Conceptio › Archive › Project Gutenberg
Project Gutenbergpublic full text

A Student in Arms: Second Series

Hankey, Donald, 1884-1916; Strachey, John St. Loe, 1860-1927 [Author of introduction, etc.] · Project Gutenberg
Project Gutenberg · Books · License: Public Domain
Open Source ↗
world-war
World War, 1914-1918

SOME NOTES ON THE FRAGMENT OF AUTOBIOGRAPHY BY "HILDA" In addition to this, one of the leading fellows in the house, who was afterwards to be captain of the school fifteen and cricket eleven, lieutenant in the corps, and one of the racquet pair, had been at my private school. I shared a study with another fellow who had been at my private school. Two boys accompanied me from there, one of whom was my next best friend to Ronnie. His parents were in India, and he had spent some of his holidays with Ronnie and me. But though I loved Rugby and was happy there, I can't say I was a success. I made few friends, who have since, with one exception, drifted out of my life. I was too timid to enjoy Rugger. I never achieved distinction at cricket. I got into the sixth my last term, but hadn't the force of character to enjoy the prefectural powers which that fact conferred upon me. The fact is that I left when I was 16, and it is between 16 and 18 that the full enjoyment of school life comes and boys reap the harvest they have sown. Had I stayed another year I should have belonged to the leading generation, strengthened my friendships and developed what was latent in my character. As it was, I left at an unfortunate age. I was pushed into the sixth a year before my contemporaries. My friendships were only half formed, and I had only just begun to feel strength of body and mind developing in me. As a junior I was too conscientious, and not light-hearted enough. I hardly had any adventures at Rugby, because I had an incurable instinct for keeping rules. I worked hard at mathematics and French, and my report generally read, "Good ability. Might exert himself more." At classics and chemistry I did as little work as possible, and any report generally read, "Hard-working but not bright." On the whole I think I was pretty happy at Rugby; but I never look back to my school days as the happiest part of my life. I have had many happier times since. But still, my house was a good one. Jacky, the housemaster, was wonderfully kind and wise. He hardly ever interfered with the affairs of the house, but left it all—in appearance—to the "Sixths." Actually, nothing escaped him. The tone of the house was on the whole extraordinarily clean and wholesome, and the fellows who had dirty minds were a small minority, and easily avoided. At all events, very little of that sort of thing reached me. At sixteen and a half I went to the Royal Military Academy at Woolwich, commonly known as "the Shop." There I spent the two most miserable years of my life, and made the second of my great friendships. In these days the Shop was still a pretty rough place, and at the moment it was unusually full. I think there were over 300 fellows there altogether, and there were about 70 in my term. My first experience was unfortunate. I was interviewing the Adjutant, a keen sportsman and a bit of a tartar. He eyed me unfavourably, asked what games I could play, and when I replied that I had no great proficiency in any he commented, "Humph, a good-for-nothing!" and dismissed me. I am by nature slow, stolid and clumsy. I was bad at being "smart"; I was slow and clumsy at drill; map making and geometrical drawing were physical impossibilities to me; I was incredibly slow and stupid at machinery, mechanism and electricity. The only subject which interested me was military history. In my first term I dropped from about forty-fourth to about seventieth in my class, and I kept near the bottom until my fourth term, when I failed in my electricity exam., and had to stay one term more. In the same term I received a prize for the best essay on the lessons of the South African War. Oh, the misery of those terms at Woolwich! I hated the work, the drill, the gym and even the riding school. I hated the officers, and above all I hated the spirit of the place. As far as I remember, the one eternal topic of conversation and subject of "wit" was the sexual relation. Of course the boys had never been taught sensibly anything about it. Consequently the place was continually circulated with filthy books, pictures, stories, etc. When I went there I was extraordinarily innocent, and devoid of curiosity. I had been recently the more disposed to purity through the death of my mother. At Woolwich I remained extraordinarily innocent and uncurious, letting the poisonous stream flow continually by me, shrinking from its stench, and finding more and more relief in my own company. I must have been a very unpleasant person at that time. One friend I had. He was a small, compact, keen, and capable little Rugbian named F——. He was like me in that he had recently lost his parents, and was interested in religion and philosophy in a boyish way. Unlike me he rather enjoyed Woolwich. He had a lot of friends, was keen on riding and on a good deal of the work, and generally speaking plunged into life, taking the rough with the smooth, and both in good part. Although we have drifted far apart in ideals and sympathies, and though misunderstanding has come in and destroyed our friendship, I shall never cease to be grateful for all that F—— did for me in those days. He routed me out when I was in the blues, laughed at me, cheered me up and made me look at life with new eyes. Moreover