ConceptioArchiveInternet Archive
Internet Archiveopen access

The Ayurvedic formulary of India

India. Ayurvedic Pharmacopoeia Committee
Internet Archive · Books · License: Open Access
Open Source ↗
medicine
pharmacopoeias, medicine, ayurvedic -- formulae, receipts, prescriptions, medicine, ayurvedic

THE AYURVEDIC FORMULARY OF INDIA

PART -I

Second Revised English Edition

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT OF INDIAN SYSTEMS OF MEDICINE & HOMOEOPATHY NEW DELHI

The first edition of Ayurvedic Formulary of India (^|) was published in the year 1978. This was a unique attempt of its nature wherein the scattered information on various formulations in classical Ayurvedic books was compiled in such a way to make it suitable to

develop pharmacopoeial standards and also to meet | the requirements of Drugs and Cosmetics Act. During |

these 24 years, there has been significant increase in the information on Ayurvedic drugs, identification of constituents of the drugs, parts used, method of preparation and standardization of the products. At the same time new problems have also emerged in this sector. For example, the non-availability of some of the constituent drugs especially the roots and barks of various plants/trees; increase in the demand of Ayurvedic drugs leading to substitution/adulteration, imposition of new laws to protect environment as well as various plant species and the problems experienced by the pharmaceutical industry to prepare these formulations according to the classical descriptions mentioned in the first edition.

The second edition of AFI has the following specific features:

(i) List of single drugs of animal, mineral and plant origin has been prepared on the basis of the names appeared in the formulations. Their official names and English equivalents are given for easy identification.

(ii) List of plant drugs has been edited as per botanical names of the plants appearing in the formulations for the convenience of the users, pharmacy experts and for the people who are not very much familiar with Ayurvedic terminology.

(iii) List of Ayurvedic terms of therapeutic indications and their appropriate English equivalents has ` also been included in this edition.

(iv) The therapeutic indications for the various formulations have also been indicated as mentioned in the original book of reference.

(v) The original Shiokas of reference from where the formulation has been derived have also been included with the formulations for ready reference.

(vi) Keeping in mind the non-availability of roots and barks and regulating laws of the country, alternative parts of the plants have been indicated for the various formulations.

With the abovesaid additions, the second revised edition of AFl has become more informative, user- friendly and of international standard for the global users. Now Ayurvedic experts and other scientists can also make use of this book.

Price : Rs 500/- ISBN 81-901151-4-6

22501944885

१९ ॥ 7 ^ । ४ १).

त `

4, 1 fe Nee

¢ ye Se

81) # (१. 1 sie ६

re ६३ Wy

The Ayurvedic Formulary of India

PART - I

SECOND EDITION

सत्यमेव जयते

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

DEPARTMENT OF INDIAN SYSTEMS OF MEDICINE AND HOMOEOPATHY

© 2003, Ministry of Health & Family Welfare : Government of India Department of Indian Systems of Medicine & Hom (

^: (2 0 ॥( nk 2 2 4 |

5९0 pathy

Price :Inland— Rs. 500 Foreign — US $ 100

ISBN 81-901151-4-

Printed by

On behalf of :

Published by :

6

: NATIONAL INSTITUTE OF SCIENCE COMMUNICATION AND INFORMATION

RESOURCES, CSIR Dr. K.S. Krishnan Marg, New Delhi — 1100012

GOVERNMENT OF INDIA DEPARTMENT OF INDIAN SYSTEMS OF MEDICINE & HOMOEOPATHY

THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS CIVIL LINES, DELHI - 110054

सचिव भारत सरकार स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय भारतीय चिकित्सा पद्धति एवं होमियोपेथिक विभाग रेड क्रोस भवन, नई दिल्ली -110001

सत्वभेव जते ™@ SECRETARY TO GOVERNMENT OF INDIA श्रीमती मालती एस. सिन्हा र Set ^ = MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE Smt. Malti S. Sinha MEDICINAL PLANTS DEPTT. OF ISM & HOMOEOPATHY

FOR HEALTHY RED CROSS BUILDING, NEW DELHI - 110001 SECRETARY LIVING

Tel. : 011-3715564 Fax. : 011-3327660 E-Mail: [email protected] FOREWORD

Ayurvedic Formulary of india (|), Part | comprises of 444 classical formulations of Ayurveda, which are the most commonly manufactured and used in the clinical practice of Ayurveda. Ayurvedic Formulary of India, Part |, First Edition was published in the year 1978 and was the first official document of its kind on Ayurvedic medicines. This document brought uniformity amongst the manufacturers to follow the same formula of ingredients in the same proportion. Subsequently, Ayurvedic Formulary of India, Part | was included in the First Schedule of the Drugs and Cosmetics Act, 1940 to give it a legal status.

The need to bring out the Second Edition of Ayurvedic Formulary of India, Part | was felt, as there were a lot of developments in the last 24 years after the document was used by the manufacturers. The Second Edition is an improved document, wherein the original Shlokas have been given alongwith the formulations for which English translation is carried out. The ambiguities in various parts of the plants used in the drugs which the users came across, have been clarified. The authentic botanical names of the drugs, permissible parts used in lieu of the non-available parts, approximate English names of the Ayurvedic terms etc. are some of the additions made in the Second Edition of Ayurvedic Formulary of India. All these features have made this document more user friendly not only for the Ayurvedic doctors but also for the scholars of other specialities.

This book has been prepared under the constant expert guidance of the Members of Ayurvedic Pharmacopoeia Committee by the technical staff of the Department of Indian Systems of Medicine & Homoeopathy associated with the Ayurvedic Pharmacopoeia work. Translation work and addition of Sanskrit references along with the English equivalents etc. required a lot of hard work and time of the experts which deserves appreciation. | hope that the Second Edition will not only be useful to the Ayurvedic doctors in India but also to experts in foreign countries where

the interest of Ayurveda is growing. [pt

(MALTI S. SINHA)

| forward this book with great pleasure and appreciation.

14 (+

++ # Gee ॥

Vv

CONTENTS

FOREWORD

LEGAL NOTICE

GENERAL NOTICES

TRANSLITERATION SYMBOLS ABBREVIATIONS FOR PARTS OF PLANTS. PREFACE TO FIRST EDITION

PREFACE TO SECOND EDITION INTRODUCTION

FORMULARY - COMPOUND FORMULATIONS

-- ~

\o 09 हे | © N pS (^> N

NO No — — --- — ~ — "~ ~“ — = 4 ON 0 + IN, ee

, ASAVA AND ARISTA

ARKA

AVALEHA AND PAKA KVATHA CURNA GUGGULU

GHRTA

CURNA

-TAILA

DRAVAKA

. LAVANA KSARA

_ LEPA

. VATI AND GUTIKA

. VARTTI-NETRABINDU AND ANJANA . . SATTVA

.KUPIPAKVA RASAYANA . PARPATI

. PISTI

. BHASMA

. MANDURA

. RASAYOGA

. LAUHA

PAGE

ili

1X Xil1-X1V XVil

331 XXI11 XXV-XXVI1 XX1X-XlVi 3111 1-23 27-28 31-48 51-62 65-71 75-100 103-119 123-156 159-159 163-167 171-175 179-196 199-202 205 209-213 217-219 223-224 227-248 251-252 255-279 283-287

vi

FORMULARY - SINGLE DRUGS

LIST OF SINGLE DRUGS OF ANIMAL ORIGIN LIST OF SINGLE DRUGS OF MINERAL ORIGIN

LIST OF SINGLE DRUGS OF PLANT ORIGIN

(a) AS PER NAMES APPEARING IN FORMULATIONS (b) AS PER BOTANICAL NAME

APPENDICES PARIBHASA (GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS)

SODHANA (PROCESS OF DETOXICATION)

. THERAPEUTIC INDICES .

(A) FORMULA WISE (B) DISEASE WISE. LIST OF DISEASES/TECHNICAL TERMS AND THEIR APPROXIMATE ENGLISH EQUIVALENTS , METRIC EQUIVALENTS OF CLASSICAL WEIGHTS AND MEASURES

BIBLIOGRAPHY

PAGE 293-295 299-303

307-330 331-339

345-355

359-375

381-399 403-458 461-480

483

487-488

LEGAL NOTICE

ef

cae

Ly = =

13

LEGAL NOTICE

In India there are laws dealing with certain substances which are the subject of the monographs of compousid formulations included in the Ayurvedic Formulary of India. These monographs should be read subject to the restrictions imposed by those wherever they are applicable.

2. It is expedient that enquiry be made in each case in order to ensure that the provisions of any law are being complied with.

3. In general, the provisions of the Drugs and Cosmetics Act (1940), Chapter IVA as are applicable to Ayurvedic Drugs and the Rules framed thereunder should be consulted.

4. Standards for the several single drugs of plant, animal and mineral origin included in the Pharmacopoeial List of Single Drugs included as an Appendix to the Ayurvedic Formulary have yet to be worked out. In the manufacture of medicines included in this Formulary, it should be ensured that the Vaidya - in - charge of the Pharmacy has reasonably satisfied himself about the identity and purity of the drugs.

5. Use of substitute drugs (pratinidhi dravyas), wherever the original drugs are not available, is permissible in the Ayurvedic classics and practice. It must, however, be ensured that only the substitutes as are mentioned in the texts or included in the Formulary are used.

6. Formulations included in the Ayurvedic Formulary may also be manufactured as per formulae given in various Ayurvedic Classics. The Ayurvedic Formulary has, however, included the most commonly accepted Formulae for the medical preperations included therein. It does not however preclude the Ayurvedic Pharmaceutical industry and the practitioners from manufacturing medicines on the basis of other formulae. But should the medicines be prepared according to the reference mentioned in the formulary, deviation in the details of the ingredients or their quantities is not permissible.

GENERAL NOTICES

०110 1 84

5

3111 GENERAL NOTICES

Title : The title of this book; including supplements thereto, is the Ayurvedic Formulary of India, The word ‘Formulary’ wherever it occurs in the text, refers to the Ayurvedic Formulary of India.

Names of Drugs, Preparations and other Substances

Synonyms : While it is advisable that the Sanskrit titles and names should be employed in prescription, the more important or frequently used alternative names are given as synonyms. These synonyms are also titles, and substances or preparations so designated for use in medicine, have the same significance as the main titles.

Official : All names of drugs, formulations and processes mentioned in the Formulary will be deemed to be Sastriya and would be synonymous with the word “Official”and applies to any statement included in the General Notices, Monographs and Appendices of the Formulary.

Methods of Preparation : The General Method of Preparation has been given immediately preceding the individual Groups of Formulations. When there is a statement in the body of a monograph of the formulation that a substance will have to be prepared by a certain method, it indicates that the general method is modified to that extent. In some cases there are more than one method of preparation and new methods are constantly being evolved. What is intended is that, irrespective of the method of preparation, the resulting substances must comply with Formulary requirements.

Doses : Doses mentioned in the Formulary are intended merely for general guidance and represent, unless otherwise stated, the average range of quantities per dose which are generally regarded as suitable for adults when administered orally. It is not to be regarded as binding upon the prescribers. The doses may in many cases be repeated three to four times in 24 hours. The medical practitioner will exercise his own judgement and act on his own responsibility in respect of the amout of any therapeutic agent he may prescribe or administer or the frequency of its administration. When, however an unusually large dose appears to have been prescribed, it shall be the duty of the pharmacist or dispenser to satify himself that the prescriber’s intention has been correctly interpreted. If it is necessary to administer a drug by a route other than oral, single dose for such administration is mentioned.

Doses are expressed in the metric system of weights or measures. A conversion table is appended to the Formulary giving the classical Ayurvedic System of weights and measures and their metric equivalents.

It is to be noted that the relation between the doses in metric and Ayurvedic Systems set forth in the text is of only approximate equivalence. These equivalents are for the convenience of the prescriber and are sufficiently accurate for pharmaceutical or other purposes.

Weights and Measures : In the Formulary only the metric system of weights and measures is indicated.

Fluid measures are given in multiples or fractions of millilitre. The term ‘ml’ is used as short designation for the millilitre.

When the term "ताण: is used, the measurement is to be made by means of a tube which delivers 1 gramme of distilled water at 15° C, in 20 drops.

31४ Metric measures are required by the Formulary to be graduated at 25° C., and all

measurements involved in the analytical operations of the Formulary are intended, unless otherwise stated, to be made at that temperature.

Crude Drugs : Plant, animal and mineral drugs are required to be free from insects and other foreign matter, and from animal excreta, and to show no abnormal odour, colour, sliminess, mould or other evidence of deterioration.

Storage The container and its closure must not interact physically or chemically with the substance which it holds so as to alter the strength, quality or purity of the substance. If interaction is unavoidable, the alteration must not be so great as to bring the substance below Formulary requirements. A well closed container must protect the contents from contamination by extraneous matter or moisture, from loss of the substance under ordinary or customary conditions of handling, shipment, storage or sale. A tightly-closed container must protect the contents from contamination by extraneous matter or moisture, from loss of the substance and from effloresence, deliquescence, or evaporation under the ordinary or customary conditions of handling, shipment, storage or sale, and shall be capable of tight reclosure. Where a tightly-closed container is specified, it may be replaced by hermetically - closed container. A hermetically closed container for a single dose of that substance must be impervious to air or any other gas under the ordinary or customary conditions of handling, shipment, storage or sale.

INDO - ROMANIC EQUIVALENTS OF DEVANAGARI ALPHABETS

¢ श ।। नके > ie 3 । | Le. भ

* ¢ : । र

कू । ; :

a i | । । |

१ 1 | | । # = वौ कनक a 4 क 8 } = ॥ ५ क a he 3 * कु रः त ॥ ॥ । ह (षि 1 3 r > e - = ॥ „4 । ree क (ल ul ल ~ : 5 x अ त > a . | ष । ध 4 श “J a : 5 8९ १ | 7 a

क ४ क द 9 | ते । । । = ~~ न । रं + a. ह — 4 = 0 ४ het alr PP CP ee? ह~ ee! wi — i न्क (नकद न्त ^ = = पि न्न्‌ । | र । |

क चिं 8% Fs -

आदः क = : a ll ज्ज

द ॥ a Sy am

INDO - ROMANIC EQUIVALENTS OF DEVANAGARI ALPHABETS

=

4, &, < 4 च ५ ५ ^+ ^

4. > eee 0

+,

1

=!

cr

ai

au

ka kha ga gha na ca

cha

4 4 2 = SF FY GE AN

4

क्ष

tha da dha na ta tha da dha na pa pha ba bha ma ya

Ta

va 82 88 sa ha ksa

jn

ABBREVIATIONS FOR PARTS OF PLANTS

५ Onna Nn fh WwW £= —

eee SNES) os) (0 eA GS GS Uo) > 1 bo) I BOS Ne et eS ee ee अन्‌ ~ > © 0 ~> ०9 ल~ ~+ ~ ¢> ~ @ < WAN ०9 ८ ~+ ~ ¢ ~ € << ० ~ © ८ ~+ ~ ¢ SO

ABBREVIATIONS FOR PARTS OF PLANTS

Arial Roots Androecium

Aril

Bulb

Dry Fruit

Dry Seed Endosperm (Bija Majja) Exudate

Flower

Fruit

Fruit Exudate Fruit Rind

Gall

Glands & Hair on Fruit Heart Wood Inflorescence Kernel

Leaf

Leaf Bud

Leaf Pulp

Leaf Raches

Latex

Oil

Pericarp

Plant (Whole) Rhizome

Root

Root Bark

Root Tuber

Seed

Silicacious Concretion Stamens

Stem

Stem Bark

Stem Extract Stem Tuber

Style & Stigma Sublimated Extract Substitute Root Substitute Root Tuber Unripe Fruit Pulp

A.R. Adr.

Bl.

Dr. Fr. Dr. Sd. Enm. Exd. Fl.

Fr.

Fr. Exd. Fr. R. Gl. G.H.F. Ht. Wd. Ifl.

1५९६

Lf. Bud LEP. rR:

ie

Ol.

P

Pl.

Rz.

Rt.

Rt. Bk. ८4 (६ Sd.

a Stmn. St:

St. Bk. St. Ext. St. Tr. Stl./Stg. Sub. Ext. Sub. Rt. Sub Rt. Tr. U.F,P.

23111 PREFACE TO FIRST EDITION

1. The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee is glad to present the First Part of the Ayurvedic Formulary of India, which was one of the functions assigned to it. Every attempt has been made to include in it as many important formulations as are currently manufactured on a large scale in terms of value and in use throughout the country. Various organisations, institutions including pharmacies and individual Vaidyas, in the different regions were consulted before the Formulary was prepared. The Formulary, therefore represents the concensus of opinion of the Ayurvedic profession as a whole and as a consequence the Committee hopes it will be acceptable to the Profession at large. The committee urges the Central Government to recommend the adoption of this Formulary by all the Ayurvedic institutions maintained by Government in the states, as well as Semi-Government and other institutions managed by public voluntary organisations. The Committee hopes that, to start with, the Central Government will adopt it in its own institutions like the Central Government Health Scheme Ayurvedic Dispensaries, the Gujarat Ayurveda University and the Post Graduate Institute of Indian Medicine, Banaras Hindu University.

2. In the absence of adequate scientific standards of single drugs and compound formulations, a work which has only been recently started, the Committee has not been able to recommend standards for either of them. The Committee, while appreciating the efforts made by the Government to initiate work on standardisation is aware of the fact that steps taken so far have been inadequate and need to be further accelerated. Therefore the Committee very strongly recommends that the Government of India will expedite the establishment of Laboratories for standardisation work and setting up of drug farms where genuine and authentic drugs may be grown for this purpose. As Government is aware, the vast majority of the population in the country depends on drugs of indigenous origin. It is, therefore, necessary that standardisation of drugs should be taken up as a priority programme.

3. In addition to the establishment of drugs farms for genuine and authentic drugs, the committee recommends that a National Herbarium and a Drug Museum should be established in the Fifth Plan.

4. The Committee expresses its thanks and appreciation to State Governments, Institutions and experts in Ayurveda and other sciences, for their unstinted co-operation and help in compiling this Formulary. The Committee also expresses its appreciation and thanks for the Secretariat Staff, who unsparingly gave of their best in this task.

A. N. NAMJOSHI Chairman

New Delhi 30th April 1976

4 कनक BP Feet WAn gs 84 ॥ | ॥ ° 5 क्र भि # ॥ [4 $ 4 + च = ‘ ) rr. । ॥ 6 ४ 4 ud 7 ri oe र day , + क 1 ¢ he : " ५९. > 9 ॥ “3 ॥ । । y r / धी J 4 ‘ht Lal १ Maun 10 | ! ` er tl ) at 0 is Liye के ^ +. et * १ ^ Cae om a Ais a १९१ io क, ह ‰. | न" । ie re 4१. ४ १ ५ | ob

; rs » rr १9 क > क le ee he ths प ९.८ | mit ve (न

. a Re ५८ i“

mer a reps iT 3 १ Pies |

is

ie दु + ५ pp Nee ° a ; त ५ । नः ॥ र । as ‘ । । 2 ५ क छ क ¬) td ॥ A | | (५.३ = १, । “eo ५ Ms a मौ oF : 4 ४ i 9 ॥/ 9! । aa + ग th ben a 2 प ॥ A ; eye ry ४, 1 । prs

i छ 5 . Aa न, ` a 4 a j (क ae , a? +भ “iy 1 1 । 5 ध A ny ५ j {च ५ 4 1 श ey 1. + 11.11 ay A ote 9 | (1 ५ aor. च

। ौ त न ध ४" {3010 व त ह न १५० क , # ॥ rs 7 | 4 : # ‘ * 4 Aan ॥ 04 Cy 6. te १ ्‌ 3 क + त चि +e 0 र च 94 iy’ = # क | + द, । = ५. ॥ en a pe Ee y (| # ` | ॥ P ¥ [त णा re or: 4 ar 1 4 gee Ai श्र ध, We @ क = # 6.

14 SAR ike | ौ Me oF, « rd oy 7 लि म. $ ॥ 001, । CELT ORL de ee १2५ + 4 1. क ‘pA द.

ar, es

Ae ८4; १

PREFACE TO SECOND EDITION

The first edition of Ayurvedic Formulary of India (AFI) was published in the year 1978. This was a unique attempt of its nature wherein the scattered information on various formu- lations in classical Ayurvedic books was compiled in such a way to make it suitable to develop pharmacopoeial standards and also to meet the requirements of Drugs and Cosmetics Act. During these 24 years, there has been significant increase in the information on Ayurvedic drugs, identification of constituents of the drugs, parts used, method of preparation and stan- dardization of the products. At the same time new problems have also emerged in this sector. For example, the non-availability of some of the constituent drugs especially the roots and barks of various plants/trees; increase in the demand of Ayurvedic drugs leading to substitution/ adulteration, imposition of new laws to protect environment as well as various plant species and the problems experienced by the pharmaceutical industry to prepare these formulations according to the classical descriptions mentioned in the first edition. Some of the ambiguities were also identified with regard to the parts used, method of preparation of the formulation as well as botanical identity of the drugs.

To eliminate the ambiguities as well as to clarify other issues indicated above, the need for second edition was felt. The second edition of AFI as the following specific features:

(i) List of single drugs of animal, mineral and plant origin has been prepared on the basis of the names appeared in the formulations. Their official names and English equivalents

are given for easy identification.

(ii) List of plant drugs has been edited as per botanical names of the plants appearing in the formulations for the convenience of the users, pharmacy experts and for the people who are not very much familiar with Ayurvedic terminology.

(iii) List of Ayurvedic terms of therapeutic indications and their appropriate English equivalents have also been included in this edition.

(iv) The therapeutic indications for the various formulations have also been indicated as mentioned in the original book of reference.

(v) The original Slokas of reference from where the formulation has been derived have also been included with the formulations for ready reference.

(vi) Keeping in mind the non-availability of roots and barks and regulating laws of the country, alternative parts of the plants have been indicated for the various formulations.

With the above said additions, the Second edition of AFI has become more informative and user friendly and of international standard for the global users. Now in addition to the Ayurvedic experts, other scientists can also make use of this book.

The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee constituted by the Government of India vide letter No.X.19011/6/94-APC dated 6th January, 1998 and reconstituted vide letter No.X-19011/ 6/94-APC dated 21st June, 2001 suggested the necessary additions, alterations in the First edition.

The efforts put in by the expert members and technical staff of Ayurvedic Pharmacopoeia Committee cell of the Deptt. of ISM & H deserve appreciation.

All the work especially preparing various annexures of English equivalents, botanical names, addition of Slokas, preparing list of ingredients as appear in the various formulations and proof reading of the additions, translation with dialectical marks was a herculean task, which requires a thorough knowledge of Ayurvedic Dravya Guna Vigyan, Botany and Sanskrit. This has become possible only with the constant efforts of Prof. V.V. Prasad, Dravya Guna Expert and Director, Rashtriya Ayurveda Vidyapeeth (RAV) & Member, Ayurvedic Pharmacopoeia Committee. Prof. Prasad and the staff of RAV also put in lot of efforts to give a final shape to this volume. They deserve special appreciation. Thanks are also due to Vaidya Tarachand Sharma for his cooperation in proof reading of Slokas of formulations and staff members of Rashtriya Ayurveda Vidyapeeth for all the help.

Dr. S.K. Sharma

Advisor (Ayurveda) `

Member Secretary,

Ayurveda Pharmacopoeia Committee

INTRODUCTION

i ४ ©,

4

क 4; aie : ie uaa ११०८१ ५ ¢

ती - ॥ ARS nl r |;

५. ¬ NA

+ te é 7 १ । 1 # sp

i ४७ ie

ten ए

oe १५ ह (Ryn

= 7 P

INTRODUCTION

The system of Ayurveda, although at present mainly confined to India, has had a much wider reorganisation and prevalence in the past as early as dawn of human civilisation and Vedic period.

This system has undergone many vissicitudes in the course of its long and chequered history. However, it still remains the mainstay of medical relief to the majority of the people in this country. Even in the neighbouring countries the system of Ayurveda is reported to be fairly prevalent. During the medieval period the system of Unani medicine was introduced and it was only in the sixteenth century A.D. that the western (allopathic) system came to be introduced in the country. However, Ayurveda continues to be the largest system of medical relief for the masses.

The system of Ayurveda embraces within its fold drugs of plant, animal and mineral origin, both single drugs and compound formulations. Although Ayurveda does not rule out any substance from being used as a potential source of medicine, presently about 1000 single drugs and 8000 compound formulations of recognised merit are in vogue. All the main classical works on Ayurveda, such as Caraka Samhita, Susruta Samhita, Astanga Sangraha and Astanga Hrdaya deal with drugs, their composition and action in addition to the other aspects of the medical system. Some of the Ayurvedic books known as Nighantugranthas like Dhanvantarinighantu, Kaiyadevanighantu, Bhavaprakasanighantu, Rajanighantu etc., deal mainly with single drugs, describing their habitat, characteristics and therapeutic action. Ayurvedic compound formulations are divided into two groups viz. (1) Kasthausadhi (predominantly plant drug) and (2) Rasausadhi (predominantly metals and minerals).

There are many authentic books on both the groups of compound formulations. While Sarigadhara samhita, Cakradatta, Bhaisajyaratnavali, Sahasrayogam, Bharat Bhaisajya Ratnakara, etc. deal with both the groups of formulations, others like Rasendra Sarasangraha, Rasaratna Samuccaya, Rasaprakasa Sudhakara, Ayurvedaprakasa, Rasatarangini, Rasayogasagara etc. deal only with Rasausadhi group of formulations.

There are several categories of Kasthausadhi formulations such as Asavarista, Avaleha, Ghrta, Curna, Taila, etc., and of Rasausadhis such as Bhasma, Pisti, Lauha, Mandura, Kupipakva Rasayana, etc., which are described in this volume.

Till recently Ayurvedic medicines used to be prepared by the practicing physician himself for the use of his patients. He was well qualified for identifying the single drugs and trained in the various processes of preparing the compound formulations because of his training in the Guruparampara system. The physician was at liberty to modify the composition of any preparation according to prevailing local conditions and with a view to serve the needs of any individual patient. In course of time, though the name of the formulation remained the same, variation in composition became an established practice. This resulted in the same preparation having different composition as well as different therapeutic indications. This inevitably resulted in a sort of confusion in the minds of unwary physicians who find themselves at a loss to choose an appropriate remedy. In the case of individual drugs, on account of various ecological factors, the same plant has varying properties depending upon the region, the climatic conditions of its growth. etc. The text is being interpreted in regional languages and conclusions drawn, as based on the

XXX

actual clinical experience of the physician in that region. Due to lapse of long period and the break. of continuity over the ages, drugs which were at one time identified with one term have now been equated with others of the same name. All these factors have contributed, as in the case of formulations, to a state of uncertainty about the identity and use of the drugs.

The practice of the individual physician identifying drugs and preparing medicines himself for the use of his patients has been largely supplanted by the Pharmaceutical Industry. No longer, except in a few cases, does the physician, particularly in the urban area, undertake to prepare his own requirements of drugs ; he prefers to purchase them straight from the market. Even the patient has become more sophisticated and prefers purchasing a readymade drug from a manufacturer instead of obtaining it from his own physician. On account of increasing urbanization, the tendency is towards more and more dependence on readymade preparations. The increasing needs of the population and the chronic shortage of authentic raw materials have made it incumbent that some sort of uniformity in the manufacture of Ayurvedic medicines should be brought about. Evolution of standards for Ayurvedic drugs, in the modern sense, considering the vast number of such drugs and their formulation, is a time-and money-consuming task, and will take considerable time for its achievement.

In view of the present trend of commercialisation in the preparation and marketing of Ayurvedic medicines and to ensure the interests of the profession and public, the Government of India considered it expedient to utilise the existing law which controls the standards of allopathic drugs, namely the Drugs and Cosmetics Act, 1940, to also control, in a limited measure, the Ayurvedic, Siddha and Unani drugs by amending the Act.

The Act was accordingly amended in 1964, to ensure only a limited control over the production and sale of these medicines, namely : -

1. The manufacture should be carried under prescribed hygienic conditions, under the supervision of a person having prescribed qualifications ;

2. The raw materials used in the preparation of drugs should be genuine and properly identified; and

3. The formula or the true list of all the ingredients contained in the drug, should be displayed on the label of every container.

Development of standards for the identity, quality and purity of single drugs, to start with, and of formulations, at a later stage, assume importance for the effective enforcement of the provisions of the Act. If the raw materials to be used in a medicine and stage by stage processes of manufacture are standardised, the final product, namely, the compound formulation can be expected to conform to uniform standards. The requirement that the list of ingredients be displayed on the label will enable analysts, in important cases, to verify label claims and to that extent will bind the manufacturer to make a true claim. Arrangements to evolve and lay down physical, chemical and biological tests, where necessary, to identify the drug and ascertain its quality, and to detect adulterations are an urgent necessity. Setting up of Drug Standardisation Research, Testing - and Control Laboratories for Ayurvedic Medicines both at all-India and regional levels for this purpose is, therefore, essential. Several Committees appointed by the Government of India to Assess and Evaluate the Status and Practice of Ayurvedic Medicine have stressed the importance of preparing an Ayurvedic Pharmacopoeia.

XXXi

Having regard to all these considerations, the Central Council of Ayurvedic Reseach recommended the constitution of an Ayurvedic Pharmacopoeia Committee consisting of experts on Ayurveda and other sciences.

The Government of India accepted the recommendation of the Central Council of Ayurvedic Research and in their letter No. 14-8/62-ISM, dated the 20th September, 1962 constituted the First Ayurvedic Pharmacopoeia Committee consisting of the following experts for a period of three years with effect from the date of its first meeting : -

1. Col. Sir Ram Nath Chopra, Chairman Drugs Research Laboratory, Srinagar.

2. Vaidya B. V. Gokhale, Member

39 / 14-15, Erandavane, Deccan Gymkhana, -Poona - 4.

3. Vaidya D. A. Kulkarni, Member Principal, Post Graudate Training Centre in Ayurveda Jamnagar.

4. Kaviraj B.N. Sircar, Member 779 - 780, Nicholson Road, Kashmere Gate, Delhi-6.

5. Shri A. N. Namjoshi, Member Navyug Mansion, 19-A, Sleater Road, Bombay - 7.

6. Dr. 8. 8. Gaitonde, Member Professor of Pharmacology, Grant Medical College Bombay.

7. Dr. C.G. Pandit, Member Director, Indian Council of Medical Research New Delhi.

8. Dr. G. £. Karandikar, Member Dean, Medical College Aurangabad.

11;

+

14.

Kis

iPr,

XXX11 Dr. 0. 9. Pendse, Honorary Director, Indian Drug Research Association 955, Sadashiv, Lakshmi Road, Poona - 2.

. Dr. M. V. Venkataraghavan,

Chellakoti, Nungambakkam Madras - 34.

Ayurvedacharya Kaladi K. Parameswaran Pillai, Lakshmivilasam Vaidyasala,

Vanchiyur,

Trivandrum.

Dr. V. Narayanaswamy, 70, Tana Street, Vepery, Madras - 7.

. Vaidya P. V. Dhamankar Shastri

Pardeshi Lane, Panvel, District Colaba, Bombay.

Shri S. K. Borkar, Drugs Controller (India),

Directorate General of Health Services, New Delhi.

Shri Bapalal G. Vaidya,

Principal,

O. H. Nazar Ayurveda Mahavidyalaya, Surat.

. Kumari Savita Satakopan,

Drugs Control Laboratory, Near Polytechnic, Highway 8, Baroda.

Vaidya Vasudev M. Dwivedi, Director of Ayurveda,

Government of Gujarat, Ahmedabad.

. Shri P. V. Bhatt, M. Sc.,

Chemist,

The Ayurveda Rasashala, Deccan Gymkhana, Poona - 4

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

(४

20.

33111

Vaidya Ram Sushil Singh, Member Assistant Director of Ayurveda,

Directorate of Medical Services,

(Ayurveda), Government of Uttar Pradesh.

Dr. Y. Kondal Rao, Member Secretary, Indian Medical Practitioners’

Co-operative Pharmacy & Stores Limited. Adyar, Madras - 20

Dr. V. Srinivasan, M. Sc. , M.B.B.S., Ph. D., Member Director

Sarabhai Chemicals Research Institute

Shahibag,

Ahmedabad - 4.

Dr. C. Dwarakanath, Member- Advisor in Indian Systems of Medicine, Secretary Ministry of Health

New Delhi.

The Committee was assigned the following functions : —

4

eS)

To prepare an official Formulary in 2 parts :

(a) Single drugs, of whose identity and therapeutic value there is no doubt ; and

(b) Compound preparations which are frequently used in Ayurvdic practice throughout country.

To provide standards for drugs and medicines of therapeutic usefulness or

pharmaceutical necessity sufficiently used in the Ayurvedic practice.

To lay down tests for identity, quality and purity.

To ensure as far as possible uniformity, physical properties and active constituents ;

and

To provide all other information regarding the distinguishing characteristics, methods

of preparation, dosage, method of administration with various anupanas or vehicles

and their toxicity.

During the first term of the Committee's existence, Dr. Sadgopal, Deputy Director, Indian Standards Institution was nominated as a Member in place of Shri P. V. Bhatt on the latter's demise; and Kaviraj P. <. Sen Gupta, Principal, Ashtanga Ayurveda College, Calcutta, was nominated as a Member vice Kaviraj 8. N. Sircar who resigned on personal grounds.

After the completion of the first three years, since the work of preparation of the Ayurvedic Formulary was still in progress, the Government of India extended the life of the Committee by another three years, in their notification No. F.20-1 / 66-RISM, dated 14-1-66 and again for a further period of six months in their notification No. F.1-1/69- APC, dated 9th January 1969. Dr. P.N. V. Kurup, Adviser in Indian Systems of Medicine, became the ex-officio Member - Secretary with effect from 6th Ferbruary 1967, Vice Dr. C. Dwarakanath, retired.

XXX1V

The Committee was reconstituted in 1972 under the chairmanship of Professor A. N. Namjoshi. The Committee consists of the following : -

1. Prof. A. पि. Namjoshi, M. Sc., MLA, Chairman Minister for Education & Sports, Maharashtra State, Sachivalya, Bombay - 32 - BR.

2. Vaidya Vasudev M. Dwivedi, Member "Maruti", 1, Master Society, Rajkot - 2.

3. The Drugs Controller (India), (Ex - Officio) Member Director General of Health Services, New Delhi.

4. Kaviraj Purushotam Dev, | Member

Deputy Director (Ayurveda), Indian Medicine Pharmacy Buildings, Charminar, Hyderabad - 2.

5. Shri ऽ. Bhattacharya, Member Principal, Government Ayurvedic College, Gauhati.

6. Vaidya R.R. Pathak, Member

C/o Shri Baidyanath Ayurved Bhawan (Private) Limited, Baidyanath Bhavan Road, Patna - 1.

7. Kumari Savita Satakopan Member Drugs Laboratory, National Highway No. 8, Baroda - 2.

8. Dr. M.N. Kesavan Pillai, Member Hony. Director, Central Reseach Institute for Ayurveda, Cheruthuruthy, Via Shoranur, Kerala.

9. Dr. र. 0. Jaiswal, Member Joint Director of Ayurveda, Government of Madhya Pradesh, Bhopal.

10.

11.

४.९.

13.

16.

18.

XXXV

Dr. B. M. Sharma,

Principal,

Government College of Indian Medicine and Hospital, Bangalore - 2.

Dr. T. V. Kasturi,

Managing Editor,

National Integrated Medical Association, 307, Erangere, Ashok Road,

Mysore - 1.

Pt. Keerti Sharma,

Project Officer,

Central Research Institute for Ayurveda, Patiala.

Dr. G. K. Bhatt,

Officer-in-charge,

Regional Research Institute for Ayurveda, Madhovilas Palace,

Amer Road, Jaipur.

. Kaviraj K. P. Atreya,

Principal's Staff Quarter, Ayurvedic Unani Tibbia College, Karol Bagh,

New Delhi.

Kaviraj Ashutosh Majumdar, 90/8 - Connaught Circus, New Delhi - 1.

Vaidya P. V. Sharma,

Professor of Dravyaguna,

Post Graduate Institute of Indian Medicine, Institute of Medical Sciences,

Banaras Hindu University,

Varanasi.

Dr. V. N. Sharma, Professor of Pharmacology, S.M.S. Medical College, Jaipur (Rajasthan).

Shri Prajapati Joshi,

Officer - in - charge

Amalgamated Units (C.C.R.I.M. & H.) Government Pharmaceutical Laboratory, Ranikhet.

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

XXXV1

19. Dr. (Mrs.) Assema Chatterji Member Professor of Chemistry, Calcutta University, Calcutta.

20. Dr. P.N. V. Kurup Member- Adviser, Secretary Indigenous Systems of Medicine,

Department of Health, Nirman Bhavan, New Delhi - 11.

The Committee decided that the compilation of the Formulary should be undertaken as an immediate short term measure since this could be done with the existing knowledge and information available.

The Committee in compiling the Formulary has chosen 444 preparations pertaining to various categories on the basis of their wide use in the country. While the use of other preparations of a like nature or character is not ruled out, the Committee hopes that adherence to the Formula and methods of manufacture adopted in this Formulary will be the first step to secure uniformity. The Formulary includes in it a cross section of the various categories of authentic preparations described in Ayurvedic Texts. Whereas every attempt has been made to include as many representative preparations as are appropriate, the inadvertent omission of any important preparation cannot be ruled out. The Committee hopes that such omissions, if any, will be rectified in future editions.

The Committee feels that the publication of the Formulary is the first step towards standardisation in the manufacture of Ayurvedic medicines.

The attempt, looking to the task ahead is limited but genuine. The Committee is fully aware of the stupendous task that lies before it in developing standards for Ayurvedic drugs and their formulations.

The task is difficult and time consuming ; the resources are limited but the urge and the need are great. The Committee hopes that the fruition of the limited attempt in the form of compilation of this Formulary will pave the way for the publication of a comprehensive Ayurvdic Pharmacopoeia in a not too distant future.

2. PROGRESS OF WORK

The first meeting of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee was inaugurated at Madras on the 10th January, 1963, by Dr. Sushila Nayar, the then Union Minister for Health, who urged the Committee to make available in the first instance on Official Ayurvedic Formulary, which will help in laying down the basis for the preparation of the Ayurvedic Pharmacopoeia later. |

The Committee decided to elicit the opinion of expert Vaidyas and Ayurvdic Pharmacies and approved the Questionnaire framed for the purpose. The Chairman also set up expert Sub- Committees consisting of members of the Committtee and other experts as under :—

Clinical, Drugs and Medicinal Preparations Sub-Committee.

Functions :

1) To prepare a list of single drugs of proven medicinal value which can be administered either singly or enter into the composition of compound preparations ;

2) To prepare a list of compound preparations of established therapeutic value, drawn from authoritative classical texts, which are extensively used ; and

3) To classify (1) and (2) above as under :- (i) Therapeutic use wise (ii) Kalpa wise.

Personnel :

(1) Dr. V. Narayanaswamy Chairman (2) Pandit P. V. Dhamankar Shastry Member (3) Dr. Kaladi K. Parameswaran Pillai Member (4) Kaviraj B.N. Sircar Member (5) Vaidya B. V. Gokhale Member (6) Dr. C. Dwarakanath Convenor Il. Drugs, Pharmacy, Pharmacognosy and Pharmacology Sub - Committe. Functions : (1) To scrutinise the pathas selected by the Clinical, Drugs and Medicinal Preparations Sub - Committee with reference to the successive stages of preparations and fixing standards at each stage ; (2) To deal among others, with problems arising out of the mechanisation of the manufacture of Ayurvedic medicinal preparations ; (3) To consider problems connected with the Pharmacognostical specifications and Pharmacological actions ; and (4) To prepare monographs and attend to other cognate matters. Personnel : (1) Vaidya V.M. Dwivedi Chairman (2) Shri S.K. Borkar Member (3) Vaidya Bapalal G. Shah Member (4) Miss Savita Satakopan Member (5) Dr. B. B. Gaitonde Member (6) Dr. G. K. Karandikar Member (7) Shri A.N. Namjoshi Member (8) Dr. Y. Kondal Rao Member (9) Dr. C. Dwarakanath Convenor Ill. Drugs Standardisation (Physical, Chemical and Biological)

Sub - Committe.

Functions : (1) To utilise the data provided by the two Sub-Committees above and get the same confirmed at the various Research Centres ;

XXXVlll

(2) The prescribe and lay down standards for the finished products on the basis of data received from various research units / Centres ;

(3) To prepare monographs on the final standards of the finished products.

Personnel :

(1) Dr. M. V. Venkataraghavan Chairman (2) Shri P. V. Bhatt Member (3) Dr. G.S. Pendse Member (4) Dr. Ram Sushil Singh Member (5) Dr. Y. Kondal Rao Member (6) Dr. Srinivasan Member (7) Vaidya D. A. Kulkarni Member (8) Dr. C. Dwarakanath Convenor IV. Coordination Committee :

Functions :

(1) To coordinate the activities of different Sub-Committes ; and (2) To pay due regard to the problems involved in the application of the Drugs Act to Ayurvedic Medicinal preparations.

Personnel :

(1) Dr. C.G. Pandit Chairman (2) Dr. V. Narayanaswamy Member (3) Vaidya V.M Dwivedi Member (4) Dr. M.V. Venkataraghavan Member (5) Dr. C. Dwarakanath Convenor

During the period January, 1963 to November, 1963, the questionnaire was issued to over 1200 Vaidyas and 400 Ayurvedic Pharmacies. The views received were statistically analysed and brought up for the consideration of the Committee at its 2nd Meeting held in February, 1964. The Committee have general directions as to the method to be followed in the preparation of the

Formulary and Pharmacopoeia and also decided to constitute the following additional Sub- Committees :

(1) Weight and Measures Sub-Committee.

Functions :

To consider problems relating to Standardisation of weights and measures described in the Ayurvedic literature and workout their metric equivalents.

Personnel :

(1) Vaidya D. A. Kulkarni Chairman — (2) Dr. G. S. Pendse Member (3) Dr. V. Narayanaswamy Member (4) Vaidya Ram Sushil Singh Member

(5) Vaidya Shiv Kumar Mishra Convenor

XXX1X

(2) Sub-Committee to determine the Identity of Single Drugs.

Functions : (1) To determine the identity of drugs ;

(2) To consider problems of drugs of doubtful identity ; (3) To recommend, where necessary, use of substitute drugs.

Personnel :

1. Vaidya B.G. Shah Chairman 2. Vaidya Ram Sushil Singh Member 3. Vaidya Priya Vrat Sharma Member 4. Shri A.N. Namjoshi Member 5.. Shri Thakur Balwant Singh Member 6. Vaidya Vishwanath Dwivedi Member le Shri Ramesh Bedi Convenor

In the preparation of the Formulary the Committee decided that with a view to give maximum coverage to drugs and medicines used in general practice, the First Edition should contain medicines that are (a) manufactured on a mass scale for commercial purpose and are best sellers and (b) popularly used by leading Ayurvedic Physicians in their day-to-day practice. This was with a view to ensure that standards may be evolved on priority basis for such medicines to enable the Government to apply the limited provisions of the Drugs and Cosmetics Act, 1940 (as amended in 1964) over Ayurvedic medicines.

In pursuance of the decisions mentioned above, leading Ayurvedic Pharmaceutical Industries were requested to furnish details relating to 10 best sellers of each category of medicines manufactured and sold by them. The data made available by the Pharmaceutical Institutions was considered and finalised by the Clinical, Drug and Medicinal Preparations Sub-Committee at its meeting held in October 1964.

The recommendations of the above Committee were considered by the Drugs, Pharmacy, Pharmacognosy and Pharmacology Sub-Committee in November, 1964 which, among others, suggested that the list of formulations may be circulated to eminent Ayurvedic practitioners requesting them to suggest any other fomulation which they frequently employ in their practice. This procedure was approved by the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee at its meeting held in December 1964. The data received from the Vaidyas was considered at Joint Meeting held in October, 1966 of the Vaidya Members of the two Sub-Committees mentioned above and their recommendations relating to number, details and category of formulations to be included in the Formulary were approved by the Co-ordination Committee at its meeting held in February, 1966.

Detailed formulae for each formulation were drafted by the Secretariat of the Committee and circulated to the Members at periodical intervals for scrutiny. It was, thereafter, decided to set up Expert Working Groups, consisting of members of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee and other regional experts drawn from Pharmaceutical industries and practitioners including teachers of the Ayurvedic colleges. Each of these Working Groups was assigned a group of formulations for detailed critical study and finalisation in the light of present day Pharmaceutical necessity and therapeutic efficacy. Details of the personnel of these Working Groups and the Group of formulations referred to them may be seen in the statement below :-

Personnel :

I]

Il

IV

00 ~ ©, NR ५ £

ध een कन न + + ५) MA > ५3 £ ~ @ `

Nn + ५ £ ^

0 ~) © “~ +> ५ ¢ —

\o

et et et N= @ `

~ ©\ “~ +> ~ ^¢ ^~

Ayurvedacharya Kaladi K. Parameswaran Pillai Dr. V. Narayanaswamy

Dr. M. V. Venkataraghavan

Vaidya Kumarakom Parameswaran Pillai Panditharaj Trikkovil Achyutha Warrier Ashtavaidya P. T. Narayana Moose

Shri P. K. Warrier

Shri K. V. Vaidyalingam

Shri P. V. Ramachandra Warrier

. Shri P. Narayana Vaidyar . Wayaskara N. S. Moose

. Dr. M. N. Kesavan Pillai . Dr. P. N. V. Kurup

. Professor P. V. Varkey

. Shri S. Raghunath Iyer

Shri P. V. Dhamankar Shastri Dr. Y. Kondal Rao

Shri N. B. Pandya

Vaidya V. B. Divakar Vaidya S. P. Khare

Vaidya M. Y. Lele

Dr. V. Narayanaswamy

Shri Priya Vrat Sharma

Kaviraj Bikku Singh

Kaviraj Ram Dutta Sharma Vaidya Ganeswar Acharya Sharma Kaviraj Premananda Kavyatirtha Kaviraj M. L. Das Gupta

Shri Ram Narain Vaid

Vaidya Veni Prasad

. Kaviraj B. (^. Nag

Kaviraj Sukanta Kanta Roy

. Shri M. Das

Ayurvedacharya Kaladi K. Parameswaran Pillai Shri Ram Sushil Singh

Shri K. N. Rama Iyer

Dr. Y. Suryanarayan Rao

Dr. S. Venkatanarayana Rao

Dr. M. Mahadeva Shastri

Dr. S. N. Madhava Swami

Vaidya Vasudev M. Dwivedi Vaidya D. A. Kulkarni

Meeting at Trivandrum

Bombay

Calcutta

Bangalore

Jaipur

Vaidya Rajeshwar Dutt Shastri Kaviraj A. Majumdar

Vaidya Jairamdasji Swami Vaidya Chhaju Lal Sharma Vaidya Daulat Ram Chaturvedi Vaidya Ram Dutt Sharma Vaidya A. N. Shastri

OWA NN + «~

These Expert Working Groups carefully scrutinized and finalised each monograph of the Formulary taking due note of the suggestions of the members. The Reports of the Working Groups were considered by the co-ordination Committee at its Second Meeting held in September, 1967. To ensure uniformity in language the coordination Committee constituted an Editorial Committee consisting of Dr. V. Narayanaswamy and Vaidya Vasudev M. Dwivedi to edit the Formulary.

The first Part of the Ayurvedic Formulary of India was approved by the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee at its fourth and final meeting held in May 1969. The Committee observed that publication of the Formulary without giving even preliminary standards for single Drugs and Compound formulations will not make it any different from existing classical literature. The Government of India accordingly assigned priority for Drug Research in the IV Plan and entrusted the work of standardisation to the Central Council of Research in Indian Medicine and Homoeopathy in 1970. The standards evolved are under scrutiny and would be published separately as an Addendum to the Formulary.

The Government of India reconstituted the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee with Professor A. N. Namjoshi, M. Sc., M.L.A. (Maharashtra) as Chairman in 1973 for a term of 5 years. This Committee unc. .0k a thorough scrutiny of the Formulary, through its Formulary Sub - Committee consisting of

1. Kaviraj २. २. Pathak Chairman

2. Vaidya Veni Madhav Shastri Joshi, Member Bombay.

3. Dr. P. K. Ezuthachan Member Calicut

4. Pandit Keerti Sharma, Member Patiala

The Sub-Committee held a series of meetings in 1975. Shri P. V. Sharma, Senior Professor of Dravya Guna, Post Graduate Institute of Indian Medicine, Banaras Hindu University and Chairman of the Single Drugs Sub - Committee was also associated with this work. A major change made in the Formulary is that in each formula, the part of the single drugs is clearly spelt out.

The Committee places on record its appreciation of the valuable services rendered by the Chairman and Members of the First Committee. Thanks of the Committee are also due in no small measure to Dr. C. Dwarakanath (Member - Secretary 1963-1967) and Dr. P. N. V. Kurup (Member- Secretary 1967 onwards), Vaidya Bhagwan Dash, Deputy Advisor (Ayurveda), and Associate Secretary Vaidya Shiv Kumar Mishra, Assistant Adviser (Ayurveda), Shri G. Balakrishnan, Assistant Secretary and other staff of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee in the Ministry of Health and Family Planning.

Second edition of Ayurvedic Pharmacopoeia of India (English) was possible because of the contribution made by Chairmen and members of Ayurvedic Pharmacopoeia Committees reconstituted by Govt. of India vide Letter No.X-9011/6/94-APC dated 6th January 1998 and No.X-19011/6/94-APC dated 21st June 2001.

1. Vaidya I. Sanjeeva Rao, Chairman Sri Sai Krupa, 5-8-293/A, Mahesh Nagar,

Chirag Ali Lane, Hyderabad - 500001.

Official Members :

the Dr. Ashwini Kumar Member (Ex-officio) Drugs Controller General (India), Ministry of health & F.W., Nirman Bhawan. New Delhi.

sy Dr. R.U. Ahmed Member (Ex-officio) The Director, Pharmacopoeial Laboratory for Indian Medicine (PLIM). CGO Complex, Kamla Nehru Nagar, Ghaziabad.

4. Dr. G.Veluchamy Member (Ex-officio) The Director, Central Council for Research in Ayurveda & Siddha (CCRAS), Ansundhan Bhavan, 61-65, Institutional Area, D-Block, Janakpuri, New Delhi.

= Managing Director, IMPCL, Member (Ex-officio) Mohan, Via Ramnagar (UP),

Non-Official Members :

6. Prof. S.S. Handa. Member Director, Regional Research Laboratory (CSIR), Canal Road, Jammu Tawi (J&K).

ध Ms. Savita Satakopan, Member 12, Maruti Apts.. Block-2, Flat-A. Third Main Road, Nanganallur, Madras-600061.

8. Vd. Devendra Triguna, Member 143, Sarai Kale Khan, Nizamuddin, New Delhi.

9. Vaidya B. Vaidyanathan, Member No. 1, Ganapathy. Ist Street, Hawai Nagar, Thiruvanmiyur, Madras-600041.

11.

| ee

14.

|

FO:

17.

Dr. D.B. Ananatha Narayana, 262, Pocket-L, Sarita Vihar, New Delhi-110044.

Prof. D.D. Lucas,

Principal & Head of Dept. Dravyaguna, Govt. Ayurvedic Medical College, Dhanwantari Road, Bangalore-560009.

Prof. V.V. Prasad, Head of Dept. Drvayaguna, S.V. Ayurvedic College, Tirupathi (A.P.)

Dr. C.K. Katiyar, Dabur Research Foundation, 22-Site 1V, Sahibabad-201010.

Dr. M.A. lyengar,

Prof. of Pharmacognosy,

College of Pharmaceutical Sciences, Kasturba Medical College, Manipal-576119.

Dr. M.K. Raina, 203, Rainbow Apartments, Raheja Vihar, Powai, Bombay-400012.

Dr. Balaji Tambe, Chairman, ATM, Santulan, Vill. (P.O.) Kurla, Pune, Maharashtra.

Dr. M.S. Ansari, 454-E, Kaila, Behind Masjid, Ghaziabad (UP).

Dr. S.K. Sharma,

Adviser (Ayurveda) i/c, Minister (of Health & F.W., Department of ISM & H, New Delhi.

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member-Secretary

The contribution of Ayurvedic Pharmacopoeia Committee, reconstituted by Govt. of India vide Letter No. X—19011/6/ 94-APC dated 21st June 2001, in the final editing of the formulary is also acknowledged.

1.

Dr. 2.70. Sethi, 4. Pharma, Ph.D., B-140, Shivalik Enclave, New Delhi-110017

Official Members :

Dr. Ashwini Kumar, PA.D., Drugs Controller General (India), Ministry of Health & F.W., Nirman Bhawan, New Delhi.

Chairman

Member (Ex-officio)

Dr. २.८. Ahmed, Ph.D. The Director, Pharmacopoeial Laboratory for Indian

Medicine, Central Govt. Offices Complex,

Kamla Nehru Nagar, Ghaziabad-201002.

Dr. G. Veluchamy, M.D.(S.)

The Director,

Central Council for Research in Ayurveda & Siddha (CCRAS), Ansundhan Bhavan, 61-65, Institutional Area, D-Block, Janakpuri, New Delhi.

Dr. Biswajit Mukherjee, Ph.D. Managing Director, Indian Medicines and Pharmaceuticals Ltd., Mohan, Uttaranchal.

Non-Official Members :

6.

Gy

13.

Prof. 9.8. Handa, M.Pharma, PA.D., F-7, 3rd Floor, Lajpat Nagar-III, New Delhi-110024.

Ms. Savita Satakopan, M.Sc. 40-A, Ist Main Road (Opp. Pillayar Koil), Nanganallur, Chennai-600061.

Vaidya Devendra Triguna, Ayurvedacharya 143, Saria Kele Khan, Nizamuddin, New Delhi.

Vaidya I. Sanjeeva Rao, D.Ay.M. Sri Sai Krupa,

5-8-293/A - Mahesh Nagar, Chirag Ali Lane,

Haderabad - 500001.

Dr. Madhavan Kutti Warrier, M.D. (Ay.) Arya Vaidya Sala,

Malappuram Distt.,

Kottakkal - 676503. (Kerala)

Dr. G.N. Tiwari, M.D.(Ay.), Ph.D. Shri Ayurveda Mahavidyalaya, Nagpur.

Dr. V.V. Prasad, Md.(Ay.), Ph.D.

Director, RAV,

Dhanwantari Bhavan, Road No. 66, Punjabi Bagh (West), New Delhi- 110026.

Dr. M.R. Uniyal,

Former Director, CRIA (CCRAS, Patiala) and presently - Director (Drugs), Maharishi Ayurved Products,

17/18, Noida Export. Processing Zone, Noida - 201305 (U.P).

Member (Ex-officio)

Member (Ex-officio)

Member (Ex-officio)

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

14.

20.

2

ae

ॐ 3.

xlv

Dr. (Prof.) S.S. Dixit, Ph.D. Head of the Department of Rasa Shastra, Institute of Medical Sciences,

Banaras Hindu University, Varanasi - 2221005.

Vaidya D.R. Acharya, GAMS, Ph.D., Former Principal Govt. Ayurvedic College

Paprola, P.O. Paprola, Himachal Pradesh - 176115.

Vaidya Sidhinandan Mishra, GAMS, Ph.D., Former Director, Ayurvedic Pharmacy, G.A.U. Jamnagar (presently at Varanasi)

Dr. M.A. Iyengar, M.Pharma., Ph.D. Prof. of Pharmacognosy,

College of Pharmaceutical Sciences, Kasturba Medical College,

Manipal - 576119.

Drea: ko Raina, MSe). PAD 203, Rainbow Apartments, Raheja Vihar, Powai, Mumbai - 400012.

Dr. K.K. Sharma, M.Sc., Ph.D. Scientist F, Wadis Himalaya Institute of Geology, Dehradun.

Dr. Narender Nath Mehrotra, M.Sc., Ph.D., Sr. Scientist (E-II),

National Information Centre for Drugs & Pharmaceuticals, Central Drug Research Institute, Lucknow.

Dr WS. Ansan, 040 10.13. 454, Kaila, Behind Masjid, Ghaziabad, U.P.

Dr. (Mrs.) Shanta Mehrota, M.Sc., Ph.D. Incharge of the Drug Standardization Unit, National Botanical Research Institute (CSIR), Rana Pratap Marg, P.B.No. 436, Lucknow - 226001.

Dr. C.K. Katiyar, M.D.(Ay.), Ph.D. Medical Adviser,

Dabur India Limited,

22 - Site IV, Sahibabad - 201010.

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

1५1

24. Dr. GC. Parikh, M. Pharma, Member Managing Director, Zandu Pharmaceutical Works Ltd., 70, Gokhale Road South, Dadar, Mumbai - 400025.

25. Dri KiCs (1 Member 18/7, Ratan Phatak, Varanasi. 26. Dr. S.K. Sharma, M.D.(Ay.), Ph.D. Member - Secretary

Adviser (Ayurveda),

Ministry of Health & F.W.,

Department of ISM & H,

Red Cross Building, New Delhi - 110001.

The valuable services rendered by the staff of Ayurvedic Pharmacopoeia Committee, Dr. J. Pandey, Dy. Adviser and Dr. S.S. Savrikar, Adviser (Ayurveda) in the preparation of this edition is placed on record with appreciation.

FORMULARY-COMPOUND FORMULATIONS

SECTION 1 ASAVA AND ARISTA

3

ASAVA AND ARISTA

Definition

Asavas and Aristas are medicinal preperations made by soaking the drugs, either in powder form or in the form of decoction (kasaya), in a solution of sugar or jaggery, as the case may be, for a speci- fied period of time, during which it undergoes a process of fermentation generating alcohol, thus facilitating the extraction of the active principles contained in the drugs. The alcohol, so generated, also serves as a preservative.

Method of preparation Arista

The drugs mentioned in the texts are coarsely (javktt) powdered and kasaya is prepared. The kasaya is strained and kept in the fermentation pot, vessel or barrel. Sugar, jaggery or honey’, according to the formula, is dissolved, boiled, fil- tered and added. Drugs mentioned as praksepa dravyas are finely powdered and added. At the end, dhataki puspa, if included in the formula, should be properly cleaned and added. The mouth of the pot, vessel or barrel is covered with an earthen lid and the edges sealed with clay-smeared cloth wound in seven consecutive layers: The con- tainer is kept either in a special room, in an under- ground cellar or in a heap of paddy, so as to en- sure that for the duration of fermentation, as far as possible, a constant temperature is maintained, since varying temperatures may impede or accel- erate the fermentation.

After the specified period, the lid is removed, and the contents examined to ascertain whether the process of fermentation (sandhana) has been completed. The fluid is first decanted and then

strained after two or three days. When the fine suspended particles settle down, it is strained again and bottled.

Asava

The required quantity of water, to which jaggery or sugar as prescribed in the formula is added, is boiled and cooled. This is poured into the fermentation pot, vessel or barrel. Fine pow- der of the drugs mentioned in the formula are added. The container is covered with a lid and the edges are sealed with clay-smeared cloth wound in seven consecutive layers. The rest of the pro- cess is as in the case of Arista.

General Precautions

If the fermentation is to be carried in an earthen vessel, it should not be new. Water should be boiled first in the vessel. Absolute cleanliness is required during the process. Each time, the inner surface of the fermentation vessel should be fu- migated with pippali clrna and smeared with ghee before the liquids poured into it. (In large scale manufacture, wooden-vats, porcelain-jars or metal vessels are used in place of earthen vessels).

Characteristics

The filtered Asava or Arista should be clear without froth at the top. It should not become sour (cukra). The preparation has the characteristics of aromatic alcoholic odour.

Preservation

Asavas and Aristas can be kept indefinitely. They should be kept in well-stoppered bottles or jars.

। honey, where mentioned, should be added as such without being dissolved or boiled.

4

GROUP NO. 1 ASAVA AND ARISTA

Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (Sloka)

1. Abhayarista Bhaisajyaratnavali Arsorogadhikara. 105 - 10714 6

2. Amrtarista Bhaisajyaratnavall, Jvaradhikara 690 - 692 6

3. Ayaskrti Astangarhrdaya, 28 - 30% 6 Cikitsasthana, Adhyaya 12

4. Aravindasava Bhaisajyaratnaval1, 185 - 188 i? Balarogadhikara.

5. Asokarista Bhaisajyaratnavali, 114-116 8 Strirogadhikara.

6. Asvagandhadyarista Bhaisajyaratnavali, 13-17 8 Murcchadhikara.

7. Ahiphenasava Bhaisajyaratnavali, 100-101 9 Atisaradhikara.

8. Usirasava Bhaisajyaratnavali, 137-140% 9 Raktapittadhikara.

9. Kanakasava Bhaisajyaratnavali, 98-101 10 Hikkasvasadhikara.

10. Karpurasava Bhaisajyaratnavali, 296-2964 10 Agnimandyadirogadhikara.

11. Kutajarista Bhaisajyaratnavali, 97-98% 10 Atisaradhikara.

12. Kumaryasava (A) Sarngadharasamhita, 18-24% 10 Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

13. Kumaryasava (B) Yogaratnakara, Page 527 11 Gulmacikitsa.

14. Khadirarista Sarngadharasanthita, 60-63% 12 Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

15 . (2108118 58४४ Bhaisajyaratnavali, 34-37% 12 Sukramehadhikara.

16. Jirakarista Bhaisajyaratnavali, 492-494 13 Strirogadhikara.

17. Dantyadyarista Astangahrdaya, 68% 13

Cikitsasthana, Adhyaya 8.

18.

19.

20.

yA Vy

pe:

Zz.

24.

ia

26.

aA;

28.

29:

vals,

31

SZ.

nF

34.

chy

36.

