Coverage is not enough: Frequentist tests of simulation-based inference for primordial non-Gaussianity

(Abridged) Simulation-based inference (SBI) has emerged as a powerful framework for extracting cosmological information from complex, non-linear data where analytical likelihoods are unavailable. Its reliability is commonly assessed using coverage-based diagnostics under the prior predictive distrib