he did this, as I know, in defiance of the set with whom he was friendly, who despised me for a milksop, and were at no pains to conceal the fact. But for F——, my life at the Shop would have been intolerable. Besides him, I had a few associates, boys with whom I naturally associated for the simple reason that they, too, were left out of the main current of the life of the place. But they were not particularly congenial. One or two were hard workers. One was a great slacker, and more timid, physically and morally, than even I. He was a boy with a fatal facility for doing useless things moderately well, especially in the musical line. He was even more frightened of gym and horses than I was, and unlike me was not ashamed to show it. If the Shop was purgatory to me, it must have been hell to him. My happiest times were week-ends spent at home. I used to arrive on Saturday evening and leave on Sunday evening. About now I began to get to know my father much better, and to develop my theological bent under his advice. In my disillusionment as to my capacity for military life I began to wish I had chosen the clerical profession. I think my father had the shrewdness to see that failure in one profession was not necessarily the sign of a "call" in another direction. Anyway, he did not discourage me; but spoke of five years in the Army as the best training for a parson. I remember avowing my intention of becoming a parson to one of my more friendly acquaintances at the Shop, and he replied that I wouldn't set the Thames on fire, because I had such a monotonous voice. In spite of seeking relief from my uncongenial surroundings in religion and theology, I did not join myself to any one else. There was a so-called "Pi Squad," or Bible class, held weekly, but I only went once, and didn't like it. I was always peculiarly sensitive about priggishness in those who professed themselves to be religious openly, and generally thought I detected priggishness in any "Bible circle" or similar institution that I came across. I think my theology mainly consisted in speculations about the future state—I remember I emphatically declined to believe in hell—and my religion consisted mainly in fairly regular attendance at Matins and Communion. Another effect of the intensity with which I hated my surroundings was that I read a lot of good novels—George Eliot, the Brontës, Scott, Dickens, Jane Austen, Thackeray, Besant, etc. A book which I read over and over again was Arthur Benson's Hill of Trouble, and other Stories . Those legends, with their imaginative setting, charm of language and beautiful religious ideas were more restful to my unquiet spirit than anything else I read. The actual conditions of life at the Shop were pretty barbaric. The aim was to make it as much like barracks as possible. Each term was housed in a different side of the square of buildings which form the Academy, and the fourth term were spread among the houses of the other terms as corporals. My first term I shared a room with three other fellows. I think it was the ugliest room I have ever lived in, without exception. It had high whitewashed brick walls. In each corner was a bed which folded up against the wall in the day time, and was concealed by a square of print curtains. There were a deal table, four windsor chairs, a shelf with four basins, and a cupboard with four lockers. All the woodwork was painted khaki. The contrast with the little study at Rugby, with its diamond-paned window, its matchboard panelling surmounted by a paper of one's own choosing, its ledge for photos and ornaments ("bim ledge" so called), its eggshell blue cupboards, baize curtains and window box, was striking. It used to be the custom to go to and from the bathroom attired in a sponge, in connexion with which an amusing incident once happened. A cadet in his second year was on the bathroom landing, when he perceived that the mother and sisters of another cadet were coming upstairs. From sounds in the bathroom he realized that they would meet a naked corporal just as they reached the landing. The door of the bathroom opened outwards, and with admirable presence of mind he rushed back, and putting his back against the door and his feet against the wall, imprisoned the corporal. The corporal, in the approved Shop version of Billingsgate, began to blaspheme at the top of his voice, so when the ladies reached the top of the stairs they saw a vision of a cadet with his feet to the wall and his back to a door singing at the top of his voice to drown a Commotion within! On another occasion in my second year, when I was sharing a room with one other fellow, I had a sister to tea. On arriving in my room I found that my stablemate had been playing hockey, and was at the moment in the bathroom, having thoughtlessly left all his clothes in the room—mostly on the floor. On the last day of my first term the corporals and officers were all absent at a farewell dinner to the former, and we received information that the third term were going to raid our house, with a view to "toshing" us in a cold bath. We therefore prepared for action. Every receptacle which would hold water was taken to the upper landing, full. Then all the chairs in the house were roped together, and placed on the stairs as an obstacle. The defenders then took up their position at the windows and at the top of the stairs. In due course the enemy's forces arrived, and stormed the stairs, under a heavy fire of water. The obstacle was at length destroyed, and a solid phalanx of wet bodies swarmed up the stairs. We