Ya

Dasamiularista Devadarvarista Draksarista Parthadyarista (Arjunarista) Pippalyadyasava Punarnavasava Balarista Madhukasava Mustakarista Mrgamadasava Mrtasanjivanisura

Mrdvikarista

Rodhrasava (Lodhrasava)

. Rohitakarista

Lohasava Vasakasava Vidangarista Srikhandasava Sarasvatarista

Sarivadyasava

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

Bhaisajyaratnavali, Pramehadhikara.

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya

Bhaisajyaratnavalli, Hrdrogadhikara.

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

Bhaisajyaratnavalli, Sotharogadhikara.

Bhaisajyaratnavali,

Vatavyadhyadhikara.

Astangahrdaya,

Cikitsasthana, Adhyaya 10.

Bhaisajyaratnavalli,

Agnimandyadirogadhikara.

Bhaisajyaratnavalli, Jvaradhikara. Bhaisajyaratnavalli, Jvaradhikara.

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

Astangahrdaya,

Cikitsasthana, Adhyaya 10.

Bhaisajyaratnaval1,

Plihayakrdrogadhikara.

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

Gadanigraha, Prayogakhanda,

Asavadhikara.

Sari gadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10.

Bhaisajyaratnavali, Madatyayadhikara.

Bhaisajyaratnavali, Rasayanadhikara.

Bhaisajyaratnavali,

Pramehapidakadhikara.

78-89

241-245 4

69-71%

73-74

28-32

197-200

569-571%

47-49

108-110

706-7071

694-703

39-42

24-26%

84-85%

34-36

152-154

47-50

24-26

178-184

22-25

1

15

16 16 1 7 bey 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21 22

22

1: 1 ABHAYARISTA (Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara ;

10510814)

अभयायास्तुलामेकां मृद्वीकाररद्धतुलां तथा |

विडगस्य दशपलं मधूककसुमस्य च

11105 11

चतुर्ण जले पक्त्वा द्रोणमेवावशेषयेत्‌

शीतीभूते रसे तस्मिन्‌ पूते गुडतुलां क्षिपेत्‌

श्वदष्द्रां त्रिवृतां धान्यं धातकीमिन्द्रवारुणीम्‌ ।

चव्य मधुरिकां शुण्ठी दन्तीं मोचरसं तथा पलयुग्ममितं सर्व पात्रे महति मृन्मये

(भेषज्यरत्नावली, अर्शोरोगाधिकार, 105-107%)

1. Abhaya (haritaki)

2. Mrdvika (draksa)

3. Vidanga

4. Madhuka kusuma

5. Water for decoction reduced to

6. Guda

7. Svadamstra (goksura)

8. Trivrta (trivrta)

9. Dhanya (dhanyaka)

10. Dhataki

11. Indravaruni

12. Cavya

13. Madhirika (misreya)

14. Sunthi

15. Danti

16. Mocarasa (salmali)

Dosage :

12 to 24 ml. Important therapeutic uses :

Arsa; udara, mutra vibandha; agnimandya ;

varcovibandha;

(P.) 4.800 kg. (Dr. Fr.) 2.400 kg.

(Fr.) 480 g. (F1.) 480 g.

49.152 1.

12.288 1.

4.800 kg. (Fr.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Fr.) 96 g. (Fl.) 96 g. (Rt.) 96 g. (St.) 96 g. (Fr.) 96 g. (Rz.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Exd.) 96 g.

1:2 AMRTARISTA (Bhaisajyaratnavali, Jvaradhikara; 690-692)

अमृतायाः पलशतं दशमूल्यास्तथेव च

पादावशिष्ट पक्त्वा च चतुरद्रोणि जले भिषक्‌

1169 0 ||

गुडस्य fagen: सिद्धे क्वाथे शीते fates: ।

अजाज्याः षोडशपलं द्विपलं रक्तपुष्पकम्‌

1169 1 11

सप्तच्छद तथा व्योषं ` नागकेशरमब्दकम्‌।

कट्‌वीप्रतिविषे वत्सबीजञ्च पलसम्मितम्‌

Ie 6

1169 2 ||

(भेषज्यरत्नावली, ज्वराधिकार : 690-692)

Amrta (gudiici) Bilva

(St.) 4.800 kg. (Rt./St.Bk.) 480 g.

11106 TI

[110 11

द्विवहेऽपाक्िपेत्तत्र Weel दे शते गुडात्‌

12 to 24 ml. Important therapeutic uses : All types of jvara.

3. Syonaka (Rt./St.Bk.) 480 g. 4. Gambhari (Rt./St.Bk.) 480 g. 5. Patala (Rt./St.Bk.) 480 g. 6. Agnimantha (Rt./St.Bk.) 480 g. 7. Salaparni (P1.) 480 g. 8. Prsniparni (?1.) 480 g. 9. Brhati (?1.) 480 g. 10. Kantakari (P1.) 480 g. 11. Goksura (P1.) 480 g. 12. Water for decoction 49.152 1. reduced to 12.288 1. 13. Guda 14.400 kg. Praksepa dravyas 14. Ajaji (sveta jiraka) (Fr.) 768 g. | 15. Raktapuspaka (parpata) (PI.) 96 g. 16. Saptacchada (saptaparna) (St. Bk) 48 g. 17. Sunthi (Rz.) 48 g. 18. Marica (Fr.) 48 g. 19. Pippali (Fr.) 48 g. 20. Nagakesara (Stmn.) 48 g. 21. Abda (musta) (Rz.) 48 g. 22. Katvi (katuka) (Rz.) 48 g. 23. Prativisa (ativisa) (Rt.) 48 g. 24. Vatsabija (indrayava) (Sd.) 48 g. Dosage :

1: 3 AYASKRTI

(Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya

12 : 28-30%) साधयेदसनादीनां फलानां विंशति प्रथक्‌

112 8 ||

क्ोद्राढकार्धं पलिक वत्सकादि च कल्कितम्‌

तत्कषोद्रपिप्पलीचूर्णप्रदिग्धे घृतभाजने

112 9 ||

स्थितं दृढे जतुसृते यवराशौ निधापयेत्‌

खदिरांगारतप्तानि बहुशो ऽत्र निमज्जयेत्‌ तनूनि तीक्ष्णलोहस्य पत्राण्यालोहसङ्‌ क्षयात्‌

113 0 || 113 1 ।।

(अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 12 : 28-30%)

NNN ~+ ~ NW

Asana Tinisa Bhirja Svetavaha (arjuna)

Prakirya (lata karanja) Khadira Kadara (Sveta khadira)

(Ht. Wd.) (Ht. Wd.) (St. Bk.)

(St. Bk.)

(Sd.)

(Ht. Wd.) (Ht. Wd.)

960 g. 960 g. 960 £. 960 g. 960 g. 960 g. 960 g.

i

is . Bhandi (Sirisa) (St. Bk.) 960 g. 9. Simsapa (Ht. Wd.) 960 g. 10. Mesasrngi (Lf.) 960 g. 11. Pita candana (Ht. Wd.) 960 g. 12. Rakta candana (Ht. Wd.) 960 g. 13. Sveta candana (Ht. Wd.) 960 g. 14. Tala (F1.) 960 g. 15. 21858 (Sd.) 960 g. 16. Jongaka (agaru) (Ht. Wd.) 960 g. 17. Saka (Ht. Wd.) 960 g. 18. Sala (Ht. Wd.) 960 g. 19. Kramuka (Sd.) 960 g. 20. Dhava (St. Bk.) 960 g. 21. Kalinga (kutaja) (Sd.) 960 g. 22. Chagakarna (ajakarna) (Ht. Wd.) 960 g. 23. ASvakarna (Ht. Wd.) 960 g. 24. Water for decoction 98.304 1. reduced to 24.576 1. 25. Guda 9.600 kg. Praksepa dravyas

26. Ksaudra (madhu) 1.536 kg. 27. Vatsaka (kutaja) (St. Bk.) 48 g. 28. Mirva (Rt.) 48 g. 29. Bharngi (Rt.) 48 g. 30. Katuka (Rz.) 48 g. 31. Marica (Fr.) 48 £: 32. Ghunapriya (ativisa) (Rt.) 48 g. 33. Gandira (Rz.) 48 g. 34. Ela (siiksmaila) (Sd.) 48 g. ` 35. Patha (Rt.) 48 g. 36. Ajaji (Svetajiraka) (Fr.) 48 g. 37. Katvanga (arulu) (St. Bk.) 48 g. 38. Ajamoda (ajamoda) (Fr.) 48 g. 39. Siddhartha (sarsapa) (Sd.) 48 g. 40. Vaca (Rz./Rt.) 48 g. 41. Jiraka (Fr.) 48 g. 42. Hingu (Exd.) 48 g. 43. Vidanga (Fr.) 48 g. 44. Pasugandha (Rt.) 48 g. 45. Pippali (Fr.) 48 g. 46. Pippali mula (Rt.) 48 g. 47. Cavya (St.) 48 g. 48. Citraka (Rt.) 48 g. 49. Nagara (Sunthi) (Rz.) 48 g. 50. Tiksnaloha patra’ (lauha) 768 g. Pralepana dravyas 1. Pippali curna (Fr.) Q:S. 2. Ksaudra Q.S. for internal

3. Ghrta 4. Jatu (laksa) ((1.) Special method of preparation :

Decoction of asanadi gana (drugs 1 to 23) is first prepared. Jaggery and honey (drugs 25 and 26) are added to the decoction. Kalka of vatsakadi gana dravyas (drugs 27 to 49) is made separately and added to the decoction. The decoction is then poured into fermentation pot, vessel or barrel, the internal surface of which is already coated with a paste of pippali powder, honey and ghee and ex- ternal surface with a layer of lac. Thin sheets of tiksna 10191 are heated in fire, using wood of Khadira as fuel, and immersed in the fermenta- tion vessel containing the decoction. The process of heating and immersing the sheets of tiksna loha is repeated till they become brittle (this stage is reached normally after sixteen immersions) and mixed with the decoction. The mouth of the fer- mentation vessel is then covered, sealed and kept in a heap of barley till the required stage of fermen- tation is reached. Dosage :

12 to 24 ml. Important therapeutic uses :

pandu ; prameha ; arSa ; Svitra; kustha;

aruci; krmi; grahani; sthaulya.

Q.S. coating Q:S.

1 : 4 ARAVINDASAVA (Bhaisajyaratnavali, Balarogadhikara; 185-188) अरविन्दमुशीरञ्च काश्मरी नीलमुत्पलम्‌ मजिष्ठेला बलामासीरम्बुद शारिवा शिवाम्‌ 11185 11 विभीतकवचाधाव्रीः शट श्यामा सनीलिनीम्‌ पटेल पर्पट पार्थ मधूक मधुक मुराम्‌।।186।। पलमानेन संगृह्य द्राक्षायाः पलविंशतिम्‌। धातकी षोडशपलां जलद्रोणद्‌वये क्षिपेत्‌ 11187 II शर्करायास्तुलां तत्र Gene माक्षिकस्य च। मासं संस्थापयेद्‌ भाण्डे मृत्तिकापरिनिर्मिते।।188।।

(भेषज्यरत्नावली, बालरोगाधिकार, 18 5- 188)

1. Aravinda (kamala) (Fl.) 48 g. 2. Usira (Rt.) 48 g. 3. Kasmari (24110151) (Fr.) 48 g. 4. Nilotpala (utpala) (1.) 48 g. 5. Manjistha (Rt.) 48 g. 6. Ela (stksmaila) (Sd.) 48 g. 7. Bala (Rt.) 48 g. 8. Mamsi (jatamamsi) (Rz.) 48 g.

The quantity of iron sheets is not mentioned in Astangahrdaya. Arunadatta in his commentary mentioned the quantity as one prastha (768 g.) for a similar preparation.

9. Ambuda (musta) (Rz.) 48 £. | 8. Darvi (daruharidra) (St.) 48 g.

10. Sariva (Svetasariva) (Rt.) 48 g.|9. Utpala (F1.) 48 g.

11. Siva (haritaki) 48 g. | 10. Haritaki (P.) 48 g.

12. Bibhitaka (P.) 48 g. | 11. Bibhitaka (P.) 48 g.

13. Vaca (Rz.) 48 g. | 12. Amalaki (P.) 48 g.

14. Dhatri (amalak1) (P.) 48 g. | 13. Amrasthi (amra) (Enm.) 48 g.

15. Sathi (Safi) (Rz.) 48 £. | 14. Jiraka ($vetajiraka) (Fr.) 48 £.

16. Syama (trivrt) (Rt.) 48 £. 115. Vasa (Rt.) 48 g.

17. Nilini’ (पा) (Rt.) 48 £. | 16. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 48 g.

18. Patola (Lf./P1.) 48 g. Dosage :

19. Parpata १ 48 g. 12 to 24 ml.

20. Partha (arjuna) (St. Bk) 48 &. Important therapeutic uses :

21. Madhtka (?1.) 48 g. sti LSE aS sia eee

asrgdara ruja; yoniruja; Svetapradara; jvara;

22. Madhuka (yasti) (Rt.) 48 g. ae Phat | A raktapitta; arsa; mandagni; arocaka; meha;

23. Mura (Rt.) 48 g. re

24. Draksa (Dr. Fr.) 960 g.

25. Dhataki (Fl.) 768 g. £ is +

ie इ ^: Bos अ. 17

27. Sarkara 4.800 kg. (Bhaisajyaratnavali, Mirccha ra; 13-17)

28. Maksika (madhu) 2.400 kg. | तुलाद्‌र्धं चाश्वगन्धाया Bae: पलविंशति।

BA मंजिष्ठाया हरीतक्या रजन्योर्मधुकस्य च।।1 3 ॥

3 to 12 ml.

रास्नाविदारीपार्थानिां मुस्तक व्रिवृतोरपि।

Important therapeutic uses : भागान्‌ दरापलान्‌ दद्यादनन्ताश्यामयोस्तथा ।।1 4 ।।

agnimandya; karsya; balaksaya. sarva bala

roea, prahadosa. चन्दनद्वितयस्यापि व्चायाश्चिव्रकस्य च। भागानष्टपलान्‌ क्षुण्णामष्टद्रोणेऽम्भसः पचेत्‌ ।।15 || 1: 5 ASOKARISTA द्रोणशेषे कषायेऽस्मिन्‌ पूते शीते प्रदापयेत्‌। (Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 114-116) | धातक्याः षोडशपलं माक्षिकस्य तुलाव्रयम्‌।।1 6 II

अशोकस्य तुलामेकाञ्चतुर्द्रोणे जले पचेत्‌। व्योषं तु दिपलं वरिजातकचतु पलम्‌। पादशेषे रसे पूते शीते पलशतद्वयम्‌।।1 14 1 चतुः पलं प्रियंगोश्च द्विपलं नागकेशरम्‌ AN 7 I दद्यात्‌ गुडस्य धातक्याः पलषोडशिकं मतम्‌। (भेषज्यरत्नावली, मूरच्छधिकार; 13-17) अजाजी मुस्तक शुण्ठी दार्व्युत्पलफलव्रिकम्‌।।115॥ 1. Agvagandha (Rt.) 2.400 kg. आम्रास्थि जीरक वासां चन्दनञ्च विनिक्षिपेत्‌। 2. Musali 1 960 g. चूर्णयित्वा पलोँशेन ततो भाण्डे निधापयेत्‌ iit 16 I 3. Manijistha (Rt.) 480 g.

(भेषज्यरत्नावली, स्त्रीरोगाधिकार; 114-116) | 4 Haritaki (P.) 480 £.

5. Haridra (Rz.) 480 g.

1. Asoka (St. Bk.)4.800 kg. | 6. Daruharidra (St.) 480 g. 2. Water for decoction 49.152 1. | 7. Madhuka (yasti) (Rt.) 480 g.

‘reduced to 12.288 1. | 8. Rasna (Rt/Lf.) 480 £. 3. Guda 9.600 kg. | 9. Vidari (Rt. Tr.) 480 g.

Praksepa dravyas | 10. Partha (arjuna) (St. Bk.) 480 g. 4. Dhataki (F1.) 768 g. | 11. Mustaka (musta) (Rz.) 480 g. 5. Ajaji (svetajiraka) (Fr.) 48 g. | 12. Trivrt (Rt.) 480 g. 6. Mustaka (musta) (Rz.) 48 g. | 13. Ananta (Sveta sariva) (Rt.) 384 g. 7. Sunthi (Rz.) 48 £. 14. Syama (krsna éariva) — (Rt) 384 g.

1. Sveta trivrt may be used as a substitute for nilini

ai 5. Sveta candana (Ht. Wd.) 384 g. 16. Rakta candana (Ht. Wd.) 384 g. 17. Vaca (Rz.) 384 g. 18. Citraka (Rt.) 384 g. 19. Water for decoction 98.304 1. reduced to 12.288 1. Praksepa dravyas

20. Maksika (madhu) 14.400 kg. 21. Dhataki (F1.) 768 g. 22. Sunthi (Rz.) 96 g. 23. Marica (Fr.) 96 g. 24. Pippali (Fr.) 96 g. 25. Tvak (St. Bk.) 192 g. 26. Ela (stiksmaila) (Sd.) 192 g. 27. Patra (tejapatra) (Lf.) 192 g. 28. Priyangu (Fl.) 192 g. 29. Nagakesara (Stmn.) 96 g. Dosage :

12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : murccha; apasmara; sosa, unmada; karsya; arsa; agnimandya; vataroga.

1 : 7 AHIPHENASAVA (Bhaisajyaratnavali, Atisaradhikara; 100-101.)

तुला मधूकमद्यस्य शुभे भाण्डे परिक्षिपेत्‌ |

फणिफेनस्य Hed मुस्तक पलसम्मितम्‌ 11100 1 जातीफलञ्चेन्द्रयवं तथेला तत्र दापयेत्‌ | रुद्ध्वा भाण्ड मासमात्रं यत्नतः परिरक्षयेत्‌ 11101 II

(भेषज्यरत्नावली, अतिसाराधिकार, 100-101)

1. Madhika 1024581 (madhika) (Fl.) 4.800 1. 2. Phaniphena (ahiphena) (Exd.) 192 g. 3. Mustaka (musta) (Rz.) 48 g. 4. Jatiphala (Sd.) 48 g. 5. Indrayava (kutaja) (Sd.) 48 g. 6. Ela (siiksmaila) (Sd.) 48 g.

Special method of preparation : In madhtka madya drugs 2 to 6 are added and

allowed to remain in a closed pot for a month be-

fore use. Dosage : 5 to 10 drops Important therapeutic uses : ugra atisara; daruna visiicika; pravahika.

1 : 8 US IRASAVA?

उशीर बालक पदं काश्मर्य नीलमुत्पलम्‌।

Pay पद्मक लोधं मजिष्ठ धन्वयासकम्‌।13 7 | पाठां किराततिक्तञ्च न्यग्रोधोदुम्बरं शदम्‌। पर्पट पुण्डरीक च पटदेलं काञ्चनारकप्‌।।138।। जम्बूशाल्मलिनिर्यासि प्रत्येक पलसम्मितम्‌।

धातकीं षोडशपलां जलद्रोणद्वये क्षिपेत्‌।

मासं संस्थापयेद्‌ भाण्डे मांसीमरिचधूपिते।

1. Madhiika flowers are fermented with water and madya is distilled. 2. The pot is fumigated with smoke of mamsi and marica.

(Bhaisajyaratnavali, Raktapittadhikara; 137-140.)

सर्वं सुचूर्णितं कृत्वा sera: पलविंशतिम्‌।।13 9 1 शर्करायास्तुलां दत्वा क्षौद्रस्यार्द्धतुलां तथा।1140 II

(भेषज्यरत्नावली, रक्तपित्ताधिकार; 137- 1404)

1. Usira (Rt.) 48 g. 2. Balaka (hrivera) (Rt.) 48 g. 3. Padma (].) 48 g. 4. Kasmarya (gambhari) (St. Bk.) 48 g. 5. Nilotpala (utpala) (F1.) 48 g. 6. Priyangu (F1.) 48 g. 7. Padmaka (St.) 48 g. 8. Lodhra (St. Bk.) 48 g. 9. Manjistha (Rt.) 48 g. 10. Dhanvayasaka (?1.) 48 g. 11. Patha (Rt./P1.) 48 g. 12. Kiratatikta (?1.) 48 g. 13. Nyagrodha (St. Bk.) 48 g. 14. Udumbara (St. Bk.) 48 g. 15. Sati (Rz.) 48 g. 16. Parpata (?1.) 48 g. 17. Pundarika (kamala) (F1.) 48 g. 18. Patola (Lf./P1.) 48 g. 19. Kaficanaraka (kancanara) (St. Bk.) 48 g. 20. Jambu (St. Bk.) 48 g. 21. Salmali niryasa ($almalt) (Exd.) 48 g. 22. Draksa (Dr. Fr.) 960 £. 23. Dhataki (Fl.) 768 g. 24. Water 24.576 1. 25. Sarkara 4.800 kg. 26. Ksaudra (madhu) 2.400 kg. 27. Mamsi* (jatamamsi) (Rt./Rz.) Q.S. for dhtipana 28. Marica? (Fr.) Q.S. for dhupana Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : raktapitta; pandu; kustha; prameha; arsa; krmi; Sotha.

1 : 9 KANAKASAVA (Bhaisajyaratnavali, Hikkasvasadhikara; 98-101) सङ्ुद्य कनक शाखामूलपत्रफलैः सह। ततश्चतुष्पलं ग्राह्यं वृषमूलत्वचस्तथा 1198 ॥ मधूक मागधी व्याघ्री केशरं विश्वभेषजम्‌। भार्गी तालीशपत्रञ्च USAT पलद्वयम्‌ ।19 9 ॥ सडगृह्य धातकीप्रस्थं sara: पलविंशतिम्‌। जलद्रोणद्वयं दत्वा श्करायास्तुलां तथा ।।100॥ क्षोद्रस्यार्धतुलाञ्चापि सर्वं ars यत्नतः। भाण्डे निक्षिप्य चावृत्य निदध्यान्मासमातव्रकम्‌।।101 II (भेषज्यरत्नावली, हिक्काश्वासाधिकार; 98-101)

1. Kanaka (dhattira) (?1.) 192 £. 2. Vrsamiila tvak (vasa) (२॥.) 192 g. 3. Madhuka (yasti) (Rt.) 96 g. 4. Magadhi (भा) (Fr.) 96 g. 5. Vyaghri (kantakari) (P1.) 96 g. 6. Kesara (nagakeSara) (Stmn.) 96 g. 7. Visvabhesaja (Sunthi) (Rz.) 96 g. 8. Bharngi (Rt.) 96 g. 9. Talisapatra (talisa) (Lf.) 96 g. 10. Dhataki (F1.) 768 g. 11. Draksa (Dr. Fr.) 960 g. 12. Water 24.576 1. 13. Sarkara 4.800 kg. 14. Ksaudra (madhu) 2.400 kg. Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : kasa; Svasa; rajayaksma; ksata ksina.

1 : 10 KARPURASAVA (Bhaisajyaratnavalli, Agnimandyadirogadhikara; 296-296)

तुलां प्रसन्नां परिगृह्य शुद्धां पलाष्टक चोडुपतेः क्षिपेच्च एला च सूक्ष्मा घनशृगवेरे यमानिका वेल्लजमत्र सर्वम्‌ पलप्रमाणं पिहिते च भाण्डे मासं निदध्याद्‌ भिषगत्र यत्नात्‌। (भेषज्यरत्नावली, अग्निमान्द्यादि रोगाधिकार 296-2 96)

1. Prasanna 4.800 1. 2. Udupati (karpira) (Sub. Ext.) 384 g. 3. Ela stksma (siiksmaila) (Sd.) 48 g. 4. Ghana (musta) (Rz.) 48 g.

10

5. Srigavera (पपि) (Rz.) 48 g. 6. Yamanika (yavani) (Fr.) 48 g. 7. Vellaja (marica) (Fr.) 48 g. Dosage :

5 to 10 drops

Important therapeutic uses : atisara; visucika; udara roga; kapha vikara.

1 : 11 KUTAJARISTA (Bhaisajyaratnavali, Atisaradhikara; 97-9814)

तुला कुटजमूलस्य मृद्वीकारदधतुलां तथा। मधूकपुष्पकाश्मर्योभागान्‌ दशपलोन्मितान्‌।19 7 ।। चतुर््रोणिऽम्भसः पक्त्वा द्रोणञ्चैवावशेषितम्‌। धातक्या विंशतिपलं गुडस्य च gen क्षिपेत्‌ i198 1 मासमात्रं स्थितो भाण्डे कुटजारिष्टसंज्ञितः। (भेषज्यरत्नावली, अतीसाराधिकार, 97-98%)

1. Kutajamula (kutaja) (St. Bk.) 4.800kg. 2. Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 2.400kg. 3. Madhiika - puspa (F1.) 480 g. 4. Kasmari (gambhar1) (St. Bk.) 480 g. 5. Water for decoction 49.152 1. reduced to 12.288 1. 6. Guda 4.800 kg. Praksepa dravya 7. Dhataki (F1.) 960 ` £. Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : jvara; grahani; raktatisara; agnimandya.

1 : 12 KUMARYASAVA (A) (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10;18-24%)

सुपक्वरससशुद्धं कुमार्याः पत्रमाहरेत्‌ 1118 | यत्नेन रसमादाय पातव्रेपाषाण मृण्यये |

द्रोणे गुडतुलां दत्वा घृतभाण्डे निधापयेत्‌ 1119 || माक्षिक पक्वलोहं च तस्मिन्नर्धतुलां क्षिपेत्‌ । कटुत्रिक लवंगं च चातुर्जातकमेव च 1120 || चित्रक पिप्पलीमूलं frst गजपिप्पली ।

चविक हपुषा धान्यं क्रमुक कटुरोहिणी 112 1 || मुस्ता फलव्रिक रास्ना देवदारु निशाद्वयम्‌ ।

मूर्वा मधुरसा दन्ती मूलं पुष्करसम्भवम्‌ 112 2 || बला चातिबला चैव कपिकच्छुस्त्रिकण्टकम्‌।

शतपुष्पा हिंगुपत्र आकल्लकमुटिंगणम्‌ 1123 1

पुनर्नवादयं लोधं धातुर्माक्षिकमेव च ।

11

13 चार्धपलं दत्वा धातक्यास्तु पलाष्टकम्‌ 1124 || | 43. Rakta Punarnava (Rt.) 24 g. पलं चार्धपलं चैव पलद्वयमुदाहतम्‌ | 44. Lodhra_ ह) (St. Bk.) 24 g. (शा््गधरसंहिता, मध्यमखंड, अध्याय 10, 18-24%) | 42" Dhatumaksika ~+ ~ ४ (maksika)- bhasma

1. Kumari rasa (kumari) (Lf.) 12.288 1. | 46. Dhataki (Fl.) 384 g. 2. Guda 4.800 kg. | Special method of preparation :

3. Maksika (madhu) 2.400 kg. Kumari ia cut into bits and the skin is removed. 4. Pakva Loha! (lauha)-bhasma 24 g. The pulp is put into a vessel and some quantity of 5. Sunthi (Rz.) 24 g. triphala powder is added to liquify the pulp quickly. 6. Marica (Fr.) 24 £. Then the fluid is strained. To this fluid, the rest of 7. Pippali (Fr.) 24 £. the drugs are added. The loha bhasma is added 8. Lavanga (Fl. Bd.) 24 g. last before sealing of the fermentation vessel.

9. Tvak (St. Bk.) 24... | Dosage :

5 (suksmaila 12 to 24 ml.

10. Ela (stksmaila) (Sd.) 24 g. :

। Important therapeutic uses :

11. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. Sac im ele

i ध agnimandya ; paktisula ; [911] 21128518 ; 12. Nagakesara (Stmn.) 24 g.. : eyo moe ASS. = udavartta ; mUutrakrcchra ; prameha ; asmari ; 13. itraka # (Rt.) 24 £. raktapitta ; apasmara ; Sukradosa ; krmi; 14 Pippalimila (Rt.) 24 £. smrtiksaya ; daurbalya ; udara; karsya ; ksaya; 15. Vidanga (Fr.) 24 g. aruci; vaivarnya.

16. Gajapippali (Fr.) 24 g.

17. Cavika (St.) 24 g. 1 : 13 KUMARYASAVA (B)

18. Hapusa (Fr.) 24 g. (Yogaratnakara, Gulmacikitsa; page 527) 19. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 24 g. । 0. (pliga) (8) 24 g. कुमार्यश्च रसद्रोणे Aa: पलशतं तथा

21. Katurohini (katuka) (Rz.) 24 £. | Terie संख्यां विजयां क्वाथयेत्तज्जलार्मणे ।11 | 22. Musta (Rz.) 24 £. | चतुर्थाशावशेषे तु पूते तस्मिन्निधापयेत्‌।

23. Haritaki (P.) 24 £. | मधुनश्चाऽऽढक दत्वा धातक्या दिपलाष्टकम्‌ 112 11 24. Bibhitaka (P.) 24 g. | स्निग्धभाण्डे विनिक्षिप्य कल्क चैव प्रदापयेत्‌।

` 25. Amalaki (P.) 24 £. | जातीफलं लवगं च ककोलं च कबाबकम्‌ 13 || 26. Rasa (२! / 17.) 24 £. | जटिलाचव्यचि्रं च जातिपत्री सकर्कटम्‌ | स (स ma) ४ £ | अक्षं पुष्करमूलं च प्रत्येक च पलं पलम्‌ 114 1

i aan ae € | मृतं शुल्वं तथा लोहं शुक्तिमात्र प्रदापयेत्‌।

29. Daruharidra (St.) 24 g. ४

30. Murva (1२६) 94 (योगरत्नाकर, गुल्मचिकित्सा; पृष्ठ 527)

31. Madhurasa (yasti) (Rt.) 24 £. | 1. Kumari rasa (kumiri) (Lf.) 12.288 1. 32. Danti (Rt.) 24 €. | 2. Guda 4.800 kg. 33. Puskaramila (puskara) (Rt.) 24 g. | 3. Vijaya (haritaki) (P.) 1.200 kg. 34. Bala (Rt.) 24 g. | 4. Water for decoction 12.288 1. 35. Atibala (Rt.) 24 g. reduced to 3.072 1. 36. Kapikaccht' (atmagupta) (Sd.) 24 £. | 5. Madhu 3.072 kg. 37. Trikantaka (goksura) (Fr.) 24 g. | 6. Dhataki (1.) 768 g. 38. Satapuspa (Satahwa) (Fr.) 24 ट. | 7. Jatiphala (Sd.) 48 g. 39. Hingupatri (Lf.) , 24g. | 8. Lavanga (1. 50.) 48 g. 40. Akallaka (akarakarabha) (२।.) 24 £. | 9. Kankola ie 48 g. 41. Utingana (Sd.), 24 £. | 10. Kababaka र (Fr.) 48 g. 42. Sveta Punarnava (Rt.) 24 £. | 11. Jatila Gatamamsi (Rz/Rt.) 48 £.

1. According to the original patha, 14 tula of pakva 10113 is prescribed. This quantity is excessive and so 24 g. only is indicated in this formula.

12

12. Cavya (St.) 48 g. | 17. Tvak (St. Bk.) 48 g. 13. Citra (eranda) (Rt.) 48 g. | 18. Patra (tejapatra) `.) 48 g. 14. Jatipatri (jatiphala) (Ar.) 48 2. | 19. Krsna (pippali) (Fr.) 192 g. 15. Karkata (karkataSrngi) (Gl.) 48 g. | Dosage :

16. Aksa (bibhitaka) (P.) 48 g. 12 to 24 ml.

17. Puskaramila (puskara) (Rt.) 48 g. | Important therapeutic uses :

18. Mrta Silva (tamra)- bhasma 48 g. granthi; gulma; krmi; plihodara; arbuda; 19. Mrta loha (lauha)- bhasma 24 g. panduroga; mahakustha; hrdroga; kasa; svasa. Dosage : त

12 to 24 ml. 1 : 15 CANDANASAVA

(Bhaisajyaratnavali, Sukramehadhikara ; 34-37) चन्दनं बालक मुस्तं MAN नीलमुत्पलम्‌ ।

Important therapeutic uses : gulma; kasa; Svasa; 2768; vatavyadhi; apasmara;

ksaya; udara; manyaroga; agnimandya; kostha | fag पद्रक लोधं मंजिष्ठ रक्तचन्दनम्‌ 1134 II Sila, asthe Paar पाठां किराततिक्तञ्च न्यग्रोधं पिप्पलीं wer । 1 ; 14 KHADIRARISTA पर्पट मधुक रास्नां पटोलं काञ्चनारकम्‌ 113 5 ।। (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, आत्रत्वच मोचरसं प प्रत्येक पलनात्रकम्‌ Adhyaya 10; 60-63%) धातकीं षोडशपलां aera: पलविंशतिम्‌ 113 6 I es Hy ye Sa जलद्रोणद्वये क्षिप्त्वा शर्करायास्तुलां तथा । नु दाया af साल (८0 [ध 1 3 4 —37 14 ECAR Ten Ree ee (भेषज्यरत्नावली शुक्रमेहाधिकार 34-37%) कषाये द्वोणेषे च पूते we विनिक्षिपेत्‌ |16 1 || 1 Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 48 g. : 2. Balaka (hrivera) (Rt.) 48 g. Fores माक्षिकस्य तुलैका शर्करा मता 3. Musta (musta) (Rz.) ie धातक्या विंशतिपलं ककोलं नागकेशरम्‌ 11621 | 4. Gambhari (St.Bk.) 48 £. जातीफलं लवगेलात्वक्पत्राणि प्रथक्‌ पृथक्‌ । 5. Nilotpala (utpala) (Fl.) 48 g. पलोन्मितानि कृष्णाया दद्यात्पलचतुष्टयम्‌ 116311 | 6, Priyangu (F1.) 48 g. घृतभाण्डे विनिक्षिप्य मासादूर्ध्वं पिवेन्नरः वलाः cae : - g. cng owe . Lodhra . Bk. g. (शार्धरसंहिता, मध्यमखण्ड,. अध्याय 10, 60-63%) 9, भत) (Rt) 48 ¢ 1. Khadira (Ht.Wd.) 2.400kg. | 10. Rakta candana (Ht. Wd.) 48 g. 2. Devadaru (Ht.Wd.)2.400kg. | 11. Patha (Rt./P1.) 48 g. 3. Bakuci (Sd.) 576 g. | 12. Kiratatikta (?1.) 48 £. 4. Darvi (daruharidra) (St.) 960 g. | 13. Nyagrodha (St. Bk.) 48 g. 5. Haritaki (P.) 960 g. | 14. Pippali (Fr.) 48 g. 6. Bihbhitaka (P.) 960 g. | 15. Sati (Rz.) 48 g. 7. Amalaki (P.) 960 g. | 16. Parpata (?1.) 48 g. 8. Water for decoction 98.304 1. | 17. Madhika (F1.) 48 g. reduced to ` 12.288 1. | 18. Rasna (Rt./P1.) 48 g. 9. Maksika (madhu) 9.600 kg. | 19. Patola (Lf.) 48 g. 10. Sarkara 4.800 kg. | 20. Kaficanaraka (kancanara)(St. Bk.) 48 £. Praksepa dravyas 21. Amratvak (amra) (St. Bk.) 48 g. 11. Dhataki (Fl.) 960 g. | 22. Mocarasa (Salmali) (Exd.) 48 g. 12. Kanikola (Fr.) 48 £. | 23. Dhataki (FI.) 768 g. 13. Nagakegara (Stmn.) 48 g. | 24. Draksa (Dr. Fr.) 960 g. 14. Jatiphala (Sd.). 48 £. | 25. Water 24.576 1. 15. Lavanga (Fl. Bd.) 48 g. | 26. Sarkara 4.800 kg. 16. Ela (stiksmaila) (Sd.) 48 £. | 27. Guda 2.400 kg.

| : 5. Patala (Rt./St. Bk.) 48 g. 12 to 24 ml. 6. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 48 g. Important therapeutic uses : 7. Salaparni (P1.) 48 g. Sukrameha; mitrakrechra; hrdroga; balaksaya; | 8. Prsniparni (?1.) 48 g. karsya; agnimandya 9. Brhati (?1.) 48 g. ६ ५ 10. Kantakari (?1.) 48 2. 1 : 16 JIRAKADYARISTA 11. Goksura (P1.) 48 g. (Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 492-494%) | 12. Haritaki (P.) 48 g. जीरकस्य तुलाद्वन्दं चतुर्रणजले पचेत्‌ यः (P.) 1:85 द्रोणशेषे क्षिपेत्तत्र तुलात्रयमितं गुडम्‌ 1149211 = ” me ५ गुडम्‌ 15. Agni (citraka) (Rt.) 48 £. धातकी षोडशपलां शुण्ठीञ्च द्विपलोन्मिताम्‌ । 16. Water for decoction 12.288 I. जातीफलं मुस्तकञ्च चातुर्जातं यमानिकाम्‌ 11493 11 reduced to 3.072 1. कक्कोलं देवपुष्पञ्च पलमानेन निक्िपेत्‌। 17. Guda 4.800 kg. मासं संस्थाप्य भाण्डे च मृक्तिकापरिनिर्मिते «= 494i] । , Praksepa dravya र

18. Dhataki! (1.) 768 2. ततः कल्कान्‌ विनिहत्य पाययेत्‌ कर्षमाव्रया । D ‘ ‘ osage : (भेषज्यरत्नावली, स्त्री रोगाधिकार, 492-494 %) 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : agnimandya; grahani; gulma; krmi; pliharoga; Sotha; garavisa; arsa; gudaroga; pandu; kustha;

1. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 9.60 kg. 2. Water for decoction 49.152 1. reduced to 12.288 1.

3. Guda 14.400 kg. udara; jvara; hrdroga; yaksma; chardi. 4. Dhataki (Fl.) 768 g. ie ae ee 5. Sunthi (Rz.) 96 g. , 1 : 18 DAS AMULARISTA 6. Jatiphala (Sd.) 48 £. (Sarmgadharasamhita, Madhyamakhanda, 7. Mustaka (musta) (Rz.) 48 g. Adhyaya 10; 78-89) 8. Tvak व (> Bk) 48 £ | दशमूलानि कुर्वत भागे: पञ्चपलैः पृथक्‌ 178 I 9. Ela (stksmaila) (Sd.) 48 g. पञ्चविशत्पलं रं कर्याच्विततकं पौष्करं भ £: > कर्याच्वित्रक पौष्करं तथा

. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g. one te, 11. Nagakesara (Stmn.) 48 2. | ॐ लोधर गुडूची तत्समा भवेत्‌ 1179 || 12. Yamanika (yavani) (Fr.) 48 £. पलैः षोडशभिधव्री रविसख्यर्दुरालभा | 13. Kakkola (kankola) (Fr.) 48 £. | खदिरो बीजसारश्च पथ्या चेति yaar: 1180 II 14. Devapuspa (lavanga) (FI.Bd) 48 £. | अष्टभिर्गणितैः कुष्ठ मजिष्ठा देवदारु च Dosage : fast मधुक भार्गी कपित्थोऽक्षः पुनर्नवा 1181 ||

12 {0 24 1111.

sete! fens तपन Important therapeutic uses : चव्यं मासी प्रिय Ja सारिवा कृ aw

sutikaroga; agnimandya; atisara; grahani त्रिवृता रेणुक शस्ता पिप्पली क्रमुकः शठी 118 2 ।| हरिद्रा शतपुष्पा च पद्मक नागकेशरम्‌ 1 : 17 DANTYADYARISTA मुस्तमिन्द्रयवः PT जीवकर्षभकौ तथा 1183 11 (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 8; 68%) | मेदा चान्या महामेदा काकोल्यौ कऋद्धिवृद्धिके । जलद्रोणे पचेददन्ती दशमूलवराग्निकान्‌ 1168 ।। | कुर्यात्पृथग्दिपलिकान्पचेदष्टगुणे जले 1184 1 पालिकान्पादशेषे तु क्षिपेद्गुडतुलां परम्‌ । चतुर्थाशं शृतं ee नीत्वा मृद्‌भाण्डे सन्निधापयेत्‌ । (अष्टंगहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 8, 684) | ततः TI ( पचेन्नीरे चतुर्गुणे ` ।185 | ४ ४ छ व्रिपादशेष शीतं च पूर्वक्वाथेशृत क्षिपेत्‌ ere ५ © | द्वात्रिशंत्पलिक ela दद्याद्गुडचतुः शतम्‌ 1186 II 2. Bilva (Rt./St. Bk.) 48 £. तरिशंतलिकं 3. Syonaka (Rt/St. Bk.) 48 g. | त्रिशत्पलिक धातक्याः ककोलं प ५) (Rt/St. Bk.) 48 £. | जातीफलं लवंगं च त्वगेलापव्रकेशरम्‌ 118 7 ||

1. Though dhataki is not mentioned in the tect, arunadatta in his commentary mentions the inclusion of this brug. The period or sandhana should be fifteen days only.

14

पिप्पली चेति संचूर्ण्य भागैर्दिपलिकैः पृथक्‌ । 45. Indrayava (kutaja) (Sd.) 96 g. शाणमाव्रा च कस्तूरी सर्वमेकत्र निक्षिपेत्‌ 118811 | 46. Sagi (karkata अणा) = (GI..) 96 g. भूमौ निखातयेद्‌ भाण्ड ततो जातरसं पिबेत्‌ 47. Jivaka (Rt. Tr.) 96 g. कतकस्य फलं क्षिप्त्वा रसं निर्मलतां नयेत्‌ 1189 11 48. Rsabhaka (Rt.Tr.) 96 g. (शार्धरसंहिता, मध्यम खण्ड, अध्याय 10, 78-89) | 49. Meda (1 ie du ॥ 50. Mahameda (Rt.Tr.) 96 g. ध : ee ee ao £ | 51. Kakoli (Sub. Rt.) 96 g. Be ¢Gnrnbha (Rt/St. Bk.)240 ४ SS Te ese (क a १. 4. Patala (Rt./St. Bk.)240 g. | 23. Rddhi (Sub. Rt. Tr.)96 g. 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.)240 £. | 34. Vrddhika (vrddhi) (Sub. Rt. Tr.)96 g. 6. Salaparni (?1.) 240 2. | 55. Water for decoction 100.608 I. 7. Prsniparni (?1.) 240 g. reduced to fog fey AA 8. Brhati (Ph) 240 g. | 56. Draksa (Dr. Fr.) 3.072 kg. 9. Kantakari (?1.) 240 g. | 57. Water for decoction 12.288 1. 10. Goksura (P1.) 240 g. redticeden 9216 J. tans (Re) bere 58. Ksaudra (madhu) 1.536 kg. 12. Pauskara (puskara) (Rt.) 1.200 g. 59. Guda 19.200 kg 13. Lodhra (St. Bk.) 960 g. { 14. Gudiici (St.) 960 £. | Praksepa dravyas 15. Dhatri (Amalaki) (P.) 768 £. | 60. Dhataki 1.) -1.440 kg. 16. Duralabha (0121९2३8) (PI.) 576 £. | 61. Kankola (Fr.) 96 g. 17. Khadira (Ht. Wd.) 384 g. | 62. Jala (hrivera) (Rt.) 96 g. 18. Bijasara (Ht. Wd.) 384 g. | 63. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 96 £. 19. Pathya (haritaki) (P.) 384 g. | 64. Jatiphala (Sd.) 96 g. 20. Kustha | (Rt.) 96 £. | 65. Lavanga (FI.Bd.) 96 £ १; Rt) 96 8 | 66. Tvak (St.Bk) 96g. 22. Devadaru (Ht. Wd.) 96 g. 1 ae 23. Vidanga (Fr.) 96 8. 67. Ela (stksmaila) (Sd.) 96 g. 24. Madhuka (yasti) (Rt.) 96 g. 68. Patra (tejapatra) (Lf.) 96 g. 25. Bharngi (Rt.) 96 g. | 69. Kesara (nagakeSara) (Stmn.) 96 g. 26. Kapittha (Fr. P.) 96 g. | 70. Pippali (Fr.) 96 g. 27. Aksa (bibhitaka) (P.) 96 g. | 71. Kastiri (mrgamada) 3 £. 28. Punarnava (rakta- (Rt.) 96 £. | 72. Kataka Phala (kataka) (Sd.) QS for ४ स) me ४ Cleaning . Cavya ‘ ti 30. Marist (jatamamsi) (Rt/Rz.) 96 3 2119 31, Priyaneu (Fl) 96 g. Sapte of aes 1 to 54 is prepared first. 32. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 96 £. Decoction of draksa is prepared separately and 33. Krsna jiraka (Fr.) 96 g. mixed with the first decoction. There after, 34. Trivrta (trivrt) (Rt.) 96 g. | praksepa dravyas (drugs 60 to 70) are powdered 35. Renuka (harenuka) (Sd.) 96 g. | and added. 36. Ra sna (Rt/Lf.) 96 g. Kastiiri is made into a paste with a small quan- 37. Pippali ; (Fr.) 96 £. tity of arista and then mixed before bottling. 38. Kramuka (९) (Sd.) 96 g. 111 0 dj 39. Sathi (Sati) (1२2) Sasa | ataka p ala i +: nut) is to be used in 1 (Rz.) 96 8. this prepartation either in the form of powder or 41. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 96 g. kalka (paste). After filtering the arista, powder is 42. Padmaka (St.) 96 g. spread at the top. 43. Nagakesara (Stmn.) 96 g. | Dosage : 44. Musta (Rz.) 96 £. 12 to 24 ml.

Be therapeutic uses : 21. Water for decoction 98.304 1. aruci ; chardi ; grahani ; gulma ; kasa ; Svasa; reduced to (F1.) 12.288 1. ksaya; dhatuksaya; vatavyadhi; arsa; | 22. Dhataki (F1.) 768 g. bhagandara, pandu, kamala; kustha, meha, | 23. Maksika (madhu) 14.400 kg. agnimandya; udara; sarkara; asmari; Praksepa dravyas

mutrakrechra; vandhyatwa; karsya, | 24. Sunthi (Rz.) 96 g. Sukraksaya; daurbalya. 25. Marica (Fr.) 96 g. न 26. Pippali (Fr.) 96 g. 1 : 19 DEVADARVARISTA 27. Tvak (St. Bk.) 192 g.

(Bhaisajyaratnavali, Pramehadhikara ; 241 - 245%) | 28. Ela (siiksmaila) (Sd.) 192 £.

तुलार्धं देवदारु स्याद्‌वासायाः पलविंशतिः । 29. Patra (tejapatra) (Lf.) 192 g.

मञ्जिष्ठेन्द्रयवा दन्ती तगरं रजनीद्दयम्‌ 12411110. (?1.) 192 g.

रास्ना कृमिध्नं मुस्तं च शिरीषं खदिरार्जुनौ । न ay (4

भागान्‌दरापलान्दद्याद्यवान्या वत्सकस्य च 1124 2 || 12 9 24 ml

AA TSAR रोहिण्याश्चित्रकस्य च॒ । Important therapeutic uses :

भागानष्टपलानेतानष्ट द्रोणेऽम्भसः पचेत्‌ 11243 11 prameha; vataroga; arsa; mutrakrechra;

द्रोणशेषे कषाये च पूते शीते प्रदापयेत्‌ | dadrukustha; grahani.

धातक्याः षोडशपलं माक्षिकस्य तुलाव्रयम्‌ ` 1124.4 || a.

व्योषस्य द्विपलं दद्यात्‌ त्रिजातकचतुष्पलम्‌ । , , 1: 20 DRAKSARISTA

चतुष्पलं प्रियंगोश्च faci नागकेशरम्‌ 24511 (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda,

संचूर्ण्य १ . 111 सर्वाण्येतानि संचूर्ण्य घृतभाण्डे निधापयेत्‌ | Adhyaya 10 ; 69-71 4)

(भेषज्यरत्नावली, प्रमेहाधिकार; 241-245 %) | द्राक्षातुलाऽद्धं fear) जलस्य विपचेत्सुधीः 1169 1!

1.’ Devadaru (Ht.wa.)2.400Ke, | पादशेषे कमाये च पूते शीते स | : by ee (Rt) 960 £. | गुडस्य दितुलां तत्र त्वग ्‌ 1170 | 3. Manijistha (Rt.) 480 g. | प्रियगुर्मरिचं कृष्णा fret चेति चूर्णयेत्‌ | 4. Indrayava (kutaja) (Sd.) 480 ¢. | परथक्पलोन्मितेभगिस्ततो भाण्डे निधापयेत्‌ 7 1 || 5. Danti (Rt.) 480 £. | समन्ततो घटटयित्वा पिबेज्जातरसं ततः 6. Tagara (Rt.) 480 £. | (शार््खधरसंहिता, मध्यम खण्ड, अध्याय 10; 69-71%) 7. Haridra (Rz.) 480 g. Det Dr Fr) 2.400 k 8. Daruharidra (St.) 01 \ (>) 400.

a 2. Water for decoction! 49.152 1. 9. Rasna (Rt./ Lf.) 480 g.

; F reduced to 12.288 1.

10. Krmighna (vidanga) (Fr.) 480 g. 3. 'Guda 9 600 1 11. Musta (Rz.) 480 g. | - ` see. a

ee Praksepa dravyas bz Sirisa (St) Bk.) 480.2.-| 4 19 (St. Bk.) 48 &. 13. Khadira (Ht. Wd.) 480 £. | 5. Bla (siiksmaila) (Sd.) 48 £. 14. भुषण (St. Bk.) 480 £. | 6. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 £. 15. Yavani (Fr.) 384 £. | 7. Kegara (nagakeSara) (Stmn.) 48 g. 16. Vatsaka (kutaja) (St. Bk.) 384 £. | 8. Priyangu (Fl.) 48 g. 17. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 384 g.|9. Marica (Fr.) 48 £. 18. Guduci (St.) 384 g. | 10. Krsna (pippali) (Fr.) 48 g. 19. Rohini (katuka) (Rt./ Rz.) 384 g. | 11. Vidanga (Fr.) 48 g. 20. Citraka (Rt.) 384 g. | 12. Dhataki? (Fl.) 48 g.

1. Since the quantity of water mentioned in the text (24.56 litres) is insufficient to dissolve the guda, 49.192 litres of water is used in this formulation.

2. . To aid the process of sandhana 384 £. of dhatakj is added in this formulation, on the lines of Mrdrirista by the same author.

Dosage : 12 to 24 ml. Important therapeutic uses : agnimandya; kasa; § ४३७३; uraksata; ksaya; malasodhaka; daurbalya; galaroga.

1 : 21 PARTHADYARISTA (Synonym : Arjunarista) (Bhaisajyaratnavali, Hrdrogadhikara; 73-74%.)

पार्थत्वचस्तुलामेका मृद्वीकार्द्धतुलां तथा ।

भाग मधुपुष्पस्य पलविशतिसम्मितम्‌ 1173 11 चतुर्दोणिऽम्भसः पक्त्वा द्रोणमेवावशेषयेत्‌ धातक्या विशतिपलगुडस्य च तुलां क्षिपेत्‌ 1174 II

मासमात्रं स्थितो भाण्डे भवेत्पार्थाद्यरिष्टकः । (भेषज्यरत्नावली, हद्रोगाधिकार; 73-74%)

1. Partha (arjuna) tvak (St. Bk.)4.800 kg. 2. Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 2.400 kg. 3. Madhitka (?1.) 960 g. 4. Water for decoction 49.152 1. reduced to 12.288 1. 5. Dhataki (F1.) 960 g. 6. Guda 4.800 kg. Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : hrdroga; phuphphusa 1022; balaksaya; viryaksaya. ।

1 : 22 PIPPALYADYASAVA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10 ; 28-32)

पिप्पली मरिचं चव्य हरिद्रा चित्रको घनः 1128 || विडगं क्रमुको लोध.पाठा धात्रयेलवालुकम्‌ ।

उशीर चन्दनं कुष्ठ लवगं तगर तथा 1129 || मासी त्वगेलापत्रं च प्रियगुर्नागकेशरम्‌ एषामर्धपलान्भागान्सृक्ष्मचर्णी PASSA 113 0 I जलद्रोणद्वये क्षिप्त्वा दद्यादगुडतुलाव्रयम्‌

पलानि दश धातक्या द्राक्षा षष्टिपला भवेत्‌ 1131 I एतान्येकत्र संयोज्य मृद्‌ भाण्डे च विनिक्षिपेत्‌ | ज्ञात्वाऽऽगतरसं सर्व पाययेदग्न्यपेक्षया 113 2 || (शाईधरसंहिता, मध्यम खण्ड, अध्याय 10; 28-3 2) 1. Pippali (Fr.) 24 g. 2. Marica (Fr.) 24 g. 3. Cavya (St.) 24 g. 4. Haridra (Rz.) 24 g.

16

09 ~¬ ©, ~^

9

10. 11. । ¢. 14.

Ge 16. 14. 18. | ~. 20. 21. 22. 23. 24. 9 26. 99.

Citraka

Ghana (musta) Vidanga Kramuka (piiga) Lodhra

Patha

Dhatri (amalaki) Elavaluka

Usira

Candana (Sveta candana) Kustha Lavanga Tagara

Mamsi (jatamamsi) Tvak

Ela (stksmaila) Patra (tejapatra) Priyangu Nagakesara Water

Guda

Dhataki

Draksa

Dosage :

12 to 24 ml. Important therapeutic uses :

grahani; gulma; kargya; ksaya; arsa; udara;

pandu.

(Rt.) 24 g. (Rz.) 24 g. (Fr.) 24 g. (Sd.) 24 g. (St. Bk.) 24 g. (Rt./P1.) 24 g. (P.) 24 g. (St. Bk.) 24 g. (Rt.) 24 g. (St. Bk.) 24 g. (Rt.) 24 g. (Fl. Bd.) 24 g. (Rz.) 24 g. (Rz.) 24 g. (St. Bk.) 24 g. (Sd.) 24 g. (Lf.) 24 g. (1.) 24 £. (Stmn.) 24 g. 24.576 1.

14.400 kg.

(Fl.) 480 g.

(Dr. Fr.) 22.880kg.

1 : 23 PUNARNAVASAVA (Bhaisajyaratnavali,S otharogadhikara; 197-200.)

त्रिकटु त्रिफलां दार्वी श्वदष्ट्रा बृहतीद्वयम्‌ वासामेरण्डमूलञ्च कटुकां गजपिप्पलीम्‌ शोथघ्नी पिचुमदर्दञ्च पलांशेन विचूर्णयेत्‌ धातकीं षोडशपलां sara: पलविशतिम्‌ तुलामानां सितां दत्वा माक्षिकार्द्धतुलां तथा जलद्रोणद्वयं क्षिप्त्वा मासं भाण्डे निधापयेत्‌

पुनर्नवासवो ह्येष शोथोदरविनाशनः (भेषज्यरत्नावली, शोथरोगाधिकार; 197-200)

~ ©, “~ WN

91111111

Marica

Pippali

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Darvi (daru haridra)

11197 ||

1119 8 ||

11199 ||

|

112 0 0 || (Rz.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Fr.) 48 £. ` (Fr.P.) 48 g. (Fr.P.) 48 g. (Fr.P.) 48 g. (St.) 48 g.

8. 9

10. 11. । ee F 14. 15. 16. ८. 18. 19. 20. 21. 2m aa 24. 2;

Svadamstra(goksura) Brhati

Kantakari

Vasa mila (vasa) Eranda mila (eranda) Katuki

Gajapippali

S othaghni(punarnava) Picumarda (nimba) Gudici

Suska milaka(milaka) Duralabha

Patola

Dhataki

Draksa

Sita

Maksika(madhu) Water

Dosage :

12 to 24 1111. Important therapeutic uses :

amlapitta; gulma; udara; Sotha; pliha;

yakrtroga; sarva krcchra sadhya roga.

(Fr.) (Rt.) (P1.) (Rt.) (Rt.) (Rt./Rz.) (Fr.) (Rt.) (St. Bk.) (St.) (Rt.) (Rt.) (L.) (Fl.) (Dr.Fr.)

1 : 24 BALARISTA

बलाश्वगन्धयोर्ग्रह्यं पृथक्‌ पलशतं शुभम्‌ चतुर््रोणे जले पक्त्वा द्रोणमेवावशेषयेत्‌ शीते तस्मिन्‌ रसे पूते क्षिपेद्‌ गुडतुलात्रयम्‌ धातकीं षोडशपलां पयस्यां द्विपलांशिकाम्‌ पञ्चांगुलपलद्वन्दं रास्नामेलां प्रसारणीम्‌ देवपुष्पमुशीरञ्च श्वदष्ट्राञ्च पलांशिकाम्‌ मासं भाण्डे स्थितस्त्वेष बलारिष्टो महाफलः त्रा; 1710४11 ok Gk; fk 569 &57 114)

Bala

Asvagandha

Water for decoction reduced to

Guda fee = dravyas Dhataki

Payasa (ksira vidari) Pancangula (eranda) Rasna

Ela (stksmaila)

. Prasarani . Devapuspa(lavanga)

(Rt.) 4.800 kg. (Rt.) 4.800 kg 49.1521. 12.2881.

14.400 kg.

(Fl) 768 £. (Sub.Rt.) 96 £. (Rt.) 96 g. (Lf£/Rt.), 48g. (Sd.) 488. (?1.) 48 g. (Fl. ८0.) 48g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 g.

48 .g

48 g.

48 g. 768 g. 960 g. 4.800 kg. 2.400 kg. 24.5761.

(Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara; 569-5717.)

|

11569 || |

1157 0 11 ||

15 41 ti |

17

12. Usira

(Rt.) 48 g. 13. Svadamstra(goksura) (Fr.) 48 Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : agnimandya; daurbalya; vatajaroga; karsya.

1 : 25 MADHUKASAVA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 10; 47-49.)

द्रोणं मधूकपुष्पाणां विडगं च ततोऽर्धतः |

चित्रकस्य ततोऽर्धं च तथा भल्लातकाठकम्‌ «1147 1 मजिष्ठाऽष्टपलं चैतज्जलद्रोणत्रये पचेत्‌ द्रोणशेषं श्रुतं शीतं मध्वर्धाठकसंयुतम्‌ 1148 11. एलामृणालागुरुभिश्चन्दनेन च रूक्षिते

कुम्भे मासं स्थितं जातमासवं तं प्रयोजयेत्‌ 1149 |

(अष्टगहृदय चिकित्सास्थान, अध्याय 10; 47-49)

1. Madhtka (FU) 14.288 0.

2. Vidanga (Fr.) 6.144 kg.

3. Citraka (Rt.) 3.072 kg.

4. Bhallataka-suddha (Fr.) 3.072 kg.

5. Manjistha (Rt.) 384 g.

6. Water for decoction 36.864 g. reduced to 12.288 1.

7. Madhu 1.536 kg.

8. Ela! (stiksmaila) (Sd.)

9. Mrnala(kamala) (St.)

10. Aguru (aguru) (Ht.Wd.)

11. Candana(Svetacandana) (Ht.Wd.)

drugs 8 to 11 (Q.S.as paste) Dosage : 12 to 24 ml. Important therapeutic uses : grahani; pittavikara; prameha; kustha; kilasa; raktavikara; agnimandya; karsya; Sosa 1 : 26 MUSTAKARISTA (Bhaisajyaratnavali,A gnimadyadirogadhikara; 108-110.) मुस्तकस्य तुलादन्द चतुरद्रोणिम्बुनः पचेत्‌ |

पादशेषे रसे तस्मिन्‌ क्षिपेद्‌ गुडतुलाव्रयम्‌ 11108 || धातकीं षोडशपलां यमानी विश्वभेषजम्‌ . । मरिचं देवपुष्पञ्च मेथीं वद्धिञ्च जीरकम्‌ 1109 ||

पलयुग्ममित क्षिप्त्वा रुद्धभाण्डे निधापयेत्‌ । संस्थाप्य मासमाव्रन्तु ततः सस्रावयेद्‌ भिषक्‌ 1/1101! (भेषज्यरत्नावली, अग्निमान्द्यादिरोगाधिकार 108-1 10)

The prepared kalka of drugs 8 to 11 is smeared in the inner surface of the pot and dried in the sun.

a . Mustaka(musta) (Rz.) 9.600 kg. 2. Water for decoction 49.1521. reduced to 12.2881. 3. Guda 14.400 kg. 4. Dhataki (ग.) 768 g. 5. Yamani(yavani) (Fr.) 96 g. 6. Visvabhesaja(sunthi) (Rz.) 96 g. 7. Marica (Fr.) 96 g. 8. Devapuspa(lavanga) (Fl. Bd.) 96 g. 9. Methi (Sd.) 96 g. 10. Vahni(citraka) (Rt.) 96 g. 11. Jiraka(Sveta jiraka) (Fr.) 96 g. Dosage :

12 to 24ml.

Important therapeutic uses : ajima;agnimandya; grahani; visucika.

1 : 27 MRGAMADASAVA

(Bhaisajyaratnavali,Jvaradhikara; 706-7077.)

मृतसंजीवनी Weal पञ्चाशत्पलसम्मिता | कस्तूरीकुडवं तत्र मरिच देवपुष्पकम्‌ जातीफलं पिप्पलीत्वग्भागं दिपलिक तथा |

मृद्‌ भाण्डे तु विनिक्षिप्य निरुध्य तन्मुखं Gey 1170711

सप्ताह स्थापयेद्‌ यत्नात्‌ पूतीकुर्याच्च वाससा |

1170 6 ||

(भेषज्यरत्नावली, ज्वराधिकार, 70-70 714)

The drugs are kept in an earthern vessel and its mouth closed by clay smeared cloth and kept

for seven days only.

Dosage : 5 to 10 drops

Important therapeutic uses : visucika;hikka; sannipatajvara.

