Should the legislation governing the tax implications of loan capitalisations be interpreted strictly or loosely?

Debt capitalisations are frequently used in arrangements where shareholders effectively convert debt to equity. The process typically involves discharging an existing debt through the consideration received for the issuance of shares. In this regard, a company (the ‘creditor') provides funding on l