formed a similar phalanx and charged to meet them. I happened to be first, and much to my discomfiture the enemy's phalanx parted in the middle, and I was rapidly passed down the stairs—a prisoner! Fortunately at the bottom I found a relieving party from the next house, making a diversion on the enemy's rear. With great valour we dragged down a foe, and toshed him in the bath that had been made ready for us. "The tosher toshed!" The next day we surveyed the damage. All the chairs and banisters were broken, the whitewash was rubbed off the bricks by wet shoulders and nearly all the basins were broken. That day was the day of Lord Roberts's half-yearly inspection! There was not such another battle until my third term, when we were the aggressors. This time the damage was even greater, for the defenders let down tables across the stairs as an obstacle, and we battered our way through with scaffolding poles. There were some casualties that day, owing to an indiscriminate use of mop handles. On the day of Lord Roberts's inspection we had to change from parade dress to gym dress, and it was during the change that Lord Roberts inspected our quarters. He went into one room and found a fellow just half-way through his change—with nothing at all on! The room was called to attention, and with great presence of mind the boy dashed into the bed curtains and stood to attention there, while Lord Roberts had an animated conversation with him! There were jolly moments in the life at the Shop. On Saturdays, after dinner, the unfortunates who had not got away for the week-end used to have "stodges" after dinner. Having put away a substantial dinner, we changed into flannels, and used to crowd into some one's room, and eat muffins and smoke cigars. I remember one night there were eighteen of us in one small room. In order to go away for a week-end one had to obtain (1) an invitation, (2) permission from parent or guardian to accept the invitation. One week my brother, who was working at the Admiralty, offered his flat to myself and F——, as he was going to Brighton himself. Fleming wrote to his guardian—a Scotsman—for permission to stay with Captain Hankey. The guardian wrote back for more information. He saw by the Army List that Captain Hankey existed, but who were the Hankeys? etc., etc. F—— wrote back a furious letter, saying that he expected to have his friends accepted without question, and received the permission. We went. The awkward thing was that Captain Hankey was not there, and we shuddered to think of the rage of F——'s guardian if he should find out. Worse still, the guardian was supposed to be staying at the Oriental Club in Hanover Square, and my brother's flat was in Oxford Street! However, we didn't meet. F—— and I neither of us knew London, and had the time of our lives. We dined at Frascati's—a palace of splendour in our eyes—and went to His Majesty's to see Beerbohm Tree in Ulysses. When it came to Hades, we held each other's hands! On Sunday we went to St. Peter's, Vere Street, but were so furious at being kept waiting for pew holders long after service had commenced, that we went on to the Audley Street Chapel, a most queer little place. It was full of monuments to the dependents of peers, in which the peers figured very largely and the dependents fared humbly—the epitome of flunkeydom. Among these tablets was one inscribed— "To John Wilkes, Friend of Liberty." Truly refreshing! We finished the day at some old friends of mine, and voted the week-end a huge success. When I went to Woolwich I was just on the verge of getting keen on games and beginning to feel self-confident, and to enjoy the fellowship of my comrades. Woolwich nipped this in the bud. I left with no self-confidence, having renounced games, and with a sense of solitariness among my comrades. I was a misanthrope, and the unhappiest sort of egotist—the kind that dislikes himself. To say the truth, too, I was then, and always have been, a bit of a funk, physically, which didn't make me happier. On the other hand, I was an omnivorous reader of everything which did not concern my profession, and a dabbler in military history. I have sometimes thought that I was unconsciously a bit of a hero at Woolwich, standing out for purity and religion in an atmosphere of filth and blasphemy. I have come to the conclusion, however, that there was nothing in this. As to the general atmosphere, there is no doubt that it was singularly pernicious; even the officers and instructors contributed their quota of filthy jokes, and there was no religious instruction or influence at all except the parade service at the garrison church on Sunday, if one happened not to be on leave. But as to my heroism I am reluctantly compelled to be sceptical. I went as far as I felt my inclination, and stopped after a time because instinct was too strong the other way. As I have said before, I have always had an insurmountable instinct for keeping rules. At school I could never bring myself to transgress, although I knew that transgression was the road to adventure. So at the Shop, however much I may have wished to be in the swim, my instinct for the moral and religious code of home was too strong for me. It required no self-control to prevent myself from slipping into blasphemy and filth. On the contrary, in order to do so I should have had to violate my strongest instincts, and exercised a will to evil much stronger than any will power that I possessed at that time. If, when I left Woolwich, I was comparatively pure, it was because nature did not allow me to be