1 : 28 MRTASANJIVANI SURA

1. Mrrtasanjivani-sura 2.400 kg. 2. Kastiri (mrgamada) 1. 3. Marica (Fr) 96 g. 4. Devapuspaka(lavanga) (FI. Bd.) 96 g. 5. Jatiphala (Sd.) 96 g. 6. Pippali (Fr.) 96 g. ie Lvak (St. Bk.) 96 g. Special method of preparation :

| (Bhaisajyaratnavali, Jvaradhikara; 694-703.)

TS द्रोणसमं Wel asiged पुरातनम्‌ बावरीत्वचमादाय दापयेत्‌ पलविंशतिम्‌

1169 4 ||

18

दाडिमं वृषमोचञ्च वराक्रान्तारुणा तथा अश्वगन्धा देवदारु बिल्वश्योनाकपाटलाः शालपर्णी पृश्निपर्णी बृहतीद्यगोक्षुरम्‌ विशाला बदरी fad स्वयगुप्ता पुनर्नवा

एषां दशपलान्‌ भागान्‌ कुडयित्वा उदूखले सुगम्भीरे च मृद्‌भाण्डे तोयमष्टगुणं क्षिपेत्‌ गुडसंगोलन कृत्वा एतैः सम्पूरयेद्‌ बुधः

मुखे शरावक दत्वा रक्षयेदिनविशतिम्‌ षोडशाद्दिवसादुर््ध द्रव्याणीमानि दापयेत्‌ पूगप्रस्थद्यं चात्र कुट्टयित्वा विनिक्षिपेत्‌ धुस्तूरदेवपुष्पं च पद्मकोशीरचन्दनम्‌ शतपुष्पा यमानी च मरिचं जीरकदयम्‌

शटी मासी त्वगेला च सजातीफलमुस्तकम्‌ ग्रन्थिपर्णी तथा शुण्ठी मेथी मेषी च चन्दनम्‌ एषा दिपलिकान्‌ भागान्‌ कुडयित्वा विनिक्षिपेत्‌ मृण्मये मोचिकायन्त्रे मयूराख्येऽपि Gag यथाविधिप्रकारेण चालनं दापयेद्‌ बुधः बुद्धिमान्‌ सौजलं कृत्वा उद्धरेद्विधिवत्सुराम्‌

1. Guda of more than one year is to be used in this formula.

| |

1169 5 ।। | 169611 |

1697 || | 169811 |

1699 II |

11700 11 |

11701 ||

1170 2 11 | 1170 3 11

(भेषज्यरत्नावली, ज्वराधिकार, 694-703)

1. Puratana guda! 12.288 kg 2. Bavari(babbila) tvak (St.Bk.) 960 g. 3. Dadima (Fr.R.) 480 g. 4. Vrsa (vasa)-tvak (St.Bk.) 480 g. 5. Moca (salmali) (Exd.) 480 g. 6. Varakranta(lajjalu) (P1.) 480 g. 7. Aruna(ativisa) (Rt.) 480 g. 8. Asvagandha (Rt.) 480 g. 9. Devadaru (Ht.Wd.) 480 g. 10. Bilva (Rt./St. Bk.)480 £. 11. Syonaka (Rt./St. Bk.)480 g. 12. Patala (Rt./St. Bk.)480 g. 13. Salaparni (?1.) 480 g. 14. Prsniparni (?1.) 480 £. 15. Brhati (?1.) 480 g. 16. Kantakari (?1.) 480 £. 17. Goksura (P1.) 480 g. 18. Visala(rakta indravaruni) (PI.) 480 g. 19. Badari (kola) (St. Bk.) 480 g. 20. Citra (eranda) (Rt.) 480 g. 21. Svayangupta

(kapikaccht) (Sd.) 480 g. 22. Punarnava (rakta punarnava)(PI.) 480 g. 23. Water 182.784 1. 24. Piga (Sd.) 1.536. kg. 25. Dhustiira(dhattura) (Sd.) 96 g. 26. Devapuspa(lavanga) (Fl. Bd.) 96 g.

19

क Padmaka (Ht.Wd.) 96 £. | 1. Mrdvika (Dr.Fr.) 4.800 kg. 28. Usira (Rt.) 96 g. | 2. Water for decoction 49.152 1. 29. Candana(rakta candana) (Ht.Wd.) 96 g. reduced to 12.288 1. 30. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 96 g. | 3. Ksaudra(madhu) 4.800 kg. 31. Yamani (yavani) (Fr.) 96 £. | 4. Khanda 4.800 kg. 32. Marica (Fr.) 96 g. Praksepa dravyas

33. Krsna jiraka (Fr.) 96 £. | 5. Dhataki (Fl.) 768 g. 34. Sveta jiraka (Fr.) 96 £. | 6. Kankolaka(kankola) (Sd.) 48 g. 35. Sathi (Sati) (Rz.) 96 €. | 7. Lavanga (FI Bd) `. ` 48 2. 36. Mamsi (jatamamsi) (Rt/Rz.) 96g. | 8. Jatiphala (Sd.) 48 g. 37. Tvak (St.Bk.) 96 £. | 9 Marica (Fr.) 48 £. 38. Ela (siksmaila) (Sd.) 96 &. | 10. Tvak i (St.Bk.) 48 g. 39. Jatiphala (8१.) 96 8 . 11. Ela (stksmaila) (Sd.) 48 g. 40. Mustaka (musta) (Rz.) 96 g. 12. Patra(tejapatra) (Lf) 48. £. 41. Granthiparni ( 5 96 g. |B Kesara(nagakesara) (Stmn.) 48 g. 42. Sunthi (Rz.) 96 g. १ Pps ) ६. अ 15. Citraka (Rt.) 48 g. 43. Methi (Sd.) 96 g. 16.C

Sabena . Cavya (St.) 48 g. 44. Mesi(mesasrmgi) (?1.) 96 g. 172 Pippalimbla (1) (Rt) (6 45. Candana(Sveta candana) (Ht.Wd.) 96 g. 18. Renuka(harenuka) (Sd ) 48 | . Rey | £. Special method of preparation ; ५ 19. Candana(Sveta candana)' (Ht.Wd.) 48 g. Puratana guda is dissolved in water to which | 59 Agaru (Ht.Wd.) 48 8. coarsely powdered drugs at 2 to 22 are added. | 4; Karpira (Sub.Ext.) 48 g. The mouth of the vessel is covered with a lid,sealed Dosage :

and kept in a heap of grains. 1

Important therapeutic uses : grahani;gulma; aksiroga; Siroroga; galaroga; vrana; arsa; agnimandya; udavarta; krmi; kustha.

Powders of drugs 24 ot 44 are added to the mixture after sixteen days and kept in a heap of grains for another 4 days. Thereafter, this is dis- tilled in a mayira or baka yantra or mocika yantra. Dosage :

20 to 60 drops Important therapeutic uses :

visucika; sannipatajvara; dehasithilata;

daurbalya; karsya; agnimandya.

1 : 30 RODHRASAVA (Synonym: Lodhrasava) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 12; 24-26%.) रोधमूर्वशठीवेल्लभार्गनितनखप्लवान्‌ 1124 11 कलिगकुष्ठक्रमुकप्रियग्वतिविषाऽग्निकाम्‌ दे विशाले aguid भूनिम्बं कटुरोहिणीम्‌ 112 5 || यवानीं पौष्करं पाठां ग्रन्थिं चव्यं फलत्रयम्‌ । कर्षाशमम्बुकलशे पादशेषे सुते हिते 1126 || दो प्रस्थौ माक्षिकात्कषिप्त्वा रक्षेत्‌ पक्षमुपेक्षया (अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 12,

1 : 29 MRDVIKARISTA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10;39-42.) ACM: पलशतं चतुर््रोणिऽम्भसः पचेत्‌ । द्रोणशेषे सुशीते च पूते तस्मिन्‌ प्रदापयेत्‌ 1139 II

तुले दवे क्षोद्रखण्डाभ्यां धातक्याः प्रस्थमेव च | 24-26%) ककोलक Aa च फलं जात्यास्तथेव च 114011 | 1. Rodhra (lodhra) (St.Bk.) 12 £. पलांशक च मरिचं त्वगेलापत्रकेशरम्‌ | 2. Marva (Rt.) 12 £. पिप्पली चित्रकं चव्यं पिप्पलीमूलरेणुके "941 ( 2. 4. Vella(vidanga) (Fr.) 12 g. घृतभाण्डे विनिक्षिप्य चन्दनागरुधूपिते । 5. ` Bhanigi (Rt) 12 8 कर्पूरवासितो ह्येष ग्रहण्या दीपनः परः 1142 || | 6. Nata (tagara) (Rz.) (शार््धरसंहिता, मध्यखण्ड, अध्याय, 39-42) 7. Nakha (vyaghra nakha) (Fr.)

1. The pot, before use, should be fumigated with canda fragrance.

and agaru. After straining the asava, karpiira is added for

20

8. Plava (musta) (Rz.) 12 £. | 5. Pippali (Fr.) 48 g. 9. Kalinga (kutaja) (Sd.) 12 £. | 6. Pippali mila कभा) (Rt.) 48 g. 10. Kustha (Rt.) 12 g. | 7. Cavya (St.) 48 g. 11. Kramuka (piiga) (Sd.) 12 £. | 8. Citraka (Rt.) 48 g. 12. Priyangu (F1.) 12 g. | 9. Sunthi (Rz.) 48 g. 13. Ativisa (Rt. Tr.) 12 g. | 10. Tvak (St. Bk.) 48 g. 14. Agni (citraka) (Rt.) 12 £. | 11. Ela (stksmaila) (Sd.) 48 g. 15. Visala (rakta indravaruni) (Fr.) 12 g. | 12. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g. 16. Visala (pita indravaruni) (Fr.) 12 g. | 13. Haritaki (P.) 48 g. 17. Tvak (St. Bk.) 12 g. | 14. Bibhitaka (P.) 48 g. 18. Ela (sikksmaila) (Sd.) 12.011 1 Amalaki ie 48 g. 19. Patra (tejapatra) (Lf.) 12 g. | Dosage : 20. Nagakesara (Stmn.) 12.82. 12 to 24 ml. 21. Bhinimba (?1.) 12 g. | Important therapeutic uses : 22. Katurohini (katuka) (Rz./Rt.) 12g. grahani; udara;gulma; pliha; asthila; udararuja; 23. Yavani (Fr.) 12 g. arsa; kamala; kustha; Sotha; aruci 24. Pauskara (puskara) (Rt.) i2 2 ४ 25. Patha (Rt.) 12 g. 1 : 32 LOHASAVA 26. Granthi (Rt.) 12 g. (Sarngadharasamhita,Madhyamakhanda, 27. Cavya (St.) 12 £. Adhyaya 10;34-36.) ee as eS (P) 12 £ | लोहचूर्णं त्रिकटुकं fect च यवानिकाम्‌ । oP En Me 12 £ | विडगं मुस्तक चित्रं चतुःसंख्यापलं पृथक्‌ 1134 II 30. Amalaki (P.) Fz. 8; ४ ii Sa Re ९ 31. Water for decoction 12.288 1. | धातकी. कुसुमानां तु प्रक्षिपेत्‌ >+ reduced to 3.072 1. | चूर्णीकृत्य ततः क्षौद्र चतु षष्टिपलं क्षिपेत्‌ 113 5 ।। 32. Maksika(madhu) 1.536 kg. | दद्याद्गुडतुलां da जलद्रोणद्वयं तथा। Dosage : gare विनिक्षिप्य निदध्यान्मासमाव्रकम्‌ 1136 I 2 (sara, मध्यमखण्ड, अध्याय 10; 34-36) Important therapeutic uses : meha; aruci; grahani; pandu; garbhagayaroga; | 1. Loha clrna-sodhita (lauha) 192 g. arsa; $vitra; kustha; agnimandya; pliha; kustha; | 2. Sunthi (Rz.) 192 g. kandu; krmi; sthaulya 3. Marica (Fr.) 192 g. 4. Pippali (Fr.) 192 g. 1 : 31 ROHITAKARISTA 5. Haritaki 1 192 g. (Bhaisajyaratnavali, Plihayakrdrogadhikara; 6. Bibhitaka (P.) 192 g. 84-85%.) 7. Amalaki (P.) 192 g. रोहीतकतुलामेकाञ्चतुर््रणि जले पचेत्‌ 1 (En) ppt ४ 9. 1021822 (Fr.) 192 g. पादशेषेरसे पूते शीते पलशतद्वयम्‌ 18411 | 10. Mustaka (musta) (1२2) 192 g. दद्याद्‌ गुडस्य धातक्याः पल षोडशिका मता । 11. Citra (eranda) (Rt.) 192 8. पचकोलं त्रिजातं च fewer च विनिक्षिपेत्‌ 11851! | 12. Dhataki (ए) 192 g. चूर्णयित्वा पलाशेन ततो भाण्डे निधापयेत्‌ | 13. Ksaudra(madhu) 3.072 kg. (भेषज्यरत्नावली, प्लीहयकृद्रोगाधिकार; 84-85%) 14. Guda 4.800 kg. = 15. Water 24.576 1. 1. Rohitaka (St.Bk.) 4.800 kg. Dosage : 2. Water for decoction 49.152 1. 12 24 1 12.288 1. Important therapeutic uses : af Guda 9.600 kg. iath ६ 81071: § thu: 1 * fa: 1 jat ara; pandu; svayathu; gulma; arsa; ^-^. - ए agnimandya; pliha; kustha; kandw; kasa; $vasa; 4. Dhataki (?1.) 768 g.

bhagandara; aruci; grahani; hrdroga.

1 : 33 VASAKASAVA (Synonyms: VasakaArista, Vasarista) (Gadanigraha,Prayoga khanda, Asavadhikara: 152-1 54.) (पर्यायः वासकारिष्ट, वासारिष्ट) वासकस्य तुले दे तु द्विद्रोणेऽपां विपाचयेत्‌ ।

कृत्वा द्रोणार्धशेषं तु पूते शीते प्रदापयेत्‌

1115 2 ||

गुडस्यैकां तुला तत्र धातक्यास्तु पलाष्टकम्‌ |

क्षिपेच्चूर्णीकृतं तस्मिन्‌ त्वगेलापत्रकेसरम्‌

11153 ।।

ककोल व्योषतोयानि पलिकान्युपकल्पयेत्‌ ।

सम्यक्पक्वततो ज्ञात्वा varged पिबेदमुम्‌

11154 ||

(गदनिग्रह, प्रयोगखण्ड, आसवाधिकार, 152-154)

1. Vasaka (vasa)

2. Water for decoction reduced to 3. Guda 4. Dhataki by ol vak 6. Ela (siksmaila) 7. Patra (tejapatra) 8. Kesara (na gakeSara) 9. Kankola 10. Sunthi 11. Marica 12. Pippali 13. Toya(hrivera) Dosage : 12to 24 ml.

Important therapeutic uses :

(?1.) 9.600 kg. 24.576 1.

6.144 1

4.800 kg.

(Fl.) 384 g. (St. Bk.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Lf.) 48 g. (Stmn.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Rz.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Rt.) 48 g.

kasa; raktapitta;ksaya;sotha;svasa.

1 : 34 VIDANGARISTA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda,Adhyaya 10;47-50.)

विडगं ग्रन्थिक रास्ना कुटजत्वक्फलानि च

114 7 ||

पाठैलवालुक धात्री भागान्पञ्चपलान्पृथक्‌ |

अष्टद्रोणेम्भसः पक्त्वा कुर्यादुद्रोणावशेषितम्‌

114 8 ||

पूते शीते क्षिपेत्तत्र क्षौद्र पलशतव्रयम्‌

धातकीं विंशतिपलां विजातं द्विपलं तथा

1149 ||

प्रियगुकाञ्चनाराणां सलोध्राणां पलं पलम्‌ 1.

व्योषस्य च पलान्यष्टौ चूर्णीकृत्य प्रदापयेत्‌

115 0 11

(शार्गधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 10; 47-50)

1. Vidanga

2. Granthika(pippali)

3. Rasna

(Fr.) 240 g. (Rt.) 240 g. (Rt/Lf.) 240 g.

21

५ @ॐ ~ © ^~ ~+

10. 11. 6 3: 14. 15. 16. je 18. $ 20.

Kutaja-tvak Kutaja-Phala Patha

Elavaluka

Dhatri (amalaki) Water for decoction reduced to Ksaudra (madhu) Dhataki

Tvak

Ela (suksmaila) Patra (tejapatra) Priyangu Kancanara Lodhra

Sunthi

Marica

Pippali

Dosage :

उशीर तगरद्राक्षां चन्दनं नागकेशरम्‌

12 to 24 ml. Important therapeutic uses :

urustambha;vidradhi; gandamala; bhagandara;

25771917; meha; pratyasthila; hanustambha.

(St.Bk.) 240 g. (Sd.) 240 g. (Rt.) 240 g (St.Bk.) 240 g. (P.) 240 g. 98.304 1.

12.288 1.

14.400 kg.

(1.) 960 £. (७1.81६. 96 g. (Sd.) 96 g. (Lf.) 96 g. (Fl.) 48 g. (St. Bk.) 48 g. (St. Bk.) 48 £. (Rz.) 384 g. (Fr.) 384 g. (Fr.) 384 g.

1 : 35 SRIKHANDASAVA (Bhaisajyaratnavali,Madatyayadhikara; 24-264.)

श्रीखण्ड मरिचं मासी रजन्यौ चित्रक घनम्‌ ।

1124 ||

पाठां धात्रीं कणां चव्यं लवगञ्चैलवालुकम्‌ ।

लोधञ्चाद्‌र्धपलोन्मानं जलद्रोणद्वये क्षिपेत्‌

112 5 11

द्राक्षा षष्टिपलां तव्रगुडस्य च तुलातव्रयम्‌ |

धातकीं द्ादशपलाञ्चैकत्र परियोजयेत्‌

112 6 ||

मासं संस्थाप्य मृद्‌ भाण्डे वस्त्रपूतं रसं नयेत्‌।

0 ~ ©, “~+ ~> ५ £ —

(भेषज्यरत्नावली, मदात्ययाधिकारः 24-26%)

Srikhanda(Sveta candana)(Ht.Wd.) 24 g. Marica (Rt.) 24 g. Mamsi (jatamams!1) (RES Rz 242. Haridra (Rz.) 24 £. Daru haridra (St.) 24 g. Citraka (Rt.) 24 g. Ghana(musta) (Rz.) 24 g. Usira (Rt.) 24 g. Tagara (Rz.) 24 g. . Draksa (Dr.Fr.) 24 g. . Candana (rakta candana) (Ht.Wd.) 24 g. . Nagakesara (Stmn.) 24 g. . Patha (Rt.) 24 g.

14. ig (amalaki) (P.) 24 g. 15. Kana (pippali) (Fr.) 24 g. 16. Cavya (St.) 24 g. 17. Lavanga (Fl. Bd.) 24 g. 18. Elavaluka (S.Bk.) 24 g. 19. Lodhra (St. Bk.) 24 g. 20. Water 24.5761. 21. Draksa (Dr.Fr.) 2.880 kg. 22. Guda 14.400 kg. 23. Dhataki (Fl.) 576 g. Dosage : 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : panatyaya;mada;pana vibhrama; panajirna. 1 : 36 SARASVATARISTA (Bhaisajyaratnavali, Rasayanadhikara; 178-184.) समूलपत्र शाखाया: ब्राह्मया: ब्राह्ममुहूर्तके

गृहीत्वा विशतिपलं पुष्पयोगे शतावरी 11178 ।। विदारिकाभयोशीराण्यार्द्रकञ्च तथा मिशिः । पञ्चपञ्च पलान्येषा जलद्रोणे पचेद्भिषक्‌ ।1179 || पादावशेषेविस्राव्य रसं वस्त्रेण गालयेत्‌ माक्षिकस्य दशपलं सितायाः पञ्चविंशतिः 11180 1, धातकी पचपलिका रेणुका faga कणा

देवपुष्पं वचा कुष्ठ वाजिगन्धा विभीतकी 11181 ||

अमृतेला विडगं त्वक्‌ प्रत्येक कर्षसम्मितम्‌ ।

क्वाथे तस्मिन्‌ समस्तानि समाक्षिप्य प्रयत्नतः ।1! 82 11

स्वर्णकुम्भे निदध्याद्वा नवे मृद्‌भाजनेऽपि वा ।

स्वर्णस्य तनु पत्रञ्च क्िप्त्वाऽस्मिन्‌ कर्षसम्मितम्‌ ।।1 83 ॥

मासाज्जातरसं दृष्ट्वा हेमपत्रे क्षयं गते

वाससा च परिस्स्राव्य स्थापयेद्‌ घृतभाजने 11184 II (भेषज्यरत्नावली, रसायनाधिकार 178-184)

1. Brahmi (P1.) 960 g. 2. Satavari (Rt.) 240 g. 3. Vidarika (vidari) (Rt.Tr.) 240 g. 4. Abhaya (haritaki) (P.) 240 g. 5. Usira (Rt.) 240 g. 6. Ardraka (Sunthi) (Rz.) 240 g. 7. Misi (miSreya) (Fr.) 240 g. 8. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.0721 g. 9. Maksika (madhu) 480 g.

22

10. Sita 1.200 kg. 11. Dhataki (F1.) 240 kg. 12. Renuka (Sd.) (११. 13. Trivrta (trivrt) (Rt.) 12 g. 14. Kana (pippali) (Fr.) 12 g. 15. Devapuspa (lavanga) (Fl. Bd.) 12 g. 16. Vaca (Rz.) 12 g. 17. Kustha (Rt.) 12 g. 18. Vajigandha (Rt.) 12 g. (aS vagandha)

19. Bibhitaki (P.) 12 g. 20. Amrta (gudici) (St.) 12 g. 21. Ela(stiksmaila) (Sd.) WAT 22. Vidanga (Fr.) 12 g. 23. Tvak (St. Bk.) 12 g. 24. Svarnapatra! 0 Dosage :

12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : sukra dosa; apasmara; manasa dosa; ojaksaya; svarakarsya; aspastabhasan; smrtiksina; rajodosa.

1 : 37 SARIVADYASAVA | (Bhaisajyaratnavali, Pramehapidakadhikara; 22-25.)

शारिवां मुस्तक लोध्र न्यग्रोधं पिप्पलीं wey |

अनन्ता पद्मक बालं पाठां धात्री गुडूचिकाम्‌ 1122 11 उशीर चन्दनद्न्द् यमानी कटुरोहिणीम्‌ | पत्रमेलाद्यं कुष्ठ स्वर्णपत्री हरीतकीम्‌ 112 3 ||

एषां चतुः पलान्‌ भागान्‌ सृक्ष्मचूर्णीकृतान्‌ शुभान्‌।

जलद्रोणद्ये क्षिप्त्वा दद्याद्‌ गुडतुलाव्रयम्‌ 12 4 || पलानि दश धातक्या द्राक्षा षष्ठिपला तथा । मासं संस्थापयेद्‌ भाण्डे सवृते मृण्मये शुभे ।1251।

(भेषज्यरत्वावली, प्रमेहपिडकाधिकार : 22-25)

1. 537ा1\१(६*€123व11*३) (Rt.) । 5.८. S. 2. Mustaka (musta) (Rz.) 192 g. 3. Lodhra (St.Bk.) 192 g. 4. Nyagrodha (St.Bk.) 192 5. Pippala (asvattha) (Fr.) 192 g. 6. Sati (Rz.) 192 g. 7. Ananta(Sveta sariva) (Rt.) 192 g. 8. Padmaka (St.) 192g. 9. Bala (hrivera) (Rt.) 192 g.

1. Svarna Bhasma or Svarna Saindhava as described in Rasatarangini may be used in place of Svarna Patra.

= 0. Lis GF 3; 14. 15. 16. 17. 18. ia 20. 91

Patha

Dhatri (amalaki) Guditcika(gudtici) Usira

Sveta candana Rakta candana Yamani (yayani) Katurohini (katuka) Patra (tejapatra) Sthulaila Siksmaila Kustha

(Rt.)

(P.)

(St.) (Rt.) (Hr.WD.) (Ht.Wd.) (Fr.) (Rz./Rt.) (Lf.) (Sd.) (Sd.) (Rt.)

192 £. 192 g. 192 g. {५०४ 12 9 198 £. 192 £. 192 g. 192 £. 192-2. 192: ¢. 192 g.

23

22. Svarna Patri (Lf.) 192 g. 23. Haritali (P.) 192 g. 24. Water 24.5761. 25. Guda 14.400 kg. 26. Dhataki (F1.) 480 g. 27. Draksa (Dr.Fr.) 2.800 kg. Dosage :

12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : vatarakta; meha; prameha pidaka; upadamsa; bhagandara; rakta vikara; daurbalya; agnimandya.

be, ¢.

^, अ+ ड = is 4 i

७;

# ४

91 | ४

sae. - 4.11 स । च भ ; at ve a | । cis, | ५0 ae 7 | ष १ tony my tet चौ वेत "करे pte rin os a) ; . | ee een oe { ‘ cz «low 0.11, =

a « PT) 9 ~ = oP “2 ध छ

SECTION 2 ARKA

ARKA

Definition

Arka is a liquid preparation obtained by distillation of certain liquids or of drugs soaked in water using the Arkayantra or any convenient modern distillation apparatus.

Method of Preparation

The drugs are cleaned and coarsely powdered. Some quantity of water is added to the drugs for soaking and kept over-night. This makes the drugs soft and when boiled releases the essential volatile principles easily. The following morning it is poured into the Arka yantra and the remaining water is added and boiled. The vapour is condensed and collected

in a receiver. In the beginning, the vapour consists of only steam and may not contain the essential principles of the drugs. It should therefore be discarded. The last portion also may not contain therapeutically essential substance and should be discarded. The aliquots collected in between contain the active ingredients and may be mixed together to ensure uniformity of the arka.

Characteristics

Arka is a suspension of the distillate in water having slight turbidity and colour according to the nature of the drugs used and smell of the predominant drug.

GROUP NO. 2 ARKA Reference Formulation Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (Sloka) 1. Ajamodarka Arkaprakasa, 7 uF Sataka 3 2. Karpiradyarka ArkaprakaSa, 18-22% 27 (Sugandhiganarka) Sataka 4. 3. Jatamamsyarka Arkaprakasa, 2242 28 Sataka 4 4. Satapusparka Arkaprakasa, 10 28 Sataka 3

= : 1 AJAMODARKA (Arkaprakasa, Sataka 3 : 7)

अजमोदोद्‌भवो वातकफापहा बस्तिशोधनः || 7 || (अर्कप्रकाश, शतक 3; 7) 1. Ajamoda (Fr.) 1.0 kg. 2. Water for soaking and for preparation of arka 18.0 1. 3. Distillate recovered as Arka- 15.0 4? Dosage: 12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : agnimandya ; ajirna ; bastiroga ; vatakapharoga

2:2 KARPURADYARKA (Arkaprakasa, Sataka 4 ; 18-22%)

कर्पूरोमृगनाभिश्च कस्तूरीलतिका तथा

गन्धमार्जारवीर्य च ares पीतचन्दनम्‌ || 18 || कालीयक च रक्तांगं पतगमगुरुदयम्‌ || देवदारुश्च सरलस्तगर पद्मक पुरः || 19||

सारनिर्यासकी रालः Saree शिलारस: ||

1. Quantity of water used to prepare and distillate recovered as Arka is based on R.R.L. Jammu's findings approved by A.P.C.

Fe लवगं च जातीपत्रीफलं तथा एलाद्यं दारुचीनी त्वक्पत्र नागकेसरम्‌ बालक वीरणं मांसी BHA रोचना नखः सुगन्धिवीरणा बाला जटामासी मुराघनः सटकर्चूर एकागी सुगन्धोऽयं गणोत्तमः विधिनिष्कासितो योर्कोरुच्यः पाचनदीपनः (अर्कप्रकाश, शतक 4, 18-22%)

1. Karpura

2. Mrganabhi (mrgamada)

3. Kasturi latika (Sd.)

4. Gandhamarjara virya

5. Srikhanda(svetacandana)(Ht.Wd.) 6. Pita candana (Ht. Wd.) 7. Kaliyaka (candana bheda) (Ht.Wd.) 8. Raktanga (rakta candana) (Ht.Wd.) 9. Patanga (Ht.Wd.) 10. Aguru (agaru) (Ht.Wd.) 11. Krsnaguru (agarubheda)(Ht. Wd.) 12. Devadaru (Ht. Wd.) 13. Sarala (Ht. Wd.) 14. Tagara (Rz.)

15. Padmaka (St.)

16. Pura(guggulu) (Exd.) 17. Saraniryasaki (Exd.) 18. Rala (sala) (Exd.) 19. Kundara (kunduru) (Exd.) 20. Silarasa (silajatu) (Exd.) 21. Silhaka (turuska) (Exd.) 22. Lavaiiga (Fl. Bd.) 23. Jatipatri (jatiphala) (Ar.)

24. Jatiphala (Sd.)

25. Sthulaila (Sd.)

26. Suksmaila (Sd.)

27. Darucini (tvak) (St. Bk.) 28. Tvak patra (tejapatra) (Lf.)

29. Nagakesara (Stmn.) 30. Balaka (hrivera) (Rt.)

31. Virana (usira) (Rt.)

32. Mamsi (jatamamsi) (Rt../Rz.) 33. Kunkuma (Stl./Stg.) 34. Rocana (gorocana)

35. Nakha (Vyaghra nakha) = (Fr.)

36. Kusa (Rt.)

37. Kasa (Rt.)

38. Darbha (Rt.)

39. Kattrna (Rt.)

40. Bhitrna (Rt.)

|| 20 || ||

1| 21 || ||

|| 22 || |

(Sub. Ext.) 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 £. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g.

41. Sveta dirva (Rt.) 76.8 g. 42. Nila durva (Rt.) 76.8 g. 43. Ganda durva (Rt.) 76.8 g. 44. Bala (sugandha bala) (Rt.) 76.8 g. 45. Jatamamsi (Rt.) 76.8 £. 46. Mura (Rt.) 76.8 g. 47. Ghana (musta) (Rz.) 76.8 g. 48. Sati (Rz.) 76.8 g. 49. Karcura (Rz.) 76.8 g. 50. Ekangi(Svetacandana) (Ht. Wd.) 76.8 g. 51. Water for soaking 7.680 1. 52. Water for preparation of arka 5.360 1. Dosage : 6 to 12 ml.

Important therapeutic uses : arocaka; agnimandya; mukhadaurgandhya; hrdroga ; medoroga. 2:3 JATAMAMSYARKA (Arkaprakasa, Sataka 4 ; 22% सुगन्धवीरणं बाला जटमांसी मुराघनः

सटीकर्चूरएकागी सुगन्धोऽय गुणोत्तमः || 22|| विधिनिष्कासितो योऽर्को रुच्यः पाचनदीपनः । (अर्कप्रकाश, शतक 4; 22%)

1. Jatamamsi (Rt/Rz.) 1.0 kg. 2. Water for soaking and

for preparation of arka १.81. 3. Distillate recovered as Arka 15.0 1.1 Dosage :

12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : agnimandya; arocaka; mukhadaurgandhya; unmada; apasmara.

2 : 4 MISREYARKA (Arkaprakaga, Sataka 3 : 10)

मिश्रेयाया वह्िमान्द्ययोनिशूलकृमीन्‌ हरेत्‌ || (अर्कप्रकाश, शतक 3; 10)

1. Misreya (Fr.) 1.0 kg

Water for soaking and

for preparation of arka 1011; 3. Distillate recovered as Arka Sis Dosage:

12 to 24 ml.

Important therapeutic uses : mandagni; adhmana; sila; krmi; yonisila.

-2. Quantity of water used to prepare and distillate recovered as Arka is based on R.R.L. Jammu's findings approved by A.P.C.

SECTION 3 AVALEHA AND PAKA

31

AVALEHA OR LEHA AND PAKA

Definition

Avaleha or Lehya is a semi-solid preparation of drugs, prepared with addition of jaggery, sugar or sugar-candy and boiled with prescribed drug juice or decoction. They are also known as modaka, guda, khanda, rasayana, leha etc.

Method of Preparation

These preparations generally have (1) kasaya or other liquids, (2) jaggery, sugar or sugar-candy, (3) powders or pulps of certain drugs; and (4) ghee or oil and honey. Jaggery, sugar or sugar-candy is dissolved in the liquid and strained to remove the foreign particles. This solution is boiled over a moderate fire. When the paka (Phanita) is thready (tantuvat) when pressed between two fingers or when it sinks in water without getting easily dissolved, it should be removed from the fire. Fine powders of drugs are then added in small quantities and stirred continuously and vigorously to form a homogenous mixture. Ghee or oil, if mentioned, is added while

the preparation is still hot and mixed well. Honey, if mentioned is added when the preparation is cool and mixed well.

Characteristics

The Lehya should neither be hard nor be a thick fluid. When pulp of the drugs is added and ghee or oil is present in the preparation, this can be rolled between the fingers. Growth of fungus over it or fermentation are, among others, signs of deterioration. When metals are mentioned, the bhasmas of the metals are used. In the case of drugs like bhallataka, purified drugs alone are included in the preparation. The colour and smell depend on the drugs used.

Preservation and Storage

The Lehya should be kept in glass or porcelain jars. It can also be kept in a metal container which does not react with it. Normally, Lehyas should be used within one year.

GROUP NO. 3 AVALEHA OR LEHA AND PAKA

Formulation Book & Chapter (Adhikara)

1 2

1. Agastya Haritaki Rasayana Astarigahrdaya, (Agastya Haritak1)

2. ASvagandhadi Lehya

Integrated Medicine,

Cikitsasthana, Adhyaya 3. Pharmacopoeia of Hospital of

Madras Section VII-Page 93.

3. Eladya Modaka Bhaisajyaratnavall, Madatyayadhikara 4. Kantakaryavaleha Sarigadharasamhita,

Madhyamakhanda, Adhyaya 8.

5. Kalyanaka Guda Astangahrdaya,

Kalpasthana, Adhyaya 2.

6. Kutajavaleha Sarigadharasamhita,

Madhyama Khanda, Adhyaya 8

Bhaisajyarantnavali, Raktapittadhikara

7. Kusmandaka Rasayana

Reference Verse No. Page (Sloka) No. 3 4 125-128 33 33 17-19 34 5-8 34 17-18% 34 38-41% 35 45-47 1⁄2 35

8. Guda Pippali

9. Guditicyadi Modaka 10. Citraka Haritaki

11. Cyavanaprasa

12. Jirakadi Modaka 13. Dantiharitaki

14. DaSamila Haritaki

15. Draksavaleha

16. Narikela Khanda

17. Puga Khanda

18. Bilvadi Leha

19. Madhusnuhi Rasayana

20. Brahma Rasayana

21. Bhallatakadi Modaka

22. Bharngi Guda

23. Manibhadra Yoga (Manibhadra Guda)

24. Mrdvikadi Lehya

25. Laghu Ciricadika Leha

26. Vasavaleha

27. Satavari Guda

28. Siva Gutika

29. Stranavaleha

30. Saubhagya Sunthi

31. Haridra Khanda

32. Hrdyavirecana Leha.

32

Bhaisajyaratnavali, Plihayakrdrogadhikara. Yogaratnakara, Rajayaksma Cikitsa Bhaisajyaratnavall, Nasarogadhikara Carakasarnhita, Cikitsasthana, Adhyaya 1 (1) Bhaisajyaratnaval1, Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14. Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 17 Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 16 Bhaisajyaratnavall, Siilarogadhikara. Bhaisajyaratnavali, Siilarogadhikara. Sahasrayoga, Lehaprakarana. Sahasrayoga, Lehaprakarana. Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 39. Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara. Bhaisajyaratnavali, HikkasSvasadhikara. Astangahrdaya,

Cikitsasthana, Adhyaya 19.

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 3. Sahasrayoga, Lehaprakarana. Bhaisajyaratnaval1, Rajayaksmadhikara. Sahasrayoga, Lehaprakarana. Astangasangraha, Uttarasthana, Adhyaya 4 9. Sarigadharasamhita,

Madhyamakhanda, Adhyaya 8

Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara. Bhaisajyaratnavali, Sitapittodardakothadhikara. Astangahrdaya, Kalpasthana, Adhyaya 2.

44-46 Page 328 31-32 % 62-69

250-255 92-94 4

14-15% 29-30 % 168-168 % 196-197 1

41 15-19% 74 29-32 31

30

9 82-82% 7 (3) 193 29% 396-398 12-14

a

36 36 37 37

39 a

40 40 41 | 42 42 43 43 44 ॥ 45 45 45 46 46 47 47 48

48

33

ie : 1 AGASTYA HARITAKI RASAYANA in a vessel. The specified quantity of water is (Synonym : Agastya Haritaki) added and mixed to the powder. Yava (barley) (Astarigahrdaya, Cikitsasthana, and haritaki are bundled in a piece of cloth which Adhyaya3; 125-128.) is immersed by suspension, as in dolayantra . The दशमूलं स्वयगुप्ता शखयपुष्पी शटी बलाम्‌ || 125 | mixture is boiled till the yava becomes soft. The हस्तिपिष्पल्यपामार्गपिष्पलीमूलचित्रकान्‌ | Pais is then renioved and the yava is di scarded a ace aggery and haritaki are added to the decoction anit 9 च दिपलांशं १ ८.1.26 ॥1 and boiled to the required paka, at which stage हरीतकीं शतं चैक जल पञ्चाद्के पचेत्‌ ghrta, 19113 and pippali ciirna are added. Honey is यवस्विन्ने कषाय तं पूतं तच्चवाभयाशतम्‌ ।॥ .1 2.4 11 added last after the lehya has become cool. By पचेद्‌गुडतुलां दत्वा कुडवं च पृथग्घृतात्‌ | this process, the finished product cannot be तेलात्सपिप्पली चूर्णात्सिद्धशीते च माक्षिकात्‌ 111281! preserved for a long time. (अष्टंगहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 3; 125-128 ) A modified form is, now, adopted to facilitate preservation over a longer period. In this method, 1; Bilva (Rt/St. Bk.) 96 £. the seeds from the boiled haritaki are removed, 2. Syonaka (Rt/St. Bk.) 96 g. the pulp dried well and powdered. After the re- 3. Gambhari (Rt/St. Bk.) 96 £. quired paka is done, the powdered haritaki along 4. Patala (Rt./St. Bk.) 96 g. with pippali ciirna is added. >. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 96 g. Dosage : 6. Salaparni (?1.) 96 g. 610 12 ¢. 7. Prsniparni (?1.) 96 g. Anupana : 8. Brhati (?1.) 96 £. warm water or milk 9. Kantakari (?1.) 96 £. | Important therapeutic uses : 10. Goksura (?1.) 96 g. hikka; kasa; $vasa; ksaya; visamajvara, valipalita 11. Svayamgupta (atmagupta)(Sd.) 96 g. This is used as rasayana also 12. Sankhapuspi (?1.) 96 g. 13. Sathi (Sati) (Rz.) 96 g. 3 : 2 ASVAGANDHADI LEHYA 14. Bala ८.४१ (Rt.) 96 £. (Pharmacopoeia of Hospital of Integrated 15. Hastipippatli (gajapippalt) ie 96 &. Medicine, Madras, Section VII, Page 93) 16. Apamarga (Rt. 96 g. : 2 ५. ee mila (भा) (Rt.) 96 g. 1. ह 1.356 kg. 011. (Rt.) 96 8. pa Asvagandha (Rt.) 192 g. 19. Bharagi (Rt.) व... (Rt.) 192 g. 20. Puskara mula (puskara) (२।.) 96 g. ae ५ = त (Sd.) 3.072 kg. 4. Jiraka Orn jiraka) peg 192 g. 22. Haritaki! (2) 1.200 kg. | 5 Madhusnuhi (Re. ८ व 23. Water for decoction 15.3601, | 6. Draksa 0.) त reduced to 3.8401. | 7- Ghrta ~+ ~ 24. Guda 4.800 kg, | 8. Honey A52 £. 25. Ghrta 192 g. 9. Ela (Siksmaila) (Sd.) 24g. 26. Taila (tila) (01) 192 g, | 10. Water 4528. 27. Pippali - curna (Fr.) 10. Dosage: 28. Maksika (madhu) , 192 £. Ba tee, Special method of preparation apupana milk

The drugs | to 20 are coarsely powdered and kept

1. The text mentions the quantity of haritaki as 100. The weight of one haritaki is equivalent to 12 grammes.

Important therapeutic uses : Raktavikara; krsatva; arsa; upadamsa Used as balya; rasayana; vajikarana;

3 : 3 ELADYA MODAKA (Bhaisajyaratnavali, Madatyayadhikara; 17-18.)

एलां मधूकमग्निञ्च रजन्यौ दे फलत्रयम्‌

रक्तशालिं कणां द्राक्षां खर्जूरञ्च तिलं यवान्‌ 117 ॥ विदारी गोक्षुर बीजं त्रिवृताञ्च शतावरीम्‌ | सञ्चूर्ण्य मोदक कुर्यात्‌ सितया द्िप्रमाणया || 18||

(भेषज्यरत्नावली, मदात्ययाधिकारः; 1 7- 18)

1. Ela (stiksmaila) (Sd.) 1 part 2. Madhitka (Fl.) 1 part 3. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 4. Haridra (Rz.) 1 part 5. Daruharidra (St.) 1 part 6. Haritaki (P.) 1 part 7. Bibhitaka (P.) 1 part 8. Amalaki (P.) 1 part 9. Raktasali (Sali) (Sd.) 1 part 10. Kana (pippali) (Fr.) 1 part 11. Draksa (Dr. Fr.) 1 part 12. Kharjira (Fr.) 1 part 13. Tila (Sd.) 1 part 14. Yava (Sd.) 1 part 15. Vidari (Rt. Tr.) 1 part 16. Goksura bija (goksura) (Fr.) 1 part 17. Trivrta (trivrt) (Rt.) 1 part 19. Sita 36 part 20. Water 12 part Dosage : 12 g. Anidpana :

freshmilk,mudga yusa Important therapeutic uses : agnimandya; chardi; madatyaya, madyapanaja vikara NOTE : There is no mention of paka in this preparation. Avaleha paka with sugar and water (ingredients 19 and 20) is prepared first and the powders of all other ingredients are added. This facilitates preservation over longer period.

34

3 : 4 KANTAKARYAVALEHA (Sarngadharasamhita, Madhyama Khanda Adhyaya 8; 5-8.)

कण्टकारीतुलां नीरद्रोणे पक्त्वा कषायकम्‌

पादशेषगृहीत्वा च तस्मिश्चूर्णानि दापयेत्‌ NSH पृथक्पलानि चैतानि गुड्ूचीचव्यचित्रकाः । मुस्तं करकटशृगी च त्र्यूषणं धन्वयासकः || 6 ॥ भार्गी रास्ना शठी चैव शर्करा पलविंशतिः | प्रत्येक च पलान्यष्टे प्रदद्याद्‌ Bader: || 7 || पक्त्वा लेहत्वमानीय शीते मधुपलाष्टकम्‌ चतुष्पलतुगाक्षीर्याः पिप्पलीनां चतुष्पलम्‌ || 8 ||

(शार्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 8; 5-8)

1. Kantakari (?1.) 4.800 kg. 2. Water for decoction 12.288 1. reduced to 3.0.11;

3. (पतान (St.) 48 g. 4. Cavya (St.) 48 g. 5. Citraka (Rt.) 48 £. 6. Musta (Rz.) 48 g. 7. Karkatasrngi (Gl.) 48 g. 8. ऽपी (Rz.) 48 £. 9. Marica (Fr.) 48 g. 10. Pippali (Fr.) 48 g. 11. Dhanvayasaka (P1.) 48 g. 12. Bharngi (Rt.) 48 g. 13. Rasna (Lf./Rt.) 48 g. 14. Sathi (Sati) (Rz.) 48 £. 15. Sarkara 960 g. 16. Ghrta 384 g. 17. Taila (tila) (01.) 384 2. 18. Madhu 384 £. 19. Tvagaksiri (vamSa) (S.C.) 192g 20. Pippali (Fr.) 192 g. Dosage :

6 tol2 g. Anupana :

milk,water Important therapeutic uses :

hikka; kasa; Svasa; sila.

3:5 KALYANAKA GUDA (Astangahrdaya, Kalpasthana,

Adhyaya 2; 17-18%.) विडगपिप्पलीमूल- त्रिफलाधान्यचित्रकम्‌ मरिचेन्द्रयवाजाजी-पिप्पलीहस्तिपिप्पलीः || 17|| दीप्यक पञ्चलवणं चूर्णितं कार्षिक पृथक्‌ | तिलतेलत्रिवृच्चूर्णभागो चाष्टपलोन्मितौ || 18||

धात्रीफलरसप्रस्थास््रीन्‌ गुडर्धपलान्वितान्‌ | (अष्टगहृदय, कल्पसिद्धिस्थान, अध्याय 2; 17-18%)

1. Vidanga (Fr.) Lz ss, 2. Pippalimiila (pippali) (Rt.) 12 g. 3. Haritaki (P.) 12 g. 4. Bibhitaka (P.) 12 g. 5. Amalaki (P.) 12 g. 6. Dhanyaka (Fr.) 12 g. 7. Citraka (Rt.) 12 g. 8. Marica (Fr.) 12 g. 9. Indrayava (kutaja) (Sd.) 12 g. 10. Ajaji (sveta jiraka) (Fr.) 12 £. 11. Pippali (Fr.) 12g. 12. Hastipippali (gajapippali)(Fr.) 12 g. 13. Dipyaka (yavani) (Fr.) 12 py 14. Sauvarcala lavana 12 £. 15. Saindhava lavana 12 g. 16. Vida lavana Lp: 17. Samudra lavana 12 g. 18. Audbhida lavana 12 £. 19. Tila-taila (OL.) 384 £. 20. Trivrt-cirma (Rt.) 384 g. 21. Dhatriphala rasa (Amalaki) (P.) 2.304 1. 22. Guda 2.400 kg. Dosage : 6 to 12 g. Anupana: water, milk

Important therapeutic uses : udara; gulma; kamala; bhagandara; arsa; kustha; meha; grahani; pandu; used in punsavanakriya

3:6 KUTAJAVALEHA (Sarmgadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 8; 38—41'4)

कुटजत्वक्तुला द्रोणे जलस्य विपचेत्सुधीः कषायं पादशेषं च गृहुणीयाद्‌वस्त्रगालितम्‌ || 38 ॥। त्रिशत्पलं गुडस्याऽत्र दत्वा च विपचेत्पुनः | सान्द्रत्वमागतं दृष्ट्वा चूर्णीनीमानि दापयेत्‌ || 39 | रसाञ्जनं मोचरसं त्रिकटुं त्रिफलां तथा | लज्जालु चित्रकं पाठां बिल्वमिन्द्रयवं त्वचाम्‌ ।। 40 | भल्लातक प्रतिविषां विडगानि च बालकम्‌ | प्रत्येक पलसमानं घृतस्य कुडव तथा || 4.1 || सिद्धशीते ततोदद्यान्मधुनःकुडवं तथा | (शार्खधरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 8; 38-41%)

ag

"~

५६

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. hy. 18. 19. 20. 2.4: 22. 25

Kutaja tvak (kutaja) Water for decoction reduced to

Guda

Rasanjana (daruharidra)

Mocarasa (salmali) Sunthi

Marica

Pippali

Haritaki

Bibhitaka Amalaki

Lajjalu

Citraka

Patha

Bilva

Indrayava (kutaja) Tvak

Bhallataka - Suddha Prativisa (ativisa) Vidanga

Balaka (hrivera) Ghrta

Madhu

Dosage :

6 to 12g.

Anup§ana :

(St.Bk) 4.800 kg.

12.288 1.

3.072 1.

1.440 kg

(St. Ext.) 48 g. (Exd.) 48 g. (Rz.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Fr.) 48 g. (P2 48 £. (P.) 48 g. (P.) 48 g. (?1.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Fr. R.) 48 g. (Sd.) 48 £. (St.Bk.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Rt.) 48 g. 192 g.

192 g.

water, butter-milk, ghrta

Important therapeutic uses : amlapitta; atisara; grahani; pravahika; raktapitta; arsa; aruci; pandu; kamala; Sotha; karsya,

3 : 7 KUSMANDAKA RASAYANA (Synonym: Kusmanda Khanda) (Bhaisajyaratnavali, 45-47%.)

कृष्माण्डकात्पलशतं सुस्विन्नं निष्कुलीकृतम्‌

पचेत्तप्ते घृतप्रस्थे शनेस्ताम्रमये दृढे || 45 II यदा मधुनिभः पाकस्तदा खण्डशतं न्यसेत्‌ पिप्पलीशुंगवेराभ्यां दे पले जीरकस्य च || 46 II त्वगेलापत्रमरिचधान्यकानां Woe PA | l न्यसेच्ूर्णीकृत तत्तु दर्व्या संघट्टयेत्पुनः || 47 ॥

तत्पक्वं स्थापयेद्‌भाण्डे दत्वा क्षोद्र FAG HA (भेषज्यरत्नावली, रक्तपित्ताधिकार; 45-47%)

1. Kiismanda (Fr.) 4.800 kg. 2. Ghrta 768 g. 3. Khanda 4.800 kg

36

4. Pippali (Fr.) 96 g. 5. Smgavera (sunthi) (Rz.) 96 g. 6. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 96 g. 7. Tvak (St. Bk.) 24 g. 8. Ela (suksmaila) (Sd.) 24 g. 9. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. 10. Marica (Fr.) 24 g. 11. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 24 £. 12. Ksaudra (madhu) 384 £.

Special method of preparation Kiismanda is cut into pieces, and the skin and seeds are removed. Thereafter, it is cut into smaller pieces and boiled in a small quantity of water. The fluid is strained and kept separately. The pulp is made into a paste and bundled in a peice of cloth which is then squeezed by hand to remove the remaining fluid. The paste is then fried in half the quantity of ghrta over a low fire till the colour becomes honey brown, at which stage, there will be no moisture. To the strained fluid of kiismanda,sugar is added and boiled to lehya paka. To this the fried paste of kismanda 15 added and stirred well. The vessel is then removed from the fire, pow- ders of ingredients 4 to 11 are added and mixed and the remaining ghrta is added. Honey is added when cool.

Dosage : 6 to 12 g.

Anupana : water, milk

Importanttherapeutic use : kdsa;svasa; uraksata; ksaya; puranajvara; raktapitta; chardi; trsna; jvara; sukra ksaya; daurbalya; karsya, svarabheda, vaivarnya.

3 : 8 GUDAPIPPALI (Bhaisajyaratnavali, Plihayakrdrogadhikara; 44-46.)

विडग त्र्यूषणं कुष्ठ fey लवणपञ्चकम्‌ |

Rar फेनक वद्धिः श्रेयसी चोपकुञ्चिका || 44 ॥ तालपुष्पोद्‌भवं क्षारं नाड्यः कृष्माण्डकस्य च

अपामार्गस्य चिञ्चायाश्चूर्णानि चिक्कणानि च॒ ।। 45 ॥ सर्वचूर्णसमदेयं Wray कणोद्‌भवम्‌

एतस्माद्‌ द्विगुणाच्चूणत्पुराणो द्विगुणो गुडः || 46 II

(भेषज्यरत्नावली, प्लीहयकृद्रोगाधिकार; 44-46 )

1. Vidanga (Fr.) 1 part

2. Sunthi (Rz.) 1 part 3. Marica (Fr.) 1 part 4. Pippali (Fr.) 1 part 5. Kustha (Rt.) 1 part 6. Hingu (Exd.) 1 part 7. Sauvarcala lavana 1 part 8. Saindhava lavana 1 part 9. Vida lavana 1 part 10. Samudra lavana 1 part 11. Audbhida lavana 1 part 12. Svarjikaksara (svarjiksara) 1 part 13. Yava ksara (yava) (?1.) 1 part 14. Tankana 1 part 15. Phenaka (samudraphena) 1 part 16. Vahni (citraka) (Rt.) 1 part 17. Sreyasi(gajapippali) (Fr.) 1 part 18. Upakuficika (Fr.) 1 part 19. Talapuspodbhava

ksara (tala) (1.) 1 part 20. Kiismandanadi ksara

(kiismanda) (Fr.) 1 part 21. Apamargaksara

(apamarga) (P1.) 1 part 22. Cinca ksara (cinca) (Sd.) “1 part 23. Kana (pippali) (Fr.) 22 parts 24. Purana guda 88 parts

Special method of preparation : Ingredients 1 to 23 are finely powdered, added to the guda and kneaded well in a mortar with pestle to form a homogenous mixture.

Dosage : 6 to 12 £.

Anupana water, milk

Important therapeutic uses : pliharoga; udara; gulma; kasa; jirnajvara; Sotha; yakrt; Good for children.

3 : 9 GUDUCYADI MODAKA (Yogaratnakara, Rajayaksmacikitsa; Page 328)

eat खण्डशः कृत्वा कुट्टयित्वा सुमर्दयेत्‌ वस्त्रेण विधृतं तोयं स्रावयेत्तच्छनैः शनैः 111 शुद्धशंखनिभ चूर्णमेतेः समिश्रयेद्भिषक्‌

उशीर बालक पत्र कुष्ठ धात्री च मौसलीम्‌ || 2 II एलां हरेणुकां द्राक्षा BHA नागकेसरम्‌ पद्मकन्द च कर्पूरं चन्दनद्वयमिश्ितम्‌ || 3 I

व्योष च मधुलाजाश्च अश्वगन्धां शतावरीम्‌

गोक्षुर मर्कटाख्यं च जातीककोलचोरकम्‌ || 4 II रसाभ्रवगलोहश्च संमिश्र कारयेद्‌ बुधः एतानि समभागानि दिगुणामृतशर्करा || 5 ॥

मत्स्यण्डाज्यमधूपेतं भक्षयेत्प्रातरुत्थितः (योगरत्नाकर, राजयक्ष्मचिकित्सा, पृष्ठ 382)

1. Amrta (gudtici) (St.) 62 parts 2. Usira (Rt.) 1 part 3. Vasaka (vasa) (Rt.) 1 part 4. Patra (tejapatra) (Lf.) 1 part 5. Kustha (Rt.) 1 part 6. Dhatri (amalak1) (P.) 1 part 7. Mausali (musal1) (Rt.Tr.) 1 part 8. Ela (stiksmaila) (Sd.) 1 part 9. Harenuka (renuka) (Sd.) 1 part 10. Draksa (Dr. Fr.) 1 part 11. Kunkuma (Stl./Stg.) 1 part 12. Nagakesara (Stmn.) 1 part 13. Padma kanda (kamala) (Rt. Tr.) 1 part 14. Karpura (Sub. Ext.) [भ 15. Sveta candana (Ht. Wd.) 1 part 16. Rakta candana (Ht. Wd.) 1 part 17. Sunthi (Rz.) 1 part 18. Marica (Fr.) 1 part 19. Pippali (Fr.) 1 part 20. Madhu 1 part 21. Laja (sali) (Sd.) 1 part 22. Asvagandha (Rt.) 1 part 23. Satavari (Rt.) 1 part 24. Goksura (Fr.) 1 part 25. Markatakhya (atmagupta) (Sd.) 1 part 26. Jati (jatiphala) (Sd.) 1 part 27. Kankola (Fr.) 1 part 28. Coraka (Rt.) 1 part 29. Rasa (parada) rasa sindura 1 part 30. Abhra (abhraka)-bhasma 1 part 31. Vanga (vanga) - bhasma 1 part 32. Loha (lauha) - bhasma 1 part Dosage :

6 to 12 g. Anupana :

ghee, honey and sugarcandy Important therapeutic uses :

mitraghata, miutrakrcechra; padadaha;

ksaya; somaroga; asrgdara; raktapitta;

vatakundalika;

used as rasayana. Note: Fine powders of ingredients 1 to 28 are mixed with ingredients 29 to 32 and stored.

3 : 10 CITRAKA HARITAKI (Bhaisajyaratnavali, Nasarogadhikara; 31-32%.)

चित्रकस्यामलक्याश्च गुडूच्या दशमूलजम्‌ |

शतं शतं रसं दत्वा पथ्याचूर्णाढक गुडात्‌ 131 ॥ शतं पचेद्‌ घनीभूते पलद्वादशक क्षिपेत्‌ व्योषत्रिजातयोः क्षारात्‌ पलार्दधमपरेऽहनि || 32 I

प्रस्थार्द्धं मधुनो दत्वा यथाग्न्यद्याद्यन्त्रणः (भेषज्यरत्नावली, नासारोगाधिकार; 31-32 14)

1. Citraka - kvatha (Rt.) 4.800 1. 2. Tamataki

kvatha (tamalak1) (?1.) 4.800 1. 3. Gudiicirasa

kvatha (gudiict) (St.) 4.800 1.

4. Dasamiilarasa kvatha

Brhat pancamula (Rt./St. Bk.) 2.400 1.

Laghu pancamiula (P1.) 2.400 1. 5 Pathya (haritaki1) च्छाया (P.) 3.072 kg. 6. Guda 4.800 kg. 7. Sunthi (Rz.) 96 g. 8. Marica (Fr.) 96 g. 9. Pippali (Fr.) 96 g. 10. Tvak (St. Bk.) 96 g. 11. Ela (stksmaila) (Sd.) 96 g. 12. Patra (tejapatra) (Ef) 96 g. 13. Ksara (yava) (?1.) 24 g. 14. Madhu 384 g. Dosage :

6 to 12 £. Anupana :

milk

Important therapeutic uses : gulma; udavartta; pinasa; kasa; Svasa; arsa; agnimandya; ksaya; krimi.

3 : 11 CYAVANAPRASA (Carakasamhita, Cikitsasthana, Adhyaya | (1) ; 62-69)

बिल्वो ऽग्निमन्थ श्योनाकः काश्मर्य पाटलिर्बला |

पर्ण्यश्चतसरः पिप्पल्यः श्वदष्ट्रा बृहतीद्वयम्‌ || 62 ॥ शृंगी तामलकी द्राक्षा जीवन्ती पृष्करागुरु । अभया चामृता ऋद्धिर्जीवकर्बभको शटी || 63 I

` पुनर्नवा मेदा सेला चन्दनमुत्पलम्‌ |

विदारी वृषमूलानि काकोली काकनासिका

एषा पलोन्मितान्‌भागाञ्छतान्यामलकस्य च |

पञ्च दद्यात्तदैकध्यं जलद्रोणे विपाचयेत्‌

11.691

ज्ञात्वा गतरसान्येतान्योषधान्यथ तं रसम्‌ |

तच्चामलकमुद्धृत्य निष्कुलं तेलसर्पिषोः

166 Il

पलद्वादशके भृष्ट्वा दत्वा चार्धतुलां भिषक्‌ |

मत्स्यण्डिकायाः पूताया लेहवत्साधु साधयेत्‌

167 ||

षट्पलं मधुनश्चात्र सिद्धशीते प्रदापयेत्‌

चतुष्पलं तुगाक्षीर्याः पिप्पली द्विपलं तथा

168 II

पलमेक निदध्याच्च त्वगेलापत्रकेशरात्‌ |

इत्ययं च्यवनप्राशः परमुक्तो रसायनः

169 II

(चरकसंहिता, चिकित्सास्थान, अध्याय 1; 62-69.)

2 >~ ©, ~ ~+ ~ ¢ ~

ee च = क = न न ) eG NOT i SS

+~ (८)

Zo. 30. 31; 2;

Bilva

Agnimantha Syonaka

Kasmari (gambhar1) Patali (patala)

Bala

Salaparni

Prsniparni Mudgaparni

. Masaparni

. Pippali Svadanistra(goksura) 3. Brhati

. Kantakari

_ Srigi (karkatasrngi) 16. 14. 18. 19. 20. Zit 22. 3: 24. iat 26. Dis 28.

Tamalaki

Draksa

Jivanti

Puskara

Agaru

Abhaya (haritak1) Amrta (परत्र) Rddhi

Jivaka

Rsabhaka

Sati

Musta Punarnava (rakta punarnava) Meda

Ela (suksmaila)

Candana (Sveta candana)

Utpala

(Rt/St.Bk.) 48 g. (Rt/St.Bk.) 48 g. (Rt/St. Bk.) 48 g. (Rt/St. Bk.) 48 g. (Rt/St. Bk.) 48 g.

164 Il

38

33. Vidari (Rt. Tr.) 48 g. 34. Vrsamiula (vasa) (Rt.) 48 g. 35. Kakoli (Sub.Rt.) 48 g. 36. Kakanasika (Fr.) 48 g. 37. Amalaka (amalaki) (Fr.)500 in number 38. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 5.072: 39. Ghrta 288 g. 40. Taila (tila) (Ol.) 288 g. 41. Matsyandika' 2.400 kg. 42. Madhu 288 g. 43. Tugaksiri (vanisa) iS) 192 g. 44. Pippali (Fr.) 96 g. 45. Tvak (St. Bk.) 48 g. 46. Ela (stksmaila) (Sd.) 48 £. 47. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g. 48. Kesara (nagakesara) (Stmn.) 48 g.

(?1.) 48 £. (?1.) 48 g. (P1.) 48 £. (?.) 48 £. (?1.) 48 £. (Fr.) 48 g. (?1.) 48 £. (?1.) 48 g (PL) 48 g. ((1.) 48 £. (?1.) 48 g. (Dr. Fr.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Ht.Wd.) 48g. (P.) 48 g. (St.) 48 g. (Sub. Rt. Tr.) 48 g. (Rt. Tr.) 48 g. (Rt. Tr.) 48 g. (Rz.) 48 g. (Rz.) 48 g. (P1.) 48 £. (Rt. Tr.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Ht.Wd.) 48 g. (?1.) 48 g.

Special method of preparation :

Ripe fresh amalakis are bundled in a piece of ` cloth. Ingredients 1 to 38 are coarsely powdered and put in a vessel. Water is added and the amalaki bundle

is immersed by suspension in the vessel and boiled till the water is reduced to one fourth. The amalaki bundle is then removed,and the decoction is strained and kept separately.

