Not What, But How: A Framework for Auditing LLM Responses across Positioning, Generalization, Anthropomorphism, and Maxims

Large language models (LLMs) are being increasingly used to answer subjective, information-seeking questions, where users are sensitive to how responses are communicated, not just whether the answers are correct. Existing LLM evaluations for subjective cultural queries largely focus on factual corre