anything else. To say the truth, I have never felt the sway of passions to anything like the same extent as most men seem to. I have never cared for the society of women for its sexual attraction. Consequently all my women friends have been just the same to me as my men friends—friends whom I could talk to about the things that interested me. I don't boast of this, I only state the fact. I am not proud of it because I know that some passion is necessary to make heroes and even saints. SOME NOTES ON THE FRAGMENT OF AUTOBIOGRAPHY BY "HILDA" I have before me as I write a pencil sketch, limned with considerable care, of a rather disagreeable looking young man, and beneath it is written— "D.W.A.H., by Himself." It is a profile. The eye has almost disappeared under the brow, the mouth is tightly closed to a degree that is quite unpleasant and there is a deliberate exaggeration of a slight defect he actually had—a tendency for the lower jaw to protrude a little. This little defect hardly any of his friends seem to have noticed, for most of them execrate it as a libel in the otherwise admittedly beautiful photograph at the beginning of this volume. The expression in the sketch is above all—dubious. So did Donald see himself. For the rest of us no doubt the lessons Mr. Haselden has for us in his caricatures, "ourselves as we see ourselves" and "as others see us," are necessary. But not for Donald. The drawing is pasted into an album which contains mainly Oxford College groups, and there is a certain unpleasant resemblance between it and his full face presentment in one of the groups—in which he has "the group expression" rather badly. Assuming it to have been drawn at Oxford, or not very long after he left, I think it must belong very nearly to a time when he was going off abroad on one of his long trips, and I had the sympathy of a dear old lady friend of ours on having to part with him. I remember replying, "Yes, it always seems as if peace and happiness, truth and justice, religion and piety went with him when he goes!" She laughed a good deal, and then said, seriously, repeating over to herself the stately mounting sixteenth century phrases, "But it's quite true, you know!" I hardly think, though, that I should have said it of the young man in the sketch! I am now going to make a comment or two on my brother's word-pictures as I should if he were by my side. But first I should like his readers to know and realize that both were written before the period of what I may call Donald's "Renaissance," a period that can be roughly marked by the publication of his first book, The Lord of all Good Life . Up to then he had been struggling in vain for self-expression. How he had worked the amount of MSS. he has left alone proves—for we have it on a friend's testimony that "he tore up much of what he wrote"; and he also had experienced and suffered, violating his natural "timidity" and his in some ways, precarious health, for he had never got over certain weaknesses engendered by his illness in Mauritius—in his struggle to get a true basis for a solution of the meaning of life and of religion. What cost him most was the knowledge that he was frequently doubted and misunderstood by many of those whose approbation would have been very dear to him. This is proved by his constantly expressed gratitude to the one or two who never doubted him for one moment. With the writing of this book, as we know, all his difficulties began to clear away, and at the same time he began to reap the harvest of love and admiration that he had sown in his toils to produce it. And the result was he opened out like a flower to the sun! No one can doubt this for a moment who has read his book of a year later, The Student in Arms , and rejoiced in the radiant happiness of its inspiration. He had more than once said to me during the past two years, "You know it makes a tremendous difference to me when people really like me." No longer was it a case of "one friend at a time." The period for that was over and done with. He had come into his own. He was ready for a universal brotherhood, and no hand would ever be held out to him in vain. It is impossible to believe that he does not now know of and appreciate all the beautiful tributes that have come to him since his "passing"—from the perfect wreath of immortelles weaved by Mr. Strachey to the sweet pansy of thought dropped by a little fellow V.A.D. of mine who said beautifully and courageously—though knowing him solely through his book—"We feel since he gave us his thought that he belongs a tiny bit to us, too," thus voicing the feeling of many. I believe the paper entitled "My Home" to have been written at Oxford, and "School" not so very long after. In any case, I have definite proof of their both belonging to Donald's pre-"Renaissance" period, for the friendship with F——, that began at "the Shop" and went under a cloud for a time, was renewed with fresh vigour in 1914, and has burned brightly ever since. Only last July was I sent by him a letter of F——'s from the trenches, with the injunction, "Please put this among my treasures," and there is an allusion to a story told in this letter in the article entitled "Romance" of the present volume. To return to "My Home," I question whether the love and devotion of "Hilda" and "Ma" for Hugh was so entirely unselfish. For my mother I fully believe, as for "Hilda," Hugh was the epitome of all that was fine, splendid and joyous in life. He was the glorious knight, the "preux chevalier" "sans peur et sans reproche," who rode forth at dawn with