The seeds of the boiled amalaki are removed and the pulp is made into a paste,which is then strained through a piece of cloth or seive of 40 mesh over a wide-mouthed vessel. After the fibres are removed,the pulp is fried with ghrta and taila (ingredients 39 to 40) till the moisture evaporates. Matsyandika (Sarkara) (ingredientNo.41) is added to the decoction and boiled to lehya paka at which stage the fried pulp is added and boiled again. Fine powers of ingredients 43 to 48 are added to the lehya, stirred well, and allowed to cool, at which stage madhu is added.

Dosage :

12 to 24 g. Anupana :

water, milk Important therapeutic uses :

kasa; ३५३8३; ksataksina; svarabheda; ksaya;

hrdroga; agnimandya; uroroga; vatarakta; pipasa;

miutraroga, sukra dosa; jara.

used as a rasayana; medhya, smrtiprada;

fe : 12 JIRAKADI MODAKA (Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara; 250-255.)

श्लक्ष्णचूर्णीकृतं जीर पलाष्टकमितं शुभम्‌

deg विजयाबीजं भर्जितं वस्त्रपूतकम्‌ 11250 I अयश्चूर्ण तथा वगमभ्रक कर्षमानतः | मधुरिकां च तालीशं जातीकोषफले तथा 11251 ॥ धन्याक त्रिफला चैव चातुर्जातलवगकम्‌ | Vers चन्दने दे च मांसी द्राक्षा शटी तथा ॥1 252 ॥ टगणं कन्दुरू्यष्टी तुगा कक्कोलबालकम्‌ | गागेरूस्त्रिकटुश्चैव धातकी बिल्वमर्जुनम्‌ 1253 II शतपुष्पा देवदारु कर्पूर सप्रियगुकम्‌ | जीरक शाल्मलञ्चैव कटुका पदनालुके 11254 Il एषां कर्षसमं चूर्ण गृहणीयात्कुशलो भिषक्‌ । शर्करामधुनाऽऽज्येन मोदकञ्च विनिर्मितम्‌ 1255 II

(भेषज्यरत्नावली, ग्रहणीरोगाधिकार; 250-255)

1. Jira ctirna (Sveta jiraka)(Fr.) 384 g. 2. Bharjita vijaya (bhanga) (Sd.) 192 g. 3. Ayascirna (lauha) bhasma. 12 g. 4. Vanga - bhasma | 12 g. 5. Abhraka - bhasma 12 g. 6. Madhirika (misreya) (Fr.) 12 g. 7. Talisa patra (talisa) (Lf.) 12 g. 8. Jatikosa (jatiphala) (Ar.) i2 9. 9. Jatiphala (Sd.) 120 10. Dhanyaka (Fr.) 12 g. 11. Haritaki (P.) 12 g. 12. Bibhitaka (P.) 12 g. 13. Amalaki (P.) 12 £. 14. Tvak (St. Bk.) 12 15. Ela (stksmaila) (Sd.) 12 g. 16. Patra (tejapatra) (Lit) 12 g. 17. NagakeSara (Stmn.) 12 g. 18. Lavangaka (lavanga) (Fl. Bd.) 12 g. 19. Saileya (?1.) 12 £. 20. Sveta candana (Ht. Wd.) 12 g. 21. Rakta candana (Ht. Wd.) 12 g. 22. Mamisi (jatamamsti) 01.128. 23. Draksa (Dr. Fr.) 12 g. 24. Sati (Rz.) 12 g. 25. Tankana 12 g. 26. Kunduru (Sallaki) (Exd.) - 12 £. 27. Yasti (Rt.) 12 g. 28. Tuga (vam%Sa) (S.C.) 12 g. 29. Kakkola (kankola) (Fr.) 12 g.

39

30. Balaka (hrivera) (Rt.) 12 £. 31. Gangeru (St. Bk.) 12 g. 32. Sunthi (Rz.) 12 g. 33. Marica (Fr.) 12 g. 34. Pippali (Fr.) 12 £. 35. Dhataki (FI.) 12 g. 36. Bilva (Fr. P.) 12 g. 37. Arjuna (St. Bk.) 12 g. 38. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 12 g. 39. Devadaru (Ht. Wd.) 12 g. 40. Karpura (Sub.Ext.) 12g. 41. Priyanguka (priyangu) (FI.) 12 g. 42. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 12 g. 43. Salmala (Salmali) 12 g. 44. Katuka 21.11.120. 45. Padma (padma kastha) (St.) 12 g. 46. Naluka (tvak bheda) (St. Bk.) 12 ¢. Dosage : 12 to 24 £. Anupana :

honey, ghee and sugar,

Important therapeutic uses : agnimandya; amlapitta; pittatisara; raktatisara; aruci; amavata; grahani; samadosa; Sila; atisara; visamajvara; udara; kostha vikara; atopa.

3:13 DANTI HARITAKI (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14 ; 92-94 14)

द्रोणेऽम्भसः पचेद्‌दन्त्याः पलानां पञ्चविंशतिम्‌ |

चित्रकस्य तथा पथ्यास्तावतीस्तद्रसे सुते || 92 II feos साधयेत्पूते क्षिपेदन्तीसमं गुडम्‌ तेलात्पलानि चत्वारि त्रिवृतायाश्च चूर्णतः || 93 ॥ कणाकर्षो तथा शुण्ठ्याः सिद्धे लेहे तु शीतले | मधु तेलसम दद्याच्वतुर्जाताच्वतुर्थिकाम्‌ || 94 II

अतो हरीतकीमेकां सावलेहपलामदन्‌ (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 14; 92-94%)

1. Danti - mila (Rt.) 1.200 kg. 2. Citraka (Rt.) 1.200 kg. 3. Pathya (haritaki)! (P.) 1.200 kg. 4. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 1.536 1. 5. Guda 1.200 kg. 6. Taila (tila) (01.) 192 g.

The text mentions the quantity of Haritaki as 100. The weight of one haritaki is 12 gms.

7. Trivrta (trivrt) (Rt.) 192 g. 8. Kana (pippal1) (Fr.) 24 g. 9. Sunthi (Rz.) 24 g. 10. Madhu 192 g. 11. Tvak (St.Bk.) 12 g. 12. Ela (siksmaila) (Sd.) 12 g. 13. Patra (tejapatra) (Lf.) 12 g. 14. NagakeSara (Stmn.) 12 g.

Special method of preparation

The ingredients 1 and 2 are coarsely powdered and kept in a vessel. The specified quantity of water is added and mixed with the powder. Haritak1 is bundled in a piece of cloth which is immersed by suspension, as in dola yantra. The mixture is boiled till the haritaki is soft. The bundle is then removed. The haritaki and jaggery are added to the decoction and boiled to the required paka, at which stage taila and the fine powders (drugs 7 to 14) are added. By this process,the finished product may not be preserved for a long period.

A modified form is, now, adopted to facilitate preservation over alonger period. In this method, the seeds from the boiled haritaki are removed, the pulp dried well and powdered after the required paka is done, the powdered haritaki along with taila and the powders of drugs 7 to 14 are added.

Dosage :

1⁄2 to | haritaki and 12 to 24g. of leha Anupana

water Important therapeutic uses :

grahani; gulma; arocaka; anaha; pliharoga;

visamajvara; kamala; hrdroga; arsa; Sopha, gara;

udara, kustha, utklesa; pandu.

Used as Virecaka.

3:14 DASAMULA HARITAKI (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 17 ; 14%-15 %.)

दशमूलकषायस्य कसे पथ्याशतं पचेत्‌ || 14 ॥| दत्वा गुडतुलां तस्मिन्‌ लेहे दद्याद्विचूर्णितम्‌ त्रिजातक त्रिकटुक किञ्चिच्च यवशूकजम्‌ || 15 ॥

प्रस्थार्धं च हिमे क्षोद्रा्तन्निहन्त्युपयोजितम्‌

(अष्टांगहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 17; 14-15%)

1. DasSamiula kasaya Brhatpancamila

Laghu pancamila (?1.)

3.072 1.

(Rt./St. Bk.)

2. Pathya (haritak1) (स...) 100 in number 3. Guda 4.800 kg. 4. Tvak (St. Bk.) 48 g. 5. Ela (suksmaila) (Sd.) 48 g. 6. Patra (tejapatra) (५६) 48 2. 7. Sunthi (Rz.) 48 g. 8. Marica (Fr.) 48 g. 9. Pippali (Fr.) 48 g. 10. Yava Stkaja- 12 g. yavaksara (yava) (?1.) 11. Ksaudra (madhu) 384 g. Dosage : 6 to 12 g. Anupana :

water, milk

Important therapeutic uses : Sopha; arocaka; gara-udararoga; gulma; pliharoga; vaivamya; mutrakrechra; Sukradosa; svasa; jvara; meha; karsya; raktapitta; amavata.

3:15 DRAKSAVALEHA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 16 ; 29 - 30 %.)

द्राक्षाप्रस्थ कणाप्रस्थं शर्करार्धतुलां तथा || 29 II द्विपलं मधुक शुण्ठीं caren च विचूर्णितम्‌ धात्रीफलरसद्रोणे तत्कषप्त्वा लेहवत्पचेत्‌ || 30 II

शीतान्मधुप्रस्थयुतान्‌ लिहयात्पाणितलं ततः (अष्टागहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 16; 29-30%)

1. Draksa (Dr.Fr.) 768 g. 2. Kana (शय) (Fr.) 768 g. 3. Sarkara 2.800 kg 4. Madhuka (yasti) (Rt.) 96 £. 5. Sunthi (Rz.) 96 g. 6. Tvaksiri (vamsa) (S.C.) 96 g. 7. [कात (amalaki)

phala rasa (P.) 12.288 1. 8. Madhu 768 g. Dosage :

6to 12g. Anupana :

water, milk Important therapeutic uses : pandu ; kamala ; halimaka.

3 : 16 NARIKELA KHANDA (Bhaisajyaratnavali, Silarogadhikara, 168-168 14.) कुडवमितमिह स्यान्नारिकेलं सुपिष्टं पलपरिमितसर्पिः पाचितं खण्डतुल्यम्‌

निजपयसि तदेतत्‌ प्रस्थमात्रे विपक्व गुडवदथ सुशीते शाणभागान्‌ क्षिपेच्च || 168 || धन्याकपिप्पलिपयोदतुगाद्विजीरान्‌ शाणं त्रिजातमिभकेशरवद्धिचूर्ण्य (भेषज्यरत्नावली, शूलरोगाधिकार; 16 8-1 6 824)

1. Narikela (Enm.) 192 g. 2. ऽका (ghrta) 48 g. 3. Khanda 192 g. 4. Narikela paya (Enm.)

(narikela) 768 g. 5. Dhanyaka (dhanyaka) (Fr.) 32 6. Pippali (Fr.) ae 7. Payoda (musta) (Rz.) 3 g. 8. Tuga (८7132) (S.C.) 3 £. 9. Sveta jiraka (Fr.) 3 g. 10. Krsna jiraka (Fr.) 3 £. 11. Tvak (St. Bk.) 3 g. 12. Tejapatra (Lf.) 3 g. 13. Ela (stksmaila) (Sd.) 3 g. 14. IbhakeSara (nagakeSara)(Stmn.) 3 g.

Special method of preparation :

The narikela is made into a paste and is roasted in ghee till the colour becomes brown. Lehya paka is made with khanda (Sarkara) in narikela water. The powders of other drugs are then added and mixed well.

Dosage :

6 to 12 £. Anupana :

water Important therapeutic uses :

aruci; vami; Sula; amlapitta; raktapitta; ksata;

ksaya; daurbalya.

3:17PUGA KHANDA (Bhaisajyaratnavali, Sularogadhikara, 196-197.) छित्वा पूगफलं दृढ, परिणतं पक्त्वा च दुग्धाम्बुभिः - | ्रक्षाल्यातपशोषितं वसुपलं ग्राहय ततश्चूर्णितात्‌ । तत्सर्पिं : कुडवे विपाच्य हि वरीधाग्रीरसौ दयञ्जली । & प्रस्थे पयसः प्रदाय विपचेन्मन्द तुलार्दधा सिताम्‌ 11196 II हेमाम्भोधरचन्दनं त्रिकटुक धात्रीप्रियालास्थिजौ |

41

मज्जानौ Bea जीरकयुगं शुंगाटकं वंशजा

जातीकोषफले लवगमपर धान्याककक्कोलकम्‌

नाकुली तगराम्बु वीरणशिफा भृगाश्वगन्धे तथा ।। 197 || (भेषज्यरत्नावली, शूलरोगाधिकारः 196-197.)

1. Pugaphala (ptiga) (Sd.) 384 g.

- dugdhambusiddha 2. Sarpi (ghrta) 192 g. 3. Varirasa (Satavari) (Rt.) 384 ml. 4. Dhatrirasa (amalaki) (Fr.) 384 ml. 5. Payas (godugdha) P36: 1 6. Sita 2.400 kg. 7. Hema (nagakeSara) (Stmn.) 24 g. 8. Ambhodhara (musta) (Rz.) 24 g. 9. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 24 2 10. Sunthi (Rz.) 24 g. 11. Marica (Fr.) 24 g. 12. Pippali (Fr.) 24 g. 13. Dhatri asthimajja (amalaki)(Enm. ) 24 g. 14. Piyalasthi majja (priyala) (Enm.) 24 g. 15. Tvak (St. Bk.) 24 g. 16. Ela (siksmaila) (Sd.) 24 g. 17. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 £. 18. Svetajiraka (Fr.) 24 g. 19. Krsnajiraka (Fr.) 24 g. 20. Srigataka (Enm.) 24 g. 21. Vamsaja (vaméa) (S.C.) 24 g. 22. Jatiphala (Sd.) 24 g. 23. Jatikosa (jatiphala) (Ar.) 24 g. 24. Lavanga (Fl. Bd.) 24 g. 25. Dhanyaka (Fr.) 24 g. 26. Kakkola (Kankola) (Fr.) 24 g. 27. Nakuli (isvari) (Rt.) 24 g. 28. Tagara (Rz.) 24 g. 29. Ambu (hrivera) (Rt.) 24 g. 30. Viranasipha (usira) (Rt.) 24 g. 31. Bhriga (bhrmigaraja) (P1.) 24 2. 32. Asvagandha (Rt.) 24 g. Dosage :

6 to 12 g. Anupana :

water

Important therapeutic uses : chardi ; sila ; amlapitta ; miirecha ; vandhyaroga ; pradara ; pandu ; raktarsa; garbhadosa; jara; sukraksaya; agnimandya; trt; daurbalya; ajirna; vitsanga; mutrasanga; yaksma. improves bala; varna; drsthi.

3 : 18 BILVADI LEHA (Sahasrayoga, Lehaprakarana; 1.)

विल्वार्धाठकमम्भसो ऽरदधकलशे पक्त्वा पदस्थ रसे

सिद्धं जीर्णगुडस्य षोडशपलं वचूर्णीकृतेस्सर्वतः

कषशिर्घनधान्यजीरकत्रुटीत्वक्‌केसरत्रयूषणे

Cie: छर्दिररोचकाग्निसिदनश्वास प्रसेकापहः (सहस्रयोग, लेहप्रकरणः 1 )

1. 811५8 - mula (Rt.) 1.536 kg. 2. Water for decoction 12.288 1.

reduced to ६4001 3. Jima guda 768 g. 4. Ghana (musta) (Rz.) 12 g. 5. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 12 g. 6. Jiraka (Svetajiraka) (Fr.) 12 g. 7. Truti (suksmaila) (Sd.) 120 8. Tvak (St. Bk.) 12 £. 9. Kesara(nagakesara) (Stmn.) 12 g. 10. Sunthi (Rz.) 12 £. 11. Marica (Fr.) 19 12. Pippalt (Fr.) 2 = Dosage :

6 £. Anupana :

To lick the drug many times in small quantities. Important therapeutic uses : aruci; agnimandya ; praseka ; chardi.

3 : 19 MADHUSNUHI RASAYANA (Sahasrayoga, Lehaprakarana; 41.)

त्रिकटुत्रिफलात्रिजातजाती फलपत्राग्निवरालधान्यकानि। त्रियवानीविडगचव्यकुष्ठ ~ त्रिवृद्‌ग्रन्थिक वाजिगन्धयुतानि || सभार्डतिजोवतिकेसराणि — निष्कद्योन्मानविचूर्णितानि। संशुद्धगन्धोपलमाहिषाक्ष — मधुस्नुरीना च चतुष्पलानि | दिषट्पलोन्मानघृते विपक्वे ~ सिता पलद्वादशक क्षिपेच्च | ततोन्मथित्वा तु खजेन तस्मिन्‌ — सुपाकमायाति ततोऽवतार्य | | पूर्वोक्तचूर्णानि विकीर्य शीते — गन्धोपलस्यापि रजांसि दत्वा || सयोज्य सम्यक्व सुशीतलेऽस्मिन्‌ — प्रस्थ प्रदद्यान्मधुनः सुपात्रे | विन्यस्त्य गुप्तं तु रसायनं तत्‌ ~ प्रातर्लिहित्कर्षयुतं हिताशी | कुष्ठ किलासं पिटकान्प्रमेहान्‌ — भगदरार्र्बदगण्डमालाः।। निहन्ति कण्ड्वामयवातरक्त — पित्तोद्‌ भवान्गुहयभवान्त्रणाश्च | रसायनोऽयं मुनिना कृतश्च — मधुस्नुहीनामक एष FT: || (सहस्रयोग, लेहप्रकरणः 41.)

1. Sunthi (Rz.) 6 £. 2. Marica (Fr.) 6 £. 3. एषा (Fr.) 6 £. 4. Haritaki (P.) 6 g. 5. Bibhitaka (P.) 6 2.

42

6. Amalaki (P.) 6 g. 7. Tvak (St. Bk.) 6 g. 8. Ela (stksmaila) (Sd.) 6 g. 9. Patra (tejapatra) (Lf.) 6 g. 10. Jatiphala (Sd.) 6 g. 11. Jattpatri (jatiphala) (Ar.) 6 g. 12. Agni (citraka) (Rt.) 6 g. 13. Varala (lavanga) (71. Bd.) 6g. 14. Dhanyaka (Fr.) 6 g. 15. Sveta jiraka (Fr.) 6 g. 16. Krsna jiraka (Fr.) 6 g. 17. Vanya jiraka (Fr.) 6 g. 18. Vidanga (Fr.) 6 g. 19. Cavya (St.) 6 £. 20. Kustha (Rt.) 6 g. 21. Trivrta (trivrt) (Rt.) 6 g. 22. Granthika (गा)

pippalimtla (Rt.) 6 g. 23. Vajigandhika

(asvagandha) (Rt.) 6 g. 24. Bharngi (Rt.) 6 £. 25. Tejovati-bija (Sd.) 6 g. 26. Kesara (nagakesara) (Stmn.) 6 g. 27. Suddha gandha (gandhaka) 192 g. 28. Mahisaksa guggulu-sodhita(Exd.) 192 g. 29. Madhusnuhi- sodhita (Rt. Tr.) 192 g. 30. Ghrta 576 g. 31. Sita 576 g. 32. Madhu 768 g.

Special method of preparation :

Water sufficient to make lehya paka is added to sugar and boiled. Fine powders of ingredients 1 to 26 are added to the lehya paka and mixed well. Ghrta and fine powders of ingredients 27, 28 and 29 are added when lehya paka is warm. When the mixture is cooled, honey is added.

Dosage :

12 g. Anup4ana :

water, milk Important therapeutic uses : arbuda; gandamala; : bhagandara; guhyavrana; vatarakta; kustha;

pramehapidaka;

kilasa, arsa, prameha; kandw. used as rasayana.

3 : 20 BRAHMA RASAYANA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 39; 15-19%.)

पथ्यासहसर त्रिगुणधात्री फलसमन्वितम्‌

पञ्चानां पञ्चमूलाना सार्धपलशतद्यम्‌ ॥ 15 1 जले दशगुणे पक्त्वा दशभागस्थिते रसे आपोथ्य कृत्वा व्यस्थीनि विजयामलकान्यथ ।1 16 II विनीय तस्मिन्निर्यूहे, योजयेत्कुडवांशकम्‌ | त्वगेलामुस्तरजनीपिप्पल्यगुरुचन्दनम्‌ 1.1.77 %1। मण्डूकपर्णीकनकशंखपुष्पीवचाप्लवम्‌ यष्ट्याह्वयं fast च चूर्णितं तुलयाऽधिकम्‌ || 18 ॥ सितोपलार्धभार च पात्राणि तरणि सर्पिषः दे च तेलात्पचेत्सर्व तदग्नौ लेहतां गतम्‌ || 19 ॥

अवतीर्णं हिमं युञ्ज्याद्विशेः क्षोद्रशतेस्त्रिभिः | (अष्टांगहृदय, उत्तरस्थान, अध्याय 39; 15-19%)

1. Pathya (haritaki) (P) 1000 in number.

2. Dhatriphala (81212161) (P) 3000 in number

3. Bilva (Rt./St. Bk.) 480 g. 4. Syonaka (Rt./St. Bk.) 480 g. 5. Gambhari (Rt./St. Bk.) 480g. 6. Patali (patala) (Rt./St. Bk.) 480 g. 7. Ganikarika (agnimantha) (Rt./St. Bk.) 480 g. 8. Salaparni (?1.) 480 2. 9. रिशा (?1.) 480 2. 10. Brhati (PI.) 480 g. 11. Kantakari (PI.) 480 g. 12. Goksura (Rt.) 480 g. 13. Bala (Rt.) 480 g. 14. Punarnava (rakta punarnava)(Rt.) 480 g. 15. Eranda (Rt.) 480 g. 16. Masaparni (?1.) 480 g. 17. Mudgaparni (?].) 480 g. 18. Satavari (Rt.) 480 £. 19. Meda (Rt. Tr.) 480 g. 20. Jivanti (?.) 480 £. 21. Jivaka (Rt. Tr.) 480 g. 22. Rsabhaka (Rt. Tr.) 480 g. 23. Sali (Rt.) 480 g. 24. Kasa (Rt.) 480 g. 25. Sara (Rt.) 480 g. 26. Darbha (Rt.) 480 g. 27. Iksu (Rt.) 480 g. 28. Water for decoction 120 1. reduced to 121.

29. Tvak (91. ए1९.) 192 2. 30. Ela (stksmaila) (Sd.) 1928.

31. Musta (Rz.) 1928. 32. Rajani (haridra) (Rz.) 192g. 33. Pippalhi (Fr.) 1928. 34. Agaru (Ht.Wd.) 1928. 35. Candana (Sveta candana) (Ht.Wd.) 192g. 36. Mandutkaparni (?].) 1928. 37. Kanaka (nagakesara) (Stmn.) 19282. 38. Sankhapuspi (?1.) 19282. 39. Vaca (Rz.) 192g. 40. Plava (kaivartamusta) (Rz) 192g. 41. Yastyahvaya (yasti) (Rt.) 192g. 42. Vidanga (Fr.) 192g. 43. Sitopala 48.00 kg. 44. Sarpi (ghrta) 9. 219 kg. 45. Taila (tila) (Ol) 6.144 kg. 46. Ksaudra (madhu) 15.360 kg.

Special method of preparation :

Ripe fresh haritaki and amalaki are bundled in a piece of cloth. Ingredients 3 to 27 are coarsely pow- dered and put in a vessel. Water in the specified quan- tity is added and the bundle containing haritaki and amalaki is immersed by suspension in the vessel and boiled till the water is reduced to one fourth (30 litres). The bundle is then removed and the decoc- tion is strained and kept separately.

The seeds of the boiled haritaki and amalaki are removed and the pulp is made into a paste which is then strained through a piece of cloth or seive of 40 mesh over a wide mouthed vessel.After the fibres are removed ,the pulp is fried with ghee and taila (ingredients 44 and 45) till the moisture evaporates. Sitopala (ingredient 43) is added to the decoction and boiled to lehya paka at which stage the fried pulp is added and boiled again. Fine powders of ingredients 29 to 42 are added to the lehya, stirred well, and al- lowed to cool, at which stage madhu is added. Dosage :

12g.

Anupana :

water, milk Important theraputic use :

tandra; srama;klama; manodaurbalya; jara;

valipalita; smrtibhrama.

3:21 BHALLATAKADI MODAKA (Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara; 74) भल्लातक तिलं year गुडसमन्वितम्‌ | मोदक Fayed पित्तार्शसां जयेत्‌ || 74 1 (भेषज्यरत्नावली, अशरोगाधिकार; 74)

1. Bhatlataka-suddha (Fr.) 1 part. oo 11५ (Sd.) 1 part. 3. Pathya (haritak1) (P.) 1 part. 4. Guda 1 part. Special method of preparation : Fine powders of drugs | to 3 are kneaded with jaggery. Dosage : ee: Anupana :

milk, watter Important therapeutic uses : pittarsa.

3:22 BHARNGI GUDA (Bhaisajyaratnaval1, Hikkasvasadhikara; 29-32.) शतं सगृह्य AAR दशमूल्यास्तथा शतम्‌ |

शतं हरीतकीनाञ्च पचेत्तोये चतुर्गुणे || 29 II पादावशेष तस्मिस्तु रसे वस्त्रपरिसुते आलोड्य च तुलां पूतां गुडस्य त्वभया ततः || 30 I पुनः पचेन्मृदावग्नो यावल्लेहत्वमागतम्‌ | शीते च मधुनश्चात्र, षटपलानि प्रदापयेत्‌ TSK त्रिकटु त्रिसुगन्धि च पलिकानि प्रथक्‌ पृथक्‌ कर्षद्यं यवक्षारं सञ्चूर्ण्य प्रक्षिपेत्ततः || 32 41

(भेषज्यरत्नावली, हिक्काश्वासाधिकारः 29-3 2)

1. Bharngi (St. Bk) 4.800 kg 2. Bilva (Rt./St. Bk.) 480 g. 3. Syonaka -(Rt./St. Bk.) 480 g. 4. Gambhari (Rt./St. Bk.) 480 £. 5. Patala (Rt./St. Bk.) 480 g. 6. Ganikarika (Rt./St. Bk.) 480 g.

(agnimantha) 7. Salaparni (?].) 480 g. 8. Prsniparni (Pi.) 480 g. 9. Brhati (?1.) 480 2. 10. Kantaki(kantakar1) (P1.) 480 g. 11. Goksura ha 480 g. 12. Haritaki (P.) 4.800 kg. 13. Water for decoction 57.600 1.

reduced to 14.400 1. 14. Guda 4.800 kg. 15. Madhu 288 g. 16. Sunthi (Rz.) 48 g. 17. Marica (Fr.) 48 g. 18. Pippali (Fr.) 48 g. 19. Tvak (St. Bk.) 48 g. 20. Ela (suksmaila) (Sd.) 48 g. 21. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g. 22. Yavaksara (yava) (?1.) 24 ९.

44

Special method of preparation :

The ingredients, 1 to 1l-are coarsely powderd and kept in a vessel. The specified quantity of wa- ter is added and mixed to the powder. Haritaki (in- gredient 12) is bundled in a piece of cloth which is immersed by suspension, as in dola yantra. The mixture is boiled till the haritaki becomes soft. The bundle is then removed. The haritaki and jaggery are added to the decoction and boiled to the required paka, at which stage the fine powders of ingredi- ents 16 to 22 are added. Honey is added last after the lehya has become cool. By this process, the fin- ished product may not be preserved for a long pe- riod.

A modified form is now, adopted to facilitate pres- ervation over a longer period. In this method the seeds from the boiled haritaki are removed before proceed- ing to lehya paka as mentioned above.

Dosage :

[ haritaki and 6 g. of lehya, or 12 g.of lehya. Anupana:

milk, water,

Important therapeutic uses : agnimandya; kasa; $vasa; vaivarnya; svarabheda.

3:23 MANIBHADRA YOGA (Synonym : Manibhadra Guda) (Astangahrdaya; Cikitsasthana, Adhyaya 19: 31.)

विडगसारामलकाभयानां

पलत्रयं त्रीणि पलानि कुम्भात्‌

गुडस्य च दादश मासमेष

जितात्मनां हन्त्युपयुज्यमानः || (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 19; 31)

1. Vidanga sara (Fr.) 48 g. (vidanga)

2. Amalaki (P.) 48 g.

3. Abhaya (haritak1) (P.) 48 2.

4. Kumbha (trivrt) (Rt.) 144 ९.

5. Guda 576 g.

Special method of preparation : First method Lehya paka is made by adding water to jaggery and boiled. To this, powders of other drugs (1 to 4) are added and mixed well. Second Method Powders of drugs | to 4 are added to the jaggery and kneaded well in mortar with pestle.

Dosage : 6g. Anupana : water, milk Important therapeutic uses : kustha; $vitra; udara; pliha; krmi; granthiruk; arsa; $vasa; kasa; meha; gulma.

3:24 MRDVIKADI LEHYA (Astangahrdaya; Cikitsasthana, Adhyaya 3: 30.)

मृद्वीकाऽर्धशत त्रिशत्पिप्पलीः शकरा पलम्‌ लेहयेन्मधुना गौर्वा क्षीरपस्य शकृद्रसम्‌ || 30 ॥ (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 3; 30)

1. Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 50 in number 2. Pippali (Fr.) 30 in number 3. Sarkara 48 g. 4. Madhu Q:S.

Special method of preparation : All ingredients are ground well with madhu in a stone mortar (khalva). Dosage : 12 to 24 g. (in divided doses) Anupana: water, milk Important therapeutic uses : kasa.

3 : 25 LAGHU CINCADIKA LEHYA (Sahasrayoga, Lehaprakarana ; 9.)

प्रकुञ्चो जीर्णचिञ्चायाः पञ्चजीर्णगुडस्य च दश लोहस्य किट्टस्य द्वो द्वौ बिल्वविडगयो

चीनोषणत्र्यूषणानाश्रष्ठा जीरकयुग्मयोः त्रिजातयष्टीरास्नाना जातीफलदलस्य च एतेषापृथक्‌ sere योजयेन्मतिमान्‌ भिषक्‌

(सहस्रयोग, लेह प्रकरण 9) 1. Jirna cineca (cinca) (Fr. P.) . 48 £. 2. Jima 2०५३ 240 g. 3. Loha kitta (mandira) 480 g. 4. Bilva (Rt./St. Bk.) 96 g. 5. Vidanga (Fr.) 96 g. 6. Cinosana (kankola) (Fr.) 24 £.

45

{0 Sunthi (Rz.) 24 g. 8. Marica (Fr.) 24 g. 9. एणा (Fr.) 24 g. 10. Haritaki LP.) 24 g. 11. Bibhitaka 9) 24 2. 12. Amalaki (P.) 24 g. 13. Sveta jiraka (Fr.) 24 g. 14. Krsna jiraka (Fr.) 24 g. 15. Tvak (St. Bk.) 24 £. 16. Ela suksmaila (Sd.) 24 g. 17. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. 18. Yasti (Rt.) 24 g. 19. Rasna (Rt./Lf.) 24 g. 20. Jatiphala (Sd.) 24 g. 21. Jatidala (jatiphala) (Ar.) 24 g.

Special method of preparation :

Drugs 4 to 21 are finely powdered. Loha kitta (No. 3) then added to the powder. Ciicaphala is cleaned, when the seeds and fibres are removed. The powder, the pulp of ciicaphala and jimaguda are mixed well to the consistency of a soft mass in a wooden or stone mortar with pestle.

Dosage :

6 g. Anupana :

butter milk Important therapeutic uses :

pandu; kamala; svasa; daha.

3:26 VASAVALEHA (Bhaisajyaratnavali, Rajayaksmadhikara; 82-821.) वासकस्वरसप्रस्थे सितामष्टपलोन्मिताम्‌ सर्पिषो द्विपलं दत्वा पिषप्पलीद्धिपलं तथा || 82 I पचेल्लेहत्वमायाते शीते मधु पलाष्टकम्‌ । (भेषज्यरत्नावली, राजयक्ष्माधिकार; 8 2-8 214.)

1. Vasaka svarasa (vasa) (Lf.) 768 g. 2. Sita 384 g. 3. Sarpi (goghrta) 96 g. 4. Pippali (Fr.) 96 g. 5. Madhu 384 g. Dosage :

6 to 12 g. Anupana :

milk,water

Important therapeutic uses : kasa; Svasa; jvara; raktapitta; rajayaksma; parsvasila; hrtsula.

46

1 : 27 SATAVARI GUDA ~ (Sahasrayoga, Lehaprakarana ; 7(3))

पाठाद्विजीवक निकुम्भ विदारियुग्म वीरावरी मधुफलाशुमती दयानाम्‌ || पलिकानामब्दद्रोणेसिद्‌ धानां पादशेषितेक्वाथे भावितमित्थं गिरिजं द्विपलेश्चर्णीकृतेर्युञ्ज्यात्‌ || SHEP धात्री व्योषेस्तालीसपत्रकूडवेन चूर्णपलेन विदार्या Kaela: कर्शयुग्मेन || feces चतुजत्तिलघृतक्षोद्र शर्कराभिश्च द्विपलादिदिगुणाभिः कार्या गुलिकास्ततोक्षसमाः ताः शुष्का नवकुम्भे जातीपुष्पाधिवासिते स्थाप्याः ॥

(अष्टागसग्रह, उत्तरस्थान, अध्याय 49; 193)

गुडाढकेन संसृज्य शतावर्या रसाढकम्‌ घृतप्रस्थं समावाप्य शनैर्मृदग्निना पचेत्‌ विश्वैलामुसलीपाठाश्वदष्ट्रासारिवाद्वयेः वस्वज्जडाविदारीमि मागधीमधुकाद्विजैः अक्षाशेश्चूण्तिस्सम्यक्‌ लेहे सिद्धेऽवतारिते कुडवञ्च तुगाक्षीर्या शकरायाश्चतुष्पलम्‌ (सहस्रयोग, लेह प्रकरण 7; 3 )

1. Guda (iksu) (St.) 3.072 kg. 2. Satavari-rasa (Rt. Tr.) 3.072kg. | 1. Silajatu 768 g. 3. Ghrta (goghrta) 768 g. | 2. Vara kvatha (triphala) (P.) QS. 4. Visva (Sunthi) (Rz.) 12 £. | 3. Dasamiula kvatha OS. 5. Ela (stksmaila) (Sd.) 12 g. Brhat pancamitila (Rt./St. Bk.) 6. Musali (Rt. Tr.) 12 g. Laghu pancamiila (?.) 7. 28108 (Rt.) 12g. | 4. Gudici kvatha (St.) 0.5 8. Svadanistra(goksura) (गि.) 12 2. 3 0 ae 9. Krsna sariva (Rt.) 12 g. doppia tte aed id : क 10. ऽ ५६19 sariva (Rt.) 12g. | 7. Madhuyasthi (yasti) (Rt.) Qs 11. Vasu (vasuka) (Pl.) 12g. | 8. Gomutra Q.S. 12. Ajjhada (tamalaki) (?].) 12 2. ६ mapas = eee a - 13. Vidari (Rt. Tr.) 1.2; प i ०.1. 14. Magadhi (pippali) (Fr.) 12 £. | 11. Ksirakakoli | (Sub.Rt.) 48 £. 15. Madhuka (yasti) (Rt.) 12 £. | 12. Ghana (musta) (Rz.) 48 g. 16. Adrija (gomutrasilajatu) 10; 13. Puskara (Rt.) " 2. 17. Tugaksiri’ (vanisa) (5:02) 192 g. 2 8 (citraka) 1 ais 18. Sarkara 192 g. | नः । eee ri | : 16. Meda (Rt. Tr.) 48 g. rae 17. Mahameda (Rt. Tr.) 48 g. pane 18. Rddhi (Sub. Rt. Tr.) 48 g. 10 19. Cavika (Cavya) (St.) 48 g. Important therapeutic uses : a थ rae ४ 8. mutrakrchra; raktapitta; halimaka; ksaya; १ (0 i ne a 48 8. padadaha; yonidosa; asrgdara, prameha, 23. te k oe 4 Tr) 48 8. mudhavata; kamala; rajodosa; asthisrava; 24 eal mat danti ee ` स.) 48 &. vatapittaroga; used as a rasayana. ५.46 भ) ieee) (Rt.) ग 1 25. Vidari (Rt.Tr.) 48 g. 3:28 SIVA GUTIKA 26. Ksiravidari (Rt. Tr.) 48 g. a ५ ¢ 27. Vira (Rt.) 48 g. (Astangasangraha, Uttarasthana, Vari (éativari Adhvava 49 - 193 28. Vari (Satavari) (Rt.) 48 g. yaya ae 29. Madhuphala (narikela) (Enm.) 48 £. शिलाह्वात्‌ षोडरपलं त्रिस्त्रिरेकत्र भावयेत्‌ 30. Salaparni (?1.) 48 £. वराया दशमूलस्य गुलूच्याः PEM च ॥ | ein! tap | an ५ a 4 बलाया मधुयष्ट्याश्च रसे गव्ये च वारिणि | 0 ए ध ¢ reduced to 0070 सप्तकृत्वस्तथा पुनः || | 33. भाण्डा (GL) 96 8. काकोलियुग्मघनपुष्करवल्विरास्ना 34. Dhatri (amalaki) (P.) 96 g.

मेदायुगरद्धिचविका गजपिप्पलीनाम्‌ 35. Sunthi (Rz.) 96 g.

1. In place of tugaksiri, arrowroot powder is used in Kerala.

= Marica (Fr.) 37. Pippali (Fr.) 38. Talisapatra (talisa) (Lf.) 39. Vidari-curna (Rt. Tr.) 40. Tvaksiri (vaméa) (S.C.) 41. Tvak (St. Bk.) 42. Ela (stiksmaila) (Sd.) 43. Patra (tejapatra) (Lf.) 44. Nagakesara (Stmn.) 45. Taila (tila) (Sd.) 46. Ghrta (goghrta)

47. Ksaudra (madhu) 48. Sarkara

49. Jafipuspa (jati) (?1.) Dosage :

1.0,

Anupana :

milk, mamsarasa, dadimarasa, mrdvika and suit-

able asavas and aristas Important therapeutic uses :

yakrtpliharoga; udara; hidhma; vardhma; gulma; pinasa; kasa; panduroga; hrdroga; vami; vatasonita; Urustambha; apasmara; unmada;

kustha.

3:29 SURANAVALEHA

96 g. 96 g. 192 g. 48 g. 24. g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 192 g. 384 g. 768 g. QS. for

fragrance

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda,

Adhyaya 8; 2914.)

युक्त्या कष्माण्डखण्डस्य सूरणं विपचेत्‌ सुधीः अर्शसां मूढवातानां मन्दाग्नीनां च युज्यते

112 9 || |

(शार्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 8; 29%)

कृष्माण्डावलेह निष्कुलीकृत्य कृष्माण्डखण्डास्तु पलशतं पचेत्‌ निक्षिप्य दितुलं नीरमर्धशिष्ट च गृह्यते तानि कृष्माण्डखण्डानि पीडयेद्‌ दृढवाससा आतपे शोषयेत्‌ किञ्चिच्छरूलाग्रर्बहुशो व्यधेत्‌ क्षिप्त्वा ताप्रकटहे च दद्यादष्टपलं घृतम्‌ तेन किञ्चिद्धर्जयित्वा पूर्वोक्तं तज्जल क्षिपेत्‌ खण्डात्‌ पलशतं दत्त्वा सर्वमेकत्र पाचयेत्‌ सुपक्वे पिप्पली शुण्ठी जीरक द्विपलं पृथक्‌ yarns धान्याक wae मरिचं त्वचम्‌ चूर्णीकृत्य क्षिपेत्‌ तत्र gad क्षौद्रमावहेत्‌ खादेदग्निबलं दृष्ट्वा रक्तपित्ती क्षयी ज्वरी शोषतृष्णाभ्रमच्छर्दिश्वासकासक्षतातुरः कृष्माण्डकावलेहोऽय बालवृद्धेषु युज्यते उर.सन्धानकृद्‌ वृष्यो FEN बलकृन्मतः

(शाईधरसंहिता, मध्यमखड, अध्याय 8; 22-28)

112 2 || 112 3 11 | 1124 || | 112 5 || | 112 6 || | 1127 ||

- | 112 8 || |

47

Special method for preparation : As for Kismandavaleha! Dosage : 6to 12 g. Anupana : Water, milk Important therapeutic use : mandagni; mudhavata; arsa.

3 : 30 SAUBHAGYASUNTHI (Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 396-398.) कशेरुष्ुंगाटवराटमुस्तं द्विजीरक जातिफलं सकोषम्‌ लवग शेलेयसनागपुष्पं पत्र वराग शटिधातकी च

प्रत्येकमेषामिह SIGS लौह तथाभ्र पलभागयुक्तम्‌

1. Kaseru (Rt tbr) 2. Srigata(srigataka) (Fr.)

3. Varata (kamala) (Sd.)

4. Musta (Rz.)

5. Sveta jiraka (Fr.)

6. Krsna jiraka (Fr.)

7. Jafiphala (Sd.)

8. Jafikogsa (jaliphala) (Ar.)

9. Lavanga (Fl. Bd.) 10. Saileya (P1.)

Surana (St. Tr.) 4.800 kg. 2. Water for decoctiom 9.600 1.

reduced to 4.800 1. 3. Ghrta (goghrta) 384 g. 4. Khanda 4.800 kg. 5. Pippali (Fr.) 96 g. 6. Sunthi (Rz.) 96 g. 7. Jiraka (Fr.) 96 g. 8. Dhanyaka (Sveta jiraka) (सि) 24 g. 9. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. 10. Ela (stiksmaila) (Sd.) 24 g. 11. Marica (Fr.) 24 g. 12. Tvak (St. Bk.) 24 g. 13. Ksaudra (madhu) 192 £:

= || 396 ॥। एला शताह्वा धनिकेभपिपपली सपिप्पली सोषणका शतावरी |

|| 397 || महोषधाच्चूर्णपलानि चाष्ट पलानि त्रिंशत्सितशर्करायाः | पलानि चाष्टवपि सर्पिषश्च प्रस्थद्वयं क्षीरमिह प्रयुक्तम्‌ || 398 ॥ (भेषज्यरत्नावली, स्त्रीरोगाधिकार; 396-398)

24 £ 24 g.. 24 g. 24 g. 24 g. 24 g. 24 ९. 24 g. 24 g. 24 g.

1. Siranavaleha is to be prepared by the the same process as of Kigsmandavaleha described in Sarngadhara samhita.

Madhyamakhanda, Adhyaya 8; 22-28)

न 1. Nagapuspa (nagakesara)(Stmn.) 24 g. 12. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. 13. Varanga (tvak) (St. Bk.) 24 g. 14. Sati (Rz.) 24.g. 15. Dhataki (Fl.) 24 g. 16. Ela (stiksmaila) (Sd.) 24 g. 17. Satahva (Fr.) 24 g. 18. Dhanika (dhanyaka) (Fr.) 24 g. 19. Ibha pippali (gaja pippali) (Fr.) 24 g. 20. Pippali (Fr.) 24 £. 21. Usana (marica) (Fr.) 24 g. 22. Satavari (Rt. Tr.) 24 £. 23. Lauha - bhasma 48 g. 24. Abhra (abhraka) - bhasma 48 g. 25. Mahausadha (Sunthi) (Rz.) 384 g. 26. Sita 1.440 kg. 27. Sarpi (go ghrta) 384 £. 28. Ksira (godugdha) 1330.0 Dosage :

12 g.

Anupana :

water, milk

Important therapeutic uses : agnimandya; astisara; grahani; sttikaroga. To prevent post delivery problems of impaired lactation, body pains, arthritis; fever; oedema; kasa etc.

3 : 31 HARIDRA KHANDA (Bhaisajyaratnavali, Sitapittodardakothadhikara; 12-14.)

हरिद्रायाः पलान्यष्टौ षट्पलं हविषस्तथा

क्षीराठकेन सयुक्त खण्डस्यारदधशतं तथा || 12 || पचेन्मृद्ग्निना वेद्यो भाजने मृण्मये दृढे त्रिकटुश्च Sree च कृमिघ्नं त्रिवृता तथा || 13 ॥ त्रिफला केशर मुस्तं लौह प्रतिपलं पलम्‌ |

सचूर्ण्य प्रक्षिपेत्तत्रतोलकार्द्धन्तु भक्षयेत्‌ || 14 ॥

(भेषज्यरत्नावली, शीतपित्तोदर्दकोठाधिकार; 1 2-14.)

Bera Gree es met in

Haridra (Rz.) 384 £. Havisa (goghrta) 288 g. Ksira (godugdha) 14 Khanda 2.400 kg. Sunthi (Rz.) 48 g. Marica (Fr.) 48 £. Pippali (Fr.) 48 g. Tvak (St. Bk.) 48 g.

9. Ela (suksmaila) (Sd.) 48 g. 10. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g. 11. Krmighna (vidanga) (Fr.) 48 £. 12. Trivrta (trivrt) (Rt.) 48 g. 13. Haritaki (P.) 48 g. 14. Bibhitaka (P.) 48 g. 15. Amalaki (P.) 48 g. 16. KeSara (nagakesara) (Stmn.) 48 g. 17. Musta (Rt. Tr.) 48 g. 18. Lauha - bhasma 48 g. Dosage : 6 £. Anupana :

water, milk Important therapeutic uses : Sitapitta; kandu; visphota; dadru, udarda; kotha

3:32 HRDYAVIRECANA LEHA (Astangahrdaya, Kalpasiddhisthana,

Adhyaya 2; 9%) त्रिवृत्कल्ककषायाभ्यां साधितः ससितो हिमः Ho ॥ मधुत्रिजातसंयुक्तो लेहो हद्यं विरेचनम्‌

(अष्टगहृदय, कल्पसिद्धिस्थान, अध्याय 2; 94) 1. Trivrt (Rt.) 4.800 1. 2. Water for decoction 49.152 1.

reduced 12.288 1. 3. Sita 1.920 kg. 4. Madhu 960 g. S20" Tyak (St.Bk.) 192 g. 6. Ela (siiksmaila) (Sd.) 192 g. 7. Patra (tejapatra) (Lf.) 192 g.

Special method of preparation Decoction of triyrt is prepared. Sita is added to the decoction and boiled to tanu paka. Powders of drugs 5 to 7 are added and mixed well. when cool, honey is added. Dosage : 12 g. Anupana : water Important therapeutic uses : vidandha; sannipata jvara; urustambha; pipasa; daha. ।

It is a hrdyavirecaka.

SECTION 4 KVATHA CURNA

4 ve 7 4

+ । ++ sia 4 7 + 1 y १ 0१ y a (४, i. । ॥ ॥ ध Pe esd alt Pe

क त aa | 7 has क 0 -

>! #

KVATHA CURNA

Definition

Certain drugs or combination of drugs are made into coarse powder (Javkit) and kept for preparation of kasaya. Such powders are called kvatha cirna.

Method of preparation Drugs are cleaned and dried. They are coarsely powdered (Javktit), weighed as per formula, and

then mixed well.

Characteristics and preservation

Kvatha curnas retain potency for one year! and should be kept in an air tight container. They are also called Srta, niryiha and kasaya. Kvatha ciirna can be used for preparing kasaya, hima, phanta, etc.

GROUP NO. 4 KVATHA CURNA Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (loka) 1. Amrtottara Kvatha (पा) Sahasrayoga, 30 53 Kasayaprakarana. 2. Ardhabilva Kvatha curna Sahasrayoga, 329 a3 Kasayaprakarana. 3. Astavarga Kvatha Curna Sahasrayoga, 389 oe Kasayaprakarana 4. Aragvadhadi Kvatha Cirma Astangahrdaya, 17 53 Sitrasthana, Adhyaya 15. 5. Gandharvahastadi Kvatha Sahasrayoga, 394 54 Curna Kasayaprakarana. 6. Caturbhadra kvatha (प्ता Bhaisajyaratnavali, 12% 54 Grahanirogadhikara. 7. Chinnodbhavadi Kvatha Sahasrayoga, 38 54 Curna Kasayaprakarana. 8. Trayantyadi Kvatha Cuma Astangahrdaya, 11-11% 54 Cikitsasthana, Adhyaya 13. 9. Dasamila Katutraya Sahasrayoga, 107 55 Kvatha Curna Kasayaprakarana.

1. Sarngadhara Samhita, Prathama Khanda, Adhyaya 1; 51018 51-53, with the commentary of

Adhamalla.

10.

11.

as

hs:

14.

ap

16.

18.

20.

४1

23.

24.

pi

0

५.

Dasamiila Kvatha Curna

Dasamiila Pajicakoladi Kvatha (पा) Darunagaradi Kvatha Curna

Draksadi Kvatha Ctrna

Nayopayam Kvatha Curna

Nimbadi Kvatha Cirna

Nyagrodhadi Kvatha Ctrna

. Patoladi Kvatha Cirna

Patolamtladi Kvatha Curna

.Pancatikta Kvatha Cima

Pacanamrta Kvatha Cuirna Punarnavadi Kvatha Cuma

Punarnavastaka Kvatha Curna

Balajirakadi Kvatha Curna Brhanmanjisthadi Kvatha (पा

Bharngyadi Kvatha Curna Mustakaranijadi Kvatha (पा)

Rasnadi Kvatha Cirna

ae

Bhaisajyaratnavali, Kasarogadhikiura.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 1. Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Cakradatta, Jvaracikitsa.

Astangahrdaya, Sitrasthana, Adhyaya, 15.

Astangahrdaya, Sitrasthana, Adhyaya 15.

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 19. Cakradatta, Jvaracikitsa.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Bhaisajyaratnavali, Udararo gadhikara. Cakradatta, Sothacikitsa. Sahasrayoga, Kasayaprakarana. Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 2.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

Sahasrayoga, Kasayaprakarana.

13

307

34

55-57

473

101

41

15

28

१2

Shey

43-43%

10

108

137-141

36

208

396

55

oP

56

56

56

56

57

57

57

a

58

58

58

58

0

59

60

60

53

28. Rasnadi Kvatha Sarngadharasamhita, 89-91% 60 Cima (Maha) Madhyamakhanda, Adhyaya 2. 29. Rasnairandadi Sahasrayoga, 428 61 Kvatha Ctrna Kasayaprakarana. 30. Vasagudticyadi Kvatha Astangahrdaya, 13 61 Curna Cikitsasthana, Adhyaya 16. 31. Vidaryadi Kvatha Astangahrdaya, 9 61 Curna Sutrasthana, Adhyaya 15. 32.Sadanga Kvatha Astangahrdaya, 1514 62 Curna Cikitsasthana, Adhyaya 1. 33.Saptasara Kvatha Sahasrayoga, 284 62 Cirna Kasayaprakarana.

aE : 1 AMRTOTTARA KVATHA CURNA Dosage : (Synonym : Nagaradi Kvatha Curna) 48 g. (Sahasrayoga, kasayaprakarana; 30) Important therapeutic uses : malabandha; sopha.

नागरामृतहरीतकीक्रमात्‌ AAAS Sa भागशः |

सहस्रयोग, कषायप्रकरण; i. ध ( , PHATE; 30, 4 : 3 ASTAVARGA KVATHA CURNA 1. Nagara (sunthi) (Rz.) 2 Parts (Sahasrayoga, Kasayaprakarana ; 389.) . Amprta (gudici) (St.) 6 Parts बलासहवरैरण्डशुण्ठीरास्नासुरदुमे : 3. Haritaki (९) 4 Parts | बलासहचरैरण्डशुण्ठीरास्नासुरवुमेः Praksepa dravya ससिन्दुवारलशुने ; ert ara (सहस्रयोग, कषायप्रकरणः; 389 ) Dosage : 1. Bala (Rt.) 1 part ; tp ५२ roy, ti 2. Sahacara [1011 1 part mportant therapeutic uses : Jira jvara, Sannipatra jvara ae er 4. Sunthi (Rz.) | part 4:2 ARDHABILVA KVATHA CURNA | 5: Rasna sender es (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 329.) 6. Suradruma (Ht. Wd.) 1 part (devedaru) विश्वभेषजभूनिम्बापामार्ग दुरालभे । 7. Sindhuvara (Rt.) 1 part प्रत्येकमर्धकर्षं स्यादर्धं बिल्व पुनर्नवा (nirgundi) mula एभिः कृतः कषायस्तु हन्ति शोफ निषेवितः 8. Laguna (BI.) 1 part (सहस्रयोग, कषायप्रकरणः 329.) Dosage : 1. Cukku (unthi) (Rz.) belt | 2. cunda (brhati bheda) (Rt.) Important therapeutic uses : 1 । vataroga. 3. Katalati (apamarga) (Rt.) ? ¢ on a 4. Tuva (duralabha) mula (Rt.) 4 : 4 ARAGVADHADI KVATHA CURNA 5. Tazutama (punarnava)-mila(Rt.) (Astangahrdaya, Sutrasthana Adhayaya 15517.) ~

24 g. (drugs 1 to 5 in equal proportion) आरग्वधेन्द्रयवपाटलिकाकतिक्ता --

= क्षपाठाः भूनिम्बसेर्यकपटोलकरञ्जयुग्म-- सप्तच्छदाग्निसुषवीफलबाणघोण्टाः

(अष्टागहदय , सूत्रस्थान, अध्याय 15;:1 1. Aragvadha (१21 2. Indrayava (kutaja) (Sd.) 3. Patali (patala) 4. Kakatikta (Rt.) 5. Nimba (St. Bk.) 6. Amrta (gudiict) (St.) 7. Madhurasa (mirva) (Rt.) 8. Sruvavrksa (St. Bk.) 9. Patha (Rt.) 10. Bhunimba (kiratatikta) (एा.) 11. Sairyaka (sahacara) (?1.) 12. Patola (?1.) 13. Karanja (Rt.) 14. Cimbilva (Lf.) 15. Saptacchada (Sk Bk.)

(saptaparna) 16. Agni (citraka) (Lf.) 17. Susavi(upakuncika) (Fr.) 18. Phala (madana) (Fr.) 19. Bana (sahacara bheda) (?].) 20. Ghonta (Sd.) Dosage :

48 g.

Important therapeiutic use :

ii Bt eo) |

rey

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part] 1 part 1 part

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

chardi; visa vikara ; kapha vikara; prameha;

kandi; dustavrana; kustha.

4 : 5 GANDHARVAHASTADI KVATHA CURNA

(Sahasrayoga, kasayaprakarana; 394.) गन्धर्वहस्तचिरिविल्वहुताशविश्व- पथ्यापुनर्नवयवासकभूमितालैः

(सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 394.) 1. Gandharvahasta (Rt.) 1 part

(eranda)

2. Ciribilva! (Lf.) 1 part

3. Hutasa (citraka) (Rt.) 1 part

4. Visva (उपा) (Rz.) 1 part

5. Pathya (haritaki) (P.) 1 part

6. Punarnava(rakta (Rt.) 1 part punarnava)

7. Yavasaka (yavasaka) (?1.) 1 part

Bhumitala (81 भप्त) (Rt.) 1 part

54

Dosage : 48 g. Praksepa dravyas saindhava lavana and guda. Important therapeutic uses : aruci; agnimandya; malabandha; vata roga.

4 : 6 CATURBHADRA KVATHA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara; 12%.) गुड्च्यतिविषाशुण्ठीमुस्तेः क्वाथः कृतो जयेत्‌ |

(भेषज्यरत्नावली, ग्रहणीरोगाधिकार; 1214.) 1. Gudiici (St.) 1 part 2. Ativisa (Rt.) 1 part 3. Sunthi (Rz.) 1 part 4. Musta (musta) (Rz.) 1 part Dosage : 48 g.

Praksepa dravyas- sunthi, jiraka. Important therapeutic uses : agnimandya; amagrahani; ajirna

4 :7 CHINNODBHAVADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 38.) छिन्नोद्‌भवावृषकिरातकपर्पटानां शुष्ट्या बलाहकयवासकयोः क्रमेण एकदयत्रितयभागकृतः कषायः (सहस्रयोग, SWATH; 38)

1. Chinnodbhava (giidtic1) (St.) 1 part 2. Vrsa (vasa) (Rt.) 1 part 3. Kirataka (kiratatikta) (P1.) 1 part 4. Parpata (P1.) 1 part 5. Sunthi (Rz.) 2 parts 6. Valahaka (musta) (Rz.) 3 parts 7. Yavasaka (yavasaka) (P1.) 3 parts

Dosage : 48 g.

Important therapeutic uses : sannipata jvara.

4 :8 TRAYANTYADI KVATHA CURNA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 13; 11-11%.)

त्रायन्तीत्रिफलानिम्बकटुकामधुक समम्‌ त्रिवृत्पटोलमूलाभ्यां चत्वारोऽशाः पृथक्‌ प्रथक्‌ ।। 11 I मसूरान्निस्तुषादष्टो तत्क्वाथः सघृतो जयेत्‌ (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 13; 11-11%)

1. ‘Tender leaves instead of the seed of ciribilva is used in some places.

1. Trayanti (?1.) 1 part 2. Haritaki (?.) 1 part 3. Bibhitaka (P.) _ 1 part 4. Amalaki (Fj 1 part 5. Nimba (St. Bk.) 1 part 6. Katuka (Rz.) 1 part 7. Madhuka (yasti) (Rt.) 1 part 8. Trivrt (Rt.) 4 parts 9. Patola (Rt.) 4 parts 10. Nistusa mastira (masta) (Sd.) 8 parts Dosage :

48 g.

Praksepa dravya- ghrta.

Important therapeutic uses : vidradhi; gulma; chardi; trsna; daha; jvara; visarpa; raktapitta; hrdroga; moha; mada; murcha ; kustha; kamala

4 :9 DASAMULA KATUTRAYA KVATHA CURNA (Sahasrayoga,Kasayaprakarana; 107.) दशमूलकटुत्रयेः कषायः सवृषेश्चः (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 107.)

1. Bilva (Rt./St. Bk.) 1 part 2. Syonika (Rt./St. Bk) 1 part 3. Gambhari (Rt./St. Bk.) 1 part 4. Patala (Rt./St.Bk.) 1 part 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 1 part 6. Salaparni (?1.) 1 part 7. Prsniparni (?1.) 1 part 8. Brhati (Pl) 1 part 9. Kantakari (?1.) 1 part 10. Goksura (?1.) 1 part 11. Sunthi (Rz.) 1 part 12. Marica (Fr.) 1 part 13. Pippali (Fr.) 1 part 14. Vrsa (vasa) (Rt.) 1 part Dosage :

48 g. Praksepa dravya- honey. Important therapeutic uses :

Svasa; kasa; parsva ruja; vataroga; trika ruja; prstha rujas, Siroruja

ao

4:10 DASAMULA KVATHA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Kasarogadhikara; 13)

पाश्वशूले ज्वरे श्वासे कासे श्लेष्मसमुद्‌भवे |

पिप्पलीचूर्णसंयुक्तं दशमूलीजलं पिबेत्‌ | 13 ॥ (भेषज्यरत्नावली, कासरोगाधिकार; 13.)

1. Salaparni (P1.) 1 part 2. Prsniparni (?1.) 1 part 3. Brharti (?1.) 1 part 4. Kantakarika (kantakari) (PI.) 1 part 5. Goksura (?1.) 1 part 6. Bilva (Rt./St. Bk.) 1 part 7. Agnimantha (Rt/St. Bk.) 1 part 8. Syonaka (Rt./St. Bk) 1 part 9. Kasmari (gambhari) (Rt./St. Bk.) 1 part 10. Patala (Rt./St. Bk.) 1 part Dosage :

48 g. Praksepa dravya- pippali ciirna Important therapeutic uses :

parsva Sula; jvara; Svasa; kaphaja kasa.

4 :11 DASAMULAPANCAKOLADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 307.)

दशमूलपञ्चकोलत्रिफलादन्तीत्रिवृत्सिद्धम्‌

(सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 307.)

1. Bilva (Rt./St.Bk.) 1 part 2. Syonaka (Rt./St.Bk) 1 part 3. Gambhari (Rt./St. Bk.) 1 part 4. Patala (Rt./St.Bk.) 1 part 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 1 part 6. Salaparni (?1.) 1 part 7. Prsniparni (?1.) 1 part 8. Brhati (?1.) 1 part 9. Kantakari (?].) 1 part 10. Goksura (?1.) 1 part 11. Pippali (Fr.) 1 part 12. Pippalimutla (एग) (Rt.) 1 part 13. Cavya (St.) 1 part 14. Citraka (Rt.) 1 part 15. Nagara (Sunth1) (Rz.) 1 part 16. Haritaki (P.) 1 part 17. Bibhitaka (P.) 1 part 18. Amalaki (P.) 1 part 19. गाति (Rt.) 1 part

20. Trivrt (Rt.) 1 part Dosage :

48 g. Important therapeutic uses :

udara roga; udakodara.

4 :12 DARUNAGARADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 34.) दारुनागरभूनिम्बधान्यवासाकलिंगकैः गजाह्वा दशमूलाब्देः (सहस्रयोग, SWATH; 34.)

1. Daru (devadaru) (Ht. Wd.) 1 part 2. Nagara (इषा) (Rz.) 1 part 3. Bhunimba

(kiratatikta) (?1.) 1 part 4. Dhanya (ahanyaka) (Fr.) 1 part 5. Vasa (Rt.) 1 part 6. Kalingaka (kutaja) (Sd.) 1 part 7. Gajahva

(gajapippali) (Fr.) 1 part 8. Bilva (Rt./St. Bk.) 1 part 9. Syonaka (Rt./St. Bk.) 1 part 10. Gambhari (Rt./St. Bk.) 1 part 11. Patala (Rt./St. Bk.) 1 part 12. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 1 part 13. Salaparni (?1.) 1 part 14. Prsniparni (PI.) 1 part 15. Brhati (?1.) 1 part 16. Kantakari (?1.) 1 part 17. Goksura (?1.) 1 part 18. Abda (musta) (Rz.) 1 part Dosage :

48 g. Important therapeutic uses :

jvara; sannipata jvara.