clean sword and shining armour, and all the world before him, yet keeping his heart for ever in his home. He was the child of her youth as Donald was the child of her maturity. Deep down in her wonderfully varied nature there were certain bottomless springs of courage, daring and enterprise which she herself had little chance of expressing and of which Hugh alone was the personification. As long as I can remember Hugh had been my ideal and made all the interest and joy of life for me. Whether he were at home or abroad I never had a thought I did not share with him. When he died, the best part of me died too, or was paralysed rather, and Heaven knows what sort of a "substitute" I should have been for "Ma" to Donald, had not the baby Hugh come, just in time, with healing in his wings to restore life to the best part of me! I am glad to think that Donald's "Autobiography" was written before 1914, for I know that even before that I was becoming more to him than a "substitute." I too have my memories and pictures! It is May, 1915. I am in the country-house—cleaning is going on at home. I get a letter to say that the Rifle Brigade may leave for France at any time, and that Donald may get some "leave" on Saturday or Sunday. I make a dash for town. There I find a telegram of reckless and unconscionable length, running into two pages. He cannot come up—they may leave at any moment. It seems hardly worth while my bothering to come to Aldershot on the chance—he may be unable to leave barracks. I write a return telegram—also of reckless and unconscionable length, and reply paid—it is a relief to do so—asking for a place of meeting at Aldershot to be suggested. I get no answer at all, and on Sunday morning, in despair, I go over to see my aunt and cousin. My aunt is my mother's sister and a sportswoman. She counsels, "Go at all costs." Dorothy will come with me: Dorothy is Donald's best woman pal—she reminds him of his mother. She is all that is wholesome and comportable. The element of enjoyment comes in, and I go home and pack a nice lunch. We arrive at Aldershot. There is no one on the platform to meet us, and we push our way through the turnstile. There is Donald, on the outskirts of the waiting crowd—a tall, soldierly figure in the uniform of a private—for he has resigned his sergeant's stripes by now. His face is very boyish—not the face of the photograph at the beginning of this book: that was taken after he had been to France, and had been wounded, and had written "A Passing in June," and "The Honour of the Brigade"—but a much younger face, really boyish. He glances quickly and anxiously at every face that passes, and each time he is a little more disappointed—but he tries not to show it. I am not tall and cannot catch his eye. It is like being at a play, watching him! All at once he sees me! Involuntarily a sudden quick spasm of joy passes across his face, absolutely transfiguring it. He smooths it away quickly, for he is a Briton and does not like to show his feelings—but he has given himself away! Dorothy and I shall never forget that look. And it was for me —at first he does not see Dorothy. When he does it is an added pleasure. With two ladies to escort he assumes a lordly air. He had thought of everything. We would like some tea? Yes, all the big places are shut as it is Sunday, but he has marked down a little place on his way to the station. It is a lovely day, and we are very happy! The girl who waits upon us at the little tea place likes us, and so do the other Tommies and their friends who are having tea there. We sit at little tables, but at very close quarters with each other, and we smile at them and they at us. I have brought Donald some letters, which pleases him, and Dorothy has brought him some splendid socks, knitted by herself. After tea we walk across an arid plain to a little wood, and sit down under the trees. Donald changes to the new socks—those he had on were wringing wet! He picks us little bunches of violets, hyacinths and wild strawberry flowers—we have them still. We are very happy the whole of the day, and have my sandwiches and cake and fruit for supper, there under the trees. And here in thought let me leave "The Student in Arms," who was to me part son, best pal, brother, comrade, and counsellor on all subjects—and more than a little bit of grandpapa! He could be so many different things because, as another friend and cousin said, "he seemed to know everything about everybody." I like to think of those two fine spirits—Hugh and Donald—each with a hand to the tiny baby nephew, and a word of greeting for me when I go over the top. THE END *** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK A STUDENT IN ARMS: SECOND SERIES *** Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed. Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution. START: FULL LICENSE THE FULL PROJECT GUTENBERG™ LICENSE PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg License available with this file or online at www.gutenberg.org/license. Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg electronic works 1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to and accept all the terms of this license and intellectual property (trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy all copies of Project Gutenberg electronic works in your possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project Gutenberg electronic work and you do not agree to be bound by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. 1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be used on or associated in any way with an electronic work by people who agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few things that you can do with most Project Gutenberg electronic works even without complying with the full terms of this agreement. See paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project Gutenberg electronic works if you follow the terms of this agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg electronic works. See paragraph 1.E below. 1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project Gutenberg electronic works. Nearly all the individual works in the collection are in the public domain in the United States. If an individual work is unprotected by copyright law in the United States and you are located in the United States, we do not claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, displaying or creating derivative works based on the work as long as all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope that you will support the Project Gutenberg mission of promoting free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg works in compliance with the terms of this agreement for keeping the Project Gutenberg name associated with the work. You can easily comply with the terms of this agreement by keeping this work in the same format with its attached full Project Gutenberg License when you share it without charge with others. 1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in a constant state of change. If you are outside the United States, check the laws of your country in addition to the terms of this agreement before downloading, copying, displaying, performing, distributing or creating derivative works based on this work or any other Project Gutenberg work. The Foundation makes no representations concerning the copyright status of any work in any country other than the United States. 1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: 1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate access to, the full Project Gutenberg License must appear prominently whenever any copy of a Project Gutenberg work (any work on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, copied or distributed: This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg™ License included with this eBook or online at www.gutenberg.org . If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook. 1.E.2. If an individual Project Gutenberg electronic work is derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not contain a notice indicating that it is posted with permission of the copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in the United States without paying any fees or charges. If you are redistributing or providing access to a work with the phrase “Project Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. 1.E.3. If an individual Project Gutenberg electronic work is posted with the permission of the copyright holder, your use and distribution must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked to the Project Gutenberg License for all works posted with the permission of the copyright holder found at the beginning of this work. 1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg License terms from this work, or any files containing a part of this work or any other work associated with Project Gutenberg. 1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this electronic work, or any part of this electronic work, without prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with active links or immediate access to the full terms of the Project Gutenberg License. 1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any word processing or hypertext form. However, if you provide access to or distribute copies of a Project Gutenberg work in a format other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official version posted on the official Project Gutenberg website (www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg License as specified in paragraph 1.E.1. 1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, performing, copying or distributing any Project Gutenberg works unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. 1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing access to or distributing Project Gutenberg electronic works provided that: • You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from the use of Project Gutenberg works calculated using the method you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed to the owner of the Project Gutenberg trademark, but he has agreed to donate royalties under this paragraph to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid within 60 days following each date on which you prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty payments should be clearly marked as such and sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation.” • You provide a full refund of any money paid by a user who notifies you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he does not agree to the terms of the full Project Gutenberg™ License. You must require such a user to return or destroy all copies of the works possessed in a physical medium and discontinue all use of and all access to other copies of Project Gutenberg™ works. • You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the electronic work is discovered and reported to you within 90 days of receipt of the work. • You comply with all other terms of this agreement for free distribution of Project Gutenberg™ works. 