4 :13 DRAKSADI KVATHA CURNA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 1; 55-57.) द्राक्षामधूकमधुक रोधरकाश्मर्यसारिवाः || 55 II

मुस्तामलकहीबेरपद्यकेसरपद्यकम्‌ मृणालचन्दनोशीरनीलोत्पलपरूषकम्‌ || 56 Il wre हिमो वा द्ाक्षादि्जतीकुसुमवासितः | युक्तो मधुसितालाजेर्जयत्यनिलपित्तजम्‌ || 57 Il

(अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 1; 55-57)

1. Draksa (Dr. Fr.) 2. Madhtka (F1.)

1 part 1 part

56

3. Madhuka(yasti) (Rt.) 1 part 4. Rodhra (lodhra) (St. Bk.) 1 part 5. Kasmarya (28111016) (Fr.) 1 part 6. Sariva (Sveta sariva) (Rz.) 1 part 7. Musta (Rz.) 1 part 8. Amalaki (P.) 1 part 9. Hribera (Rt.) 1 part 10. Padma kesara(kamala) (^ ता.) 1 part 11. Padmaka (Ht. Wd.) 1 part 12. Mrnala (kamala) (St.) 1 part 13. Candana (Sveta

candana) (Ht. Wd.) 1 part 14. Usira (Rt.) 1 part 15. Nilotpala (utpala) (F1.) 1 part 16. Partisaka (Fr.) 1 part 17. Jatt kusuma(jatt) (?1.) 1 part Dosage :

48 g.

praksepa dravyas honey, sita, laja,

Important therapeutic uses : chardi; daha; vatapitta jvara; urdhvanga rakta pitta; murccha; madatyaya, srama, bhrama, pipasa; kamala. 4 :14 NAYOPAYAM KVATHA CURNA

(Sahasrayoga, Kasayaprakarana, 473.)

बलायाः दशभिभगिः दाभ्या जीरक विश्वयोः (सहस्रयोग, SWATH; 473 )

1. Bala -mula (Rt.) 10 parts 2. Jiraka (Svetajiraka) (Fr.) 2 parts 3. Visva (पा) (Rz.) 2 parts Dosage :

48 g.

Important therapeutic uses : hikka; tamakasvasa.

4:15 NIMBADI KVATHA CURNA (Cakradatta, Jvaracikitsa;101.)

निम्बविश्वामृतादारु शटी भूनिम्बपोष्करम्‌ |

पिप्पल्यो बृहती चेति क्वाथो हन्ति कफज्वरम्‌ । (चक्रदत्त, ज्वरचिकित्सा; 101.)

1. Nimba (७1.81९.) 1 part

2. ViSva(sunthi) (Rz.) 1 part

3. Amrta(gudiici) (St.) 1 part

4. Daru(devadaru) (Ht.Wd.) 1 part

5. Sati (Rz.) 1 part 6. Bhtnimba(kiratatikta) (?1.) 1 part 7. Pauskara(puskara) (Rt.) 1 part 8. Pippali { (Fr.) 1 part 9. Gaja [णा (Fr.) 1 part 10. Brhati (?1.) 1 part Dosage :

48 2. Praksepa dravya :

honey.

Important therapeutic uses : kapha jvara.

4:16 NYAGRODHADI KVATHA CURNA (Astangahrdaya, Sutrasthana, Adhyaya 15; 41.)

न्यग्रोधपिप्पलसदाफल रोध्रयुग्मं जम्बूदयार्जुनकपीतनसोमवल्काः प्लक्षाम्रवञ्जुलपियालपलाशनन्दी कोलीकदम्बविरलामधुक मधूकम्‌ || 41 II (अष्टगहृदय, सूत्रस्थान, अध्याय 15; 41)

1. Nyagrodha (91.81\.) 1 part 2. Pippala(asvattha) (St.Bk.) 1 part ` 3. Sadaphala (udumbara) (St.Bk.) 1 part 4. Sabara lodhra(lodhra) (St. Bk.) 1 part 5. Pattika lodhra(lodhra) (St.Bk.) 1 part 6. Maha jambu (St. Bk.) 1 part 7. Ksudra jambu (St. Bk.) 1 part 8. Arjuna (St. Bk.) 1 part 9. Kapitana (St. Bk.) 1 part 10. Somavalk(katphala) (St. Bk.) 1 part 11. Plaksa (St. Bk.) 1 part 12. Amra (St. Bk.) 1 part 13. Vanjula (St.Bk.) 1 part 14. Piyala (priyala) (St. Bk.) 1 part 15. Palasa (St.Bk.) 1 part 16. Nandi (St. Bk.) 1 part 17. Koli (kola) (St.Bk.) 1 part 18. Kadamba (St.Bk.) 1 part 19. Virala (tinduka) (St. Bk.) 1 part 20. Madhuka (yasti) (Rt.) 1 part 21. Madhuka (?1.) 1 part Dosage : 48 g.

Important therapeutic uses : grahani: trsna; rakta pitta: vrana; sthaulya; yoniroga; asthibhagna.

4:17 PATOLADI KVATHA CURNA (Astangahrdaya,Sutrasthana,Adhyaya 15:15) पटोलकटुरोहिणीचन्दनं मधुखवगुड्चिपाठान्वितम्‌ । निहन्तिकफपित्तकुष्ठज्वरान्‌ विषं वमिमरोचककामलाम्‌।। 1 5 1 (अष्टागहृदय, सूत्रस्थान, अध्याय 15; 15.)

1. Patola (Lf.) 1 part 2. Katurohini (katuka) (Rz.) 1 part 3. Candana (sveta (Ht.Wd.) 1 part candana) 4. Madhusrava (murva) (Rt.) 1 part 5. Gudtci (St.) 1 part 6. Patha (Rt.) 1 part Dosage : a 48 g.

Praksepa dravya : Pippali cirna; honey.

Important therapeutic uses : arocaka; chardi; jvara; kamala; kaphapitta kustha; visa.

4:18 PATOLAMULADI KVATHA CURNA (Asfangahrdaya,Cikitsasthana,Adhyaya 19:28) पटोलमूलत्रिफलाविशालाः पृथकूत्रिभागापचितत्रिशाणा स्युस्त्रायमाणा कटुरोहिणी च भागाधिके नागरपादयुक्ते || 28 Il (अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 19; 28.)

1. Patola (?1.) 6% £. 2. Haritaki (P.) 6% £. 3. Bibhitaka (P.) 6% £. 4. Amalaki (P.) 6% £. 5. Visala(indravarun1) (Rt.) 6% g. 6. Trayamana (?1.) 1% g. 7. Katurohini(katuka) (Rz.) 1% 2: 8. Nagara (sunthi) (Rz.) % g. Dosage :

48 g. Praksepa dravya :

honey.

Important therapeutic uses : grahani; visama jvara; halimaka; arsa; kustha; kilasa; hrdroga; vastisula.

4:19 PANCATIKTA KVATHA CURNA (Cakradatta,Jvaracikitsa; 132.)

षुद्रामृताभ्यां सह नागरेण सपोष्करञ्चैव किराततिक्तम्‌ | (चक्रदत, ज्वरचिकित्सा; 132.)

1. Ksudra(kantakari) (?1.) 1 part 2. Amrta(gudiici) (?1.) 1 part 3. Nagara (Sunthi) (St.) 1 part 4. Pauskara (puskara) (Rt.) 1 part 5. Kuratatikta (?1.) 1 Part Dosage :

48९. Praksepa dravya :

honey. Important therapeutic uses :

jvara.

4:20 PACANAMRTA KVATHA CURNA (Sahasrayoga,Kasayaprakarana; 39.) अमृतोशीरवासाब्दविश्वभूनिम्बबालकेः सपर्पटक धान्याक धन्वयास विपाचितम्‌ || (सहस्रयोग, कषायप्रकरण 39)

@ ~ ©, (^ ~> ५ £ `

Amrta(gudtic1) (St.) 1 part Usira (Rt.) 1 part Patha (Rt.) 1 part Abda(musta) (Rz.) 1 part Visva (Sunth1) (Rz.) 1 part Bhunimba (kiratatikta) (?.) 1 part Balaka(hribera) (Rt.) 1 part Parpataka (parpata) (?1.) 1 part 9. {21811981 (dhanyaka) (Fr.) 1 part 10. Dhanvayasa (?1.) 1 part Dosage : । 48 g. Important therapeutic uses : amajvara.

4:21 PUNARNAVADI KVATHA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Udararogadhikara;43-43’4) पुनर्नवा दारु निशा सतिक्ता पटोलपथ्यापिचुमर्दमुस्ताः | सनागरच्छिन्नरुहेति सर्वः कृतः कषायो विधिना विधिज्ञैः || 43 | गोमूत्रयुग्गुग्गुलुना च युक्तः पीतः प्रभाते नियतं नराणाम्‌ | (भेषज्यरत्नावली, उदररोगाधिकार; 43-43%.)

1. Punarnava (?1.) 1 part (rakta punarnava)

2. Daru (devadaru) (Ht.Wd.) 1 part

3. Nisa (haridra) (Rz.) 1 part

4. Tikta (katuka) (Rz.) 1 part

5. Patola (?1.) 1 part

6. Pathya (haritaki) (P.) 1 part

58

7. Picumarda(nimba) (St. Bk.) 1 part 8. Musta (Rz.) 1 part 9. Nagara (पाप) (Rz.) 1 part 10. Chinnaruha (gudtct) (St.) 1 part Dosage :

48 g. Praksepa dravyas :

guggula,gomitra.

Important therapeutic uses : sarvanga Sotha; udaroga; kasa; sila; svasa; pandu.

4:22 PUNARNAVASTAKA KVATHA CURNA (Cakradatta, Sothacikitsa:10.)

पुनर्नवानिम्बपटोलशुण्टी तिक्तामृतादार्व्यभयाकषायः । (चक्रदत्त, शोथचिकित्सा 10.)

1. Punarnava (?1.) I part (rakta punarnava)

2. Nimba (St. Bk.) | part 3. Patola (Lf.) I part 4. Sunthi (Rz.) Il part 5. Tikta (katuka) (Rz.) I part 6. Amrta (guditci) (St.) I part 7. Daru (devadaru) (Ht.Wd.) 1 part 8. Abhaya (haritak1) (P.) I part Dosage :

488. Important therapeutic uses : udararoga; sarvanga Sotha; kasa; Svasa; Sula.

4:23 BALAJIRAKADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 108) - बलाजीरकबिल्वाब्द, वृषविश्वसुरद्रुमेः Tey created: निष्क्वाथः श्वासकासहा || (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 108.)

1. Bala (Rt.) l part 2. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 1031 3. Bilva (Rt./St. Bk.) 1091 4. Abda(musta) (Rz.) I part 5. Vrsa mula (vasa) (Rr.) I part 6. Visva (Sunthi) (Rz.) I part 7. Suradruma (devadaru) (Ht.Wd.) 1091 8. Guha(salaparni) (P1.) I part 9. Iksu (Rt.) | part 10. Laja (sali) (Sd.) Dosage :

48 g.

Praksepa dravya honey.

Important therapeutic uses : kasa;tamaka Svasa.

4:24 BRHANMANJISTHADI KVATHA CURNA (Sari gadharasamihita; Madhyamakhanda; Adhyaya 2;137-141.)

मञ्जिष्ठामुस्तकुटजगुङ्ची कुष्ठनागरेः || 137 II भार्गीक्षुद्रावचानिम्बनिशाद्यफल त्रिकः | पटोलकटुकीमूर्वाविडगासनचित्रकैः || 138 I शतावरीत्रायमाणाकृष्णैन्द्रयववासकेः भृगराजमहादारुपाठाखदिरचन्दनेः || 139 I त्रिवृद्धरुणकेरातवबाकुचीकृतमालकेः | शाखोटकमहानिम्बकरञ्जातिविषाजलेः || 140 ॥ इन्द्रवारुणिकानन्तासारिवापर्पटेः समेः | एभिः कृतं पिबेत्क्वाथं कणागुग्गुलुसयुतम्‌ ।। 141 ॥।

(शार्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 2; 137-141)

08 ~ ©, “~+ ~+ ~ ¢ "~

Manyjistha (Rt.) I part

Musta (Rz.) I part

Kutaja (St. Bk.) I part

Guduci (St.) Ipart

Kustha (Rt.) 1031

Nagara(sunth1) (Rz.) I part

Bharngi (Rt.) | part

Ksudra(kantakari) (?1.) I part 9. Vaca (Rz.) I part 10. Nimba (St.Bk.) I part 11. Haridra (Rz.) Ipart 12. Daruharidra (St.) I part 13. Haritaki (Py) I part 14. Bibhitaka (P.) 1091 15. Amalaki (P.) I part 16. Patola (P1.) | part 17. Katuka (Rz.) I part 18. Murva (Rt.) I part 19. Vidanga (Fr.) | part 20. Asana (Ht.Wd.) I part 21. Citraka (Rt.) Ipart 22. Satavari (Rt. Tr.) I part 23. Trayamana (P1.) I part 24. Krsna (pippali) (Fr.) I part 25. Indrayava (kutaja) (Sd.) | part 26. Vasaka (vasa) (Rt.) | part 27. Bhrngaraja (PI.) | part 28. Mahadara(devadaru) (Ht.Wd.) part 29. Patha (Rt.) I part

(Ht.Wd.)

30. Khadira | part 31. Candana (Sveta candana) (Ht.Wd.) | part 32. Trivrt (Rt.) | part 33. Varuna (st.Bk.) | part 34. Kairata(kiratatikta) (?1.) I part 35. Bakuci (Sd.) | part 36. Krtamalaka (Fr.P.) | part

(aragvadha) 37. Sakhotaka (St.Bk.) | part 38. Mahanimba (St. Bk.) | part 39. Karanja (St. Bk.) | part 40. Ativisa (Rt.) | part 41. Jala (hrivera) (Rt.) 1 part 42. Indravarunika (Rt.) 1 part

(indravaruni) 43. Ananta (Sveta sariva) (Rt.) 1 part 44. Sariva (krsna sariva) (Rt.) 1 part 45. Parpata (?.) 1 part Dosage :

48 g.

Praksepa dravyas :

pippali; guggulu. Important therapeutic uses :

vatarakta; kustha; upadamSa; Slipada; ardita; paksaghata; medodosa; netraroga.

4:25 BHARNGYADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga,Kasayaprakarana;36. ) भार्ग्यब्दपर्पटकधान्ययवासविश्व भूनिम्बकुष्ठकणसिह्यमृता कषायः (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 36 )

1. Bharngi (Rt.) 1 part 2. Abda(musta) (Rz.) 1 part 3. Parpataka (parpata) (P1.) 1 part 4. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 1 part 5. Yavasa (yavasaka) (?1.) 1 part 6. Visva(sunth1) (Rz.) 1 part 7. Bhinimba (kiratatikta) (?].) 1 part 8. Kustha (Rt.) 1 part 9. Kana(pippal1) (P1.) 1 part 10. Simhi(brhat1) (P1.) 1 part 11. Amrta(gudtici) (St.) 1 part Dosage :

48 g.

Important therapeutic uses : visamajvara; jirnajvara.

4:26 MUSTAKARANJADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga,Kasayaprakarana;208.) मुस्ताकरञ्जातिविषाग्निबिल्वमहोषधग्रन्थिकवत्सकानाम्‌ (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 208)

1. Musta (Rz.) 1 part 2. Karanja (St. Bk.) 1 part 3. Ativisa (Rt.) 1 part 4. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 5. Bilva (Rt./St. Bk.) 1 part 6. Mahausadha(sunthi) (Rz) 1 part 7. Granthika (Rt.) 1 part pippalimula (pippal1) 8. Vatsaka (kutaja) (Sd.) 1 part Dosage : 48 g.

Praksepa dravyas : Sunthi; jirakactrma; honey. Important therapeutic uses : atisara; Sula. 4:27 RASNADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 396.) रास्नातामलकी वृषागुरुशटी चित्राब्दचव्यारमभित्‌ ।। धाग्रीभार्गीपटोलपुष्करनिशासेरीयविश्वग्निभिः |

निष्क्वाथो दशमूलदारु सहितः पीतः कदृष्णो नृणाम्‌ ।। (सहस्रयोग, कषाय प्रकरण 396)

1. Rasna (Rt./Lf.) 1 part 2. Tamalaki(bhumyamalak1) (?1.) 1 part 3. Vrsa(vasa) (Rt.) 1 part 4. Aguru (agaru) (Ht.Wd.) 1 part 5. Sathi (Sati) (Rz.) 1 part 6. Citra (eranda) (Rz.) 1 part 7. Abda (musta) (Rz.) 1 part 8. Cavya (St.) 1 part 9. Asmabhit (pasanabheda) (Rz.) 1 part 10. Dhatri (amalaki) (P.) 1 part 11. Bharngi (Rt.) 1 part 12. Patola (?1.) 1 part 13. Puskara (Rt.) 1 part 14. Nisa (haridra) (Rz.) 1 part 15. Sairtya (sahacara) (?1.) 1 part 16. VisSva(Sunthi) (Rz.) 1 Part 17. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 18. Bilva (St. Bk.) 1 part 19. Syonaka (St. Bk.) 1 part 20. Gambhari (St. Bk.) 1 part

60

21. Patala (St. Bk.) 1 part 22. Agnimantha (St. Bk.) 1 part 23. Salaparni (?1.) 1 part 24. Prsniparni (?1.) 1 part 25. Brhati (?].) 1 part 26. Kantakari (PT) 1 part 27. Goksura (?1.) 1 part 28. Daru(devadaru) (Ht. Wd.) 1 part Dosage :

48 g.

Praksepa dravyas : saindhava lavana; khanda; pippali. Important therapeutic uses : amavata;vataroga.

4:28 RASNADI KVATHA CURNA (MAHA) (Sarngadharasamhita,Madhymakhanda, Adhyaya 2; 89-91%.)

रास्ना द्विगुणभागा स्यादेकभागास्तथा परे

धन्वयासबलैरण्डदेवदारुशटीवचाः || 89 I वासको नागरं पथ्या चव्या मुस्ता पुनर्नवा

गुडूची वृद्धदारुश्च शतपुष्पा च गोक्षुरः || 90 I अश्वगन्धा अतिविषा कृतमालः शतावरी

कृष्णा सहचरश्चैव धान्यकं बृहतीद्यम्‌ (Ot ॥| एभिः कृतं पिबेतक्वाथ शुण्टीचूर्णेन संयुक्तम्‌

(NZI, मध्यमखण्ड, अध्याय 2; 89-91%) 1. Rasna (?1.) 50 parts 2. Dhanvayasa (P1.) 1 part 3. Bala (?1.) 1 part 4. Eranda-miula (PL 1 part 5. Devadaru (Ht.Wd.) 1 part 6. Sathi (इभी) (Rz.) 1 part 7. Vaca (Rz.) 1 part 8. Vasaka (vasa) (Rz.) 1 part 9. Nagara(Sunth1) (Rz.) 1 part 10. Pathya(haritaki) (P.) 1 part 11. Cavya (St.) 1 part 12. Musta (Rz.) 1 part 13. Punarnava (Rt.) 1 part (rakta punarnava)

14. Gudici (St.) 1 part 15. Vrddhadaru (Rt.) 1 part 16. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 1 part 17. Goksura (Fr.) 1 part 18. Asvagandha (Rt.) 1 part 19. Prativisa (ativisa) (Rt.) 1 part

61

4:30 VASAGUDUCYADI KVATHA CURNA

(Astangahrdaya, Cikitsasthana,Adhyaya 16:13.) वासागुडूची त्रिफलाकट्वी भूनिम्बनिम्बजः

20. Krtamala (aragvadha) (Fr.P.) 1 part 21. Satavari (Rt. Tr.) 1 part 22. Krsna (pippal1) (Fr.) 1 part 23. Sahacara (P1.) 1 part 24. Dhanyaka (?1.) 1 part 25. Kantakari (?1.) 1 part 26. Brhati (?1.) 1 part Dosage :

48 g.

Praksepa dravyas : Sunthi ल्पा; pippali curna; ajamodadi curna; eranda taila.

Important therapeutic uses : sarvanga kampa; kubja vata; paksaghata;

grdhrasi; amavata; slipada; avabahuka; apatanaka; antravrddhi; adhmana jangha janugata vata; ardita; sukraroga; medhraroga; vandhyatva; yoniroga.

4:29 RASNAIRANDADI KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana; 428.)

रास्नैरण्डवलासहचरवरीदुस्पर्शवासामृता- देवाह्वातिविषा घनेक्षुर शटीविश्वैः कषायः शृतः (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 428.)

क्वाथः क्षौद्रयुतो हन्ति पाण्डु-पित्तास-कामला ।। 13 II

(अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 16; 13.) 1. Vasa (Rt.) 1 part ४ ०५९१1५1 (St.) 1 part 3. Haritaki (P.) 1 part 4. Bibhitaka (P.) 1 part 5. Amalaki (P.) 1 part 6. Katvi(katuka) (Rt./Rz.) 1 part 7. Bhunimba (kiratatikta) (?.) 1 part 8. Nimba (St. Bk.) 1 part Dosage :

48 g. Praksepa dravya :

honey.

Important therapeutic uses : pandu; rakta pitta; kamala.

4:31 VIDARYADI KVATHA CURNA (Astangahrdaya, Sutrasthana, Adhyaya 15:9.) विदारिपञ्चागुलवृश्चिकाली वृश्चीव-देवाह्य-शूर्पपर्ण्यः HU जीवनहस्वसज्ञे दे पञ्चके गोपसुता त्रिपादी |

1. Rasna (Rt./Lf.) 1 part 2. Eranda (Rt.) 1 part 3. Bala (Rt.) 1 part 4. Sahacara (?1.) 1 part 5. Vari (Satavari) (Rt.) 1 part 6. Dusparsa (?1.) 1 part 7. Vasa (Rt.) 1 part 8. Amrta(gudiici) (St.) 1 part 9. Devahva(devadaru) (Ht.Wd.) 1 part 10. Ativisa (Rt. Tr.) 1 part 11. Ghana(musta) (Rz.) 1 part 12. Iksura(kokilaksa)-mitila_ (Rt.) 1 part 13. Sathi (Sati) (Rz.) 1 part 14. Visva (ऽप) (Rz.) 1 part Dosage : 48 g. Praksepa dravyas : sarpi,erandataila.

Important therapeutic uses : vatarakta; vatastila; raktavataja Sopha; jangha Sopha; trika sopha; Uru sopha; hanusopha; parsva Sopha.

11 9.11 (अष्टागहूदय, सूत्रस्थान, अध्याय 15, 9)

1. Vidari (Rt.Tr.) 1 part 2. Pafcangula(eranda) (Rt.) 1 part 3. Vrscikali (mesasrngi) (?1.) 1 part 4. Vrsciva (Sveta punarnava)(Rt.) 1 part 5. Devahvaya (devadaru) (Ht. Wd.) 1 part 6. Masaparni (P1.) 1 part 7. Mudgaparni (?1.) 1 part 8. Kandukari (Sd.) 1 part 9. Abhiru (Rt.) 1 part 10 Vira (ksira vidart) (Rt. Tr.) 1 part 11. Jivanti (Rt.) 1 part 12. Jivaka (Sub..Rt.) 1 part 13. Rsabhaka (Sub.Rt.) 1 part 14. Brhati (?1.) 1 part 15. Prsniparni (?1.) 1 part 16. Salaparni (PI.) 1 part 17. Goksura (PI.) 1 part 18. Kantakari (?1.) 1 part 19. Gopasuta (Sveta sariva.) (?.) 1 part 20. Tripadi (hamsaraja) (?1.) 1 part

= :

48 g.

Important therapeutic uses :

gulma; kasa; urdhvasvasa; ksaya; karsya; Sosa; angamarda.

4:32 SADANGA KVATHA CURNA (Astangahrdaya, Cikitsasthana,Adhyaya 1;15’A.) घनचन्दनशुण्ठयम्बुपर्पटोशीरसाधितम्‌ १४५७. ॥ शीतं तेभ्यो हितं तोयं पाचनं तुद्ज्वरापहम्‌ | (अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 1; 15-15%)

1. Ghana (musta) (Rz.) 1 part 2. Candana (Sveta candana) (Ht.Wd.) 1 part 3. Sunthi (Rz.) 1 part 4. Ambu(hrivera) (Rt.) 1 part 5. Parpata (?1.) 1 part 6. Usira (?21.) 1 part Dosage :

48 g.

Important therapeutic uses :

trsna; jvara.

62

4:33 SAPTASARA KVATHA CURNA (Sahasrayoga, Kasayaprakarana;2 84.) वर्षाभूविल्वखल्वोरुबुसहचरणशुण्ठ्याग्निमन्थेः कषायः (सहस्रयोग, कषायप्रकरण; 284.)

1. Varsabht (rakta (Rt.) 1 part punarnava) 2. Bilva (Rt./St. Bk.) 1 part 3. Khalva-purana (Sd.) 1 part (kulattha) 4. Urubu (eranda) (Rt.) 1 part 5. Sahacara (P1.) 1 part 6. Sunthi (Rz.) 1 part 7. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 1 part Dosage : 48 g.

Praksepa dravyas : guda, kana (pippali), saindhava, hingu, sarpi. Important therapeutic uses : agnimandya; mala bandha; udara; gulma; pliha; rajosula; hrdayasula; parsva Sula; prstha Sula; Sroni sula; asthila.

SECTION 5 GUGGULU

65

GUGGULU

Definition

Guggulu is an exudate (niryasa) obtained from the plant Commiphora mukul. Preparations hav- ing the exudate as main effective ingredient are known as Guggulu. There: are five different vari- eties of Guggulu described in the texts. However, two of the varieties, namely mahisaksa and Kanaka Guggulu are usually preferred for medicinal prepa- rations. Mahisaksa Guggulu is dark greenish brown and kanaka Guggulu is yellowish brown in colour.

Process of sodhana

(1) Sand stone, glass etc. are first removed.

(2) It is then broken into small pieces.

(3) It is thereafter bundled in a piece of the cloth and boiled in Dola Yantra containing any one of the following fluids.

(a) Gomiutra.

(b) Triphalakasaya.

(€) Vasapatra kasaya.

(d) Vasapatra svarasa.

(€) Nirgundipatra svarasa with Haridra curna; and

(f) Dugdha.

The boiling is continued till the Guggulu be- comes a soft mass. It is then taken out of the cloth and spread over a smooth wooden board smeared with ghee or oil.

By pressing with fingers the sand and other remaining foreign impurities are removed. It is taken out and again fried with ghee and ground in a stone mortar (khalva). This is called Sodhita Guggulu.

The other method is to suspend the bundle of Guggulu in Dola Yantra so as to remain immersed in the specified fluid as it is boiled’. The boiling of Guggulu in Dola Yantra is carried on until all the Guggulu passes into the fluid through the cloth.

The residue in the bundle is discarded. The fluid is filtered and again boiled till it forms a mass. This mass is dried in sun light and then pounded with a pestle in a stone mortar, adding ghee in small quantities till it becomes waxy’.

Characteristics

Sodhita Guggulu is soft, waxy and brown in colour. Characteristics of preparations of Guggulu vary depending on the other ingredients added to the preparations.

Preservation and Storage

It should be kept in glass or porcelain jars free from moisture and stored in a cool place. The po- tency is maintained for two years when prepared with ingredients of plant origin and indefinitely when prepared with metals and minerals.

1. Yantra without actually immersing it in wate

1.

There is also another practice of steaming the Guggulu in vapour by suspending it in the Dola

Sarigadhara's commentator, Kasirama, in his Gudhartha Dipika mentions that Guggulu should be

dissolved in any vatahara warm kasaya and then dried. It should be pounded (Kuttanam) with ghee till it becomes waxy. This is possible in 24 hours.

Formulation

1. Kancanara Guggulu

2. Kaisora Guggulu

3. Goksuradi Guggulu

4. Trayodasanga Guggulu Vatavyadhyadhikara.

5. Triphala Guggulu

6. Maha Yogaraja Guggulu

7. Yogaraja Guggulu

8. Laksa Guggulu

9. Vyosadi Guggulu

10. Vatari Guggulu

11. SaptavimSatika Guggulu

12.Simhanada Guggulu

66

GROUP NO. 5 GUGGULU

Book & Chapter (Adhikara)

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya7.

Bhaisajyaratnaval1, Vataraktadhikara

Sari gadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya7.

Bhaisajyaratnavall,

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya7.

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya7.

Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara.

Bhaisajyaratnaval1, Bhagnadhikara.

Astangahrdaya,

Cikitsasthana, Adhyaya21.

Bhaisajyaratnavali Amavatadhikara

Bhaisajyaratnavali Bhagandaradhikara

Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara.

Reference

Verse No. (Sloka)

95-98

97-101

84-86

89-89%

82-82%

56-60

90-93 12-13 49 87 16-18

130-131

Page No.

67

67

67

68

68 68.

69 70 70 70 70

‘at

5:1 KANCANARA GUGGULU (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 7; 95-98.)

काञ्चनारत्वचो ग्राह्यं पलाना दशक बुधैः || 95 || त्रिफला षट्पला कार्या त्रिकटु स्यात्पलत्रयम्‌ पलैक वरुणं कुयदिला त्वक्पत्रक तथा || 96 ॥ Yon कर्षमात्रं स्यात्सर्वाण्येकत्र चूर्णयेत्‌ | यावच्चूर्णमिदं सर्व तावन्मात्रस्तु गुग्गुलुः || 97||

संकुट्य सर्वमेकत्र पिण्ड कृत्वा च धारयेत्‌ गुटिकाः शाणिकाः कार्याः प्रातर््राह्या यथोचितम्‌ 11 98 II (शार्धधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 7; 95-98)

1. Kancanara-tvak (St. Bk.) 480g. 2. Haritaki (P.) 96g. 3. Bibhitaka (P.) 96g. 4. Amalaki १) 96g. 5. Sunthi (Rz.) 48g. 6. Marica (Fr.) 48g. 7. Pippali (Fr.) 4882. 8. Varuna (St.Bk.) 482. 9. Ela(stksmaila) (Sd.) 12g. 10. Tvak (St. Bk.) 12g. 11. Patra (tejapatra) (Lf.) 12g. 12. Guggulu-suddha (Exd.) 996g.

Special Mehtod of preparation :

Fine powders of all drugs are added to the guggulu and pounded well. Ghrta is added to the extent required when pounded to form a mass. Dosage :

3g.

Anupana :

mundi kvatha, khadira sara kvatha, haritaki

kvatha, hot water. Important therapeutic uses :

gulma; gandamala; apaci; granthi; vrana;

kustha; bhagandara; slipada.

5:2 KAISORA GUGGULU (Bhaisajyaratnavali, Vataraktadhikara; 97-101.)

वरमहिषलोचनोदरसन्निभवर्णस्य गुग्गुलोः प्रस्थम्‌ | प्रक्षिप्य तोयराशौ त्रिफलाञ्च यथोक्तपरिमाणाम्‌।। 97॥ द्ात्रिशच्छिन्नरुहापलानि देयानि यत्नेन

विपचेत्तदप्रमत्तो दर्व्या सघट्टयन्‌ मुहूर्यावत्‌ ।। 98 II seas तोयं जातं ज्वलनस्य सम्पर्कात्‌ अवतार्य वस्त्रपूतं पुनरपि ससाधयेदयः पात्रे ।। 99॥

सान्द्री भूते तस्मिन्नवतार्य हिमोपलप्रख्ये Beards त्रिकटोश्चूर्ण षडक्षपरिमाणम्‌ 111001

67

कृमिरिपुचूर्णार्धपलं कर्षं कर्षं ge: | अमृतायाः पलमेक सर्पिश्च पलाष्टक क्षिपेदमलम्‌ || 101 || (भेषज्यरत्नावली; वातरक्ताधिकार ; 97-101) 1. Guggulu-suddha (Exd.) 768g. 2. Haritaki (P.) 256g. 3. Bibhitaka (P.) 256g. 4. Amalaki (P.) 256g. 5. Chinnaruha(gudtici) (St.) 1.536 kg. 6. Water for decoction 12.288 1. reduced to 6.144 |. 7. Haritaki (Pa 8g. 8. Bibhitaka (P.) 82. 9. Amalaki (P.) 8g. 10. Sunthi (Rz.) 24g. 11. Marica (Fr.) 24g. 12. Pippali (Fr.) 2482. 13. Krmiripu(vidanga) (Fr.) 24g. 14. Trivrt (Rt.) 12g. 15. Danti (Rt.) 12g. 16. Amrta (gudiici) (St.) 482. 17. Ghrta(goghrta) 38482.

Special method of preparation : Kasaya of drugs 2 to 5 is prepared.Guggulu is added to the filtered kasaya and boiled in an iron vessel. When the kasaya becomes con- centrated, fine powder of remaining drug is added and stirred well. Ghrta is added last and mixed well to form a bolus.

Dosage: 3g.

Anupana: Mudga yusa,milk,sugandhijala

Important therapeutic uses : mandagni; vibandha; vatasonita; pramehapidaka; vrana; kasa; kustha; gulma; Svayathu; pandu; meha; jaradosa.

5:3 GOKSURADI GUGGULU (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 7; 84-86)

अष्टाविशतिसख्यानि पलान्यानीय गोक्षुरात्‌

विपचेत्षड्गुणे नीरे क्वाथो ग्राह्योऽर्धशेषितः ।। 84 II ततः पुनः पचेत्तत्र पुर सप्तपलं क्षिपेत्‌ ॥ गुडपाकसमाकार ज्ञात्वा तत्रविनिक्षिपेत्‌ || 85 || त्रिकटु त्रिफलामुस्तं चूर्णितं पलसप्तकम्‌ ततः पिण्डीकृतस्याऽस्य गुटिकामुपयोजयेत्‌ ।। 86 II

(शार्हधरसंहिता, मध्यमखण्ड; अध्याय 7. 84-86)

1. Goksura (Fr.) 1.344Kg. 2. Water for decoction 8.0641.

reduced to 4.0321. 3. Pura (guggulu)-suddha (Exd.) 336g. 4. Sunthi (Rz.) 482. 5. Marica (Fr.) 48¢. 6. Pippali (Fr.) 48g. 7. Haritaki (P.) 482. 8. Bibhitaka (P.) 482. 9. Amalaki (P.) 48¢. 10. Musta (Rz.) 48¢.

Special method of preparation :

Kasaya of goksura is prepared. Guggulu is added to the filtered kasaya which is boiled again to rasakriya paka.Fine powder of remaining drugs is added and mixed well.

Dosage : 3g. Anupana :

musta kvatha; pasanabheda kvatha; usira

kvatha.

Important therapeutic uses :

prameha; mutra krechra; mutraghata; asmari;

pradara; vatarakta; vataroga; sukradosa.

5:4 TRAYODASANGA GUGGULU (Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara, 89-89% ) आभाश्वगन्धाहवुषा गुडूची शतावरी Wargg_arny | रास्ना शताह्वा VA यमानी सनागरा चेति समेश्च चूर्णम्‌

|| soll तुल्यं भवेत्कोशिकमत्र मध्ये देयं तथा सर्पिरतोर्दधभागम्‌। (भेषज्यरत्नावली, वातव्याध्यधिकारः; 8 9-8 914)

1. Abha(babbila) (St.Bk.) I part. 2. Asvagandha (Rt.) I part. 3. Hapusa (Fr.) I part. 4. Guduci (St.) I part. 5. Satavari (Rt. Tr.) I part. 6. Goksura (Fr.) I part. 7. WVrddhadaraka (Rt.) I part. (vrddhadaru) 8. Rasna (Rt./Lf.) I part. 9. Satahva (Fr.) 1 part. 10. Sati (Rz.) I part. 11. Yamani (yavani) (Fr.) I part. 12. Nagara(sunthi) (Rz.) | part.

68

13. Kausika (guggulu)-suddha(Exd.) 14. Sarpi(goghrta) Special method of preparation : Fine powder of all drugs is added to the guggulu and pounded well. Ghrta, in small quatities, is added at the time of pounding till the whole thing becomes as_ soft mass. Dosage : 3g. Anupana: Triphala kvatha, madhu, laSuna svarasa, yisa, mandosnajala, milk. Important therapautic uses : katigraha; grdhrasi, hanugraha; bahusila; janu stabdhata; asthivata; majjavata; snayu vata; hrtgraha; vatakapha roga; yonidosa; asthi bhagna; vidradhi; khanja vata.

| part. I part.

_ 5:5 TRIPHALA GUGGULU (Sarmgadharasamhita Madhyamakhanda Adhyaya 7;82-82%)

त्रिपलं Boar कृष्णाचूर्ण पलोन्मितम्‌ गुग्गुलुं पाञ्चपलिक क्षोदयेत्सर्वमेकत || 8211 ततस्तु गुटिकां कृत्वा प्रयुञ्ज्याद्ज्गयपेक्षया (शारगधरसंहिता, मध्यमखण्ड; अध्याय 7, 82-82%)

1. Haritaki (P.) 48g. 2. Bibhitaka (P.) 48g. 3. Amalaki (P.) 48¢. 4. Krsna(pippali) (P.) 482. 5. Guggulu-suddha (Exd.) 240g.

Special method of preparation : Fine powder of all drugs is added to guggulu and pounded well. Dosage : 3g. Anupana: Warm water. Important therapeutic uses : Sotha; bhagandara; 288; gulma.

5:6 MAHA YOGARAJA GUGGULU (Sarmngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 7; 56-60.)

नागरं पिप्पली चव्यं पिप्पलीमूलचित्रको || 56 ॥ भृष्ट हिग्वजमोदा च सर्षपो जीरकद्वयम्‌ रेणुकेन्द्रयवाः पाठा St गजपिप्पली || 57 |

कटुकाऽतिविषा भाङ्ग वचामूर्वे त्रिभागतः

69

प्रत्येक शाणकानि स्युर््रव्याणीमानि विंशतिः 11 58|| | Important therapeutic uses :

द्रव्येभ्यः सकलेभ्यश्च त्रिफला द्विगुणा भवेत्‌ | gulma; udavarta; vata 1022; prameha; एभिश्चूर्णी-कृतैः सर्वेः समो देयस्तु गुग्गुलुः || 59|| 01221818; vatarakta; kustha; 2158; 21811811; aq रोप्य च नागं च लौहसारस्तथाऽभ्रकम | nabhistla; ksaya; apasmara; urograha;

mandagni; $vasa; kasa; aruci; gukradsa; rajodosa; Sotha; vandhyatva; sutla; pandu; medovrddhi; musika visa; netraroga; udara.

HUG रससिन्दूर प्रत्येक पलसमितम्‌ || 601 (शार्धधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय, 7; 56-60)

1. Nagara (Sunthi) (Rz.) 3g. used as rasayana. 2. Pippali (Fr.) 32. ¢ 3. Cavya (St.) 38. =e | YOGARAJA GUGGULU 4. Pippali mila (pippali) = (Rt.) 3g. प (Bhaisajyaratnavali, न. (Rt.) 38. Amavatadhikara; 90-93.) 6. Hingu-bhrsta (Exd.) 3g. | चित्रक पिप्पलीमूलं यमानी कारवी तथा 7. Ajamoda (Fr.) 3g. | विडगान्यजमोदा च जीरक सुरदारु च || 90 || 0 + | ee 38. | चव्यैला सैन्धवं कुष्ठं रास्नागोक्षुर धान्यकम्‌ | 2 ate fee fay, ५: ` | त्रिफलां मुस्तक व्योषं त्वगुशीर यवाग्रजम्‌ || 91 ॥ OS ON Sa ४ €` | तालीशपत्र पत्रञ्च श्लक्ष्णचूर्णानि कारयेत्‌ | 11. Renuka (Sd.) 3g. ‘ यावन्त्येतानि चूर्णानि तावन्मात्रन्तु गुग्गुलुम्‌ ।। 921! 12. Indrayava (kutaja) (Sd.) 3g. (थि 9 (1 (Rt) 3g. ard सर्पिषा गाढ स्निग्धे भाण्डे निधापयेत्‌ | 0 (Fr.) 38. | अतो मात्रां प्रयुञ्जीत यथेष्टाहारवानपि || 9311 15. Gajapippali (Fr.) 38. (भेषज्यरत्नावली, आमवाताधिकार; 90-93) 16. Katuka (Rt/Rz.) 8. 1. Citraka (Rt.) 1 part 17. Ativisa (Rt.Tr.) 32. | 2. Pippalimila (Rt.) 1 part 18. Bharngi (Rt.) 3g. | 3. Yamani (yavani) (Sd.) 1 part 19. Vaca (Rz.) 3g. | 4. karavi (krsna jiraka) (Fr.) 1 part 20. Miirva (Rt.) 3g. | 5. Vidanga (Fr.) 1 part 21. Haritaki (P.) 40g. | 6. Ajamoda (Fr.) 1 part 22. Bibhitaka (P.) 40g. | 7. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) | part 23. Amalaki (P.) 40g. | 8. Suradaru (devadaru) (Hd. Wd.) 1 part 24. Gugguli-sodhita (Exd.) 180g. | 9. Cavya (St.) 1 part 25. Vanga-bhasma 482. 10. Ela (stksmaila) (Sd.) 1 part 26. Raupya(rajata) bhasma 488. 11. Saindhava lavana 1 ba 27. Naga- bhasma 482. 12. स + ॥ क 28. Loha sara (lauha)bhasma 48¢. 13. Rasna ( 7 ALE.) na 14. Goksura (Fr.) 1 part 29. Abhraka- bhasma 48¢. र ए = 15. Dhanyaka (Fr.) 1 part 30. Mandura-bhasma 48¢. ae : hr प 16. Haritaki (P.) | part 31. Rasa Sindura (parada) 482. 17. Bibhitaka (7?) | pari Special method of preparation : Ag SAL (P.) 1 part The fine powder of all the drugs, guggulu and 19. Mustaka (musta) (Rz.) . 1 part the bhasmas are mixed and pounded well with | 99 ङतं (Rz.) | part ghrta. : 21. Marica (Fr.) 1 part Dosage : | 22. Pippali (Fr.) | part 2 to 1 £. 23. Tvak (St. Bk.) 1 part Anupana: 24. Usira (Rt.) | part rasnadi kvatha, kakolyadi kvatha, aragvadhadi | 25. Yavagraja (?1.) | part

kvatha, triphala kvatha, nimba kvatha or honey. (yava) ksara

26. Talisa patra (Lf.) 1 part 27. Patra (tejapatra) (ity 1 part 28. Guggulu-sodhita (Exd.) 1 part 29. Sarpi (goghrta) 1 part

Special method of preparation:

Fine powder of all drugs is added to guggulu and pounded well.Ghrta is added in small quanti- ties while pounding till the whole thing becomes a soft mass.

Dosage:

3 g. Anupana:

rasnasaptaka kvatha, laSuna svarasa, honey. Important therapeutic uses :

udararoga; amavata; adhyavata; krmi; dusta vrana; plihavrddhi; gulma; anaha; 2188; agnimandya; daurbalya; sandhigata vata; majjagata vata.

5:8 LAKSA GUGGULU (Bhaisajyaratnavali, Bhagnadhikara; 12-13.)

लाक्षास्थिसंहृत्ककुभाश्वगन्धाश्चूर्णीकूता नागबला पुरश्च | संभग्नमुक्तास्थिरुजं निहन्यादगानि कूरयात्कलिशोपमानि

11.2.11 अत्रान्यतोऽपि दृष्टत्वात्तुल्यश्चूर्णेन गुग्गुलुः 1113 || (भेषज्यरत्नावली, भग्नाधिकार; 12-13)

1. Laksa CG.) 1 part 2. Asthisamhrta (St.) 1 part 3. kakubha (arjuna) (St. Bk.) 1 part 4. Asvagandha (Rt.) 1 part 5. Nagabala (Rt.) 1 part 6. Pura (guggulu)-suddha (Exd.) 5 parts Dosage:

warm water. Important therapeutic uses :

asthi bhanga; asthi cyuti; asthi ruja.

5:9 VYOSADI GUGGULU (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 21; 49.) व्योषाग्निमुस्तत्रिफलाविडगेर्गुग्गुलु समम्‌ || 49 ||

(अष्टागहदय चिकित्सा स्थान, अध्याय 21.40)

1. Sunthi (Rz.) 1 part 2. Marica (Fr.) 1 part 3. Pippali (Fr.) 1 part 4. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 5. Musta (Rz.) 1 part

70

6. Haritaki (P.) 1 part 7. Bibhitaka (P.) 1 part 8. Amalaki (P.) 1 part 9. Vidanga (Fr.) 1 part 10. Guggulu-suddha (Exd.) 9 parts Dosage: 3.9. Anupana:

warm water Important therapeutic uses : medoroga; kapha roga; amavata.

5:10 VATARI GUGGULU (Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara ; 87.) वातारितेलसयुक्तं गन्धक पुरसंयुतम्‌ |

फलत्रययुतं कृत्वा पिह्टयित्वा चिर रुजि || 87||

(भेषज्यरत्नावली,आमवाताधिकार; 87) 1. Vatari {9118 (eranda) (Sd.) 1 part 2. Gandhaka-suddha 1 part 3. Pura (guggulu)-suddha (Exd.) 1 part 4. Haritaki (P.) 1 part 5. Bibhitaka (P.) 1 part 6. Amalaki (P.) 1 part Special method of preparation:

Guggulu is made soft by adding eranda taila. Powders of other drugs are added and mixed well.

Dosage:

3 g. Anupana:

warm water Important therapeutic uses :

amavata; katisula; grdhrasi; khanja; vatarakta;

pangu; sotha; daha; krosthu sirsaka.

5:11 SAPTAVIMSATIKA GUGGULU (Bhaisajyaratnavali, Bhagandaradhikara; 16-18.)

त्रिकट्त्रिफला मुस्तविडगामृतचित्रकम्‌

शट्येला पिप्पलीमूलं हपुषा सुरदारु च || 16 ॥ तुम्बुरु पुष्कर चव्यं विशाला रजनीदयम्‌ विडसोवर्चले क्षारो सेन्धवं गजपिप्पली || 17 | यावन्त्येतानि चूर्णानि तावद्‌ द्विगुणगुग्गुलुः कोलप्रमाणां गुडिकां भक्षयेन्मधुना सह || 18||

(भेषज्यरत्नावली, भगन्दराधिकार; 16-18)

1. Sunthi (Rz.) 1 part 2. Marica (Fr.) 1 part 3. Pippali (Fr.) 1 part

६. . Haritaki (P.) 1 part 5. Bibhitaka A (P.) 1 part 6. Amalaki (P.) 1 part 7. Musta (Rz.) 1 part 8. Vidanga (Fr.) 1 part 9. Amrta (gudiici) (?1.) 1 part 10. Citraka (Rt.) 1 part 11. Sati (Rz.) 1 part 12. Ela (stksmaila) (Sd.) 1 part 13. Pippalimila (ग) (Rt.) 1 part 14. Havusa (hapusa) (Fr.) 1 part 15. Suradaru (devadaru) (Ht.Wd.) 1 part 16. Tumburu (tejovati) (Fr.) 1 part 17. Puskara (Rt.) 1 part 18. Cavya (St.) 1 part 19. Visala (Rt.) 1 part (rakta indravaruni)

20. Haridra (Rz.) part

1

21. Daruharidra (St.) 1 part

22. Vida lavana 1 part

23. Sauvarcala lavana 1 part

24. Yava ksara (yava) (Pi) 1 part

25. Sarji ksara 1 part (svarji ksara)

26. Saindhava lavana 1 part 27. Gajapippali (Fr.) 1 part 28. Guggulu-suddha (Exd.) 54 parts Dosage:

४.6 2.

Anupana:

warm water, honey

Important therapeutic uses : hrechila; kasa; $vasa; parsva Sila; Sotha; 2758; bhagandara; kuksi ruja; vaktraruja; guda ruja; aSmari; mUtrakrcchra; antra vrddhi; krmi; jvara; ksaya; apasmara; anaha; unmada;

kustha; udara; nadi vrana; dusta vrana; prameha; Slipada.

5:12 SIMHANADA GUGGULU _ (Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara; 130-131.)

पलत्रयं कषायस्य त्रिफलायाः सुचूर्णितम्‌ |

सोगन्धिकपलञ्चैक कौशिकस्य पलन्तथा ।। 130॥ कुडवं चित्रतेलस्य सर्वमादाय यत्नतः | पाचयेत्पाकविद्वद्यः पात्रे लोहमये दृढे || 131॥

(भेषज्यरत्नावली; आमवाताधिकार, 130-131)

1. Haritaki (P.) 48 g. 2. Bibhitaka (P.) 48 g. 3. Amalaki (P.) 48 g. 4. Water for decoction 576 ml. reduced to 144 ml. 5. Saugandhika (gandhaka)-suddha 48 g. 6. Kausika (Exd.) 48 g. (guggulu)-suddha 7. Citra taila (eranda) (Ol.) 192 g.

Special method of preparation:

Kasaya of drugs 1 to 3 is prepared in an iron vessel. Eranda taila is added to the kasaya and boiled. When the liquid is concentrated gandhaka and guggulu are added and mixed well.

Dosage: a 2. Anupana:

warm water.

Important therapeutic uses :

khanja; pandu; amavata; vatarakta; kustha;

vataroga; kapha roga; pittaroga; pangu; Svasa;

kasa; gulma; sula; udara; jara; palita; agnimandya.

ain Da oe

224

SECTION 6 GHRTA

Cis:

GHRTA (SNEHAKALPA)

=. efinition:

Ghrtas are preparations in which ghee is boiled

with prescribed kasayas (decoctions) and kalkas of drugs according to the formula. This process ensures absorption of the active therapeutic prin- ciples of the ingredients used.

General method of Preparation:

1.

WN ~

There are generally three essential compo-

nents for the preparation of sneha (ghrta or

taila) viz:-

(1) drava (a liquid which may be one or more as kasaya, svarasa, dugdha, mastu, etc.)

(ii) kalka [a fine paste of the drug (s)]

(111) sneha dravya (ghrta, murchita ghrta').

Generally, unless otherwise mentioned in the

text if kalka is one part by weight, sneha

should four parts and the drava-dravya should be sixteen parts. Exceptions are:

(1) Where no drava is prescribed, four parts of water is added to one part of sneha; the kalka is one fourth the weight of sheha.

(11) Where drava-dravya is kvatha kalka should be one-sixth of sneha.

(111) Where the drava dravya is svarasa, ksira, takra, dadhi etc. the kalka should be one- eighth of the sneha and then 4 times wa- ter is also added for good paka.

(iv) Where the number of drava dravyas is four or less than four, each drava has to be taken four times the weight of sneha.

(v) Where the drava dravayas are 5 or more, each drava will be equal in weight to the sneha.

(vi) If in a preparation, no kalka is prescribed, then the drugs of the kasaya may be used 25 kalka.

The kalka and the drava are mixed together, sneha is then added, boiled on mild fire and

stirred well continuously so that the kalka is not allowed to adhere to the vessel. Some- times, the drava-dravyas are directed to be added one after another as the process of the boiling is continued till the drava dravya added earlier has evaporated.

When all the drava dravyas have evaporated the moisture in the kalka will also begin to evaporate ; at this stage, it has to be stirred more often and carefully to ensure that the kalka does not stick to the bottom of the ves- sel. The kalka is taken out of the ladle and tested from time to time to know the condi- tion and stage of the paka.

There are three stages of paka’ :-

(1) mrdu paka,

(11) madhyama paka and

(111) khara paka

In mrdu paka kalka is waxy and when rolled between the fingers, rolls like lac with slight sticking. In madhyama paka kalka is soft, non-sticky and rolls between fingers and when put in fire burns without any cracking noise. A further degree of heating leads to khara paka, which is slightly hard. Any further heat- ing will lead to dagdha paka and the sneha becomes unfit of use.

In the sneha group Sarkara if mentioned,is added in fine powder form to the final prod- uct when cool.

Where the paka is to be done with kvatha, svarasa, dugdha, mamsarasa, etc. the paka 13 to be done with these dravas separately in the above order. The period* of paka with vari- ous dravyas should be as below:

(1) kvatha, aranala, takra etc. -5 days

The method or Mirchana of ghrta is given in Paribhasa khanda on p. Sarngadhara Samhita, Madhyama Khanda, Adhyaya 9/12-16. Period as mentioned in Vaidyaka Paribhasa pradipa, which is reproduced below ar द्विरात्रं स्वरसे त्रिरात्र, तक्रारनालादिषु पंचरात्रम्‌ स्नेहं पचेत्‌ वैदयवरः प्रयत्नात्‌

76

(ii) svarasa -3 days (iii) dugdha -2 days (iv) mamsa rasa -1 day

8. Patrapaka : Patrapaka is the process by which the sneha is flavoured or augmented by cer- tain soluble or mixable substances. The pow- ders of the drugs are placed in the vessel into which fairly warm sneha is filtered.

9. Mrdupaka sneha is used for nasya; madhyamapaka sneha is used for pana, vasti, etc; kharapaka sneha is used only for abhyanga.

In the beginning the boiling should be on mild fire and in the end also it should be only on mild (mrdvagni) fire.

10.

11. Whenever lavanas and ksaras are used in these preparations, they are added to the sneha and then strained.

Characteristics :

The Ghrta will generally solidify when cooled. It will have the colour, odour and taste of the drug(s) used.

Preservation :

Ghrtas are preserved in glass, polythene or aluminium containers. Ghrta preparation for in- ternal use keep their potency for about sixteen months.

Method of use :

Generally the anupana for internal use, when not specified, is warm water or warm milk. The Ghrta has to be taken after warming. This is taken with the medium of other liquids also.

GROUP NO.6 GHRTA Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (Sloka) 1. Amrta Ghrta Cakradatta, 58 79 Amavatacikitsa 2. Amprtaprasa Ghrta Astangahrdaya, 93-97 79 Cikitsasthana, Adhyaya 3 3. Amrta Bhallataka Leha Astangahrdaya, 75-77 80 (Amrta Bhallataka Paka) Uttarasthana, Adhyaya 39 4. Asoka Ghrta Bhaisajyaratnaval1, 17-20 80 Strirogadhikara 5. Indukanta Ghrta Sahasrayoga, 5 81 Ghrtaprakarana 6. ल्वा Ghrta Astangahrdaya, 28-31 81 Cikitsasthana, Adhyaya 5 7. Kalyanaka Ghrta Astangahrdaya Uttarasthana, Adhyaya 6 26-28% 82

10.

11

12:

१.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

22.

Kasisadi Ghrta

Cangeri Ghrta

Chagaladya Ghrta

Jatyadi Ghrta

Jivantyadi Ghrta

Tiktaka Ghrta

Triphala Ghrta

Traikantaka Ghrta

Dasamila Ghrta

DaSamijila Satpalaka Ghrta

-DaSamila Satpalaka Ghrta

Dadimadi Ghrta

Dadhika Ghrta

Dhatryadi Ghrta

Dhanvantara Ghrta

Narasimha Ghrta

77

Sartigadharasamhita,

Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara

Bhaisajyaratnavali Rajayaksmadhikara

Astangahrdaya Uttarasthana, Adhyaya 25

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 13

Astangahrdaya. Cikitsasthana, Adhyaya 19

Bhaisajyaratnavali Netrarogadhikara

Sahasrayoga, Ghrtaprakarana

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 3

Cakradatta, Jvaracikitsa

Cakradatta, Udaracikitsa

Astaiigahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 16

Astangahrdaya Cikitsasthana, Adhyaya 14

Sahasrayoga, Grtaprakarana

Astangahrdaya Cikitsasthana, Adhyaya 12

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 39

51-54%

190-191

39-41

67-68

2-4

181-182%

22

55-56

9

59

2-2

13-19%

19-22

170-172

83

83

84

84

84

85

85

85

86

87

87

87

87

88

89

89

24.

+

26.

fad be

28.

2

30.

ait

32.

33.

34.

opp

36.

a7:

38.

०.

Nirgundi Ghrta

Paficagavya Ghrta

Paficatikta Ghrta

Pafcatikta Guggulu Ghrta

Patoladi Ghrta

Pippalyadi Ghrta

Phala Ghrta

(Phala sarpi)

Brhat phala Ghrta

Brahmi Ghrta

Maha Kalyanaka

Maha Tiktaka Ghrta

Maha Triphaladya Ghrta

Maha Pajicagavya Ghrta

Misraka Sneha

Lasunadi Ghrta

Vajraka Ghrta

78

Cakradatta, Rajayaksmacikitsa

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 18

Bhaisajyaratnavall, Kusthadhikara

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 21

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 21

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 1

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 34

Sarngadhara samhita

Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Astangahrdaya,

Uttarasthana, Adhyaya 6

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 6

Bhais ajyaratnavali, Kusthadhikara

Bhaisajyaratnavali, Netrarogadhikara

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 7

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 19

83

18

114-116

57-58%

6-8%

89-89%

63-64%

79-84, 86%

23-24

27-28% 32-33

118-121%

173-175

18-22%

89

22-25

18

90

90

90

91

91

92

9

93

73

94

94

95

95

96

97

97

40. Vastyamayantaka Ghrta

41. Vidaryadi Ghrta

42. Satpala Ghrta (२४५1८०12 त1 Ghrta)

79

Sahasrayoga, 21 Ghrtaprakarana Astangahrdaya, 9

Cikitsa, Adhyaya 3

Astangahrdaya, 22 Cikitsasthana, Adhyaya 5

43. Sarasvata Ghrta Astangahrdaya, 46 Uttarasthana, Adhyaya 1 44. Sukumara Ghrta Sahasrayoga, < Ghrtaprakarana 6:1 AMRTA GHRTA 1. Jivanti (Cakradatta, Amavatacikitsa; 58.) 2. kakoli अमृतायाः कषायेण कल्केन च महौषधात्‌ ; । गयी Fara घृत प्रस्थं वातरक्तहर परम्‌ || 58 . cane (चक्रदत्त; आमवातचिकित्सा; 58) ~ arnt 1. Amrta (guduci) (St.) 1.536 kg. 7. Méasaparni 2. Water for decoction 12.288 1. 8. Rsabhaka reduced to 3.072 1. 9. Jivaka 3. Mahausadha (Sunthi) (Rz.) 128 g. 10. Rddhi 4. Ghrta (go ghrta) 768 g. 11. Vrddhi Dosage : 12. Madhuka (yasti) 12 g. 13. Suathi Anupana : 14. Vari (Satavari) warm milk, warm water 15. Vira (meda) Important therapeutic uses : 16. Punarnava amavata; vatarakta; krmi; dustavrana; (rakta punarnava) adhyavata; arsa; gulma. 1212213 18. Bharngi 6:2 AMRTAPRAS A GHRTA 19. Svagupta (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 3; (atmagupta) 93-97.) 20. Rddhi जीवनीयो गणः शुण्ठी वरी वीरा पुनर्नवा || 9311 21. Sathi (Sati) | 22. Tamalaki

बलाभार्स्विगुप्तर्द्धिं शद तामलकी कणाः Mes पयस्या च पञ्चमूलं च यल्लघू द्राक्षाऽक्षोडादि च फलं मधुरस्निग्धबृहणम्‌

तै: पचेत्सर्पिषः प्रस्थं कर्षशिः श्लक्ष्णकल्कितेः

क्षीरधाग्रीविदारीक्षुच्छागमांसरसान्वितम्‌ प्रस्थार्धं मधुनः शीते शर्करार्धतुलारजः पलार्धक च मरिचत्वगेलापत्रकेसरम्‌

विनीय चूर्णितं तस्माल्लिह्यान्मात्रां यथाबलम्‌

|| 94|| 23. Kana (pippali) | 24. Srngataka 25. Payasya (14578

90 26. Salaparni

॥ 96॥ 27. Prsniparni 28. Brhati

1 9711 29. Kantakari

(अष्टांगहृदय, उत्तरास्थान, अध्याय 3; 93-97) 30. Goksura

97

98

fy

99

99

(Rt.) 12 g. (Sub. Rt.) 12 g. (Sub. Rt.) 12 g. (Rt. Tr.) 12 g. (Rt. Tr.) 12 g. (P1.) 12 g. (P1.) 12 g. (Rt. Tr.). १28; (Rt. Tr.) 11 (Sub. Rt. Tr.) 12 g. (Sub. Rt. Tr.) 12 g. (Rt.) 12 g. (Rz.) 12 g. (Rt. Tr.) ig: (Rt. Tr.) 10...

(Rt.) 12 g. (Rt.) 12>2: (Rt.) 12 g. (Sd.) 12:2: (Sub. Rt. Tr.) 12 g. (Rz.) 12 g. (P1.) 12 g. (Fr.) 12 g. (Fr.) 12 g. (Rt. Tr.) 12 g. (P1.) 12 g. (P1.) 12 g. (Pi.) 12 g. (?1.) 8 (P1.) 12 g.

80

31. Draksa (Dr. Fr.) 12 £. | 4. Sarpi (goghrta) 3.840 1. 32. Aksoda (Cotdn.) 12 £. | 5. Sarkara QS. 33. Sarpi (go ghrta) 768 g. | Method of preparation : 34. Ksira(go dugdha) 768 ml. Ripe bhallataka is rubbed well with brick 35. Dhatrirasa (amalaki) (P.) 768 ml. | powder.Thereafter it is washed in hot water and 36. Vidari rasa (vidari) (Rt. Tr) 768 ml. | dried in shade. It is then cut into small pieces and 37. 7687952 (St.) 768 ml. | boiled in the specified quantity of water. When 38. Chagamamsa rasa 768 ml. | the decoction is cool, milk is added and boiled 39. Madiin 384 g. again till the quantity is reduced to one-fourth and 40. Sarkara 2.400 kg. | then strained. Ingredient 4 is then added and 41. Marica (Fr.) 24 g. boiled again over a moderate fire till moisture is ८८ “ 01. oe oe a ©: | evaporatéd. The vessel is then removed from the 1 ॐ (siikemaila) ध 24 €` | oven filtered and necessary quantity of ingredi- ^ ध £ | ent 5 is added in fine powder and kept in a heap

45. Kesara (naga keSara) (Stmn.) 24 g.

of paddy for seven days. Dosage :

Dosage :

12 g. 12

Anupana : £

Anupana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : trsna; daha; jvara; raktapitta; kasa; $vasa; ‘ksataksina; vyadhikarsita nastasukra; daurbalya; svarahina; vaivarnya; hikka; chardi; murcha; hrdroga; yoni roga; mutra roga.

6:3 AMRTABHALLATAKA GHRTA (Synonym : Amrtabhallataka paka) (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 39; 75-77.)

Qa पाकेन परिच्युतानि भल्लातकान्याढकसम्मितानि। घृष्ट्वेष्टिकाचूर्णकणैर्जलेन प्रक्षाल्य संशोष्य च मारुतेन

|| 75 ॥ जर्जराणि विपचेज्जलकूम्भे पादशेषधृतगालितशीतम्‌। तद्रसं पुनरपि श्रपयेत क्षीरकुम्भसहितं चरणस्थे ।। 76 II सर्पिः पक्वं तेन तुल्य प्रमाण युञ्ज्यात्स्वेच्छ शर्कराया रजोभिः। एकी भूतं तत्खजक्षोभणेन स्थाप्यं धान्ये सप्तरात्र सुगुप्तम्‌

1:71 (SET हृदय, उत्तरस्थान, अध्याय 39; 75 - 77 )

_ 1. Bhallataka-suddha (Fr.) 3.072 kg.

2. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.072 1.

3. Ksira (godugdha) 12.288 1. reduced decoction

and ksira to 3.840 1.

mamsarasa, milk, water Important therapeutic uses :

purana tvagroga; suskarSa; vali; palita;

smrtiksaya; daurbalya.

used as rasayana Caution : 1. Since bhallataka is a strong local irritant and produces daha, etc. necessary precaution should be taken to avoid direct contact of the body with it during the process of purifica- tion and boiling. This preparation should not be used in pitta prakrti people and in grisma- and Sarat- rtu. Pungent and spicy articles of food should be avoided during the administration of the ghrta. Exposure to heat and sun _ should also be avoided.

6:4 ASOKA GHRTA (Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 17 - 20.)

अशोकवल्कलप्रस्थं तोयाठकविपाचितम्‌

पादस्थेन घृतप्रस्थं जीरकक्वाथसयुतम्‌ || 17|| Weary त्वजाक्षीर घृततुल्य प्रदापयेत्‌ Ie तथेव केशराजस्य verte भिषग्वरः || 18 ॥ जीवनीयः पियालैस्तु Tek: सरसाञ्जनैः | यष्ट्याह्वाशोकमूलञ्च मद्वीका च शतावरी || 19 ||

i

तण्डुलीयकमूलञ्च कल्कैरेभिः vega: |

शर्करायाः पलान्यष्टौ सिद्धशीते प्रदापयेत्‌ || 2011 (भेषज्यरत्नावली, स्त्रीरोगाधिकार 17-20) 1. Asoka-valkala (St. Bk.) 768 g. 2. Water for decoction 3.072 1. reduced to 768 mil. 3. Ghrta (go ghrta) 768 g. 4. Jiraka-kvatha! (Fr.) 768 ml. 5. Tandulambu (Sal1) (Sd.) 768 ml. 6. Ajaksira 768 ml. 7. KeSaraja rasa (?1.) 768 mi. (bhrngaraja) 8. Jivanti (Rt.) 24 g. 9. Kakoli (Sub. Rt.) 24 g. 10. Ksirakakoli (Sub. Rt.) 24 g. 11. Meda (Rt.Tr.) 24 g. 12. Mahameda (Rt. Tr.) 24 g. 13. Mudgaparni (P1.) 24 g. 14. Masaparni (?1.) 24 £. 15. Rsabhaka (Rt.Tr.) 24 g. 16. Jivaka (Rt. Tr.) 24 g. 17. Rddhi (Sub. Rt. Tr.) 24g. 18. Vrddhi (Sub. Rt. Tr.)24 g. 19. Yasti madhu (yasti) (Rt.) 24 g. 20. Piyala (priyala) (Kr.) 24 g. 21. Pariisa (pariisaka) (Fr.) 24 g. 22. Rasanjana (St. Ext.) 24 g. (daru haridra) 23. Yastyahva(yasti) (Rt.) 24 g. 24. Asoka-mula (Rt.) 24 g. 25. Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 24 g. 26. Satavari (Rt.Tr.) 24 g. 27. Tanduliyaka-mula (Rt.) 24 g. 28. Sarkara 384 g. Dosage : 12 g. Anupana :

warm water, warm milk

Important therapeutic uses : 4 pradara; kuksisila; katisula; yonisila; pandu; mandagni; aruci; pandu; karsya; $vasa; kasa;

enhances bala; varna; ayu.

81

6:5 INDUKANTA GHRTA

(Sahasrayoga, Ghrtaprakarana; 5.)

पूतीकदारुदशमूलकषायसिद्धं सक्षीरषट्पलयुत घृतमिन्दुकान्तम्‌

(सहस्रयोग, घृतप्रकरण; 5)

1. Putika (cirabilva) (St. Bk.) 2. Daru (devadaru) (Hd. Wd.) 3. Bilva (Rt./St. Bk.) 4. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 5. Syonaka (Rt./St. Bk.) 6. Gambhari (Rt./St. Bk.) 7. Patala (Rt./St. Bk.) 8. Salaparni (P1.) 9. Prsniparni (P1.) 10. Brhati (P1.) 11. Kantakari (?1.) 12. Goksura (?1.) 13. Water for decoction

reduced to 14. Ksira (godugdha) 15. Ghrta (go ghrta) 16. Pippali (Fr.) 17. Pippali mula (pippal1) (Rt.) 18. Cavya (St.) 19. Citraka (Rt.) 20. Sunthi (Rz.) 21. Yava ksara (yava) (?1.) Dosage :

20. Anupana :

256 g 256 g 25.6 g. 25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 25.6 g 12.288 1. 3,072 1 768 ml. 768 g. 48 g 48 g. 48 g. 48 g 48 g. 48 g.

+ “4 VU“ “

04 Q

५. 0

0

~ (1

0५ 0

प Q

~ ५

0

gg

warm milk, warm water, gudici svarasa.

Important therapeutic uses :

Sula; gulma; udara; visamajvara; ksaya; daurbalya.

6 :6 ELADI GHRTA

vataroga;

(Astangahrdaya, Cikitsasthana,

Adhyaya 5; 28-31.)

एलाजमोदात्रिफलासौ राष्ट्रीव्योषचित्रकान्‌ सारानरिष्टगायत्रीशालबीजकसम्भवान्‌

|| 281i

1. Insome parts of the country jiraka is fried before making kvatha.

भल्लातक विडगं च पृथगष्टपलोन्मितम्‌

सलिले षोडशगुणे षोडशाशस्थिते पचेत्‌ || 29 ॥ पुनस्तेन घृतप्रस्थं सिद्धे चास्मिन्पलानि षट्‌ | तवाक्षीर्याः क्षिपेत्त्रिशत्सिताया' दिगुणं aq ॥ 30॥ घृतात्त्रिजातान्त्रिपलं ततो लीढ खजाऽऽहतम्‌ | पयोऽनुपानं AM रसायनमयन्त्रणम्‌ || 31 ॥।

(अष्टयगहृदयः; चिकित्सास्थान, अध्याय 5; 28-31)

1. Ela (Suksmaila) (Sd.) 384 g. 2. Ajamoda (Fr.) 384 g. 3. Haritaki (P.) 128 g. 4. Bibhitaka (P.) 128 g. 5. Amalaki - (P.) 128 g. 6. Saurastri (sphatika) 128 g. 7. Sunthi (Rz.) 128 g. 8. Marica (Fr.) 128 g. 9. Pippali (Fr.) 128 g. 10. Citraka (Rt.) 384 g. 11. Arista (nimba) (St. Bk.) 384 g. 12. Gayatri (khadira) (Ht. Wd.) 384 g. 13. Sala-sara (Ht.Wd.) 384 g. 14. Bijakasara (asana) (Ht.Wd.) 384 £. 15. Bhallataka-suddha (Fr.) 384 g. 16. Vidanga (Fr.) 384 g. 17. Water for decoction 98.3041.

reduced to 6.144 1. 18. Ghrta (go ghrta) 768 g. 19. Tavaksiri (Rz.) 288 g. 20. Sita 1.440 kg. 21. Madhu 1.536 kg. 22. Tvak (St. Bk.) 48 g. 23. Ela (Siiksmaila) (Sd.) 48 g. 24. Patra (tejapatra) (Lf.) 48 g.

Special method of preparation :

Ghrta is added to the kasaya and ghrta paka is done. After filtration, fine powders of ingredi- ents 19, 20, 22, 23 and 24 are added to the pre- pared ghrta and mixed well. When cool, madhu is mixed.

Dosage :

12 £. Anupana :

milk, warm water Important therapeutic uses :

gulma; ksaya; panduroga; meha; bhagandara;

agnimandya; netravikara.

used as rasayana

82

6:7 KALYANAKA GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 6; 26-28%.)

वराविशाला भद्रैलादेवदार्वेलवालुकैः || 26 ॥ द्विसारिवादिरजनीद्विस्थिरा फलिनीनतैः बृहती कुष्ठ मञ्जिष्ठ - नागकेसरदाञिमिः. ।। 271 वेल्लतालीसपत्रैलामालती मुकुलोत्पलैः । सदन्तीपदकहिभैः कषशिः सर्पिषः पचेत्‌ || 28 ॥

प्रस्थं भूतग्रहोन्माद कासापस्मारपाप्मसु (अष्टयगहदयः; उत्तरस्थान, अध्याय; 6, 26-28%)

1. Haritaki (९) 12 g. 2. Bibhitaka (P.) 12 g. 3. Amalaki (P.) 12 g. 4. Visala (rakta indravaruni) (Fr.) 12 g. 5. Bhadraila (sthulaela) (Sd.) 12 g. 6. Devadaru (Hd. Wd.) 12g. 7. Elavaluka (St. Bk.) 12 g. 8. Sveta sariva (Rt.) 12 g. 9. Krsna sariva (Rt.) 12 g. 10. Haridra (Rz.) 12 g. 11. Daru haridra (St.) 12 g. 12. Salaparni (P1.) 12 g. 13. Prsniparni (P1.) 12 g. 14. Phalini (priyangu) (F1.) 12 g. 15. Nata (tagara) (Rt./Rz.) 12 g. 16. Brhati (P1.) 12 g. 17. Kustha (Rt.) 12 g. 18. Mafijistha (St. 12 g. 19. Nagakesara (Stmn.) 12 g. 20. Dadima-phala tvak (Fr.) | ty 21. Vella (vidanga) (Fr.) 12 g. 22. Talisa patra (talisa) (Lf.) 12 g. 23. Ela (siksmaila) (Sd.) 12 g. 24. Malati mukula (jati) (F1.) 12 g. 25. Utpala (F1.) 12 g. 26. Danti (Rt.) 12 g. 27. Padmaka (Hd. Wd.) 12 g. 28. Hima (rakta candana) (Hd. Wd.) 12g. 29. Sarpi (go ghrta) 768 g. Dosage : 12 g. Anupana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : 1538; pandu; apasmara; bhitonmada; balagraha; visavikara; gara visa; vandhyatva;

83

yoni roga; kandi; Sopha; meda; moha; jvara; | 30. 28071218 (Ht. Wd.) 12 g. आपत daurbalya; daurbalya. 31. Haritaki (P.) 12 g. Dees 32. Prapunnata (Sd.) 12 g. 6:8 KASISADI GHRTA 5 (prapunnada) (Sarhgadharasamhita, Madhyamakhanda, 33. Ghyta (go ghrta) 1.440 kg. Adhyaya 9; 51-54%.) Special method of preparation : कासीसं दे निशे मुस्तं हरितालं मनः शिलाम्‌ | The kalka dravyas are mixed with ghrta in a

|| 51 || | COPPer vessel and exposed to the rays of the sun for seven days before use or before bottling. Important therapeutic uses :

pama; vicarcika; dadru; visarpa; kustha;

कम्पिल्लक गन्धक च विडगं गुग्गुलुं तथा सिक्थक मरिचं कुष्ठ तुत्थक गौरसर्षपान्‌ | रसाञ्जनं च सिन्दूर श्रीवासं रक्तचन्दनम्‌ ।। 52 ॥ इरिमेदं निम्बपत्रं pion सारिवा म्‌ visphota; Sikadosa; vatarakta; upadm$a; मज्जिष्ठा मुक मांसीं शिरीषं लोघ्रपब्रकम्‌ H 53 ॥ nadivrana; dusta शा 2112; 30118; bhagandara; हरीतकीं प्रपन्नाटं चूर्णयेत्कार्षिकान्‌ पृथक्‌ lita visa.

ततस्तच्ूर्णमालोड्य त्रिशंत्पलमिते घृते HW S41 For external use only as Abhyanga. स्थापयेत्ताम्रपात्रे च घर्मे सप्तदिनावधि | (शार्धरसहिता, मध्यमखण्ड; अध्याय, 9, 6:9 CANGERI GHRTA 51-54%) (Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara;

1. 23752 12 g. Na, 2. Haridra (Rz.) 12 g. | नागरं पिप्पलीमूलं चित्रको हस्तिपिप्पली 3. Daru haridra (St.) 12 g. | श्वदष्टा पिप्पली धान्यं बिल्वं पाठा यमानिका 11 19011! 5. तय ; 12 8. | चागेरीस्वरसे सर्पिः कल्कैरेतैर्विपाचयेत्‌ | न 1 (GHE) (४ 4 चतुर्गुणेन दध्ना च तद्घृतं कफवातनुत्‌ || 191॥| ES ER 12 g. (भैषज्यरत्नावली, ग्रहणीरोगाधिकार, 190-191) 9. Vidanga (Fr.) 12 £. | 1. Nagara .Sunthi) (Rz.) 9.5 g. 10. Guggulu-suddha (Exd.) 12 g. | 2. Pippalimiila (pippali) (Rt.) 9.6 g. 11. Sikthaka (madhicchista) 12 g. | 3. Citraka. (Rt.) 9.6 g. 12. Marica (Fr.) 12 £. | 4. Hasti pippali (Fr.) 9.6 g. 13. Kustha (Rt.) 12 g. (gaja pippali) 14. Tutthaka 12 €. | 5. Svadamstra (goksura) = (ए) 9.6 8. 15. Gaura sarsapa (Sd.) 12 g. | 6. Pippali (Fr.) 9.6 g.

(sarsapa) 7. Dhanya (dhanyaka) = (Fr) 9.6 g. 16. Rasaiijana (daru haridra) (St. Ext.) 12 g. श (Rt/St. Bk.) 9.6 g. 17, Sindiirs 9: spaths (Rt.) 9.6 £ 18. Srivasa (sarala) -niryasa (Exd.) reali: पी Sag # 19. Rakta candana (Ht. Wd.) 12g. ae कप" (क्ष) (Fr) eo 8: 20. Irimeda (arimeda) (St. Bk.) 12 g. 11. Cangeri -svarasa (?1.) 3,072 1. 21. Nimba patra (nimba) (1) 12 g. | 12. Sarpi (go ghrta) 768 &. 22. Karaiija (St. Bk.) 12 g, 13. Dadhi (go dadhi) 3.072 kg 23. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 12 g. | Dosage : 24. Vaca (Rz.) 12 g. 12 g. 25. Mainijistha (St.) १12... Anupana : 26. Madhuka (yasti) (Rt.) 12 g. warm milk, warm water 27. Mamsi (Rz.) 12 g. | Important therapeutic uses : 28. Sirisa (Fr.) 12 g. anaha; grahani; pravahika; gudabhramé§a; 2758;

29. Lodhra (St. Bk.) 12 g. miutrakrechra; kapha vata roga.

6:10 CHAGALADYA GHRTA (Bhaisajyaratnavali, Rajayaksmadhikara; 39-41.)

छागमासतुलां गृह्य साधयेन्नल्वणेऽम्भसि | पादशेषेण तेनैव सर्पिः प्रस्थं विपाचयेत्‌ || 39॥। ऋद्धि वृद्धी च मेदे दे जीवकर्षभकौ तथा | काकोली क्षीरकाकोली कल्कैः पृथक्‌ पलोन्मितैः ।। 401 सम्यक्‌ सिद्धेऽ वतार्येत शीते तस्मिन्‌ प्रदापयेत्‌ | शर्करायाः TA मधुनः कुडवं क्षिपेत्‌ || 41 || (भेषज्यरत्नावली, राजयक्ष्माधिकार, 3 9-41)

1. Chaga mamsa 4.800 kg. 2. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.072 1. 3. Sarpi (go ghrta) 768 g. 4. Rddhi (Sub. Rt. Tr.) 48 g. 5. Vrddhi (Sub.Rt. Tr.) 48 g. 6. Meda (Rt. Tr.) ` 48 g. 7. Mahameda (Rt. Tr.) 48 g. 8. Jivaka (Rt. Tr.) 48 g. 9. Rsabhaka _ (Rt. Tr.) 48 g. 10. Kakoli (Sub.Rt.) 48 g. 11. Ksira kakoli (Sub.Rt.) 48 g. 12. Sarkara 384 g. 13. Madhu 192 g. Dosage : |

92; Anupana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : Yaksma, kasa; uroroga; parsvasula; uraksata; ksaya; aruci; svaraksaya; Svasa; agnimandya; daurbalya. improves bala, vrsya Sakti, mamsa.

6:11 JATYADI GHRTA (Synonym : Vrana Sodhanadi ghrta) (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya25; 67-68.) जातीनिम्बपटोलपत्रकटुकादार्वीनिशासारिवा- मजिष्ठभयसिक्थतुत्थ मधुकैर्नक्ताह्न बीजान्वितेः सर्पिः साध्यमनेन Werden Aas: क्लेदिनो | गम्भीराः सरुजो व्रणाः सगतयः शुद्ध्यन्ति रोहन्ति च | (अष्टगहदय, उत्तरस्थान, अध्याय 25; 67-68)

1. Jati patra (jati) (Lf.) 14.76 g. 2. Nimba- patra (Lf.) 14.76 g. 3. Patola- patra (Lf.) 14.76 g. 4. Katuka (Rz.Rt.) 14.76 g.

84

5. [द्भ (daruharidra) (St.) 14.76 g. 6. Nisa(haridra) (Rz.) 14.76 g. 7. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 14.76 g. 8. Manijistha (Rt.) 14.76 g. 9. Abhaya (uSira) (Rt.) 14.76 g. 10. Siktha (madhicchista) 14.76 g. 11. Tuttha 14.76 g. 12. Madhuka(yasti) (Rt.) 14.76 g. 13. Naktahva (karaiija) (Sd.) 14.76 g. 14. Sarpi (goghrta) 768 g. 15. Water 3.072 1.

Important therapeutic uses : marmasritavrana; kledi vrana; gambhira vrana; saruja vrana. For external use only.

6:12 JIVANTYADI GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 13; 2-3%.)

तुलां पचेत जीवन्त्या द्रोणेऽपां पादशेषिते

तत्क्वाथे fea घृतप्रस्थं विपाचयेत्‌ || 2 ॥ प्रपौण्डरीककाकोलीपिप्पलीरोघ्सेन्धवेः शताह्वामधुकद्राक्षासितादारुफलवत्रयैः || 3 ॥

ator तत्पीतं तिमिरापहर परम्‌ । (अष्टगहदय, उत्तरास्थान, अध्याय 1; 2-3%)

1. Jivanti (Rt.) 4.800 kg. 2. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.072 1 3. Ksira (go dugdha) 6.144 1. 4. Ghrta (go ghrta) 768 g. 5. Prapaundarika (F1.) 12 g. 6. Kakoli (Sub. Rt.) 12 £. 7. Pippali (Fr .) 12 g. 8. Rodhra (lodhra) (St. Bk.) 12 g. 9. Saindhava lavana 12 g. 10. Satahva (Fr.) 12 g. 11. Madhuka (yasti) (Rt.) 127: 12. Draksa (Dr. Fr.) 12 g. 13. Sita (iksu) (St.) 12 g. 14. Daru (devadaru) (Ht. Wd.) 12g. 15. Haritaki (P.) 12 g. 16. Bibhitaka (P.) 12 £. 17. Amalaki (P.) 12 g. Dosage :

12 g. Anupfna :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : timira.

6:13 TIKTAKA GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 19; 2-4.)

पटोलनिम्बकटुका = दार्वीपाठदुरालभा ५ 1 2 ।। पर्पट त्रायमाणां च पलाशं पाचयेदपाम्‌ दयाठकेऽष्टशशेषेण तेन कर्षोन्मितेस्तथा || 3 | त्रायन्तीमुस्तभूनिम्बकलिंगकणचन्दनैः सर्पिषो द्ादशपलं पचेत्तत्तिक्तक जयेत्‌ || 4 || (अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय; 19; 2-4) 1. Patola (P1.) 48 g. 2. Nimba (St. Bk.) 48 g. 3. Katuka (Rz/ Rt.) 48 g. 4. Darvi (St.) 48 g. (daruharidra) 5. Patha (Rt.) 48 g. 6. Duralabha (P1.) 48 £. (dhanvayasa) 7. Parpata (P1.) 48 g. 8. Trayamana (?1.) 48 g. 9. Water for decoction 6.144 1. reduced to 768 mil. 10. Trayanti (?.) 9, (trayamana) 11. Musta (musta) (Rz.) 12 g. 12. Bhtnimba (PI.) 12 g. (kiratatikta) 13. kalinga (kutaja) (Sd.) 12 g. 14. Kana (pippali) (Fr.) 12 g. 15. Candana (Sveta candana) (Ht. ५/५.) 12 £. 16. Sarpi (go ghrta) 576 g. Dosage : ` 12 g. Anupana :

warm water Important therapeutic uses :

trsna; bhrama; daha; parisarpa; pidaka; pittaja kustha; kandi; panduroga; ganda; nadivrana; apaci; visphota; vadradhi; gulma; sopha; unmada; meda; hrdroga; timira; vyanga; grahani; svitra; kamala; bhagandara; udara; apasmara; pradara; gara visa; arsa; raktapitta.

6:14 TRIPHALA GHRTA (Bhaisajyaratnavali, Netrarogadhikara; 181-182%.)

त्रिफला त्र्यूषणं द्राक्षा मधुक कटुरोहिणीं

प्रपौण्डरीक सूक्ष्मैलां विडगं नागकेशरम्‌ || 181 ॥| नीलोत्पल शारिवे दे चन्दनं रजनीद्वयम्‌ कार्षिकः पयसा तुल्यं त्रिगुणं त्रिफलारसम्‌ ।। 182 ॥

घृतप्रस्थं पचेदेतत्‌ सर्वनेत्ररुजापहम्‌ (भेषज्यरत्नावली, नेत्ररोगाधिकार; 18 1-18 24)

1. Haritaki ie) ४.3. 2. Bibhitaka (P.) 12 g. 3. Amalaki (0) 12 £. 4. Sunthi (Rz.) 12 £. 5. Marica (Fr.) 12 g. 6. Pippali (Fr.) 12 g. 7. Draksa (Dr. Fr.) 12.90; 8. Madhuka (४2511) (Rt.) 1; 9. Katurohini(katuka) (Rz./Rt) 12 g. 10. Prapaundarika (F1.) 12 g. 11. Suksmaila (Sd.) 12 g. 12. Vidanga (Fr.) 12 g. 13. Nagakesara (Stmn.) 12 g. 14. Nilotpala (utpala) (F1.) 12 g. 15. Sveta sariva ({Rt.) 12 g. 16. Krsna sariva (Rt.) Ee 17. Candana (Ht.Wd.) 12 g. (Sveta candana) 18. Haridra (Rz.) 12 g. 19. Daruharidra (St.) 12 g. 20. Ghrta (go ghrta) 768 g. 21. Payas (go dugdha) 768 g. 22. Triphala-rasa-kvatha (P.) 2.304 1. Dosage : 12 g. Anupana :

Warm milk, warm water

Important therapeutic uses : arbuda; kamala; timira; visarpa; pradara; netraruja; netrasrava; kasa; kandu; rakta dosa; svayathu; khalitya; kesa patana; visama jvara; arma; Sukla; netra roga; vartma roga.

6:15 TRAIKANTAKA GHRTA (Sahasrayoga, Ghrtaprakarana ; 22)

क्वाथे त्रैकण्टकेला गिरिजतुसशिलाभेकयष्टीवरीणाम्‌ | दर्भद्राक्षाम्बुशौण्डीवसुकवशिरकासेक्षुमत्स्याक्षिकाणाम्‌ ।

कल्कैस्सिद्धं सदुग्धं हरति घृतमिदं सेवितं मूत्रदोषान्‌ | (सहस्रयोग, घृतप्रकरण; 22)

1. Traikantaka (goksura) (Fr.) 768 g. 2. Water for decoction 12.2881.

reduced to 9012011 3. Ela(stksmaila) (Sd.) 9.140 £. 4. Girijatu (Silajatu) 9.140 g. 5. Silabheda(pasanabheda) (Rz) 9.140 g. 6. Yasti (Rt.) 9.140 g. 7. Vari(safavari) (Rt. Tr.) 9.140 g. 8. Darbha (Rt.) 9.140 £. 9. Draksa (Dr.Fr.) 9.140 g. 10. Ambu(hribera) (Rt.) 9.140 g. 11. Saundi (pippali) (Fr.) 9.140 g. 12. Vasuka (?1.) 9.140 g. 13. Vasiraka (cavya) (Rt.) 9.140 g. 14. Kasa (Rt.) 9.140 g. 15. Iksu-mula (Rt.) 9.140 g. 16. Matsyaksika

(matsyaksi) (PI.) 9.140 g. 17. Dugdha (go dugdha) 768 g. 18. Ghrta (go ghrta) 768g. Dosage :

12 g. Anupana :

warmwater; laghutrnapancamtlakVatha; warm milk.

Important therapeutic use : mutrakrechra; prameha; aSmari; mutra Sarkara; mutradosa.

6:16 DASAMULA GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 3; 55-56.)

दशमूलाढके प्रस्थं घृतस्याक्षसमेः पचेत्‌ 1591 पुष्कराह्शदे बिल्वसुरसाव्योषहिंगुभिः । पेयानुपानं तत्सर्ववातश्लेष्मामयापहम्‌ || 56 |

(अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 3; 55-56)

1. Bilva (Rt./St.Bk.) 307.6 g. 2. Syonaka (Rt./St. Bk.) 307.6 g. 3. Gambhari (Rt./St. Bk.) 307.6 g. 4. Patala (Rt./St. Bk.) 307.6 g. a Agnimantha (Rt./St. Bk.) 307.6 g. 6. Salaparni (?1.) 307.6 g. 7. Prsniparni (?1.) 307.6 g. 8. Brhati (?].) 307.6 g.

86

9. Kantakari (P1.) 307.6 g. 10. Goksura (P1.) 307.6 g. 11. Water for decoction 12.288 1;

reduced to 011. 12. Ghrta(go ghrta) 768 g. 13. Puskarahva (puskara) (Rt.) 12 g. 14. Sathi (ग) (Rz.) 12 g. 15. Bilva (Rt./St. Bk.) | Poi 2 16. Surasa (tulasi) (?1.) 12 g. 17. Sunthi (Rz.) 12 g. 18. Marica (Fr.) 12 g. 19. Pippali (Fr.) 12 g. 20. Hingu-suddha (Exd.) Lees Dosage :

12 g. Anupana :

warm water, warm milk Important therapeutic uses : vataja kasa; kaphaja kasa; vatakapha roga.

6:17 DAS AMULASATPALAKA GHRTA (Cakradatta, Jvaracikitsa : 252.)

दशमूलीरसे सर्पिः सक्षीरे पञ्चकोलकैः || 252 || (चक्रदत्त, ज्वर चिकित्सा; 252 )

1. Bilva (Rt./St. Bk.)240 g. 2. Syonaka (Rt./St. Bk.)240 g. 3. Gambhari (Rt./St. Bk.)240 g. 4. Patala (Rt./St. Bk.)240 g. 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.)240 g. 6. Salaparni (?1.) 240 g. 7. Prsniparni (?.) 240 g. 8. Brhati (?.) 240 2. 9. Kantakari (?1.) 240 g. 10. Goksura (?1.) 240 £. 11. Water for decoction 12.288 1.

reduced to a 07221, 12. Ksira (go dugha) 307204, 13. Pippali (Fr.) LIS 14. Pippalimula (भा) (Rt.) 915. 15. Cavya (St.) 01.33 16. Citraka (Rt.) 2132; 17. Sunthi (Rai) 01330 18. Ksara (yava) (P1.) 2 ee ee 19. Sarpi (go ghrta) 768 g. Dosage :

ize:

Anupana : warm milk, warm water.

Important therapeutic uses : agnimandya; pandu; kasa; ajirna; jvara; pliharoga.

6:18 DASAMULASATPALAKA GHRTA (Cakradatta, Udaracikitsa; 59.) दशमूलतुलार्द्धरसे UA: पञ्चकोलकैः पलिकैः । सिद्धघृतार्द्धपात्रदिर्मस्तुकमुदरगुल्मघ्नम्‌ || 5911 (चक्रदत्त, उदरचिकित्सा; 59)

87

3. Citraka (Rt.) 48 g. 4. Srngavera (sunthi) (Rz.) 48 g. 5. Pippali (Fr.) 24 g. 6. Ghrta (go ghrta) 960 g. 7. Water S072 1: Dosage :

48 g. Anupana :

warm water

Important therapeutic uses : pandu; gulma; pliharoga; hrdroga; 2758; parinama sula; garbhini roga; vatakapha roga; agnimandya; Svasa; 1८838; midha vata; vandhyatva; duhkha prasava.

6:20 DADHIKA GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana,

1. Bilva (Rt./St. Bk.)240 g. 2. Syonaka (Rt./St. Bk.)240 g. 3. Gambhari (Rt./St. Bk.)240 g. 4. Patala (Rt./St. Bk.)240 g. 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.)240 g. 6. Salaparni (P1.) 240 g. 7. Prsniparni (?.) 240 g. 8. Brhati (एा.) 240 g. 9. Kantakari (P1.) 240 g. 10. Goksura (P1.) 240 g. 11. Water for decoction 9.600 1.

reduced to 2.400 1. 12. Pippali (Fr.) 48 g. 13. Pippalimila (pippali) (Rt.) 48 g. 14. Cavya (St.) 48 g. 15. Citraka (Rt.) 48 g. 16. Sunthi (Rz.) 48 g. 17. Ksara (yava) (P1.) 48 g. 18. Ghrta (go ghrta) 1.536 kg. 19. Mastu (go dadhi) 6.144 1. Dosage :

12 g. Anupana :

warm milk, warm water. Important therapeutic uses : udararoga; gulma.

6:19 DADIMADI GHRTA (Astanghrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 16; 2-2%.)

दाडिमात्कुडवो धान्यात्कुडवार्ध पलं पलम्‌ | चित्रकाच्छृगवेराच्च पिप्पल्यर्धपलं च तैः W211 कल्कितैर्विंशतिपलं घृतस्य सलिलाढके । (अष्टगहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 16; 2-2%) 1. Dadima (Dr. Sd.) 192 g. 2. Dhanya (dbanyaka) (Fr.) 96 g.

Adhyaya 14; 13-19%.)

दशमूलं बलां कालां सुषवी दो पुनर्नवौ || 13 ॥ पौष्करैरण्डरास्नाश्वगन्धाभार्ग्यमृताशदः | पचेद्गन्धपलाशं च द्रोणेऽपाद्विपलोन्मितम्‌ ।। 14॥ यवैः कोलैः कुलत्थैश्च माषिश्च प्रास्थिकः सह | क्वाथेऽस्मिन्‌ दधिपात्रे च घृतप्रस्थं विपाचयेत्‌ fl 151

स्वरसेर्दाडिमाम्रातमातुलुगोद्‌ भवैर्युतम्‌

तथा तुषाम्बुधान्याम्लशुक्तेः श्लक्षणेश्च कल्कितेः।। 16|| भार्गीतुम्बुरुषड्ग्रन्थाग्रन्थिरास्नाऽग्निधान्यकैः |

यवानकयवान्यम्लवेतसासितजीरकैः अजाजी दहिगुहपुषाकारवीवृषकोषकैः निकुम्भकुम्भमूर्वेभपिप्पली decrees: शवदष्टरात्रपुसेर्वारुबीजहिसखा ऽश्मभेदकैः मिसिदिक्षारसुरससारिवानीलिनीफलैः त्रिकटुत्रिपटूपेतैर्दाधिक तदृव्यपोहति

11411 |

|| 18 ।। ।

॥1-1.9 ॥। ।

(अष्टगहृदय, चिकित्सास्थान; अध्याय 14,

13-19%) 1. Bilva (Rt./St 2. Syonaka (Rt./St 3. Gambhari (Rt/St 4. Patala (Rt./St 5. Agnimantha (Rt./St 6. Salaparni (P1.) 7. Prsni parni (P1.) 8. Brhati (?1.) 9. Kantakari (?1.) 10. Goksura (P1.) 11. Bala (Rt.)

12. Kala (krsnajiraka) (Fr.)

. Bk.) 96 g. . Bk.) 96 g. . Bk.) 96 g. . Bk.) 96 g. . Bk.) 96 g.

96 g.

96 g.

\O ON 0५

oO © @ OW ga ga एष

13. 14. 19. 16. ie 18. 1, 20. 4४ phx 23.

24. 2D 26. १. 28.

29. 30. ay aa 33% 34. 5 36. ८. 38. oo 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. र EWA Ey 54. 9 26;

2

Susavi (upakuncika) Sveta punarnava Rakta punarnava Pauskara (puskara) Eranda

Rasna ASsvagandha Bharngi

Amrta (gudiici) Sathi (Sati)

Gandha palasa (karciira)

Yava

Kola

Kulattha

Masa

Water for decoction reduced to

Dadhi (go dadhi) Ghrta (go ghrta) Dadima -svarasa Amrata-svarasa Matulunga-svarasa Tusambu (sali) Dhanyamla Bharngi

Tumburu (tejovati) Sadgrantha (vaca) Granthi (granthi parni) Rasna

Agni (citraka) Dhanyaka Yavanaka (ajamoda) Yavani Amlavetasa

Asita (krsna jiraka) Ajaji (Sveta jiraka) Hingu

Hapusa

Karavi

Vrsaka (vasa) Usaka(isara lavana) Nikumbha (danti) Kumbha (trivrt) Marva

Ibha pippali (gaja pippali)

Vella (vidanga)

(Fr.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Lf./Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (St. ) 96 g. (Rz.) 96 g. (Rz.) 96 g. (Sd.) 768 g. (Fr.) 768 g. (Sd.) 768 g. (Sd.) 768 g. 12.288 i.

3.072 1.

3.072 kg.

768 g.

(Fr.) 768 mi. (Fr.) 768 ml. (Fr.) 768 ml. 768 ml.

768 mil.

(Rt.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Rz.) 2.4 g. (Rt) 2.4 g. (Lf./Rt.) 2.4 g. (Rt.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Exd.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Rt.) 2.4 g. 2.4 g.

(Rt.) 2.4 g. (Rt.) 2.4 g. (Rt.). 2.4 g. (Fr.) 2.4 g. (Fr.) 2.4 g.

88

58. Dadima (Fr. R.) 59. Svadamstra (goksura) (Fr) 60. Trapusa (Sd.) 61. Ervaru-bija (Sd.) 62. Himsra (St.) 63. ASmabhedaka (Rz.)

(pasanabheda) 64. Misi (miSsreya) (Fr.) 65. Yava ksara (yava) (P1.) 66. Svarjika ksara (svarji ksara) 67. Surasa (tulasi) (?1.) 68. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 69. Nilini phala (पा) (Fr.) 70. Sunthi (Rz.) 71. Marica (Fr.) 72. Pippali (Fr.) 73. Saindhava lavana 74. Sauvarcala lavana 75. Vida lavana Dosage :

। ९.३. Anupana :

warm water Important therapeutic uses :

(^ ~> ~ £> ^~

on ©

9

10. Candana (Svetacandana) (Ht. Wd.)

11

2.4 £. 2.4 g. 2.4 £. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g.

2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g. 2.4 g.

apasmara; 2218 visa; unmada; mutraghata; vata roga; udara roga; grahani dosa; anaha;

vata gulma; arSa.

6:21 DHATRYADI GHRTA

(Sahasrayoga, Ghrtaprakarana; 7.)

धात्री विदारीक्षुशतावरीणां कृष्माण्डकानां स्वरसेषु सर्पिः | क्षीरेण aft विपचेत्‌ सुपिष्टेःमृद्वीकयष्ट्याह्नयचन्दनेश्च I | एतत्सुसिद्धं सितया विमिश्र निवारयेच्छीष्रमसृग्दर fF 1

(सहस्रयोग, घृतप्रकरण; 7)

Dhatri rasa (amalaki) Vidari rasa (vidari) Iksu- rasa

Satavari rasa (Satavari) Kiismandaka rasa (kismanda)

Sarpi (go ghrta)

` Ksira (go dugdha)

Mrdvika(draksa) Yastyahvaya (yasthi)

Sita

(P.) (Rt. Tr.)

(St.) (Rt.Tr.) (Fr. ?.)

(Dr. Fr.) (Rt.)

768 ml. 768 ml. 768 ml. 768 ml.

758 mil.

768 ml. 768 ml. 24 g. 24 g. 24 g. 24 g.

Dosage :

12 £.

Anupana : ghee mixed with equal quantity of sugar Important therapeutic uses :

Le cent | One) OW UN gs Ga oP ~

N So

N --

09 ~ © (^ ~+ ~ £

pittaja gulma; pittaja pandu; mada; miirccha; madatyaya; unmada; raktapitta; asrgdara; vandhyatva; vatarakta; pittavikara; asthi srava.

6:22 DHANVANTARA GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 12; 19-22.)

दशमूलं we दन्ती सुराह्न दिपुनर्नवम्‌

मूलं स्नुगकयोः पथ्यां भूकदम्बमरुष्करम्‌ करजौ वरुणान्मूलं पिप्पल्याः पौष्करं च यत्‌ पृथग्‌ दशपलं प्रस्थान्‌ यवकोलकुलत्थतः त्रीश्चाष्टगुणिते तोये विपच्चेत्पादवर्तिना तेन द्विपिपलीचव्यवचानिचुलरोहिषैः त्रिवृद्धिडगकम्पिल्लभार्गीविल्वैश्च साधयेत्‌ प्रस्थं घृताज्जयेत्सर्वास्तन्मेहान्‌ पिटिकाविषम्‌ (अष्टगहदय चिकित्सास्थान, अध्याय; 12; 19-22)

Bilva Syonaka Gambhari Patala Agnimantha Salaparni Prsniparni Brhati Kantakari . Goksura . Sathi (Sati) . Danti . Surahva (devadaru) .. Sveta punarnava . Rakta punarnava . Snuk mila (snuhi) . Arka mila (arka) . Pathya (1191186) . Bhtkadamba (mundatika) . Aruskara_ (bhalla- taka)-suddha . Karanja mula (karanja)

(Rt./St. Bk.) (Rt./St. Bk.) (Rt./St. Bk.) (Rt./St. Bk.) (Rt./St. Bk.) (P1.)

(?1.)

(?1.)

(?.)

(?1.)

(Rz.)

(Rt.)

(Ht. Wd.) (Rt.)

(Rt.)

(Rt.)

(Rt.)

(P.)

(Rt.)

(Fr.) (Rt.)

| 10) । || 2011 | || 2 1 | | Diy

48 g. 48 g. 48 g. 48 g.

89

48 2. `

48 g. 48 g. 48 2. 48 2. 48 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g.

480 g. 480 g.

22. Varufamula (varuna) (Rt.) 480 g. 23. Pippalimila (pippali) (Rt.) 480 g. 24. Pauskara (puskara) (Rt.) 480 g. 25. Yava (Sd.) 2.304 kg. 26. Kola (Fr.) 2.304 kg. 27. Kulattha (Sd.) 2.304 kg. 28. Water for decoction 112.8961.

reduced to 28.224 1. 29. Pippali (Fr.) 11.63 g. 30. Gaja pippali (Fr.) 11.63 g. 31. Cavya (St.) 11.63 g. 32. Vaca (Rz.) 11.63 £. 33. Nicula (jala vetasa) 1 11.63 g. 34. Rohisa (katrna) (Rt.) 11.63 g 35. Trivrt (Rt.) 11.63 g. 36. Vidanga (Fr.) 11.63 g. 37. Kampilla (GHF) 11.63 g. 38. Bharngi (Rt.) 11.63 g. 39. Bilva (Rt./St. Bk.) 11.63 g. 40. Ghrta (go ghrta) 768 g. Dosage :

48 g. Anupana :

warm water

Important therapeutic uses : gulma; sopha; vidradhi; 3158; pandu; visa; prameha; madhu meha; prameha pidaka; Sosa; gara visa; vrddhi; pliharoga; vatarakta; kustha; unmada; apasmara.

6:23 NARASIMHA GHRTA RASAYANA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 39; 170-172.)

गायत्रीशिखिशिंशिपाऽसनशिवावेल्लाक्षकारुष्करान्‌,

पिष्ट्वाऽष्टदशसंगुणेऽम्भसि धृतान्‌ खण्डेः सहायोमयेः।

पात्रे लोहमये त्र्यहं रतिकरैरालोडयन्‌ wad -

दग्नौ चानुमृदौ सलोहशकलपादस्थितं तत्पचेत्‌।।170 I

पूतस्यांशः क्षीरतो शस्तथांशौ भार्गीन्निर्यासाद्‌ द्रौ

वरायास्त्रयो ऽशाः।

अशांश्चत्वारश्चेह SATA देकीकृत्यतत्साधयेत्कृष्णलोहे 711)

विमलखण्ड सितामधुभिः पृथग्‌ युतमयुक्तमिद यदि वा

ya |

स्वरुचिभोजनपानविचेष्टितो भवति ना पलशः परिशीलयन्‌ 11172 ||

(अष्टगहदय, उत्तरस्थान अध्याय 39; 170 — 172)

2 . Gayatri (khadira) (Ht. Wd.) 1 part 2. Sikhi (citraka) (Rt.) 1 part 3. Simsipa (Ht. Wd.) 1 part 4. Asana (Ht. Wd.) 1 part 5. Siva (haritaki) (P.) 1 part 6. Vella (vidanga) (Fr.) 1 part 7. Aksaka (bibhitaka) (P.) 1 part 8. Aruskara (Fr.) 1 part (bhallataka)-suddha

9. Ayas (lauha)! 8 parts

10. Water for decoction? 16 times

of total drugs 1/4th of the water equal to decocion

reduced to 11. Ksira (go dugdha)

12. Bharnga niryasa (Pl.) Two times (bhrngaraja) the decoction

13. Vara kasaya (P.) Three times (11811811) (P.) of the (bibhitaka) (P.) decoction (amalaki) (P.)

14. Haiyangavina (navanita) Four times

of the decoction Special method of preparation :

Ingredients 1 to 9 are added to water and exposed to the rays of sun for three days. Thereafter it is boiled and strained. To this, ingredients 11 to 14 are added and boiled again to ghrta paka.

Dosage :

12.8. Anupana :

honey, sugar, milk, cold water Important therapeutic uses :

daurbalya. Used as vajikara; rasayana

6:24 NIRGUNDI GHRTA (Cakradatta, Rajayaksmacikitsa; 83.)

समूलफलपत्राया निर्गुण्ड्याः स्वरसेर्घूतम्‌

सिद्धं पीत्वा क्षतक्षीणो निर्व्याधिर्भाति देववत्‌ ।। 83॥। (चक्रदत्त, राजयक्ष्मा चिकित्सा; 83) 1. Nirgundi svarasa (P1.) 30720): (nirgundi1) Ghrta (go ghrta) 768 g. Nirgund1 -kalka (?1.) 96 g.

1. Fine sheets of lauha are to be taken.

90

Dosage : 11 Anupana : warm water, warm milk Important therapeutic uses : ksataksina.

6:25 PANCAGAVYA GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 7; 18.)

गोमयस्वरसक्षीरदधिमूत्रैः शृतं हविः || 18|| अपस्मारज्वरोन्मादकामलान्तकर पिबेत्‌ || (अष्टाग हृदय, उत्तरस्थान, अध्याय 7; 18) 1. Gomaya svarasa (11.01; 2. Ksira (०५०९५12) 1711 3. {84111 (godadhi) 3.072kg. 4. Miutra (gomitra) 3.072 5. Havi (goghrta) 768 g. Dosage : 19 Anupana :

warm milk, warm water Important therapeutic uses : apasmara; jvara; unmada; kamala.

6:26 PANCATIKTA GHRTA (Bhaisajyaratnavali, Kusthadhikara; 114-116.)

निम्बं पटोलं व्याघ्रीञ्च गुडूचीं वासक तथा । 114॥| कुर्याद्‌ दशपलान्‌ भागान्‌ एकैकस्य सुकुडटितान्‌ जलद्रोणे विपक्तव्यं यावत्पादावशेषितम्‌ 11. 341 घृतप्रस्थं पचेत्तेनत्रिफलागर्भसंयुतम्‌ | पञ्चतिक्तमिद ख्यातं सर्पिः कुष्ठविनाशनम्‌ ।। 116 ॥

(भेषज्यरत्नावली, कुष्ठाधिकार; 114-116)

1. Nimba (St. Bk.) 480 g. 2. Patola (?1.) 480 2. 3. Vyaghri (kantakar1) PI.) 480 g. 4. Gudici (St.) 480 g. 5. Vasaka (vasa) (Rt.) 480 g. 6. Water for decoction 12.2881.

reduced to 3. dae ks 7. Haritaki (P.) 128 g. 8. Bibhitaka (P.) 128 g. 9. Amalaki (P.) 128 g. 10. Ghrta (go ghrta) 768 g.

2. The quantity of water mentioned in some editions of Astangahrdaya is 18 times the ingredients 1 to 9, while in

some others it is 16 times. Astanga Sangraha mentions the quantity as 16 times. The latter proportion is adopted

in this formulary.

Dosage : 6 £. Anupana : warm milk, warm water Important therapeutic uses : dustavrana; kustha; vatavyadhi; pittavyadhi; kaphavikara; dusta vrana; krimi; arsa; Kasa.

6:27 PANCATIKTAGUGGULU GHRTA (Synonym : Nimbadi ghrta) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 21; 57-58 14.) (पर्यायः निम्बादि घृत) निम्बामृतावृषपटोलनिदिग्धिकाना, भागान्‌ पृथग्दश पलान्‌ विपचेद्‌घटेऽपाम्‌ अष्टाशशेषितरसेन पुनश्च तेन,

प्रस्थं घृतस्य विपचेत्पिचुभागकल्कैः || 57|| पाठा विडगसुरदारुगजोपकुल्या, दिक्षारनागरनिशामिशिचव्यकुष्ठेः तेजोवती मरिचवत्सकदीप्यकाग्नि रोदिण्यरुष्करवचाकणमूलयुक्तैः || 59 ||

मजिष्ठया ऽतिविषया वरया यवान्या संशुद्धगुग्गुलुपलैरपि पचसंख्येः (अष्टागहदय, चिकित्सा स्थान, अध्याय 21;

57-98%)

1. Nimba tvak (nimba) (St.Bk.) 480 g. 2. Amrfa(gudiici) (St.) 480 g. 3. Vrsa(vasa) (Rt.) 480 g. 4. Patola (Lf./Pl.) 480 g. 5. Nidigdhika

(kantkari) (Pl) 480 g. 6. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 1/5361. 7. Ghrta (goghrta) 768 g. 8. Patha (Rt.) १24 9. Vidatiga (Fr.) 12. 10. Suradaru(deva daru) (Ht.Wd.) 1... 11. Gajopakulya(gajapippal1) (Fr.) 12 g. 12. Yava ksara (yava) (?].) 2. 2. 13. Sarji ksara(svarjiksara) 12 g. 14. Nagara(sunthi) (Rz.) 12 g. 15. Nisa(haridra) (Rz.) 12 g. 16. Misi(misreya) (Fr.) 12 g. 17. Cavya (St.) 12 g. 18. Kustha (Rt.) 12.2

19. Tejovati (Fr.) 12 g. 20. Marica (Fr.) 12 g. 21. Vatsaka(kutaja) (St. Bk.) 12 g. 22. Dipyaka(yavani) (Fr.) 9. 23. Agni (citraka) (Rt.) 12 24. Rohini (katuka) (Rz./Rt.) 12 g. 25. Aruskara (bhallataka)-Suddha(Fr.) 12 g. 26. Vaca (Rz.) 12 g. 27. Kanamula(pippali) (Rt.) 12 g. 28. Yukta(rasna) (Rt./Lf.) 12 g. 29. Manijistha (Rt.) 12.29. 30. Ativisa (Rt.Tr.) 0.0; 31. Visani(ativisa bheda) (Rt.) 12 g. 32. Yavani (Fr.) 2 ~: 33. Guggulu-suddha (Exd.) 240 g.

Special method of preparation :

Guggulu should be suspended into the kvatha while- boiling by the process of dola yantra. Dosage :

12 g.

Anupana :

milk, warm water Important therapeutic use :

sandhigata vata; asthigata vata; majjagata vata; nadi vrana; kustha; arbuda; bhagandara; gandamala; guda roga; meha; yaksma; aruci; svasa;pinasa; kasa; sopha; hrdroga; pandu; mada; vidradhi; vatarakta; irdhva jatrugata roga.

6:28 PATOLADI GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 13; 6-8%.) पटोलनिम्बकटुकादार्वीसिव्यवरावृषम्‌ || 6 ॥

सधन्वयासत्रायन्तीपर्पट पालिक पृथक्‌ | प्रस्थमामलकानां च क्वाथयेन्नल्वणेऽम्भसि || 7 II तदाढकेऽर्धपलिकैः पिष्टैः प्रस्थ घृतात्पचेत्‌ मुस्तभूनिम्बयष्ट्याह् - कुटजोदीच्यचन्दनैः || 8 || सपिप्पलीकैस्तत्सर्पिरघ्राणकर्णास्यरोगजित्‌ | (अष्टागहदय उत्तरस्थान, अध्याय 13; 6-8%)

1. Patola (?1.) 48 £. 2. Nimba (St. Bk.) 48 g. 3. Katuka (Rz./Rt.) 48 g. 4. Darvi (daruharidra) (St.) 48 g. 5. Sevya (uSira) (Rt.) 48 g. 6. Haritaki (P.) 48 £.

7. Bibhitaka (P.) 48 g. 8. Amalaki (P.) 48 g. 9. Vrsa.(vasa) (Rt.) 48 g. 10. Dhanvayasa (?1.) 48 g. 11. Trayanti (trayamana) (?1.) 48 g. 12. Parpata (?1.) 48 £. 13. Amalaka (amalaki) (P.) 768 g. 14. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.072 1. 15. Ghrta (go ghrta) 768 g. 16. Musta (Rz.) 24 g. 17. Bhtinimba (kiratatikta) PI.) 24 g. 18. Yastyahva (yasti) (Rt.) 24 g. 19. Kutaja (St. Bk.) 24 g. 20. Udicya (hrivera) (Rt.) 24 g. 21. Candana (Sveta candana)(Ht. Wd.) 24 g. 22. Pippali (Fr.) 24 g. Dosage :

AG

Anupana : warm milk, warm water.

Important therapeutic uses : nasa roga; karna roga; Sukra; timira; naktandhya; asya roga; vidradhi; jvara; visarpa; apaci; kustha; amladaha.

6:29 PIPPALYADI GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 1; | 89-89%.) पिप्पलीन्द्रयवधावनितिक्तासारिवामलकतामलकीभिः बिल्वमुस्तहिमपालनिसेव्येद्रक्षियाऽतिविषया स्थिरया च। yay निहन्ति साधितं.ज्वरमग्निं विषमं हलीमकम्‌। (अष्टागहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 1; 89-89%)

1. Pippali (Fr.) 12.8 g. 2. Indravaya (kutaja) (Sd.) 12.8 g. 3. Dhavani (kantakari) (P1.) 12.8 g. 4. Tikta (katuka) (Rz./Rt.) 12.8 g. 5. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 12.8 g. 6. Amalaki (P.) 12.8 g. 7. Tamalaki (bhimyamalaki) (PI.) 12.8 g. 8. Bilva (Rt/St. Bk.)12.8 g. 9. Musta (Rz.) 12.8 g. 10. Hima (Svetacandana) (Ht. Wd.)12.8 g. 11. Palani (trayamana) (P1.) 12.8 g. 12. Sevya (uSira) (Rt.) 12.8 g. 13. Draksa (Dr. Fr.) 12.8 g. 14. Ativisa (Rt. Tr.) 12.8 g. 15. Sthira (Salaparni) (?1.) 12.8 g.

we

16. Ghrta (go ghrta) 768 g. 17. Water 3.07211: Dosage :

1/2. Anup§ana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : arocaka; chardi; visamagni; kasa; jvara; halimaka; amsatapa; parsva Siroruja; ksaya.

6:30 PHALA GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 34; 63- 64%.)

मजिष्ठाकुष्ठतगर- त्रिफलाशर्करावचाः || 63 ॥ दे निशे मधुक मेदा दीप्यकः कटुरोहिणीम्‌ | पयस्याहिगुकाकोलीवाजिगन्धाशतावरीः || 6411

पिष्ट्वाऽक्षाशैः घृतप्रस्थं पचेत्क्षीर चतुर्गुणम्‌ | (अष्टागहृदय, GARI, अध्याय 34; 63-64%)

1. Majnyjistha (Rt.) 12 g. 2. Kustha (Rt.) 12 g. 3. Tagara (Rt.) 19 4. Haritaki (P.) 12) 5. Bibhitaka (P.) 17. 6. Amalaki (P.) 12 g. 7. Sarkara १०. 8. Vaca (Rz.) 12 g. 9. Haridra (Rz.) 12 g. 10. Daru haridra (St.) 12 g. 11. Madhuka (yasti) (Rt.) 12s 12. Meda (Rt.Tr.) २.९ 13. Dipyaka (yavani) (Fr.) 12 g. 14. Katurohini (katuka) (Rz./Rt.) 12 g. 15. Payasya (ksira vidar1) (Rt.Tr.) LZ 16. Hingu (Exd.) 12 g. 17. Kakoli (Sub. Rt.) 12 £. 18. Vajigandha (asvagandha) (Rt.) 12 g. 19. Satavari (Rt.Tr.) 12 g. 20. Ghrta (go ghrta) 768 g. 21. Ksira’ (go dugdha) SOV Dosage : 12 g. Anupana :

warm water.

Important therapeutic uses : bala roga; bala graha; sukra vikara; yoni vikara; vandhyatva; garbhini roga; karsya.

ie 6:31 BRHAT PHALA GHRTA! (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9; 79-84, 86%.) त्रिफला मधुक कुष्ठ दे निशे कटुरोहिणी विडगं पिप्पली मुस्तं विशाला कट्फलं वचा दे मेदे द्वे च काकोल्यौ सारिवेदेप्रियगुका शतपुष्पा fey रास्ना चन्दनं रक्तचन्दनम्‌ जातीपुष्पं तुगाक्षीरी कमलं शर्करा तथा अजमोदा च दन्ती च कल्कैरेतैश्च कार्षिकैः जीवद्त्सेकवर्णाया घृतप्रस्थं च गोः क्षियेत्‌

चतुर्गुणेन पयसा पचेदारण्यगोमयैः

सुतिथौ पुष्यनक्षत्रे मृद्‌भाण्डे ताग्रजे तथा ततः पिवेच्छुभदिने नारी वा पुरुषोऽथवा, एतत्सर्पिर्नरः पीत्वा स्त्रीषु नित्यं वृषायते अनुक्तं लक्ष्मणामूलं क्षिपेदत्र चिकित्सकः (शारधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 9; 79-84,

8 64) 1. Haritaki tr.) 2. Bibhitaka (P.) 3. Amalaki (P.) 4. Madhuka (yasti) (Rt.) 5. Kustha (Rt.) 6. प्रभाता (Rz.) 7. Daru haridra (St.) 8. Katurohini (katuka) (Rz./Rt.) 9. Vidanga (Fr.) 10. Pippali (Fr.) 11. Musta (Rz.) 12. Visala (rakta indra varuni)(Fr.) 13. Katphala (St. Bk.) 14. Vaca (Rz.) 15. Meda (Rt. Tr.) 16. Maha meda (Rt. Tr.) 17. Kakoli (Sub Rt.) 18. Ksira kakoli (Sub Rt.) 19. Sveta sariva (Rt.) 20. Krsna sariva (Rt.) 21. Priyanguka (priyangu) (FI.) ze, Satapuspa (satahva) (Fr.) 23. Hingu (Exd.) 24. Rasna (Lf./Rt.) 25. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 26. Rakta candana (Ht. Wd.)

on pusya naksatra only.

Mer il

|

|| 80 1 |

161 i |

1 -6 ८.11 |

|| 8311 |

|| 8411

| 86'/ 1

1.1 १८; 12 g. (4 । ८ 12 g. 12.90; 170 ४.0. 12 g. १2. 8. iz 2: 12 g. । WAT 12 g. 12 g. 1.9. be Ss 12 g. । ("3 -4 Oars 12 g. 12 g. may: g. 12.2. १. ~

93

27. Jati puspa (jati) (?1.) 12 2. 28. Tuga ksiri (४9152) (S.C.) 2 29. Kamala (F1.) 12 g. 30. Sarkara 12 g. 31. Ajamoda (Fr.) 12 g. 32. Danti (Rt.) 12 g. 33. Laksmana -mila (Rt.) 12 g. 34. Goghrta 768 g. 35. Payas (godugdha) 10. Dosage :

12g. Anupana :

milk, warm water Imortant therapeutic uses : vandhyatva; sukra dosa; used as rasayana also.

6:32 BRAHMI GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 6; 23-24.) areal स्वरसाद्‌ ब्राहुम्याघृतप्रस्थं च साधितम्‌ ।। 2311

व्योषश्यामात्रिवृद्दन्ती शखयपुष्पीनृपद्भुमेः |

ससप्तलाकृमिहरैः कल्कितैरक्षसम्मितैः || 2411

पलवृद्धया प्रयुञ्जीत पर मात्रा चतुष्पलम्‌ (HSE, उत्तरस्थान, अध्याय 6; 23-24)

1. Brahmi svarasa (brahmi) (.) 1.01 2. Ghrta (goghrta) 768 g. 3. Sunthi (Rz.) i272: 4. Marica (Fr.) (८ 5. Pippali (Fr.) 12 g. 6. Syama (krsna trivrt) (Rt.) 12 g. 7. Trivrt (Sveta trivrt) (Rt.) 12 g. 8. Danti (Rt.) 12 g. 9. Sankhapuspi (P1.) 12 g. 10. Nrpadruma (aragvadha) (Fr.P.) 12 g. 11. Saptala (?1.) 12g. 12. Krmihara (vidanga) (Fr.) 12 g. Dosage :

128; Anupana :

warm milk, warm water Important therapeutic uses :

apasmara; unmada; vandhyatva; kustha; vaksvara bhanga; smrtiksaya; buddhi daurbalya.