1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg™ electronic work or group of works on different terms than are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of the Project Gutenberg™ trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below. 1.F. 1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread works not protected by U.S. copyright law in creating the Project Gutenberg™ collection. Despite these efforts, Project Gutenberg™ electronic works, and the medium on which they may be stored, may contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by your equipment. 1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project Gutenberg™ trademark, and any other party distributing a Project Gutenberg™ electronic work under this agreement, disclaim all liability to you for damages, costs and expenses, including legal fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a written explanation to the person you received the work from. If you received the work on a physical medium, you must return the medium with your written explanation. The person or entity that provided you with the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a refund. If you received the work electronically, the person or entity providing it to you may choose to give you a second opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy is also defective, you may demand a refund in writing without further opportunities to fix the problem. 1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth in paragraph 1.F.3, this work is provided to you ‘AS-IS’, WITH NO OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. 1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any provision of this agreement shall not void the remaining provisions. 1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone providing copies of Project Gutenberg™ electronic works in accordance with this agreement, and any volunteers associated with the production, promotion and distribution of Project Gutenberg™ electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any Project Gutenberg work, and (c) any Defect you cause. Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg Project Gutenberg is synonymous with the free distribution of electronic works in formats readable by the widest variety of computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from people in all walks of life. Volunteers and financial support to provide volunteers with the assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg’s goals and ensuring that the Project Gutenberg collection will remain freely available for generations to come. In 2001, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure and permanent future for Project Gutenberg and future generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org. Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit 501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by U.S. federal laws and your state’s laws. The Foundation’s business office is located at 41 Watchung Plaza #516, Montclair NJ 07042, USA, +1 (862) 621-9288. Email contact links and up to date contact information can be found at the Foundation’s website and official page at www.gutenberg.org/contact Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation Project Gutenberg™ depends upon and cannot survive without widespread public support and donations to carry out its mission of increasing the number of public domain and licensed works that can be freely distributed in machine-readable form accessible by the widest array of equipment including outdated equipment. Many small donations ($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt status with the IRS. The Foundation is committed to complying with the laws regulating charities and charitable donations in all 50 states of the United States. Compliance requirements are not uniform and it takes a considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up with these requirements. We do not solicit donations in locations where we have not received written confirmation of compliance. To SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state visit www.gutenberg.org/donate . While we cannot and do not solicit contributions from states where we have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition against accepting unsolicited donations from donors in such states who approach us with offers to donate. International donations are gratefully accepted, but we cannot make any statements concerning tax treatment of donations received from outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. Please check the Project Gutenberg web pages for current donation methods and addresses. Donations are accepted in a number of other ways including checks, online payments and credit card donations. To donate, please visit: www.gutenberg.org/donate. Section 5. General Information About Project Gutenberg electronic works Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg concept of a library of electronic works that could be freely shared with anyone. For forty years, he produced and distributed Project Gutenberg eBooks with only a loose network of volunteer support. Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper edition. Most people start at our website which has the main PG search facility: www.gutenberg.org . This website includes information about Project Gutenberg, including how to make donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

Record · ID 37933 · SHA-256 4b3da822052e8664
Retrieved via Conceptio — every document is proof-bundled with source, license, and retrieval metadata.