The text mentions that the yoga is to be prepared with ghee of cows having living calves of the same colour and

94

9 MAHA KALYANAKA GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana,

30. Kapikaccht' (atmagupta) (Sd.) 27.42 g. 31. Visani (karkata Srngi) ((1.) 27.42 g.

Adhyaya 6; 27-28%, 32-33.) 32. Surpa parni (P1.) 27.42 g. वराविशालाभद्रैलादेवदार्वेलबालुकेः 112611 eg द्विसारिवाद्विरजनीदिस्थिराफलिनीनतेः । 12 g. बृहतीकुष्ठमज्जिष्ठा - नागकेसरदाडिभिः || 2711 | Anupana : बेल्लतालीसपत्रेलामालतीमुकुलोत्पलैः warm milk, warm water सदन्तीपदयकरहिमेः कषशिः सर्पिषः पचेत्‌ || 28 || | गभा therapeutic uses :

mandagni; pandu; kasa; buddhidaurbalya; smrti ksaya; apasmara; bhitonmada; balagraha; visa vikara; garavisa; vandhyatva;

प्रस्थं भूतग्रहोन्माद — कासापस्मारपाप्मसु एभ्यो दिसारिवादीनि जले पक्त्वैकविशतिम्‌

रसे तस्मिन्‌ पचेत्सर्पिरगष्टिक्षीरचतुर्गुणम्‌ NH 3 2 || 0111028; kandu; Sopha; meha; jvara; वीरादिमेदाकाकोलीकपिकच्छूविषाणिभिः daurbalya. शर्पपर्णीयुतैरेतन्‌ महाकल्याणक परम्‌ || 331 J (अष्टगहृदय, उत्तरस्थान, अध्याय 6; 27-28%; 6:34 MAHATIKTAKA GHRTA 3 2-33) (Bhaisajyaratnavali, Kusthadhikara; 118-121%.) ese x ron (Rt) 12 g. सप्तच्छदप्रतिविषां शम्पाक तिक्तरोहिणीं पाठाम्‌ 111181! 2. Krsna sariva (Rt.) 12 &. | मुस्तमुशीरं त्रिफलां पदोलपिचुमर्वपर्पटकम्‌ | 3. प्रभाता (Rz.) 12 g. | धन्वयासं सचन्दनमुपकुल्ये we रजन्यौ च॒ 1111971! 4. Daru haridra (St.) 12 £. | षडग्रन्थां सविशालां शतावरी शारिवे चोभे | 5. Salaparni (?1.) 12 £. | वत्सकबीजं वासां मूर्वाममृतां किराततिक्तञ्च ।। 12011 ध - SL apn a ae : ह कल्कान्‌ कुर्यान्मतिमान्‌ यष्ट्याह्व त्रायमाणाञ्च॒ । 1 91 जलमष्टगुणं 8. Nata (12228) (Rt./Rz.) 128; ४ चतुर्भागो eae श Cas 9. Brhati Pi 12 g. lo aed an 12 ध द्विगुणो घृतात्प्रदेयस्तत्सर्पिः पाययेत्सिद्धम्‌ | 11. Majijistha (Rt.) 12 £. (भेषज्यरत्नावली, कुष्ठाधिकारः; 118-121%) 12. Nagakesara (Stmn.) 12 g.-| 1 Saptacchada (sapta haa Dadima-phala tvak te 12 g. parna) (St. Bk.) 6 £. 14. Vella (vidanga) ४ 12 £ | 2. Prativisa (ativisa) (Rt.Tr) 6. 15. Talisa-patra (Lf.) 12 £. | 3 Sampaka (132५2112) _ (Fr. ?) 6 g. 16. Ela (stiksmaila) (Sd.) 12 £. | 4. Tikta rohini (katuka) = (Rz/Rt.) 6 £. 17. Malati mukula (jati) (Fl.) 12 £. | 5. Patha (Rt.) 6 g. 18. Utpala (F1.) 12 £. | 6. Musta (Rz.) 6 g. 19. Danti (Rt.) 12 £. | 7. Usira (Rt.) 6 g. 20. Padmaka (Ht. Wd.) 12g.]g Waritaki (P.) 6 g. 21. Hima (Sveta candana) (Ht. Wd.) 12 £. | 9. Bibhitaka (P.) 6 g. 22. Water for decoction 12.288 1. | 10. Amalaki (P.) 6 g. reduced to 3.072 1. | 11. Patola (Lf./P1.) 6 £. 23. Sarpi (go ghrta) 768 g. | 12. Picumarda (nimba) (St. Bk.) 6 g. 24. Grsti ksira! 3.072 1. | 13. Parpataka (parpata) (?1.) 6 £. 25. Vira (ksira vidari) (Rt. Tr.) 27.42 £. | 14. Dhanvayasa (P1.) 6 g. 26. Meda (Rt. Tr.) 27.42 £. | 15. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 6 g. 27. Mahameda (Rt. Tr.) 27.42 g. | 16. Pippali (Fr.) 6 g. 28. Kakoli (Sub. Rt.)27.42 g. | 17. Gaja [भा (Fr.) 6 g. . Ksira kakoli (Sub. Rt.)27.42 g. | 18. Padmaka (Ht. Wd.) 6 g.

' The milk of the cow which has calved for the first time.

19. Haridra (Rz.) 6 g. | 8. Kana (pippali) (Fr.) 8.72 g. 20. Daru haridra (St.) 6 2. | 9. Sita 8.72 g. 21. Sadgrantha (vaca) (Rz.) . 6g. | 10. Draksa (Dr. Fr.) 8.72 &: 22. Visala (rakta indravaruni) (Fr.) 6 £. | 11. Haritaki (?) 8.72 g. 23. Satavari (Rt. Tr.) 6 g. | 12. Bibhitaka (P.) 8.72 g. 24. Sveta sariva (Rt.) 6 g- | 13. Amalaki (९?) 8.72 g. 25. Krsna sariva (Rt.) 6 £. | 14. Nilotpala (utpala) (F1.) 8.72 g. 26. Vatsaka bija (kutaja) (Sd.) 6 £. | 15. Madhuka (yasti) (Rt.) 8.72 g. 27. Vasa (Rt.) 6 £. | 16. Ksira kakoli (Sub. Rt.) 8.72 g. 28. Murva (Rt.) 68117. Madhuparni (gudiici) = (७1.) 8.72 g. 29. Amyta ६८ (St) 6 £. | 18. Nidigdhika (kantakari) (श्‌) 8.72 g. 30. Kiratatikta (P1.) 6 £. | 19. Ghrta (go ghrta) 768 g. 31. Yastyahva (yasti) (Rt.) 6 g. Dosage :

32. Trayamana (P1.) 6 g. 12 g.

33. Water 6.144 1. Anupina :

34. Amrta phala rasa (P.)

warm milk, warm water

are 4 Impotant therapeutic uses : 35. Ghrt rt 768 g. ; Hove i ^ (go ghrta) € naktandhya; timira; kaca; nilika; patala are arbuda; netrabhisyanda; adhimantha; 6 £. - 12 g. nm paksmakopa; netraroga; adrsti; mandadrsti; Anupana :

netrasrava; netrakandu; duradrsti; samipa

milk, warm water drsti.

Important therapeutic uses : amlapitta; pandu roga; raktapitta; visarpa; kustha; arsa; raktarsa; vatarakta, visphota; pama; pidaka; asrgdara; gandamala.

6:36 MAHA PANCAGAVYA GHRTA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 7;

18-22%)

6:35 MAHA TRIPHALADYA GHRTA गोमयस्वरसक्षीरेदधिमूत्रैश्शतम्‌ अविः | (Bhaisajyaratnavali, Netrarogadhikara; अपस्मार ज्वरोन्माद कामलान्तकर पिबेत्‌ ||1 8 || 0 दिपं्चमूल त्रिफलाद्िनिशाकुटजत्वचः || 19 ||

त्रिफलायाः रसप्रस्थं प्रस्थं भृगरसस्य च सप्तपर्णमपामार्ग नीलिनी, कटुरोहिणीम्‌ वृषस्य च रसप्रस्थं शतावर्याश्च तत्समम्‌ ।। 173 ।। | शम्पाकपुष्करजटफल्गुमूलदुरालभाः || 201

अजाक्षीरं TAT आमलक्या रसं तथा द्विपला: सलिलद्रोणे पक्त्वा पादावशेषिते प्रस्थ प्रस्थं समाहत्य aaa पचेत्‌ || 174 || | भार्गीपाठाढकीकुम्भनिकम्भव्योषरोहिषेः || 21 ||

कल्कैः कणासिता द्राक्षा त्रिफला नीलमुत्पलम्‌ | मूर्वाभूतीकभूनिम्बश्रेयसीसारिवाद्वये: मधुका क्षीरकाकोली मधुपर्णी निदिग्धिका । 175।। | मदयन्त्यग्निनिचुलैरक्षाशेः सर्पिषः पचेत्‌ || 22||

(भेषज्यरत्नावली, नेत्ररोगाधिकार; 173-175) प्रस्थं तद्‌वद्‌ द्रवैः पूर्वैः पचगव्यमिदं महत्‌ ।

अष्टागहृदय ॐ उत्तरस्थान . 7 ध ६४ 1 1 (अष्टगहृदय, , अध्याय 7; 18-22%)

-kvatha (P.) 768 ml. | 1. Bilva (Rt./St.Bk.) 96 g. 2. Bhrnga rasa (bhrngaraja) (?].) 768 ml. | 2. Syonaka (Rt/St. Bk.) 96 g. 3. Vrsa rasa (vasa) (Lf.) 768 ml. | 3. Gambhari (Rt./St. Bk.) 96 g. 4. Satavari rasa(Satavari) (Rt. Tr.) 768 ml. | 4. Patala (Rt./St. Bk.) 96 g. 5. Aja ksira 768 ml. | 5. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 96 g. 6. Gudici rasa (gudiici) (St.) 768 ml. | 6. Salaparni (?].) 96 g. 7. Amalaki-rasa (?.) 768 ml. | 7. Prsniparni (P1.) 96 g.

iE 0. fa 12) 13. 14. i 16. ite 1.89 19. ZU; 9 a

23%

24. phy

26. ८ 28. 29. 30. BaF. 32. ape 34. ६४५५६ 36. 2; 38. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.

Brhati

Kantakari

Goksura

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Haridra Daruharidra

Kutaja

Saptaparna Apamarga

Nilint (nili) Katurohini (katuka) Sampaka (dragvadha) Puskara jata (pus- kara)

Phalgu mila (kakodum-

bara)

(P1.) (P1.) (P1.)

(P.)

(P.)

(P.)

(St.) (St.)

(St. Bk.) (St. Bk.) (Rt.) (Lf.) (Rz./Rt.) (Fr. ?)

(Rt.)

(Rt.)

Duralabha (dhanvayasa) (PI.)

Water for decoction reduced to

Bharng1

Patha

Adhaki

Kumbha (trivrt) Nikumbha (danti) Sunthi

Marica

Pippali

Rohisa

Murva

Bhutika

Bhinimba (kiratatikta) Sreyasi (gajapippali) Sveta sariva

Krsna sariva Madayanti

Agni (citraka) Nicula

Gosarpi (goghrta) Gomaya rasa Goksira (go dugdha) Godadhi

Gomutra

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rz.) (Fr.)

(Fr.)

(1.1) (Rt.) (Lf.) (?1.)

(Fr.)

(Rt.) (Rt.) (Lf.) (Rt.) (Fr.)

96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g. 96 g.

96 £.

96 g. 96 g. 12.288 1. 3.0721 12 g. Pre. 12 g. 12 g. 1. १९. 12 g. | Live. 12 g. 2.0, + 12 £.

| A

। (1. 12 £. 1.0. 12 g. 768 ml. 768 mi. 768 ml. 768 ml. 768 ml.

96

Dosage : 12 g.

Anupana : warm milk, warm water

Important therapeutic uses : udara roga; bhagandara; jvara; visama jvara; sopha; apasmara; arsa; kamala; pandu; gulma; kasa; graharoga.

6:37 MIS RAKA SNEHA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14; 89-897).

पिप्पल्यामलकद्ाक्षाश्यामाद्यैः पालिकैः पचेत्‌ एरण्डतेलहविषोः प्रस्थौ पयसि षड्गुणे || 89 | (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान; अध्याय 14; 89)

1. Pippali (Fr.) 48 g. 2. Amalaki (P.) 48 g. 3. Draksa (Dr. Fr.) 48 g. 4. Syama (trivrt)! (Rt.) 48 g. 5. [भाति (Rt.) 48 g. 6. Dravanti (Sd.) 48 2. 7. Kramuka (22) (Sd.) 48 g. 8. Kutarana (trivrt) (Rt.) 48 g. 9. Sankhini (Rt.) 48 £. 10. Carmasahva (saptala) (P1.) 48 g. 11. Svarna ksiri (?1.) 48 g. 12. Gavaksi (indra varuni) (Fr/Rt.) 48 g. 13. Sikhari (apamarga) (Rt.) 48 g. 14. Rajanaka (kampillaka) (GHF) 48 g. 15. Chinnaroha (guditici) (St.) 48 g. 16. Karanja (Sd.) 48 g. 17. Bastantri (Rt.) 48 £. 18. Vyadhighata (Fr. P.) 48 g. (aragvadha) 19. Bahala (Sigru) (St. Bk.) 48 g. 20. Bahurasa 48 g. 21. Tiksna vrksa (pilu) (Fr.) 48 g. 22. Eranda taila (eranda) (Sd.) 768 g. 23. Havisa (goghrta) 768 g. 24. Paya (go dugdha) 9.216 1. Dosage : ६... Anupana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : gulma; vibandha; sila; vidradhi; vrddhi; vataroga.

Syamadi gana (Astanga hrdaya, siitrasthana, 15; 45) रयामादन्तीद्रवन्तीक्रमुककटरणाशंखिनीचर्मसाह वास्वर्णक्षीरीगवाक्षी शिखरिरजनकाणठिन्नरोहाकरजाः। RA व्याधिघातो बहलबृहुरसस्तीक्ष्णव॒क्षात्‌ फलानि श्यामाद्यो.

fe LASUNADI GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14; 22-25.)

तुला लशुनकन्दानां पृथक्पचपलांशकम्‌ || 22|| पचमूलं महच्चाम्बुभारार्धे तददिपाचयेत्‌ पादशेषं तदर्धेन दाडिमस्वरसं सुराम्‌ || 23॥। धान्याम्लं दधि चादाय पिष्टाश्चार्धपलाशकान्‌ त्रयूषणत्रिफलाहिगुयवानीचव्यदीप्यकान्‌ || 2411 साम्लवेतससिन्धूत्थदेवदारुन्पचेद्‌घृतात्‌ | तैः प्रस्थ तत्पर सर्ववातगुल्मविकारजित्‌ || 251

(अष्टाहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 14, 22-25) 1. Lasuna (BI.) 4.800 kg. 2. Bilva (Rt./St.Bk.) 240 g. 3. Syonaka (Rt./St.Bk.) 240 g. 4. Gambhari (Rt./St.Bk.) 240 g. 5. Patala (Rt./St.Bk.) 240 g. 6. Agnimantha (Rt./St.Bk.) 240 g. 7. Water for decoction 48 1.

reduced to 12 1. 8. Dadima svarasa (dadima) (Fr.) 61. 9. Sura 6 1. 10. Dhanyamla (Sali) (Sd.) 61. 11. Dadhi (go dadhi) 6 kg. 12. Sunthi (Rz.) 24 g. 13. Marica (Fr.) 24 g. 14. Pippali (Fr.) 24 g. 15. Haritaki (P.) 24 g. 16. Bibhitaka (?.) 24 £. 17. Amalaki (P.) 24 £. 18. Hingu (Exd.) 24 g. 19. Yavani (Fr.) 24 g. 20. Dipyaka (ajamoda) (Fr.) 24 g. 21. Amlavetasa (Fr.) 24 g. 22. Cavya (St.) 24 g. 23. Sindhtttha (saindhava lavana) 24 g. 24. Devadaru (Ht.Wd.) 24g. 25. Ghrta (goghrta) 768 g. Dosage : 12 g.

Anupana :

warm milk, warm water Important therapeutic uses : gulma; vata roga.

97 6:39 VAJRAKA GHRTA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 19; 18.)

वासाऽमृतानिम्बवरापटोल - व्याघ्रीकरजोदककल्कपक्वम्‌। सर्पिर्विसर्पज्वरकामलाऽसरकुष्ठापहं वजकमामनन्ति 1118 1 (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 19;18)

1. Vasa (Rt.) 19.2 g. 2. Amrta (gudiici) (St.) 19.2 g. 3. Nimba (St. Bk.) 19.2 g. 4. Haritaki (P.) 1. 5. Bibhitaka (P.) 19.2 £. 6. Amalaki (P.) 19.2 g. 7. Patola (Lf.) 1952 2. 8. Vyaghri (kantakari) (?].) 19.2 g. 9. Karanja! (Sd.) 19.2 g. 10. Udaka (hrivera) (Rt.) 19.2 g. 11. Sarpi (go ghrta) 768 g. 12. Water 5:0/2.1.

Dosage : 6 g. Anupana : warm milk, warm water Important therapeutic uses : jvara; kamala; rakta roga; visarpa; kustha.

6:40 VASTYAMAYANTAKA GHRTA (Sahasrayoga, Ghrtaprakarana; 21.)

दार्वीमधूकमत्स्याक्षी पद्म पाषाणभेदकैः बृहत्यशुमती दन्द शारिवेक्षु Hoa: कपोतपकेक्षुरकवसुकशिग्रुबालकम्‌ वाराही वरुणं द्राक्षा भद्रा यष्टी पलकषा पृथक्‌ त्रिपलिक श्षुण्ण सर्वतुल्यतु May | वहेऽपां विपचेत्तत्र पादशिष्टे परिसुते प्रक्षिप्य सर्पिषः प्रस्थो दत्वा क्षीरं वरीरसम्‌ धात्री बिम्बीरसंचापि नालिकेरोदकं तथा कृष्माण्डकैर्वारुकजलं स्नेहद्विगुणितं पृथक्‌ | द्रव्यैः सुपिष्टेः सयुक्तमेतन्मृदग्निना पचेत्‌ परूषकोत्पलत्रुट मधूकहिमदारुभिः | त्रिफला पिप्पली कौन्ती pray: ससेन्धवेः हस्तिपिप्पल्यपामार्गमजिष्ठापदयकेसरः मुस्ताकुस्तुम्बरी लोधहयगन्धापुननविः स्वयगुप्तेक्षुरफलैर्वार्धिपत्रक शृगिभिः

1. InSome parts of the country, instead of using Karanja and udaka as two different drugs for kalka, the kasaya of

karanja is used.

98

॥ तत्सेवितं घृतम्‌ || (सहस्रयोग, घृतप्रकरण 21)

38. Hima (Sveta candana) (Ht. Wd.)4.92 g. 39. Daru (devadaru) (Ht. Wd.)4.92 g. 40. Haritaki (P.) 4.92 g.

1. Déarvi (daruharidra) (St.) 14.21.41 Bibhitaka (P.) 4.92 £.

2. Madhika! (Ht. Wd.) 144 £. | 42. Amalaki (P.) 4.92 g.

3. Matsyaksi (Rt.) 144 g. | 43. Pippali (Fr.) 4.92 £.

4. Padma (kamala) (?1.) 144 2. | 44. Kaunti (renuka) (Sd.) 4.92 g.

5. Pasana bheda (Rz.) 144 g. | 45. Srigivera (sunthi) (Rz.) 4.92 g.

6. Brhati (?1.) 144 2. | 46. Saindhava lavana 4.92 g.

7. Salaparni (?1.) 144 g. | 47. Hasti pippali

8. Prsniparni (P1.) 144 g. (gajapippali) (Fr.) 4.92 g.

9. Sveta sariva (Rt.) 144 £. | 48. Apamarga (Rt.) 4.92 g.

10. Krsna sariva (Rt.) 144 £. | 49. Manjistha (Rt.) 4.92 g.

11. Iksu (Rt.) 144 £. 50. Padma kesara (kamala) (Adr.) 4.92 g.

12. Kaseruka (kaSeru) (RE“Tr) 144g. | 2s Se (Rz.) 4.92 g.

13. Kapotapanka (hapusa) (Fr.) 144 £. Fs Satie i 4. see. ics €.

14. Iksuraka (kokilaksa) (Rt) 144 8 अ ae - “^. . Haya gandha (aSvagandha) (Rt.) 4.92 g.

Ci AS od, ae 55. Punarnava (raktapunarnava)(Rt.) 4.92 g.

16. Sigru (Rt.Bk.) 144 £. 56. Svayamgupta

17. Balaka (hribera) (Rt.) 144 g. (Atmagupta) (Sd.) 4.92 g.

18. Varahi (RtTr) 144 g. | 57. Iksura phala (kokilaksa) (Sd.) 4.92 g.

19. Varana (varuna) (Rt.) 144 £. | 58. Varddhi (kulattha) patra (Lf.) 4.92 g.

20. Draksa (Dr. Fr.) 144 £. | 59. Srigi (karkatasrngi) (Gl.) 4.92 g.

21. Bhadra (sthilaila) (Sd.) 144 £. | 60. Silajatu 128 g.

००.११० (Rt.) 144 g. | Dosage :

23. Palankasa (guggulu) (Exd.) 144 g. 12 g.

24. Goksura (Fr.) 3.312 kg. | Anup4na :

25. Water? for decoction ` 49.512 1. warm milk, laghu pajica mula kvatha, tma

reduced to 12.288 1. paiica mula kvatha

26. Sarpi (goghrta) 1.536 kg. Important therapeutic uses :

27. Ksira (godugdha) 3.072 ] patie krechra; mutra Sarkara; prameha;

28. Vari rasa (Satavari) (11 2.0 (4:

29. Dhatri-rasa (P.) 3.072 1. ४ GHRT

30. Bimbi-rasa (P1.) 30727 1; 13

tahgahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 3; 9. 31. Nalikerodaka (नी 01

32. Kiismanda jala विदार्यादिगणक्वाथकल्कसिद्धं च कासजित्‌ |

(10051511 3) (Fr.) 3.072 1. (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 3; 9) 33. Urvaru-jala (Fr.) 3-072 1. |]. Vidar? (RtTr.) 38.4 g. 34. Partisaka 9 4.92 g. 2. Paficangula (eranda) (Rt.) 38.4 g. 35. Utpala mii (?1.) 4.92 £. | 3. vpscikali (?.) 38.4 £. 36. Truti 0 (Sd.) 4.92 8.14 Vesciva (sveta punamava) (Rt.) 38.4 g. 37. Madhuka (?1.) 4.92 £. | 5. Devahvaya (१९४० daru) (Ht. Wd.) 38.4 g.

1. As per practice in South India heart wood of Madhitka is used.

2. As per current practice, the water for decotion has been taken as 49.152 1. (vahepam) instead of 12.288 1. (dronepam) which has been corrected in the Sloka. The quantity of ghrta has also been doubled.

3. Vidaryadi Gana विदारिपचांगुल वृश्चिकाली वृश्चीव देवाह्वय शुर्पपर्ण्यः। (Astanga Hrdaya, Sttrasthana, Adhyaya 15; 9-914).

6. Mudga parni (?1.) 38.4 g. 7. Masa parni (P1.) 38.4 g. 8. Kandukari (atmagupta) (Sd.) 38.4 2. 9 Salaparni (?1.) 38.4 €. 10. Prsniparni (?1.) 38.4 2. 11. Brhati (?].) 38.4 2. 12. Kantakari (7?1.) 38.4 &. 13. Goksura (PI.) 38.4 g. 14. Abhiru (Satavari) (11) . 38.4.2, 15. Vira (ksiravidari) (Rt. Tr.) 38.4 g. 16. Jivanti (Rt.) 38.4 £. 17. Jivaka ८) 3.41 18. Rsabhaka (11111 11.22.42 19. Gopa suta (Sveta sariva) (Rt.) 38.4 g. 20. Tripadi (hamsapadt) (Rt.) 38.4 2. 21. Water for decoction 12.288 1.

reduced to Eh 1/0 F

22. Kalka of ingredientsl to 20 each 6.4 g.) 23. Ghrta (go ghrta) 768 g. Dosage : 12 g. Anupana : warm milk, warm water Important therapeutic uses : kasa; ksaya; uraksata; karsya.

6:42 SATPALA GHRTA (Synonym- Pancakoladi ghrta.) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 5; 22.)

पचकोलयवक्षारषट्पलेन पचेद्‌ घृतम्‌ प्रस्थान्मितं तुल्यपयः स्रोतसां तद्विशोधनम्‌ ।। 22|| (अष्टाग हृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 5; 22)

1. Pippali (Fr.) 48 g. 2. Pippalimula (Rt.) 48 g. 3. Cavya (St.) 48 g. 4. Citraka (Rt.) 48 g. 5. Sunthi (Rz.) 48 g. 6. Yava ksara (yava) (?].) 48 g. 7. Ghrta (20211119) 768 g. 8. Paya (godugdha) 768 mi. Dosage :

1. Anupana :

warm water, warm milk

Important therapeutic uses : grahani; udara; gulma; pliha; jvara; kasa; Svasa; pandu; pinasa; mandagni; svayathu.

6:43 SARASVATA GHRTA

(Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 1; 46.) अजाक्षीराभयाव्योषपाठोग्राशिगर सेन्धवैः || 461! (अष्टागहदय , उत्तरस्थान, अध्याय 1; 46)

1. Ajaksira 3.072 1. 2. Abhaya (haritaki) (P.) 24 g. 3. Sunthi (Rz.) 24 g. 4. Marica (Fr.) 24 £. 5. Pippali (Fr.) 24 g. 6. Patha (Rt.) 24 g. 7. Ugra (vaca) (Rz.) 24 g. 8. Sigru (Rt. Bk.) 24g. 9. Saindhava lavana 24 g. 10. Water s.002.) 11. Sarpi (go ghrta) 768 g Dosage :

14. g-

Anupana : warm milk, warm water Important therapeutic uses : improves vak; medha; smrti; jatharagni.

6:44 SUKUMARA GHRTA (Sahasrayoga, Ghrtaprakarana; 4.)

पचेत्‌ पुनर्नवा तुलां तथा दशपला पृथक्‌ दशमूलपयस्याश्वगन्धेरण्डशतावरी || दिदर्भशरकाशेक्षुमूल पोटगलान्विताः | वहेऽपामष्टभागस्थे तत्र त्रिशत्पलं गुडात्‌ || प्रस्थमेरण्डतेलस्य BT घृतात्पयसस्तथा | आवपेत्‌ द्विपलाशश्च कृष्णा तन्मूलसेन्धवम्‌ || यष्टीमधुकमृद्धीकायवानीनागराणि च तत्सिद्धं सुकुमाराख्यं सुकुमारं रसायनम्‌ || (सहस्रयोग, घृत प्रकरण; 4)

1. Punarnava (PI.) 4.800 kg. (raktapunarnava)

2. Bilva (Rt./St. Bk.) 480 2.

3. Syonaka (Rt./St. Bk.) 480 £.

4. Gambhari (Rt./St. Bk.) 480 g.

5. Patala (Rt./St. Bk.) 480 2.

6. Agnimantha (Rt/St. Bk.) 480 g.

09 ~~

८ 1१ ¢,

ee 14. Ea: 16. 15८4 18. LY PAE Au. pita

५.2;

Salaparni Prsniparni Brhati

. Kantakari

Goksura Payasa

(ksira 1५21011) Asvagandha Eranda Satavari Darbha-miila Kusa-mula Sara-miila Kasa-mula Iksu-mula Potagala-mula Water for decoction reduced to Guda

(?.) (PI.) (PI.) (PI.) (PI.)

(Rt.) (Rt.) (Rt. Tr.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. (Sub. Rt.) 480 g.

480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 480 g. 49.152 1. 6.144 1. 1.440 kg.

100

24. Eranda taila (01.) 768 g. 25. Ghrta (go ghrta) 1.536 kg. 26. Payas (go dugdha) 1.536 kg. 27. Krsna (एषा) (Fr.) 96 g. 28. Krsna mila (10211) (Rt.) 96 g. 29. Saindhava lavana 96 g. 30. Yasti (Rt.) 96 g. 31. Madhtka (Fl.) 96 g. 32. Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 96 g. 33. Yavani (Fr.) 96 g. 34. Nagara (Sunth1) (Rz.) 96 g. Dosage :

Waa Anupana :

warm milk, warm water

Important therapeutic uses : vidvibandha; udara; gulma; pliha roga; vidradhi; Sopha; yonisutla; arsa; vrddhi; vataroga; vatarakta.

SECTION 7 CURNA

ore q

103

CURNA

Definition Curna is a fine powder of drug or drugs. General Method of preparation

Drugs mentioned in the Yoga are cleaned and dried properly. They are finely powdered and sieved. Where there are a number of drugs in a yoga, the drugs are separately powdered and sieved. Each one of them (powder) is weighed separately, and well mixed together. As Some of the drugs contain more fibrous matter than others, this method of powder- ing and weighing them separately, according to the Yoga, and then mixing them together, is preferred.

In industry, however, all the drugs are cleaned,

dried and powdered together by disintegrators. Me- chanical sifters are also used. Salt, sugar, camphor etc., when mentioned are separately powdered and mixed with the rest at the end. Asafoetida (hingu) and salt may also be roasted, powdered and then added. Drugs like satavari, gudiici, etc., which are to be taken fresh, is made into a paste, dried, and then added.

Characteristics and preservation

The powder is fine of at least 80 mesh sieve. It should not adhere together or become moist . The finer the powder, the better its therapeutic value. They retain potency for one year’ and should be kept in air tight containers.

GROUP NO. 7 CURNA Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (Sloka) 1 2 3 4 1. Ajamodadi Sarngadharasamhita, 113-115 106 Curna Madhyamakhanda,Adhyaya 6 2. Avipattikara Bhaisajyaratnavall, 25-29 106 Curna Amlapittadhikara 3. Amalakyadi Sarngadharasamhita, 7, 106 (पा) Madhyamakhanda,Adhyaya 6 4. Intuppukana Curna Sahasrayoga,Curnaprakarana 23 106 5. Eladi Curna Bhaisajyaratnaval1, 21 017 Chardirogadhikara 6. Karpuradi Ctrna Sahasrayoga, Cirmaprakarana 9 107

1. Sarhgadhara Samhita, Prathamakhanda, Adhyaya 1; Sloka 51-53, with commentary of Adhamalla.

11.

RZ:

13.

14.

15.

NR

20.

21.

Yavanyadi Cima

Gomitraharitaki

Candanadi

Curna

Caturjata Curna

Citrakadi

Curna

Jatiphaladya

c =>

Curna

Talisadya Ciirna

Trikatu Cura

Triphala Citra

Draksadi Ciirna

Navayasa Curna

Narasimha Curna

Narayana Cima

Nimbadi Cuma

Nyagrodhadi Curna

104

Astangahrdaya,

109-110%

(KapitthastakaCima) Cikitsasthana,Adhyaya 9

Astangahrdaya Uttarasthana, Adhyaya 22

Bhaisajyaratnavali, Sukramehadhikara Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6 Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6 Sarmngadharasamhi ita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6 Sarngadharasamhi ita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6 Bhaisajyaratnavali, Paribhasaprakarana

Bhavaprakasa, Haritakyadi varga

Vaidyayozgaratnavali, Page 64-65

Bhaisajyaratnavali, Pandurogadhikara

Bhaisajyaratnavali, Vajikaranadhikara

Astangahrdaya, Cikitsasthana,Adhyaya 15

Bhaisajyaratnavali, Vataraktadhikara

Yogaratnakara,Pramehacikitsa,

102

22-23

14%

108-110

70-72%

130-131%

16

~

22

30-33

14-16

31-33

Page 567

107

108

108

108

108

109

109

110

110

110

110

111

111

112

112

0. no 24. 25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

3...

33. 34.

35.

36. ॐ

38.

Paficasama (118

Pusyanuga Curna

Balacaturbhadrika Curna

Brhat Gangadhara Cirna

Bhallataka Rasayana

BhaskaralavanaCurna (Lavanabhaskara Ciirna)

Yavani Sandava (Yavanyadi Curna)

Rajanyadi Curna

Vaisvanara Cura

Srngyadi Cima

Samangadi Cirna

SamudradyaCurma Sitopaladi Cima

Sudarsana Carma

Svalpa Nayika Curna

Hingvastaka Curna

Hingvadi Cima

105 Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6

Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara

Bhaisajyaratnavall,

_ Balarogadhikara

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda,Adhyaya 6

Rasatarangini, Taranga 24

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6

Astangahrdaya, Cikitsaathana, Adhyaya 5

Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 2

Cakradatta, Amavatacikitsa

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6

Cakradatta, Arsacikitsa

Bhaisajyaratnavall, Siilarogadhikara

Sarmgadharasamhita, Madhyamakhanda,Adhyaya 6

Bhaisajyaratnavali Jvaradhikara

Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara

Bhaisajyaratnavalli, Agnimandyadhikara

Yogaratnakara,Gulmacikitsa

93-93%

46-48

40

49-50

484-484

138-141

55-56%

38

15-16

42%

115

77-78%

134-135%

308-312%

82-821

37

522

113

113

113

114

114

114

114

115

115

115

116

116

116

116

117

117

118

106

39. Hinguvacadi Curna Astangahrdaya, 31-32 118 (Hingvadi Curna) Cikitsasthana,Adhyaya 14 40. Hutabhugadi Cura Sahasrayoga,Cimaprakarana 22 119

Le 1 AJAMODADI CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 113-115.)

अजमोदा विडगानि सेन्धवं देवदारु च || 113 ॥ चित्रकः पिप्पलीमूलं शतपुष्पा च पिप्पली मरिचं चेति क्षिं प्रत्येक कारयेद्बुध : || 114 ॥ PUY पञ्च पथ्याया दश स्युरवृद्धदारुकात्‌ ।1115॥| (शा्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 113-115) 1. Ajamoda (Fr.) 12 g. 2. Vidanga (Fr.) 123: 3. Saindhava lavana 12 g. 4. Devadaru (Ht. Wd.) 12 g. 5. Citraka (Rt.) 12 g. 6. Pippalimula (Rt.) 12 g. 7. Satapuspa (Satahva) (Fl.) 12 £. 8. Pippali (Fr.) 12 g. 9. Marica (Fr.) 12 g. 10. Pathya (haritaki) (P.) 60 g. 11. Vrddhadaruka (Rt.) 120 g. 12. Nagara (Sunthi) (Rz.) 120 g. Dosage : 3 to 6 g. Anupana :

warm water and jaggery.

Important therapeutic uses : Sula; grdhrasi; amavata; Sotha; sandhi pida,katiruja, prstha ruja, guda ruja, jangha ruja, tiini, pratiini, visvaci, kaphavataroga.

7:2 AVIPATTIKARA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Amlapittadhikara; 24-25.) त्रिकटु त्रिफला मुस्तं विड्ञ्चैव विडगकम्‌ |

एलापत्रञ्च चूर्णानि समभागानि कारयेत्‌ || 24 || सर्वमेकीकृतं यावल्लवगं तत्सम भवेत्‌

सर्वचूर्णदिगुणितं त्रिवृच्चूर्णं प्रदापयेत्‌ || 25 | (भेषज्यरत्नावली, अम्लपित्ताधिकार; 24-25)

1. Sunthi (Rz.) 1 part

. Marica (Fr.) 1 part

3. Pippali (Fr.) 1 part

4. Haritaki (P.) 1 part 5. Bibhitaka (P.) 1 part 6. Amalaki (P.) 1 part 7. Musta (Rz.) 1 part 8. Vida (vida lavana) 1 part 9. Vidanga (Fr.) 1 part 10. Ela (stksmaila) (Sd.) 1 part 11. Patra (tejapatra) (Lf) 1 part 12. Lavanga (Fl.Bd.) 11 parts 18: (श (Rt.) 44 parts 14. Sarkara 66 parts Dosage : 3 to 6g. Anup4na :

honey, water, milk.

Important therapeutic uses : agnimandya; malabandha; amlapitta; arsa; miutrabandha; prameha.

1 AMALAKYADI CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, ` Adhyaya 6; 7.) आमलं चित्रक पथ्या पिप्पली सेन्धवस्तथा । चर्णितोऽयं गणो ज्ञेयः सर्वज्वरविनाशनः || 7 || (शारगधरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 7)

1. Amala (वा719] शात) (P.) 1 part 2. Citraka (Rt.) 1 part 3. Pathya (haritak1) (P.) 1 part 4. Pippali (Fr.) 1 part 5. Saindhava lavana 1 part Dosage :

3 to 6g. Anupana :

warm water. Important therapeutic uses : aruci; agnimandya; jvara; ajirna.

7:4 INTUPPUKANA CURNA (Sahasrayoga, Ciirnprakarana; 23.) इन्तुप्पुकाणमयमोदमिरण्डुकार्ण, नालेव तिप्पलि हरीतकियारुकाणम्‌। (सहस्रयोग, चूर्णप्रकरण 23)

1. Intuppu (saindhava lavana) 1 part 2. Ayamoda (ajamoda) (Fr.) 2 parts 3. Tippali (pippali) (Fr.) 4 parts 4. Haritaki (P.) 6 parts Dosage : 6 g. Anupana : warm water, sour butter-milk. Important therapeutic uses : agnimandya. 7:5 ELADI CURNA (Bhaisajyaratnavali, Chardirogadhikara; 21.) एलालवगगजकेशरकोलमज्ज- लाजप्रियगुघनचन्दनपिप्पलीनाम्‌ । चूर्णानि माक्षिकसितासहितानिलीद्वा छर्दिं निहन्ति कफमारुतपित्तजाञ्च [12.11 (भेषज्यरत्नावली, छर्दिरोगाधिकार; 2 1) 1. Ela (siiksmaila) (Sd.) 1 part 2. Lavanga (Fl. Bd.) 1 part 3. GajakeSara (Stmn.) 1 part (nagakesara) 4. Kolamaijja (kola) (P.) 1 part 5. Laja (sali) (Sd.) 1 part 6. Priyangu (F1.) 1 part 7. Ghana (musta) (Rz.) 1 part 8. Candana (Sveta । candana) (Ht. Wd.) 1 part. 9. Pippali (Fr.) 1 part Dosage : 2 to 4g. Anupana : honey, sugar. Important therapeutic uses : kasa; Svasa. 7:6 KARPURADI CURNA

(Sahasrayoga, Ciirnaprakarana; 9.)

कर्पूरचोचतक्कोल जातीफलदलाः समाः,

लवंगनागमरिचकृष्णाशुण्ठीविवरद्धिताः ||

चूर्ण सितासमं हद्यं रोचनं क्षयकासजित्‌ | (सहस्रयोग, चूर्णप्रकरण; 9)

1. Karpira (Sub. Ext.)1 part

2. Coca (tvak) (St. Bk.) 1 part 3. Takkola (Rz.) 1 part 4. Jatiphala (Sd.) 1 part 5. Jatidala (jatiphala) (Ar.) 1 part

107

6. Lavanga (Fl. Bd.) 2 part 7. Naga (naga keSara) (Stmn.) 3 parts 8. Marica (Fr.) 4 parts 9. Krsna (pippali) (Fr.) 5 parts 10. Sunthi (Rz.) 6 parts 11. Sita 25 parts Dosage :

1 to2 g. Anupana :

honey. Important therapeutic uses :

aruci; kasa; Svasa; ksaya.

7:7 YAVANYADI CURNA (Synonym : Kapitthastaka Ctra) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 9; 109-110%.) (कपित्थाष्टक चूर्ण) यवानीपिप्पलीमूलचातुर्जातकनागरैः || 109 || मरिचाग्निजिलाजाजीधान्यसौवर्चलैः समेः वृक्षाम्लधातकीकृष्णाबिल्वदाडिमदीप्यकैः || 110 ॥ त्रिगुणे: षड्गुणसितेः कपित्थाष्टगुणेः कृतः (अष्टागहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 9; 109-1 104)

1. Yavani (Fr.) 1 part 2. Pippalimila (pippali) (Rt.) 1 part 3. Tvak (St.Bk.) 1 part 4. 212 (stksmaila) (Sd.) 1 part 5. Patra (tejpatra) (Lf.) 1 part 6. Naga kesara (Stmn.) 1 part 7. Nagara(sunthi) (Rz.) 1 part 8. Marica (Fr.) 1 part 9. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 10. Jala (hribera) (Rt.) 1 part 11. Ajaji (Sveta jiraka) (Fr.) 1 part 12. Dhanya(dhanyaka) (Fr.) 1 part 13. Sauvarcala lavana 3 parts 14. Vrksamla (Fr.P.) 3 parts 15. Dhataki (1.) 3 parts 16. ‘Krsna (pippali) (Fr.) | 3 parts 17. Bilva (U.F.P) 3 parts 18. Dadima (Dr.Sd.) 3 parts 19. Dipyaka (ajamoda) (Fr.) 3 parts 20. Sita 6 parts 21. Kapittha (U.F.P.) 8 parts Dosage :

2 to 4g.

108

Anupana :

honey, butter milk. Important therapeutic uses :

Svasa; atisara; grahani; ksaya; gulma; udara; kasa;agnimandya; arsa; pinasa; aruci.

7:8 GOMUTRA HARITAKI (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 22; 102.) गोमूत्रक्वथनविलीनविग्रहाणां पथ्यानां जलमिशिकुष्ठभावितानाम्‌ अत्तारनरमणवोऽपि वव्त्ररोगाः || (अष्टागहदय, उत्तरास्थान, अध्याय 22; 102)

1. Gomutra 4 parts 2. Pathya (haritaki) (P.) 1 part 3. Jala kvatha (hrivera) (Rt.) 1 part 4. Misi kvatha (misreya) (Fr.) 1 part 5. Kustha-kvatha (Rt.) 1 part Special method of preparation :

Pericarp of Haritak1 is boiled in gomitra. There- after the boiled haritaki is soaked in each of the kvatha successively and dried under the sun. It is then powdered and kept in an air-tight con- tainer.

Dosage : 2to4g.

Anupana : water

Important therapeutic uses : mukha roga.

7:9 CANDANADI CURNA (Bhaisajyaratnavali, Sukramehadhikara; 22-23.)

चन्दनं शाल्मलीपुष्पं त्रिजातं रजनीद्वयम्‌

अनन्तां सारिवां मुस्तमुशीरं यष्टिकामले 1122 || तालमूली शुभा भार्गदिवदारुहरीतकीम्‌ सर्वदिगुणित लौहञ्चैकत्र परिमर्दयेत्‌ [123 1

(भेषज्यरत्नावली, शुक्रमेहाधिकार; 22-23)

1. Candana

(Sveta candana) (Ht. Wd.) 1 part 2. Salmali (FL) 1 part 35) ४ (St. Bk.) 1 part 4. Ela (suksmaila) (Sd.) 1 part 5. Patra (tejapatra) (Lf.) 1 part 6. Haridra (Rz.) 1 part 7. Daruharidra (St.) 1 part

8. Ananta (Sveta sariva) (Rt.) 1 part 9. Sariva (krsna sariva) (Rt.) 1 part 10. Musta (Rz.) 1 part 11. Usira (Rt.) 1 part 12. Yastika (yasti) (Rt.) 1 part 13. Amala (amalaki) (P.) 1 part 14. Talamuli(krsnamusali) (Rt.) 1 part 15. Subha (vasa) (S.C.) 1 part 16. Bharngi (Rt.) 1 part 17. Devadaru (Ht.Wd.) 1 part 18. Haritaki (P.) 1 part 19. Lauha-bhasma 36 parts Dosage : 210 1 g. Anupana :

honey, haridra svarasa. Important therapeutic uses : kasa; Svasa; jira jvara; prameha; arsa; kamala.

7:10 CATURJATA CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 144.) त्रिगधमेलात्वक्पत्रेश्चतुर्जातं सकेशरैः | (शार्धरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 14%)

1. Tvak (St. Bk.) 1 part 2. Ela (siksmaila) (Sd.) 1 part 3. Patra (tejapatra) (Lf.) 1 part 4. Kesara (nagakesara) (Stmn.) 1 part Dosage :

2to4g.

Anupana : honey, ghee, water. Important therapeutic uses : arocaka; kaphaja roga; visa; vaivarnya.

7:11 CITRAKADI CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 108-110.)

चित्रक नागर fey पिप्पली पिप्पलीजट

चव्याजमोदा मरिचं प्रत्येक कर्षसम्मितम्‌ || 108 || स्वर्जिका च यवक्षारः सिन्धु सौवर्चलं विडम्‌ | सामुद्रकं रोमक च कोलमात्राणि कारयेत्‌ || 1091 एकीकृत्याऽखिलं चूर्णं भावयेन्मातुलुगजैः | रसेर्दाडिमजेर्वापि शोषयेदातपेन च || 110 ||

(शा्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 108-110)

109

= . Citraka (Rt.) 12 g. 2. Nagara (Sunthi) (Rz.) 12 g. 3. Hingu (Exd.) 12 £. 4. Pippali (Fr.) 0.4 5. Pippali jata (pippali) (Rt.) 12 g. pippalimila

6. Cavya (St.) ACS 7. Ajamoda (Fr.) 12 g. 8. Marica (Fr.) 12 g. 9. Svarjika ksara 6 g. 10. Yava ksara (yava) (P1.) 6 g. 11. Sindhu (saindhava lavana) 6 £. 12. Sauvarcala lavana 6 g. 13. Vida lavana 6 g. 14. Samudraka (samudra lavana) 6 g. 15. Romaka lavana 6 g. 16. Matulunga rasa! (Fr.) Q:S.

Special Method of Preparation :

110 15 are finely powdered, soaked in matulunga rasa, allowed to dry in the sun, mixed well and kept. Dosage :

3 g.

Anupana :

warm water.

Important therapeutic uses : arocaka; amajaSula; agnimandya; kaphadosa.

grahani; gulma;

7 : 12 JATIPHALADYA CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 70-72%.)

जातीफललवगैलापत्रत्वड्‌ नागकेशरः || 70 || कर्पूरचन्दनतिलैस्त्वकक्षीरीतगरामलैः तालीसपिप्पलीपथ्यास्थूलजीरकचित्रकैः || 71 | शुण्ठीविडगमरिचैः समभागविचूर्णितेः यावन्त्येतानि सर्वाणिकुर्याद्‌भगा च तावतीम्‌ || 72 ||

सर्वचूर्णसमा देया शर्करा च भिषग्वरैः (शार्द्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 70-72%)

1. Jatiphala (Sd.) 1 part 2 Lavanga (F1.Bd.) 1 part 3. Ela (stksmaila) (Sd.) 1 part 4. Patra (tejapatra) (Lf.) 1 part 5. Tvak (St.Bk.) 1 part 6. NagakeSara (Stmn.) ` 1 part 7. Karpura (Sub. Ext.) 1 part 8. Candana (Svetacandana) (Ht. Wd.) 1 part 9. Tila (Sd.) 1 part 1.

given as an alternative in the 81018.

10. Tvaksiri (vamSa) (5.C.) 1 part 11. Tagara (Rt.) 1 part 12. Amala (amalaki) (P.) 1 part 13. Talisa (Lf.) 1 part 14. Pippali (Fr.) 1 part 15. Pathya (haritaki) (P.) 1 part 16. Sthula jiraka

(upakuncika) (Fr.) 1 part 17. Citraka (Rt.) 1 part 18. Sunthi (Rz.) 1 part 19. Vidanga (Fr.) 1 part 20. Marica (Fr.) 1 part 21. Bhanga (vijaya) (Lf.) 20 parts 22. Sarkara 40 parts Dosage :

11038. Anupana :

honey, water.

Important therapeutic uses : aruci; atisara; grahani; pravahika; kasa; Svasa; vataslesma pratisyaya.

7:13 TALISADYA CURNA

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 130-1311.)

तालीसं मरिचं शुण्ठी पिप्पली वशरोचना || 130 ॥| एकद्ित्रिचतुः पचकर्षैर्भागान्प्रकल्पयेत्‌ | एलात्वचोस्तु Pale प्रत्येक भागमावहेत्‌ || 131 ॥| द्वात्रिशत्कर्षतुलिता प्रदेया शर्करा बुधैः (शारधरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 13 0-13 1)

1. Talisa (Lf.) 12 g. 2. Marica (Fr.) 24 g. 3. Sunthi (Rz.) 36 g. 4. Pippali (Fr.) 48 g. 5. VamSa-rocana (S.C.) 60 g.

(vamSa) 6. 212 (suksmaila) (Sd.) 6 g. 7. Tvak (St. Bk.) 6 g. 8. Sarkara 384 g. Dosage :

3g. Anupana

honey

The committee has recommended that bhavana should be done only in matulunga rasa and not in dadima rasa

Important therapeutic uses : chardi; adhmana; kasa; Svasa; jvara; aruci, ajima; atisara; Sosa; pliha; grahani; pandu.

7:14 TRIKATU CURNA (Bhaisajyaratnavali, Paribhasaprakarana; 16.) पिप्पली मरिच शुण्ठीत्रयमेतद्धिमिश्रितम्‌ त्रिकटु त्र्यूषणं व्योषं कटटत्रिकमथोच्यते || 16 ॥

(भेषज्यरत्नावली, परिभाषा प्रकरण; 16) (Fr.) (Fr.) (Rz.)

1 part 1 part 1 part

1. Pippali

2. Marica

3. Sunthi

Dosage : lto3g.

Anupana : honey, warm water.

Important therapeutic uses : arocaka; agnimandya; ama dosa; gala roga; pinasa; kustha; Svasa; kasa; tvakroga; gulma; meha; sthaulya; slipada.

7:15 TRIPHALA CURNA (Bhavaprakasa, Haritakyadi varga; 41.)

पथ्याविभीतधात्रीणां फले: स्यात्त्रिफला संमेः (भावप्रकाश, हरीतक्यादिवर्ग; 41)

1. Pathya (haritak1) (P.) 1 part 2. Bibhita (bibhitaka) (P.) 1 part 3. Dhatri (amalaki) (P.) 1 part Dosage :

3 to 6g. Anupana :

ghee, honey, warm water.

Important therapeutic uses : anaha; prameha; netra roga; kaphapittaroga; kustha; mandagni; aruci; visama jvara.

7:16 DRAKSADI CURNA (Vaidyayogaratnavali, Page 64-65.) द्राक्षा लाज सितोत्पलं समधुक खर्जूर गोपी तुगा । हीवेरामलकाब्द चन्दन कणोशीर चतुर्जातकम्‌ वेल्लं गोक्षुर धान्य नागर शढी कर्पूर तालीसकैः चूर्ण शर्करयासम क्षयहरं संसेवयेत्सर्पिषा || (वेद्ययोगरत्नावली; पृष्ठ 64-65)

(Dr. Fr.) (Sd.)

1. Draksa 2. Layja (sali)

1 part 1 part

3. Sitotpala (Sveta

kumuda) (Rz.) 1 part 4. Madhuka (yasti) (Rt.) 1 part 5. Kharjura (P) 1 part 6. Gopi (Sveta sariva) (Rt.) 1 part 7. Tuga (vamsa) (S.C.) 1 part 8. Hrivera (Rt.) 1 part 9. Amalaki (P.) 1 part 10. Abda (musta) (Rz.) 1 part 11. Candana (Sveta

candana) (Ht.Wd.) 1 part 12. Kana (भ) (Fr.) 1 part 13. Usira (Rt.) 1 part 14. Tvak (St. Bk.) 1 part 15. Ela (siksmaila) (Sd.) 1 part 16. Patra (tejapatra) (Lf.) 1 part 17. Nagakesara (Stmn.) 1 part 18. Vella (vidanga) (Fr.) 1 part 19. Goksura (Fr.) 1 part 20. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 1 part 21. . Nagara (sunthi) (Rz.) 1 part 22. Sathi (sati) (Rz.) 1 part 23. Karpura (Sub. Ext.) 1 part 24. Talisaka (talisa) (Lf.) 1 part 25. Sarkara 24 parts Dosage :

3 to 6g. Anupana :

satavari svarasa, uSira kasaya, honey, water. Important therapeutic uses :

agnimandya; chardi; ksayaja kasa; raktapradara;

svetapradara.

7:17 NAVAYASA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Pandurogadhikara; 22)

त्रयूषणत्रिफलामुस्तविडगचित्रकाः समाः

नवायोरजसो भागस्तच्चूर्णं मधुसर्पिषा 112 2 || (भेषज्यरत्नावली, पाण्डुरोगाधिकार; 22)

1. Sunthi (Rz.) 1 part 2. Marica (Fr.) 1 part 3. रिशा (Fr.) 1 part 4. Haritaki (P.) 1 part 5. Bibhitaka (P.) 1 part 6. Amalaki (P.) 1 part 7. Musta (Rz.) 1 part 8. Vidanga (Fr) 1 part

111

9. Citraka

10. Ayoraja (lauha) -bhasma

Dosage : lg.

Anupana : honey, water

Important therapeutic uses : pandu; kamala; prameha pidaka; hrdroga; kustha; arsa.

(Rt.) 1 part

9 parts

7:18 NARASIMHA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Vajikaranadhikara; 30-33.)

शतावरीरजः प्रस्थं प्रस्थ गोक्षुरकस्य च

वराह्या विशतिपलं sear: पच विशतिः || 30 || भल्लातकानां दात्रिशच्वित्रकस्य दशेव तु तिलानां शोणितानाच प्रस्थं दद्यात्‌ सुचूर्णितम्‌ 31 II त्रयूषणस्य पलान्यष्टौ शर्करायाश्च सप्ततिः || माक्षिक Wert माक्षिकार्द्धेन वै घृतम्‌ || 3 2 || शतावरीसमं देयं विदारीकन्दजं रजः एतदेकीकृत चूर्णं स्निग्धे भाण्डे निधापयेत्‌ || 33 |

(भेषज्यरत्नावली, बाजीकरणाधिकार; 30-33)

1. Satavari raja (Satavari) (Rt.Tr.) 768 g. 2. Goksura (Fr.) 768 g. 3. Varahi (Rz.) 960 g. 4. Gudiici (St.) 1.200 kg. 5. Bhallataka-suddha (Fr.) 1.536 kg. 6. Citraka (Rt.) 480 g. fon lila (Sd.) 768 g. 8. Sunthi (Rz.) 9. Marica (Fr.) 10. Pippali (Fr.) 384 g (drugs 8-10 in equal proportion). 11. Sarkara 3.360 kg. 12. Vidari kanda raja (vidari) (Rt. Tr.) 768 g. Dosage : =-= ices Anupana : milk, ghee, honey.

Important therapeutic uses : kasa; ksaya; sukra ksaya; jara; ruja; vali; palita; khalitya; meha; pandu; adhyavata; pinasa; kustha;

udara; bhagandara; mutrakrechra; grdhrasi; halimaka; vatavikara; pittavikara; arsa; slesmavikara.

7:19 NARAYANA CURNA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 15; 14-16.)

यवानी हपुषा धान्यं शतपुष्पोपकुचिका |

कारवी पिप्पली मूलमजगन्धा शद TAI || 14 || चित्रकोऽजाजिक व्योषं स्वर्णक्षीरी फलत्रयम्‌ दो क्षारो पोष्कर मूलं कुष्ठं लवणपचकम्‌ || 15|| fast च समांशानि दन्त्या भागत्रयं तथा त्रिवृद्दिशाले द्विगुणे सातला च चतुर्गुणा || 16 ||

(अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 15; 14-16)

1. Yavani (Fr.) 1 part 2. Hapusa (Rt.) 1 part 3. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 1 part 4. Satapuspa (satahva) (Fr.) 1 part 5. Upakuncika (Sd.) 1 part 6. Karavi (krsna jiraka) (Fr.) 1 part 7. Pippalimula (Rt.) 1 part 8. Ajagandha! (Sd./P1.) 1 part 9. Sati (Rz.) 1 part 10. Vaca (Rz.) 1 part 11. Citraka (Rt.) 1 part 12. Ajajika (jiraka) (Fr.) 1 part 13. Sunthi (Rz.) 1 part 14. Marica (Fr.) 1 part 15. Pippali (Fr.) 1 part 16. Svarnaksiri (P1.) 1 part 17. Harittaki (P.) 1 part 18. Bibhitaka (P.) 1 part 19. Amalaki (P.) 1 part 20. Yava ksara (yava) (?1.) 1 part 21. Svarji ksara 1 part 22. Pauskara mila

(puskara) (Rt.) 1 part 23. Kustha (Rt.) 1 part 24. Sauvarcala lavana 1 part 25. Saindhava lavana 1 part 26. Vida lavana 1 part 27. Samudra lavana 1 part 28. Audbhida lavana 1 part

1. Seeds of Ajagandha are not available in plenty and whole plant has a typical smell, So plant be used in place of seeds.

112

29. Vidanga (Fr.) 1 part 30. षा (Rt.) 3 parts 31. Trivrt (Rt.) 2 parts 32. Visala (rakta

indravaruni) (Fr.) 2 parts 33. Satala (saptala) (?1.) 4 parts Dosage :

110 3 g. Anupana :

takra, badarambu, sura, prasanna, dadhimanda, dadimambu, vrksamla rasa; usna jala. Important therapeutic uses :

udara roga; gulma; anaha; vata roga; vitsanga; arsa; parikarta; ajirna; bhagandara; pandu; kasa; Svasa; galagraha; hrdroga; grahani; kustha; mandagni; jvara; damstra visa; mila visa; krtrima visa; gara visa.

7:20 NIMBADI CURNA (Bhaisajyaratnavali, Vataraktadhikara; 31-33.)

20. Devadaru (Ht.Wd.) 12 g. 21. Kustha (Rt.) 12 g. Dosage : 110 3 g. Anupana : guduci kvatha, warm water. Important therapeutic uses : udara; amavata; vatarakta; kustha; Svitra; audumbara kustha; kotha; carmadala; sidhma; pama; vilupta yoniroga; kandw; vicarcika; dadru; kitibha; sotha; pliha; gulma; pandu; kamala; vrana.

7:21 NYAGRODHADI CURNA (Yogaratnakara, Pramehacikitsa ; page 567.) न्यग्रो धोदुम्बराश्वत्थस्योनाकारग्वधासनम्‌ आम्र कपित्थं जम्बूश्च प्रियालं ककुभं धवम्‌ || 1 || मधूक मधुक लोध्रं वरुणं पारिभद्रकम्‌ |

निम्बामृताभयाधात्री प्रत्येकञ्च पलोन्मितम्‌ सोमराजीपलं शुष्ठीविडगेडगजाः कणा यवानी चोग्रगन्धा च जीरक कटुक तथा खदिर सेन्धव क्षार दे हरिद्रे च मस्तकम्‌ देवदारु तथा कुष्ठ HY कर्ष प्रदापयेत्‌ सर्व सञ्चूर्णितं कृत्वा सृक्ष्मवस्त्रेण छानयेत्‌ (भेषज्यरत्नावली, वातरक्ताधिकार; 3 1-3 3)

शक 9

10. 11 Wet 13: 14. 15. 16. bi. 18. Le

Nimba

Amrta (gudiici) Abhaya (haritaki) Dhatri (amalaki) Somaraji (bakuci) Sunthi

Vidanga

Edagaja (cakra- marda)

Kana (भ) Yamani (yavani) Ugragandha (vaca) Jiraka (Sveta jiraka) Katuka

Khadira Saindhava lavana Ksara (yava) Haridra Daruharidra Mustaka (musta)

(St. Bk.) (St.)

(र?)

(?) (Sd.) (Rz.) (Fr.)

(Sd.) (Fr.) (Fr.) (Rz.) (Fr.) (Rt./Rz.) (Ht. Wd.)

(?1.) (Rz.)

(St.) (Rz.)

11 3 1 il

|| 3 2 ||

|| 33 ॥।

48 g. 48 2. 48 g. 48 g. 48 g. 12 £. 12 £.

12 £. 12 £. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 100.

पटोलं AS च दन्ती चित्रकपाटली || 2 || करञ्जं त्रिफला शक्रभल्लातकफलानि च एतानि समभगानि सूक्ष्मचूर्णानि कारयेत्‌ || 3 || न्यग्रोधाद्यमिद वर्णं मधुना सह लेहयेत्‌ फलत्रयरसं चानु पिबेन्मूरत्र विशुध्यति || 4 ।| (योगरत्नाकर, प्रमेहचिकित्सा; पृष्ठ 567) ` 1. Nyagrodha (St. Bk.) 1 part 2. Udumbara (St. Bk.) 1 part 3. Asvattha (St. Bk.) 1 part 4. Syonaka (St. Bk.) 1 part 5. Aragvadha-phalamajja (Fr.P.) 1 part 6. Asana (Ht.Wd.) 1 part 7. Amra (St. Bk.) 1 part 8. Kapittha (St. Bk.) 1 part 9. Jambi (St. Bk.) 1 part 10. Priyala (St. Bk.) { part 11. Kakubha (arjuna) (St. Bk.) 1 part 12. Dhava (St. Bk.) 1 part 13. Madhika (St. Bk.) 1 part 14. Madhuka (yasti) (Rt.) 1 part 15. Lodhra (St. Bk.) 1 part 16. Varuna (St. Bk.) 1 part 17. Paribhadra (St. Bk.) 1 part 18. Patola (?1.) 1 part 19. Mesasmgi (P1.) 1 part 20. Danti (Rt.) 1 part 21. Citraka (Rt.) 1 part 22. Patali (patala) (St. Bk.) 1 part

ai Karanja (Sd.) 1 part | 4 Silabheda(pasanabheda)(Rz.) 1 part 24. Haritaki (P.) 1 part | 5. Rasanjana(daruharidra)(St. Ext.) 1 part 25. Bibhitaka (P.) 1 part | 6. Ambasthaki (Rt.) 1 part 26. Amalaki (P.) 1 part | 7. Mocarasa (salmali) (Exd.) 1 part 27. Sakra (kutaja) (Sd.) 1 part | 8. Samanga (lajjalu)! (Rt./P1.) 1 part 28. Bhallataka-suddha (Fr.) 1 part | 9. Padma keSara(kamala) (Adr.) 1 part Dosage : 10. Vahlika (kunkuma) (StL/Stg.) 1 part 1 to 3g. 11. Ativisa (Rt. Tr.) 1 part Anupana : 12. Musta (Rz.) 1 part honey and triphala kasaya. 13. Bilva (St. Bk.) 1 part Important therapeutic uses : 14. Lodhra (St. Bk.) 1 part miutraghata;mutrakrechra;prameha; prameha | 15. Gairika 1 part pidaka. 16. Katphala (St. Bk.) 1 part £ sé 17. Marica (Fr.) 1 part 7:22 PANCASAMA CURNA 18. Sunthi (Rz.) 1 part (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, 19. Mrdvika (draksa) (Dr.Fr.) 1 part Adhyaya 6; 93-93%.) 20. Rakta candana (Ht. Wd.) 1 part शुष्टी हरीतकी कृष्णा त्रिवृत्सोवर्चलं तथा || 93 || | 21. Katvanga (araluka) (St. Bk.) . 1 part समभागानि सर्वाणि सूक्ष्मचूर्णानि कारयेत्‌ 22. Vatsaka (kutaja) (St. Bk.) = 1 part (शा्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 93-93%) 23. Ananta(Sveta 58118) (Rt.) 1 part ‘ 2 24. Dhataki (?1.) 1 part 1. Sunthi ह (Rz.) 1 part 25. Madhuka (yasti) (Rt.) 1 part 2. प क = iF et 26. Arjuna (St. Bk.) 1 part 3. Krsna (भ) (Fr.) 1 part

: Dosage :

4. Trivrt (Rt.) 1 part fea

5. Sauvarcala lavana 1 part F

Dates: Anupana :

1 to 3g. honey and tandulodaka. Anupana : Important therapeutic uses :

warm water. asrgdara; Sveta pradara; rajodosa; arsa; yonidosa.

Important therapeutic uses : ९ SEE,

adhmana; Stila; amavata; arsa; udara roga. 7:24 BALACATURBHADRIKA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Balarogadhikara; 40.)

7:23 PUSYANUGA CURNA

rae * 2 11 घनकष्णारुणा शृगीचर्ण रण क्षौद्रेण संयुतम्‌ | (Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 46-48.) ५५४. ry क्षौ युतम्‌ || 40 |

; oo (भेषज्यरत्नावली, बालरोगाधिकारः; 40) पाठाजम्ब्वाप्रयोर्मध्य शिलाभेद रसाजनम्‌

। . Gh ta Rz. 1 part अम्बष्ठकी मोचरसः समंगा पदम केशरम्‌ || 46 ॥। : 1 न ihe मुस्ताबिल्वं ध ङ ३ par वबाहलीकातिविषा मुस्ताविल्वं लोधं सगेरिकम्‌ ए न ६ Ee शुण्टो मौका म : : 3. Aruna (ativisa) (Rt. Tr.) 1 part #॥ Ara ent 4.9 ९ Lae 4. Srigi(karkatasrgi) (GI.) 1 part कट्वगवत्सकानन्ता धातकी मधुकार्जुनम्‌ | 1 rig तुल्यानि श्लक्ष्णचूर्णानि कारयेत्‌ ।। 48 II 4 tol g. (भेषज्यरत्नावली, स्त्रीरोगाधिकार; 46-48) Anupina : Patha (Rt.) ] part honey

Jambi-bija majja (Enm.) 1 part | Important therapeutic uses :

Amra-bija majja (Enm.) 1 part

ee ne

atisara; chardi, kasa; Svasa; jvara; bala Sosa.

1. In Bengal, varahakranta is used as samanga. In other parts of the country, lajjalu is used instead.

114

7:25 BRHAT GANGADHARA CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 49-50.)

मुस्तारलूकशुण्ठीभिर्धातकीलोध्रबालकेैः || 49 || विल्वमोचरसाभ्यां च पाठेन्द्रयववत्सकैः आम्रबीजं प्रतिविषां लज्जालुरिति चूर्णितम्‌ || 50 ॥

(शार्धधरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 49-50)

1. Musta (Rz.) 1 part 2. Araluka (St. Bk.) 1 part 3. Sunthi (Rz.) 1 part 4. Dhataki (Fl.) 1 part 5. Lodhra (St. Bk.) 1 part 6. Balaka (hribera) (Rt.) 1 part 7. Bilva-salatu (U.R.F.) 1 part 8. Mocarasa (Exd.) 1 part

(58111911) 9. Patha (Rt.) 1 part 10. Indrayava (kutaja) (Sd.) 1 part 11. Vatsaka (kutaja) (St. Bk.) 1 part 12. Amra-bija (Enm.) 1 part 13. Prativisa (Rt. Tr.) 1 part 14. Lajjalu (?].) 1 part Dosage :

3 {06 82. Anupana :

honey, tandulodaka. Important therapeutic use : pravahika; atisara; grahani. `

7:26 BHALLATAKA RASAYANA (Rasatarangini, Taranga, 24; 484-4847.) शुण्टीविडगलोहाद्यं भल्लातं विमलीकृतम्‌ मध्वाज्यसयुत युक्तं मासत्रितयसेवनात्‌ || 484 || रक्तवृद्धि करोत्येतद्‌ बलं चैव विवर्द्धयेत्‌ | (रसतरगिणी, तरग 24; 48 4-4 8 414)

1. Bhallata

(bhallataka)-suddha (Fr.) 1 part 2. Sunthi (Rz.) 1 part 3. Vidanga (Fr.) 1 part 4. Lohabhasma 1 part

(lauha) Dosage :

% to 1 £.

Anupana : ghee, honey. Important therapeutic uses : udara roga; daurbalya; rakta ksaya.

7:27 BHASKARA LAVANA CURNA (Synonym : Lavanabhaskara Curna) (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 138-141.) (पर्यायः लवणभास्कर चूर्ण) सामुद्रलवणं कार्यमष्टकर्षमितं बुधैः |

पञ्च सौवर्चलं ग्राह्य fis सेन्धवधान्यकात्‌ ।। 138 ॥ पिप्पली पिप्पलीमूलं कृष्णजीरकपत्रकम्‌ नागकेशरतालीसमम्लवेतसक तथा || 139 || दिकर्षमात्राण्येतानि प्रत्येक कारयेद्‌ बुधः | मरिचं जीरक विश्वमेकेक कर्षमात्रकम्‌ || 140 ॥ दाडिमं स्याच्चतुष्कर्षत्वगेले चार्धकार्षिके | एतच्चूर्णीकृतं सर्व लवण भास्कराभिधम्‌ || 141 |

(शार्धरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 13 8-141)

1. Samudra lavana 96 g. 2. Sauvarcala lavana 60 g. 3. Vida lavana 24 g. 4. Saindhava lavana 24 g. 5. Dhanyaka (Fr.) 24 g. 6. एषा (Fr.) 24 g. 7. Pippalimula (Rt.) 24 g. 8. Krsna jiraka (Fr.) 24 g. 9. Patraka (teja patra) (Ei) 24 g. 10. Nagakesara (Stmn.) 24 £. 11. Talisa (Lf.) 24 g. 12. Amlavetasa (Fr.) 24 g. 13. Marica (Fr.) 12 g. 14. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 12 g. 15. Visva (Sunthi) (Rz.) 128 16. Dadima (bija)! (Fr./Dr.Sd.) 48 £. 17. Tvak (St. Bk.) 6 g. 18. Ela (siksmaila) (Sd.) 6 g. Dosage : 3 g.

Anupana : mastu, takra, 4sva, warm water.

Important therapeutic uses : agnimandya; Stila; grahani; vata kaphaja gulma; pliha; udara; 21788; ksaya; kustha; vibandha; bhagandara; sopha; sila; svasa; kasa; amavata; hrdruja; ajirna.

7:28 YAVANI SANDAVA (Synonym : Yavanyadi Curna) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 5; 55-56'.)

(पर्यायः यवान्यादि चूर्ण)

स || 55 || कृत्वा कोलं च कर्षाशं सितायाश्च चतुष्पलम्‌ धान्यसोवर्चलाजाजीवरागं चार्धकार्षिकम्‌ || 56 ॥

पिप्पलीनां शतं चैकं दे शते मरिचस्य च (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 5; 55-56%)

1. Yavani (Fr.) 12 g. 2. Tintidika (Fr. P.) 12 £. 3. Amlavetasa (Fr.) 12 g. 4. Ausadha (Sunthi) (Rz.) 12 g. 5. Dadima’ (bija) (Dr.Sd.) 12 g. 6. Kola (Fr. P.) 12 g. 7. Sita 192 g. 8. Dhanya (Dhanyaka) (Fr.) 6 g. 9. Sauvarcala lavana 6 g. 10. Ajaji (Sveta jiraka) (Fr.) 6 g. 11. Varanga (tvak) (St. Bk.) 6 g. 12. Pippali (Fr.) 100 in number 13. Marica (Fr.) 200 in number Dosage :

1 to 3 g. Anupana : `

warm water

Important therapeutic uses : arocaka; grahani; parsva 31118; vibandha; kasa; pliha; arsa.

7:29 RAJANYADI CURNA (Astangahrdaya, Uttarasthana, Adhyaya 2; 38.) रजनीदारुसरलश्रेयसीबृहतीदयम्‌ पृश्निपर्णी शताह्वा च लीढं माक्षिकसर्पिषा || 38 ॥। (अष्टागहदय, उत्तरस्थान, अध्याय 2; 38)

1. Rayjani (haridra) (Rz.) 1 part 2. Daru (devadaru) (Ht. Wd.) 1 part 3. Sarala (Ht. Wd.) 1 part 4. Sreyasi (gajapippali) (Fr.) 1 part 5. Brhati (P1.) 1 part 6. Kantakari (?1.) 1 part 7. Prsniparni (?1.) 1 part 8. 521511५ (Fr.) 1 part Dosage :

% to 2 £. Anupana :

ghee, honey. .

115

Important therapeutic uses : atisara; grahani; kamala; pandu; jvara: agnimandya; anaha; svasa; kasa; bala roga: daurbalya; vaivarnya.

7:30 VAIS VANARA CURNA (Cakradatta, Amavatacikitsa; 15-16.)

मणिमन्थस्य द्वोभागोयमान्यास्तद्वदेव तु |

भागास्त्रयोऽजमोदाया नागराद्‌भाग पञ्चकम्‌ ।। 15|| दश दो च हरीतक्याः श्लक्ष्णचूर्णीकृताः शुभाः | मस्त्वारनालतक्रेण सर्पिषोष्णोदकेन वा || 16 ॥ (चक्रदत्त, आमवातचिकित्सा; 1 5- 16) 1. Manimantha (saindhava 2 parts lavana) 2. Yamani (वतो) (Fr.) 2 parts 3. Ajamoda (Fr.) 3 parts 4. ` Nagara (Sunth1) (Rz.) 5 parts 5. Haritaki (P.) 12 parts Dosage : -1-3 £. Anupana :

kanjika, butter milk, ghee, warm water. Important therapeutic uses :

adhmana; gulma; parinamaSula; amavata:

hrdroga; vastiroga; pliharoga; ऽ 18; 8118118.

gudaroga; vibandha; udara; hastapada roga.

7:31 SRNGYADI CURNA (Sarigadharasamhita, Madhyamakhanda., Adhyaya 6; 42%.) शृंगी प्रतिविषा कृष्णां चूर्णितां मधुना लिहेत्‌ | (शारधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 42%)

1. Srngi ((1.) | part (karkata srngi) 2. Prativisa (Rt. Tr.) 1 part 3. Krsna (pippali) (Fr.) | part Dosage : \⁄4-1 £. Anupana : honey

Important therapeutic uses : kasa; jvara; Svasa; kapharoga.

1. Dadima Tvak is substituted by Dadima Bija in some parts of the country and this is accepted by the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee.

7:32 SAMANGADI CURNA (Cakradatta, Arsacikitsa; 115.)

समगोतत्पलमोचाह्-तिरीटतिलचन्दनैः |

छागक्षीर प्रयोक्तव्यं गुदजे शोणितापहम्‌ || 115 ॥ (चक्रदत्त, अर्शचिकित्सा; 115)

1. Samanga (lajjalu) (?1.) 1 part 2. Utpala (FI.) 1 part 3. Mocahva(salmal}1) (Exd.) 1 part 4. Tirita (lodhra) (St. Bk.) 1 part nee bie! (Sd.) 1 part 6. Candana(Sveta candana) (Ht. Wd.) | part Dosage :

2 to 4g. Anupana :

goat’s milk, water Important therapeutic uses :

raktarsa.

7:33 SAMUDRADYA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Siloragadhikara; 77-78”)

सामुद्र सेन्धव क्षारो रुचक रोमक विडम्‌ दन्ती लोहरजः किट त्रिवृच्छूरणक समम्‌ || 77 || दधिगोमूत्रपयसा मन्दपाकविपाचितम्‌ तद्यथाग्निबलं चूर्ण पिबेदुष्णेन वारिणा || 78 ||

जीर्णेऽजीर्णे तु भुञ्जीत मांसादि घृतसाधितम्‌ (भेषज्यरत्नावली, शूलरोगाधिकार; 77-78%)

1. Samudra lavana 1 part 2. Saindhava lavana 1 part 3. Yava ksara (yava) (?1.) 1 part 4. Svarji ksara 1 part 5. Rucaka (sauvarcala lavana) 1 part 6. Romaka lavana 1 part 7. Vida lavana 1 part 8. Danti-mula (Rt.) 1 part 9. Lauha raja(lauha)-bhasma 1 part 10. Kitta(lauha)-bhasma 1 part Lie (भ (Rt.) 1 part 12. Stiranaka (Surana) (St. Tr.) 1 part 13. Dadhi (Go dadhi) 1 part 14. (गप्रा 1 part 15. Paya (९०५९१) 1 part

Special method of preparation : Ingredients | to 12 are powdered and boiled over a mild fire in ingredients 13, 14 and 15 sepa- rately. When dry, it is again powdered.

116

Dosage : 1 to 2 g. Anupana : warm water. Important therapeutic uses : nabhi sula; gulma; parinama Sila; ajirna; pliha; yakrt; vidradhi; asthila; kaphajasula; vataja Sula.

7:34 SITOPALADI CURNA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 6; 134-135 4.)

सितोपला षोडश wast स्याद्‌वशरोचना =H: 1. 34 II पिप्पली स्याच्चतुष्कर्षा स्यादेला च द्विकार्षिकी । एकः कर्षस्त्वचः कार्यश्चूणयेत्सर्वमेकतः || 135 ॥

सितोपलादिक got मधुसर्पिर्युत लिहेत्‌ | (शा धरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 6; 13 4-13 54)

1. Sitopala 192 g. 2. Vamsarocana(vamsa) (^ 96 g. 3. Pippali (Fr.) 48 g. 4. Ela (siksmaila) (Sd.) 24 g. न -FVvak (St. Bk.) 12 g. Dosage :

1 to 3 g. Anupana :

ghee, honey.

Important therapeutic uses : arocaka; agnimandya; pittaja Svasa; jvara; kasa; hasta pada daha; parsSva Sula; ksaya; suptajihvatva; urdhvagata raktapitta.

7:35 SUDARSANA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Jvaradhikara; 308-312.)

कालीयकन्तु रजनी देवदारु वचा घनम्‌ |

अभया धन्वयासश्च शृद्धी क्षुद्रा महौषधम्‌ || 308॥। त्रायन्ती पर्पट निम्ब ग्रन्थिक बालक शटी | पोष्कर मागधी मूर्वा कुटजं मधुयष्टिका 1130911 शिग्रूदभव सेन्द्रयववरी दार्वी कुचन्दनम्‌ | पदमक सरलोशीरं त्वचं सौराष्ट्रिका स्थिरा || 3101 यमान्यतिविषा बिल्वं मरिचं गन्धपत्रकम्‌ | धात्री Teal कटुक सचित्रकपटोलकम्‌ || 311 | कलसी चैव सर्वाणि समभागानिकारयेत्‌ | सर्वद्रव्यस्य Wey कैरातं सम्प्रकल्पयेत्‌ 131211

एतत्‌ सुदर्शनं नाम ज्वरान्‌ हन्ति न संशयः (भेषज्यरत्नावली, ज्वराधिकार; 3 08-3 1 2%)

1. Kaliyaka (pitacandana) (प. ५५.) 1 part

2 @ ~> ©, ८» ~> «> >

©, (~ ~ ~ ¢> ~ @ © @ ~) ©, ~ ~+ ५ ¢ ~ @

aT. 28. 29. 30. 31. ipa 33. 34. 35. 36. 37.

38. ध. 40. 41. 42. 43. 44.

Rajani (haridra) Devadaru

Vaca

Ghana (musta) Abhaya (haritaki) Dhanvayasa

अशा (karkataSrgi) Ksudra (kantakar1)

. Mahausadha (Sunth1) . Trayanti (trayamana) . Parpata

Nimba

Granthika (pippalimula) . Balaka (hrivera)

, Sati

. Pauskara (puskara) . Magadhi (°)

. Murva

. Kutaja

. Madhuyasti (yasti) . Sigrudbhava (sigru) . Indrayava (kutaja)

Vari (Satavari)

. Darvi (daru haridra) . Kucandana (rakta

candana) Padmaka

Sarala

Usira

Tvak

Saurastri

Sthira (Salaparni) Yamani (yavant) Ativisa

Bilva

Marica Gandhapatra (prasarani)

Dhatri (amalak1) Guduci

Katuka

Citraka

Patola

Kalasi (prsniparni) Kairata (kiratatikta)

Dosage :

2 to 4g.

(Rz.) (Ht. Wd.) (Rz.) (Rz.) (P.) (P1.) (01.) (?1.) (Rz.) (?1.) (?1.) (St. Bk.) (Rt.) (Rt.) (Rz.) (Rt.) (Fr.) (Rt.) (St. Bk.) (Rt.) (Sd.) (Sd.) (Rt. Tr.) (St.)

(Ht. Wd.) (Ht. Wd.) (Ht. Wd.) (Rt.)

(St. Bk.)

(P1.) (Fr.) (Rt. Tr.)

(Rt./St. Bk.)

(Fr)

(Lf) (FP. } (St.) (Rz./ Rt.) (Rt.)

(?.)

(?1.)

(?1.)

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

117

Anupana : warm water.

Important therapeutic uses : yakrt; pliha vrddhi; jvara; visama jvara;: jirna jvara; gulma.

7:36 SVALPANAYIKA CURNA (Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara; 82-82.) त्रिशाणं पञ्चलवणं प्रत्येक ब्रयूषणं पिचुः | गन्धकात्‌ ASHAS! चत्वारो माषका रसात्‌ ।। 82|| इन्द्राशनात्पल शाणत्रितयाधिकमिष्यते | (भेषज्यरत्नावली, ग्रहणीरोगाधिकार; 82-82%)

1. Sauvarcala lavana 9 2. Saindhava lavana 9 g. 3. Vida lavana 9g. 4. Samudra lavana 9g. 5. Audbhida lavana 9 2. 6. Sunthi (Rz.) 122 7. 19168 (Fr.) 12 g. 8. Pippali (Fr.) 12 g. 9. Gandhaka 8 g. 10. Rasa (parada) 4 2. 11. Indrasana (vijaya) [11 ES

Special Method of Preparation :

Kajjali is made of gandhaka and parada. The powders of other ingredients are added in small quantities and ground well in a khalva.

Dosage : 1 to 2 g. Anupana :

12171148.

Important therapeutic uses : agnimandya; grahani.

7:37 HINGVASTAKA CURNA (Bhaisajyaratnavali. Agnimandyadirogadhikara;

37.)

त्रिकटुकमजमोदा Sd जीरक दव,

समधरणधृतानामष्टमो fey भागः

प्रथमकवलभुक्तं सर्पिषा चूर्णमेत

ज्जनयति जठराग्नि वातरोगाश्च हन्ति || 37||

(भेषज्यरत्नावली, अग्निमाद्यरोगाधिकार; 37)

1. Sunthi (Rz.) 3g 2. Marica (Fr.) 3३९ 3. Pippali (Fr.) 3९ 4. Ajamoda (Fr.) 3९

118

5. Saindhava lavana a2: 6. Sveta jiraka (Fr.) 3 £. 7. Krsna jiraka (Fr.) 3 g. 8. Hingu-suddha (Exd.) 3 g. Dosage :

1 to 2 g. Anupana :

ghee

Important therapeutic uses : agnimandya; sula; gulma; vataroga.

7:38 HINGVADI CURNA (Yogaratnakara, Gulmacikitsa; page 522.)

दिगुग्रन्थिकधान्यजीरकवचाचव्याग्निपाठसद, वृक्षाम्लं लवणत्रयं त्रिकटुकं क्षारद्वयं दाडिमम्‌ | पथ्यापुष्करवेतसाम्लहपुषाजाज्यस्तदेभिः कृत, चर्णभावितमेतदार््रकरसेः स्याद्बीजपूरस्य च lI आध्मानग्रहणी विकारगुदजान्गुल्मानुदावर्तकान्‌ | प्रत्याध्मानगदं तथाऽश्मरियुतं तूनिद्दयारोचकान्‌ ऊरुस्तम्भमतिभ्रमं च मनसो बाधिर्यमष्ठीलिकान्‌ | प्रत्यष्टीलिकिकामथापहरते प्राक्पीतमुष्णाम्बुना ।। 32॥। हत्कुक्षिवक्षणकटीजठरान्तरेषु बस्तिस्तनासफलकेषु च पाश्वयोश्च | शूलानि नाशयति वातबलासजानि हिंग्वादि मान्द्यमिदमाश्विनसंहितायाम्‌

(योगरत्नाकर, गुल्मचिकित्सा; पृष्ठ 522)

1. Hingu-suddha (Exd.) 1 part 2. Granthika(pippal}) (Rt.) 1 part 3. Dhanya (dhanyaka) (Fr.) 1 part 4. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 1 part 5. Vaca (Rz.) 1 part 6. Cavya (St.) 1 part 7. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 8. Patha (Rt.) 1 part 9. Sati (Rz.) 1 part 10. Vrksamla (Fr. P.) 1 part 11. Saindhava lavana 1 part 12. Sauvarcala lavana 1 part 13. Vida lavana 1 part 14. Sunthi (Rz.) 1 part 15. Marica (Fr.) 1 part 16. Pippali (Fr.) 1 part 17. Yava ksara (yava) (?.) 1 part 18. Svarjika ksara (svarjiksara) 1 part 19. Dadima-bija (Dr. Sd.) 1 part

20. Pathya (haritaki) (P.) 1 part 21. Puskara (Rt.) 1 part 22. Vetasamla (amlavetasa) (Fr.) 1 part 23. Hapusa (Fr.) 1 part 24. Ajaji (Sveta jiraka) (Fr.) 1 part 25. Ardraka rasa (ardraka) =, (Rz.) Qs. 26. Bijapiira rasa (matulanga)(Fr.) 0.3.

Special Method of Preparation : Powders of ingredients 1 to 24 are soaked in ardraka rasa and dried in the sun. It is then soaked in bijapura rasa, dried in the sun and powdered. Dosage : 2to4g.

Anupana : butter-milk, warm water.

Important therapeutic uses : adhmana; Sula; grahani; gulma; hrdroga; vanksana Sula; kuksiStla; katisula; udara; vastistla; stanasila; amsaphalaka sila; parsva Stila; mandani.

7:39 HINGUVACADI CURNA (Hingvadi Curna) (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 14; 31-32.)

हिंगुवचाविजयापशुगन्धादाडिमदीप्यकधान्यकपाठाः । पुष्करमूलशदीहपुषाऽग्निक्षारयुगत्रिपटूपत्रिकटूनि ।1 31 ॥ साजाजिचव्यं सहतिन्तिडीक सवेतसाम्लं विनिहन्ति qr | हत्पाश्ववस्तित्रिकयोनिपायुशूलानि वाय्वामकफोद्धवानि

|| 32 Il (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 14; 31-32)

1. Hingu (Exd.) 1 part 2. Vaca (Rz.) 1 part 3. Vijaya (haritaki) (P.) 1 part 4. Pasugandha (ajagandha) (?].) 1 part 5. Dadima (Dr.Sd.) 1 part 6. Dipyaka (yavani) (Fr.) 1 part 7. Dbhanyaka (Fr.) 1 part 8. Patha (Rt.) 1 part 9. Puskara (Rt.) 1 part 10. Sati (Rz.) 1 part 11. Hapusa (Fr.) 1 part 12. Agni (citraka) (Rt.) 1 part 13. Yava ksara (yava) (?1.) 1 part 14. Svarjika ksara (svarji ksara) 1 part 15. Saindhava lavana 1 part

= 6. Ey: 18. 19. 20. aA fee 23. 24.

Sauvarcala lavana

Vida lavana

Sunthi

Marica

Pippali

Ajaji (Sveta jiraka) Cavya

Tintidika

Vetasamla (amlavetasa)

Dosage :

2to 4g.

Anupana :

warm water, butter milk. Important therapeutic uses :

(Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fr.) (St.) (Fr. P.) (Fr.)

119

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

adhmana; sula; gulma; pandu; parsvasila; vastisula; trikasila; yonisutla; gudasula; vibandha; mitrasanga; kanthabandha; hrtgraha; aruci; pliharoga; hikka; Svasa; kasa; agnimandya.

7:40 HUTABHUGADI CURNA (Sahasrayoga, Ciirmaprakarana; 22.) हतभुगाजमोदसेन्धवमागधमरिचैस्समा पथ्या अम्लोद शिवत्पीता पाण्ड्वर्शो वह्निमांद्यशोफहरी (सहस्रयोग, चूर्णं प्रकरण, 22)

1. Hutabhuga (citraka) (Rt.) 2. Ajamoja (ajamoda) (Fr.) 3. Saindhava lavana 4. Magadha (एण) (Fr.) 5. Marica (Fr.) 6. Pathya (haritaki) (P.) Dosage :

3 to 6g. Anupana :

thin butter milk.

Important therapeutic uses : agnimandya; pandu; Sopha; arsa.

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 5 parts

% क क | j #। ॥ ' ry 1 es 5 Te | 4 7 । 9, 98 । pi, 5 @ भ ठ ast Tee 9 —— eae १ ॥ हे ॥, @ 7 Md + i a A a {9 od p >< » rir हि नि ¢ नि J ics ॥ ‘ + ॥ । ५ 19, # ray 7 । i + bas " Pa ५ पि rs ! ea 5 fe oo ee i) = - + > ॥, इ ? 9 ॥ % । wy. क च 4 are bi s “Oe , ति परिरं 1, 11,

(च. ५,

i? & ¢ a ॥ = # - te a ah A ve 0 ous । + # ¢ न, Oe hte ee ॥

प, vine is) ad ie iT

१ ग wes a ot ;

+ ac

US. ‘i च # : co) . ॥ + १ व : é (4 # क. 1 vy ie rs a. ron oe ५ "> # १ ध of ॥ Y af : क >

ina | os १

ॐ.

a त ap +] Main by 1

# eae fies € (क ` " (0) nae, = ma, A J | क्र

roe eye

१ ° wt ob (क 1 च 4 ie त ee thes 9. ८11 जि @ 5 (८ nm 27 Cg # + Sa १ a! ह । १ ह लि he af > |. ^ “on 0. च. 11 ' (+: ४ च | । Aga €

१2.८.१५. : 1% । bo. । । -9

SECTION 8 TAILA

a. n:

with prescribed kasayas (decoction) and kalkas of drugs according to the formula. This process ensures absorption of the active therapeutic prop- erties of the ingredients used .

General Method of Preparation : 1.

15 १.५

123 TAILA

Tailas are preparations in which taila is boiled

There are generally three essential compo-

nents for the preparation of sneha (ghrta or

taila) viz :-

(i) drava (a liquid which may be one or more as kasaya, svarasa, dugdha, mastu, etc.);

(ii) kalka (a fine paste of the drug(s);

(iii) sneha dravya (taila, murcchita! taila etc.)

Generally, unless otherwise mentioned in the

text, if kalka is one part by weight, sneha

should be four parts and the drava-dravya should be sixteen parts. Exceptions are :

(i) where no drava is prescribed, four parts of water is added to one part of sneha; the kalka is one fourth the weight of the sneha.

(ii) where drava dravya is kvatha kalka should be one-sixth of sneha.

(iii) Where drava dravya is svarasa, ksira, takra, dadhi the Kalka should be one- eighth of sneha and four times water is added for good paka.

(iv) where the number of drava dravyas is four or less than four, each drava has to be taken four times the weight of sneha.

(v) where the drava dravyas are five or more, each drava will be equal in weight to the sneha.

(vi) If in a preparation, no kalka dravya is pre- scribed, then the drugs of the kasaya may be used as kalka.

The kalka and the drava are mixed together, sneha is then added boiled on mild fire and stirred well continuously so that the kalka is not allowed to adhere to the vessel. Some-

times the drava-dravyas are directed to be added one after another as the process of boil- ing is continued till the drava-dravyas added earlier has evaporated.

When all the drava-dravyas have evaporated, the moisture in the kalka will also begin to evaporate; at this stage, it has to be stirred more often and carefully to ensure that the kalka does not stick to the bottom of the vessel. The kalka is taken out of the ladle and tested from time to know the condition and stage of the paka.

There are three stages of paka :

(i) mrdu paka

(ii) madhyama paka and

(iii) khara paka.

In mrdu paka, kalka is waxy and when rolled between the fingers rolls like lac without stick- ing.

In madhyama paka, kalka is harder and when put in fire burns without any cracking noise. A further degree of heating leads to khara paka. Any further heating will lead to dagdha paka and the sneha becomes unfit for use. When the taila attains the correct paka stage froth comes out.

In the sneha group Sarkara, if mentioned is added in fine powder form to the final prod- uct when cool.

Where the paka is to be done with kvatha, svarasa, dugdha and mamsarasa, etc., the paka is to be done with these dravas separately in the above order. The period of paka? with vari- ous dravyas should be as below :

(i) kvatha, aranala, takra, etc. -5 days.

(ii) svarasa -3 days. (111) dugdha -2 days. (iv) mamsa rasa -1 day

Patrapaka : Patrapaka is the process by which the sneha is flavoured or augmented by certain soluble or mixable substances. The

The process of mircchana is mentioned in Paribhasakhanda on page ........... Period as mentioned in V aidyaka Paribhasa-Pradipa which is reproduced below. क्षीरे दिवरात्र स्वरसे त्रिरात्र; सक्रारनालादिषु पचरात्रम्‌ स्नेहं पचत्‌ वदयवरः प्रयत्नात्‌

124

powders of the drugs are placed in the vessel into which fairly warm sneha is filtered.

9. Mrdupaka sneha is used for nasya; madhyamapaka is used for pana, vasti, etc.; kharapaka sneha is used only for abhyanga.

10. In the beginning the boiling should be on mild fire (mrdvagni) and in the end also it should be only on mild fire.

11. Whenever lavanas and ksaras are used in these preparations, they are added to the sneha and then strained.

Characteristics :

Taila will generally have the colour, odour and

taste of the drugs used and have the consistency of the oil. When considerable quantity of milk is used in the preparation, the oil becomes thick due to ghrta and in cold season may condense further.

Preservation :

Tailas are preserved in glass, polythene or alu- minium containers. Preparations for internal use keep their potency for about sixteen months.

Method of use :

Tailas are generally used for abhyanga. Some of them are also used internally and in Ayurvedic texts various types of anupanas are described for this purpose. When no such anupana is mentioned it should be taken with warm water or warm milk.

GROUP NO. 8

TAILA Formulation Reference Book and Chapter Verse No. Page (Adhikara) (loka) No. (1) (2) (3) (4) 1. Anu Taila Astangahrdaya, 37-38 128 Sutrasthana,Adhyaya 30 ५ Arimedadi Taila Astangahrdaya, 90-93%, 129 Uttarasthana,Adhyaya 22 95-96 Bi Asanavilvadi Taila Sahasrayoga,Tailaprakarana 45 130 4. Kanaka Taila Bhaisajyaratnavali, me 130 Ksudrarogadhikara 9, Kayyonnyadi Taila Sahasrayoga,Tailaprakarana 48 130 6. Karpasasthyadi taila Sahasrayoga 11 130 Taila Prakarana ff Kasisadi Taila Bhaisajyaratnavali, 111-112 131

ArSorogadhikara

10.

12.

Se

14.

Le:

16.

1s

18.

19.

20.

“aE

one

Kunkumadi Taila

Kustharaksasa Taila

Kottamcukkadi Taila

Ksirabala Taila

GandharvahastaTaila

Grahanimihira Taila

CandanadiTaila

Candana balalaksadi Taila

Citrakadi Taila

Jatyadi Taila

Jyotismati Taila

Tungadrumadi Taila

Tuvaraka Taila

Triphaladi Taila

DhanvantaraTaila

125

Yogaratnakara, Ksudrarogadhikara

Bhaisajyaratnavali, Kustharogadhikara

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Astangahrdaya, Vataraktacikitsa,Adhyaya 22

Astangasangraha, Cikitsasthana,Adhyaya 15

Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara

Yogaratnakara, Rajayaksmacikitsa

Yogaratnakara, Jvaradhikara

Susrutasamhita, Bhagandaracikitsa

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Yogaratnakara, Kusthacikitsa

Sahasrayoga, Taila prakarana

Susrutasamhita, Cikitsasthana, Adhyaya 13

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Vaidyayogaratnavall,

740

164-165%

12

As

21

154-157%

225

205

50-50%

168-170

696

43

20-23, 29

44

244

131

0

32

132

p32

133

134

135

135

135

135

136

136

Lai

23

24.

4.51

26.

4 २

20

29:

30.

3५,

Bei.

33

34.

36.

5 Sa

38.

NarayanaTaila

Nalpamaradi Taila

Nilikadya Taila

Niltbhrngadi Taila

Parinatakeri ksiradi Taila

Pinda Taila

Pippalyadi Taila Prabhanjana Vimardana Taila

Pramehamihira Taila

Prasarini Taila

Bala Taila

Balaguducyadi Taila Baladhatryadi Taila

Balasvagandhalaksadi Taila

BalahathadiTaila

Brhat Guditici Taila

126

Bhatsajyaratnavali Vatavyadhyadhikara

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Sarigadharasamhita Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Astangahrdaya, Cikitsasthana,

Adhyaya 22

Bhaisajyaratnaval1, Arsorogadhikara

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Bhaisajyaratnavali, Pramehadhikara

Sarigadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 21

Sahasrayoga, Tailaprakarana Sahasrayoga, Tailaprakarana

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Sahasrayoga, Tailaprakarana

Bhaisajyaratnavali, Vataraktadhikara

140-144%

26

157-160

38

9

115-115%

86-90%

11951214

12-184

0

13

54

5 3-56

138 138

१०१

2 9

140

140 140 141

142

142

143 143

144

145

145

32

40.

41.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

1;

<td

a3;

Brhat Masa Taila

Brhat Saindhavadya Taila

Bhrngamalakadi Taila

Bhrngaraja Taila

Manyjisthadi Taila

Madhuyastyadi Taila

Maha Narayana Taila

Maha Visagarbha Taila

Yastimadhuka Taila

Laghu Visagarbha Taila

Laksadi Taila

Langali Taila (Nirgund1 Taila)

Vacadi Taila

Vaca Lastinadi Taila

Vajraka Taila

121

Bhaisajyaratnavali 241-242% Vatavyadhyadhikara

Bhaisajyaratnavali, 157-159 Amavatadhikara

Sahasrayoga, 56 Tailaprakarana

Bhaisajyaratnavali, 91-93% Ksudrarogadhikara

Sahasrayoga, 50 Tailaprakarana

Astangahrdaya 41-43% Cikitsasthana,

Adhyaya 22

Bhaisajyaratnavali, 151-157 Vatavyadhyadhikara

Bhaisajyaratnaval1, 414-42] Vatavyadhyadhikara Sarngadharasamhita, 155

Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Bhaisajyaratnavali, 411-412 Vatavyadhyadhikara

Bhaisajyaratnavall, 346 Jvaradhikara

Sarigadharasamhita, 198 Madhyamakhanda, Adhyaya 9

Astangahrdaya, 25 Uttarasthana, Adhyaya 30

Sahasrayoga, 42 Tailaprakarana

Astangahrdaya, 79-80

Cikitsasthana, Adhyaya 9

146

147

147

147

148

148

149

150

151

151

१.54

Foe

152

152

(2.

128

54. Vasacandanadi 12118 Bhaisajyaratnavali, 185-189 153 Kasadhikara 33, Visatinduka Taila Bhaisajyaratnaval1, 76-77 19 Vataraktadhikara 56. Vranaraksasa Taila Bhaisajyaratnavalli, 69-69% 154 Vranasothadhikara 9 Suskamiilaka Taila Bhavaprakasa, a7 154 Sothadhikara 58. Sadabindu Taila Bhaisajyaratnaval1, 49-49% 154 Sirorogadhikara 59. Sahacaradi Taila Astangahrdaya, 66-6714 roo Cikitsasthana, Adhyaya 21 60. Saindhavadi Taila Bhaisajyaratnavali, 31 | Nadivranadhikara 61. Somaraji Taila Bhaisajyaratnavall, 208-208% | Bes, Kusthadhikara 62. Hingutriguna Taila Astangahrdaya, 39 156 Cikitsasthana, Adhyaya 14 = ANU TAILA 6. Sevya (1578) (Rt.) 28 g. (Astangahrdaya, Sitrasthana, Adhyaya 20; 37-38.) | 7. Gopi (sariva) (Rt.) 28 g. नीव 8. Hima (Sveta candana) (Ht. Wd.) 28 g. MG 9. Darvi (daru haridra) (5६) 28 g. दार्वीत्वड्मधुकप्लवागुरुवरी पुण्डाह्बिल्वोत्पलम्‌ । | 10. Madhuka (yasti) (Rt) 28 £. धावन्यौ सुरभि स्थिरे कृमिहर पत्र त्रुटि रेणुका 11. Plava (kaivarta musta) (Rz.) 28 g. किञ्जल्क कमलाह्ययं शतगुणे दिव्येऽम्भसिक्वाथयेत्‌ 12. Agaru (Ht. Wd.) ; 285 £ || 37|| | 13. Vari (Satavari) (Rt. Tr.) 28 g तेलाद्रसं दशगुणं परिशेष्य तेन १. ४ तै प tex (prapaundarika) (FI) 28 g लं पचेच्च सलिलेन दशैव वारान्‌ 15. Bilva (Rt/St. Bk.) 28 ९ पाके क्षिपेच्च दशमे सममाजदुग्ध, 16. Utpala (Fl.) 28 g नस्यं महागुणमुशन्त्यणुतैलमेतत्‌ || 3811 | 17. Brhati (?.) 28 g. (अष्टागहृदय, सूत्रस्थान, अध्याय 20; 37-38) 18. Kantakari (?1.) 28 £. 6 रे 19. Surabhi (rasna) (Rt./Lf.) 28 g 1. Jivanti ॥ (Rt.) 28 £. | 20. Salaparni (?].) 28 2 2. Jala (hrivera) (Rt.) 28 £. | 21. Prsniparni (?.) 28 g 3. Devadaru (Ht. Wd.) २8 g. | 22. Krmihara (vidanga) (Fr.) 28 g. 4. Jalada (musta) (Rz.) 28 g. | 23. Patra (teja patra) (Lf.) 28 g. 5. Tvak (St. Bk.) 28 g. | 24. Truti (siksmaila) (Sd.) 28 g.

af Renuka | (Sd.) 28 £. | 1. Khadira (Ht. Wd.)9.600kg. 26. Kamala kinjalka (kamala)(Adr-.) 28 £. | 2. Arimeda-valkala (St. 81.)4.800 kg. 27. Water! for decoction 76.800 1. क 1 49.152 1 reduced to 7.680 I. ' 28 Drugs 1 to 26 for reduced to 12.288 1 kalka 128 g. | 4. Taila (tila) (01.) 3.072 kg. 29. Taila (tila) (01.) 768 g. | 5. Sevya (5778) (Rt.) 12 g. 30. Ajadugdha(ajaksira) 768 ml. | 6. Ambu (hrivera) (Rt.) 1.22. Special Method of Preparation : 7. Pattanga (Ht. Wd.) 12¢ The drugs 1 to 27 are mixed togather and 8. Gairika 12 ‘ made in yavkut (coarse powder) form and boiled त (स in 100 times of Rain water and reduced to 1/10. | 9. Sveta candana (Ht. Wd.) 12 £.

10. Rakta candana sree ds)? 12: 9.

The raining decostion should be divided in ten

equal parts. 11. Lodhra (St. Bk.) Pan. One part of decoction added with oil and pak | 12. Pyndrahva should be made till the water gets evaporated. The 01 (FL) ay process is repeated 10 times each of the term parts ४ ध स of the remaining decoction. The oil should be 13.. Yastyahva (yasf1) (Rt) 12 £. treated with equal parts of Ajadugdh (Shegoat) 14. Laksa (GI.) 12 £. and boiled till only oil remains. That should be | 15. Rasanjana confirmed after adopting tailpak parika and tail (daruharidra) (St. Ext.) 12 £. should be strained. 16. Sauvirafjana 12 £. Dosage : ae F ५ 1 17. Dhataki (Fl.) 12 g. Important therapeutic uses : 18. Katphala (St. Bk.) 12 £; tvakrauksya; palita; irdhvajatrugata roga; | 19. Haridra (Rz.) 12 g. skandha sSuskata; griva Suskata, vaksa 5051818. | 20. Daru haridra (St.) 12 g. -~ 7 21. Haritaki (P.) 12 g. wee oN aloes em 22. Bibhitaka (?) 12 g. stangahrdaya, Uttarasthana, ~ : Adhyaya 22; 90-93%, 95-96) ^ क (7) et; seed 24. Tvak (St. Bk.) 12 g. खदिरसाराद्‌ दे तुले, पचेद्‌ चारिमेदसः । | 25. Bla (siksmaila) (Sd.) 12 g. घटचतुष्के पादशेषेऽस्मिन्‌ पूते पुनः क्वथनाद्घने।190 || | 26. Patra (tejapatra) (Lf) 12 £

आक्षिक क्षिपेत्सुसूक्ष्मं रजः सेव्याम्बुपत्तगगेरिकम्‌ । चन्दनद यरोघपुण्डाह्वयष्ट्याह्नलाक्षाञ्जनद्यम्‌ ।। 91 il घातकी कट्फलद्दिनिशात्रिफलाचतुर्जातजोगकम्‌ ।

27. NagakeSara (Stmn..) 12 g. 28. Jongaka (agaru) (Ht.Wd.) 12 3. 29. Musta (Rz.) 12 g.

मुस्तमञ्जिष्ठान्यग्रो धप्ररोहवचामासीयवासकम्‌ ।। 9211 | 30. Maajistha (Rt.) 12 g. पदकेलासमंगाश्च शीते, तस्मिस्तथा पालिकां पृथक्‌ 31. Nyagrodha-praroha (A.R.) 12 g. जातिपत्रिकां सजातीफलां सहलवगककोलकाम्‌ ।। 93 1) | 32. Mamsi(jatamamsi) (Rz/Rt.) 12g.

स्फटिकशुभ्रसुरभिकर्पूरकुडवं च तत्रावपेत्ततः | 33. Yavasaka (ए.) 12 g. क्वाथोषधव्यत्यययोजनेन तेलं पचेत्कल्पनयाऽनयेव | 34. Padmaka (Ht. Wd.) 12 g. सर्वस्यिरोगोद्धुतये तदाहूर्दन्तस्थिरत्वेत्विदमेव मुख्यम्‌ 35. Aila (elavaliika) (9) 12) £ || 95 || | 36. Samanga® (lajjalu) ie Ries) 12 g.

खदिरेणेतागुटिकास्तेलमिदं चारिमेदसाप्रथितम्‌।196 || | 37. Jatipatrajatiphala) (Ar.) 48 £. (अष्टागहदय, उत्तरस्थान, अध्याय 22; 90-93%, | 38. Jatiphala (Sd.) 48 g. 95-96) 39. Lavanga (Fl. Bd.) 48 g.

1. Water collected as it rains is to be used according to the text. This is only to ensure purity of the water. The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee approves the use of purified water in place of rain water.

2. The same formula is also used preparation of Khadiradivati (Astanga hrdaya, uttarasthana 22/94)

3. Samanga is a synonym of both manjistha and lajjalu. The Ayurvedic Phrmacopoeia Commitee recommends that lajjalu should be taken as samanga because of its arsohara and raktastambhaka properties.

ध Kankolika (kankola) 41. Karpira!

(Fr.) 48 g. (Sub. Ext.) 192 g. Usage : used externally for kabalagraha, nasya, and Sirodharana Important therapeutic uses : mukha roga, danta roga.

8:3 ASANABILVADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 45.) असनबिल्वबलामृतपाचिते मधुकनागरकत्रिफलान्विते।

पयसि तेलमिदं पयसापचेत्‌ नयनकर्णशिरोहितमुत्तमम्‌ || (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 45)

1. Asana (Ht. Wd.) 76 g. 2. Bilva (Rt./St. Bk.) 76 £. 3. Bala (?1.) 76 g. 4. ^11118 (gudici) (St.) 76 g. 5. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 3.0721. 6. Taila (tila) (01.) 768 g. 7. Madhuka (2511) (Rt.) 38.4 g. 8. Nagaraka (Sunthi) (Rz.) 38.4 g. 9. Haritaki (P.) 38.4 g. 10. Bibhitaka (P.) 38.4 g. 11. Amalaki (P.) 38.4 g. 12. Paya (go dugdha) | 768 ml. Usage :

used externally for abhyanga Important therapeutic uses : nayana roga; karna roga; Siroroga.

8:4 KANAKA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Ksudrarogadhikara; 59.)

मधुकस्य कषायेण तैलस्य Hed पचेत्‌

कल्कैः प्रियगुमञ्जिष्ठाचन्दनोत्पलकेशरैः || 59|| (भेषज्यरत्नावली, क्षद्ररोगाधिकार; 59)

1. Madhuka (२5) (Rt.) 768 g.

2. Water for decoction 3.072 1.

reduced to 768 ml.

3. Taila (tila) (Ol.) 192 g.

4. Priyangu (?1.) 6.4 g. 5. Manjistha (Rt.) 6.4 g. 6. Candana (rakta

candana) (Ht. Wd.) 6.4 g. 7. Utpala (?1.) 6.4 g. 8. Kesara (naga keSara) (Stmn.) 6.4 g.

Usage :

used externally for nasya and abhyanga Important therapeutic uses :

mukha roga; nilika; vyanga.

8:5 KAYYONNYADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 48.) कय्योन्नि चिट्टमृदुनेल्लिपिलिञ्जनीरिल्‌ तेल पचेत्‌ पयसा मधुकाजनाभ्याम्‌ || (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 48)

1. Kayyonni rasa

(bhrnga raja) (P1.) 1.024 1. 2. Cittamrtu(gudtict) (St.) 1.024 1. 3. Nelli rasa (amalaki) (P.) 1.024 1. 4. Taila (tila) (01.) 768 g. 5. Payas (go dugdha) 768 g. 6. Madhuka (yast1) (Rt.) 48 g. 7. Anjana (daruharidra) (St. Ext.) 48 g.

Usage :

used externally for sirobhyanga Important therapeutic uses :

netra roga; Siroruja, danta roga; palita.

8:6 KARPASASTHYADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana, 11.) कार्पासास्थिबलामाष Heresy: क्वथिते जले | देवदारुबलारास्नाकुष्ठसर्षपनागरेः || शताह्वापिप्पलीमूलचव्यशिगरपुननविः | कल्कितं तेलमाजेनक्षीरेण सहितं पचेत्‌ || (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 11)

1. Karpasasthi? (karpasa) (Enm.) 768 g. 2. Bala (Rt.) 768 g. 3. Masa (Sd.) 768 g. 4. Kulattha (Sd.) 768 g.

1. Karpira is added to the final product as patra paka. 2. Karpasasthi, kulattha, and masa are tied in a bundle and immersed in the vessel containing balamia and water. Balakasaya is then prepared.

131

5. Water for decoction 12.288 1.

reduced to ५९170. 6. Devadaru (Ht. Wd.) 16 g. 7. Bala (Rt.) 16 g. 8. Rasna (Rt./Lf.) 16 g. 9. Kustha (Rt.) 16 g. 10. Sarsapa (Sd.) 16 g. 11. Nagara (Sunth1) (Rz.) 16 g. 12. Satahva (Fr.) 16 g. 13. Pippalimula (Rt.) 16 g. 14. Cavya (St.) 16 g. 15. Sigru (St. Bk.) 16 g. 16. Punarnava(raktapunarnava)(Rt.) 16 g. 17. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 18. Aja ksira 768 ml. Dosage :

12 g.; used externally also. Anupana :

warm water, milk Important therapeutic uses : vata roga; paksaghata, ardita; avabahuka.

8:7 KASISADI TAILA (Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara; 111-112.) कासीसं सेन्धव कृष्णा शुण्ठी कुष्ठञ्च लागलीं शिलाभिदश्वमारश्च दन्तीजन्तुघ्नचित्रकम्‌ ll 111 ॥ तालक कुनट स्वर्णक्षीरी ad: पचेदिभषक्‌ तेल स्नुद्यर्कपयसा गवां मूत्र चतुर्गुणम्‌ || 11211 (भेषज्यरत्नावली, अर्शोरोगाधिकार; 111-112)

1. Kasisa 4.4 ~ 2. Saindhava lavana ie: 3. Krsna (pippali) (Fr.) 12 g. 4. Sunthi (Rz.) 12 g. 5. Kustha (Rt.) 12 g. 6. Langali (Rt./Rz.) 12 g. 7. Silabhid (pasanabheda) (Rz.) 12 g. 8. ASvamara (karavira) (Rt./Lf.) 12 g. 9. Danti (Rt.) 12 g. 10. Jantughna (vidanga) (Fr.) 12 g. 11. Citraka (Rt.) 12 g. 12. Talaka (haritala) 12 & 13. Kunati (manahsila) 12: g. 14. Svarnaksiri (P1.) 12 g. 15. Snuhi payas (snuhi) (St.) 12 g. 16. Arkapayas (St./Lf.) 12 g.

17. Taila (tila) 18. Go mitra Usage : used externally for abhyanga Important therapeutic uses : arsoroga.

(01.) 768 g.

911

8:8 KUNKUMADI TAILA (Yogaratnakara, Ksudrarogadhikara; Page 740.) कुकुमं चन्दनं लोध्रं Vag रक्तचन्दनम्‌ कालीयकमुशीर च मजिष्ठा मधुयष्टिका || 1 || पत्रक पद्मक पद्मकुष्ठ गोरोचन निशा

लाक्षा दारुहरिद्रा च गैरिक नागकेशरम्‌ || 2 | पलाशकुसुमं चापि agra dere: मालती च मधूच्छिष्टं सर्षपाः सुरभिर्वचा || 3 || चतुर्गुणपयः पिष्टैरेतेरक्षमितेः प्रथक्‌ पचेन्मन्दाग्निना वेद्यस्तेलं प्रस्थद्योन्मितम्‌ || 4 | (योगरत्नाकर, क्षुद्ररोगाधिकारः; प्रष्ठ 740)

1. Kunkuma (Stl/Stg.) 12 &. 2. Candana (Sveta

candana) (Ht. Wd.) 12g. 3. Lodhra (St. Bk.) | 4. Patanga (Ht. Wd.) 12g. 5. Rakta candana (Ht. Wd.) 12g. 6. Kaliyaka (agaru) (Ht. Wd.) 12g. 7. Usira (Rt.) 12 g. 8. Manyjistha (Rt.) re 9. Madhu (yasti) (Rt.) 1. 10. Patra (tejapatra) (Lf.) 12 g. 11. Padmaka (Hts १). + 12.2. 12. Padma (kamala) (?1.) Le, 13. Kustha (Rt.) ४42. 9. 14. Gorocana 12 £. 15. Nisa (haridra) (Rz.) 12 g. 16. Laksa (1.) 12 g. 17. Daruharidra (St.) 12 g. 18. Gairika 12 g. 19. NagakeSara (Stmn.) 12 g. 20. Palasa kusuma (Fl.) 12 g. 21. Priyangu (F1.) | 22. Vatankura

(nyagrodha) (Lf. Bd.) | ALE 23. Malati (jati) (FI.) 12 g. 24. Madhiicchista 12 g. 25. Sarsapa (Sd.) 12 g. 26. Surabhi (rasna) (Rt./Lf.) 12 g.

132

27. Vaca (Rz.) 12 g. 28. Payas (godugdha) 6.144 1. 29. Taila (tila) (Ol.) 1.536 kg.

Usage : used externally for nasya and abhyanga Important therapeutic uses : mukha roga; varna vikara; nilika; yauvana pitika; vyanga; tilaka; masaka; nyaccha; padminikantaka; jatumani.

8:9 KUSTHARAKSASA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Kusthadhikara; 164-165%.)

सूतक गन्धक कुष्ठ सप्तपर्णञ्च चित्रकम्‌

सिन्दूरञ्च रसोनञ्व हरितालमवल्गुजम्‌ || 16411 आरग्वधस्य बीजानि जीर्णताम्र मनःशिला | प्रत्येक कर्षमेतेषां कटुतेलं पलाष्टकम्‌ || 1651!

साधयेत्सूर्यतापेन सर्वकुष्ठविनाशनम्‌ (भेषज्यरत्नावली, कुष्ठाधिकार; 16 4- 1654)

1. Sttaka (parada) suddha 12 g. 2. Gandhaka-suddha 12 £. 3. Kustha (Rt.) 12 £. 4. Saptaparna (St. Bk.) 12 g. 5. Citraka (Rt.) 12 g. 6. Sindtra (parada) 12 g. 7. Rasona (laSuna) (81.) 12 £. 8. Haritala 12 £. 9. Avalguja (bakuct) (Fr.) frye 10. Aragvadha (Sd.) 12 g. 11. Jirna tamra (tamra)-bhasma Lz, 2: 12. Manahsila ‘PA 13. Katu taila (sarsapa) (Ol.) 384 g.

Special Method of Preparation : Powders of drugs 1 to 8 are made into a kalka with a little water mixed in katu taila and ex- posed to sun’s rays for a week.

Dosage : used externally for abhyanga

Important therapeutic uses : kustha; vata rakta; svitra; kaccht; bhagandara; vicarcika; pama; mamsa vrddhi.

8:10 KOTTAMCUKKADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 12.) कोट्टचुक्कवयम्पुशिग्रलशुन aide देवद्रुम सिद्धार्थ सुवहामरच्चु तिलजं दध्ना च चिचारसे । (सहस्रयोग, तेलप्रकरण 12)

1. Kottam (kustha) (Rt.) 2. (प्रतता (nagara) (Rz.)

21.0 g. 21.0 g.

3. Vayambu (vaca) (Rz.) 21.0 g. 4. Sigru (St. Bk.) 21.0 g. 5. LasSuna (81.) 21.0 g. 6. Kartotti (himsra) (Rt.) 21.0 g. 7. Devadruma-

(devadaru) (Ht. Wd.) 21.0 g. 8. Siddhartha (sarsapa) (Sd.) 21.0 g. 9. Suvaha (rasna) (Rt/Lf.) 21.0 g. 10. Tilaja (tila) (Ol.) 768 g. 11. Dadhi (go dadhi) 768 £. 12. Cifica rasa (cifica) (Lf.) 3.07241,

Usage :

used externally for abhyanga Important therapeutic uses :

vata roga; amavata; angastambha.

8:11 KSIRABALA TAILA (Astangahrdaya, Vataraktacikitsa, Adhyaya 22; 44.)

बलाकषायकल्काभ्यां तलं क्षीरसमं पचेत्‌ (अष्टगहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 22; 44)

1. Bala kasaya (bala) (Rt.) 16 parts 2. Bala kalka (bala) (Rt.) 1 part 3. Taila (tila) (Ol.) 4 parts 4. Ksira (godugdha) 4 parts 5. Water 16 parts Dosage :

12 g. Also used for abhyanga and nasya.

Anupana : milk, warm water

Important therapeutic uses : vata rakta, vata roga; Sukra dosa; rajodosa; karsya; svarabheda. Used as rasayana.

8:12 GANDHARVAHASTA TAILA (Astangasangraha, Cikitsasthana, Adhyaya 15; 21.)

गन्धर्वहस्तमूलतुलां यवाठक नागरार्धकुडवं च सलिल- द्रोणे पादशेषं विपचेत्‌ | तेन दिगुणक्षीरेणेरण्डतेलप्रस्थं साधयेत्‌ कल्कपिष्ट चात्रदद्यात्‌ पुनर्गन्धर्वहस्तमूलकुडवं शुण्ठीपलच |

(अष्टागसग्रह, चिकित्सास्थान, अध्याय 15; 21)

1. Gandharvahasta mila

(eranda) (Rt.) 4.800 kg. 2. Yava (Sd.) 3.072 kg. 3. Nagara (Sunthi) (Rz.) 96 g.

133

4. Water for decoction 24.576.

reduced to 6.144 1. 5. Ksira (godugdha) 1.536 1. 6. Eranda-taila (01.) 768 g. 7. Gandharvahasta mula

(eranda) (Rt.) 192.9: 8. Sunthi (Rz.) 48 £. Dosage :

6 to 12 g. Anupana :

warm water

Important therapeutic uses : vidradhi; pliha; gulma; udavartta; sopha; udara; mahavata roga.

8:13 GRAHANIMIHIRA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara; 154-157%.)

धान्यक धातकीं लोधं समङ्गातिविषा शिवा

उशीर वारिवाहञ्च जलं मोचं रसाञ्जनम्‌ ।। 154 II बिल्व नीलोत्पल पत्र केशर पद्मकेशरम्‌ गुड्चीन्द्रयवश्यामः पदमक कटुरोहिणी Hers Sf] तगरं नलद भृगकेशराजौ पुनर्नवा आम्रजम्बूकदम्बानां त्वच कुटजवल्कलम्‌ || 156 ॥। यमानी जीरकञ्चैषां कार्षिकाणि प्रकल्पयेत्‌ | तेलप्रस्थं पचेत्सम्यक्‌ तक्रेणान्यतमेन वा || 157 ||

कुटजत्वक्कषायेण धान्यकक्वथितेन वा | (भेषज्यरत्नावली, ग्रहणीरोगाधिकार; 1 54-1 574)

1. Dhanyaka (Fr.) 12 g. 2. Dhataki (Fl.) 12 g. 3. Lodhra (St. Bk.) 12 2. 4. Samanga (lajjalu) (?1.) 12 g. 5. Ativisa (Rt. Tr.) 12 6. Siva (haritaki) (P.) 12 g. an) 91141 (Rt.) 12 g. 8. Varivaha (musta) (Rz.) 12 g. 9. Jala (hrivera) (Rt.) 12 g. 10. Moca (salmali) (Exd.) 12 g. 11. Rasanjana (daruharidra) (St. Ext.) 12 g. 12. Bilva (St. Bk.) 12 g. 13. Nilotpala (utpala) (Fl.) las ¥ 46" 14. Patra (tejapatra) (Lf.) 12 g. 15. Kesara (nagakesara) (Stmn.) 12 g. 16. Padma keSara (kamala) (Adr.) 12 g. 17. (प्रत्न (St.) 12 g. 18. Indrayava (kutaja) (Sd.) 12 g. 19. Syama (trivrt) (Rt.) 12 g.

20. Padmaka rit Wd). 12 21. Katurohini (katuka) (Rz.) 1. 22. Tagara (Rz./Rt) 12 g. 23. Nalada (jatamamsi) (Rz. /Rt.) 2. 24. Bhrnga (tvak) (St. Bk.) Dare: 25. Kesaraja (bhrngaraja) (P1.) 12 g. 26. Punarnava (Rt.) ieee

(rakta punarnava) 27. Amra tvak (amra) (St. Bk.) 12 g. 28. Jambu tvak (jambi) (St. Bk.) Lag. 29. Kadamba tvak (kadamba)(St. Bk.) 12 g. 30. Kutajavalkala (kutaja) (St. Bk.) he, 31. Yamani (yavani1) (Fr.) 12 g. 32. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 12 g. 33. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 34. Takra

or

Kutaja tvak kasaya (kutaja) (St. Bk.)3.072 1.

or

Dhanyaka kvatha (dhanyaka) (Fr.) Dosage :

12 £. Anupana :

butter milk, musta kasaya, dhanyaka kasaya Important therapeutic uses :

atisara; grahani; hikka; jvara; kasa; svasa;

kamala; prameha; vali palita; trsna; chardi;

bhrama; kostharuja; arsa; meha; Svayathu;

Sula; karsya; sukraksaya; garbhasrava;

garbhapata.

8:14 CANDANADI TAILA (Yogaratnakara, Rajayaksmacikitsa; page 325) चन्दनाम्बुनखं रात्रिर्यष्टी शेलेयपद्मकम्‌ | मञ्जिष्ठा सरलं दारु शट्येला जातिकेसरम्‌ || 1 || पत्र बिल्वमुशीर च ककोलं चन्दनाम्बुदम्‌ |

हरिद्रे सारिवे तिक्ता लवङ्गागुरुकुङ्कमम्‌ || 2 || त्वग्रेणुनलिका चैभिस्तेलं मस्तुचतुर्गुणम्‌ | लाक्षारससमं सिद्धं ग्रहघ्नं बलवर्णकृत्‌ || 3 ॥

(योगरत्नाकर, राजयक्ष्मचिकित्सा; पृष्ठ 325)

1. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 6 g. 2. Ambu (hrivera) (Rt.) 6 g. 3. Nakha (vyaghranakha) (Fr.) 6 g. 4. Ratri (haridra) (Rz.) 6 g. oo (21 (Rt.) 6 g. 6. Saileya (Pl.) 6 £. 7. Padmaka (Ht. Wd.) 6 g.

134

8. Manyistha (Rt.) 6 £. | 1. Candana (rakta candana)(Ht. Wd.) 768 g. 9. Sarala (Ht. Wd.) 6g.|2. Bala (1) 768) 2. 10. Daru (devadaru) (Ht. Wd.) 6g. | 3. Laksa (G1.) 768 g. 11. Sati | (Rz.) 6 £. | 4. Lamajjaka (Rt.) 768 g. 12. Ela (suksmaila) (Sd.) 6 £. | 5. Water for decoction 24.576 1. 13. Jati 1.) 6 £. reduced to 6.144 1. 14. Kesara (nagakesara) (Stmn.) 6 2. | 6. Taila (tila) (Ol.) 1.536 kg 3 ; 6 (tejapatra) aoa : £. | 7. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 16 g. (3 ~ £: | 8. Usira (Rt.) 16 g. 17. Usira (Rt.) 6 £. | 9. Madhuka (yasti) (Rt.) 16 £. : [- 2 18. Kankola (Fr.) 00110 4111; (Fr.) 16 g. pi ; aes (rakta candana)(Ht. Wd.) 04.1.11: Katurohini (katuka) (Rz.) 16 £. icone GE aa : & | 12. Devadaru (Ht. Wd.) 16 8. 01 tee (St) : €` | 13. Nisa (haridra) (Rz.) 16 £. - Daruharidra £~ | 14. Kusth Rt 1 23. Sveta sariva (Rt.) 6 g. ie 5 Ri) oe तक 15. Mafijistha (Rt.) 16 g. प 2 24. Krsna sariva (Rt.) 6 g. Ti प 16. Aguru (agaru) ; (Ht. Wd.) 16g. 25. Tikta (katuk1) (Rz.) 6 g. . £ ष F 17. Balaka (hrivera) (Rt.) 16 g. 26. Lavanga (71.58) 6 £. 18. Ag dha Rt 16 27. Aguru (agaru) (Ht. Wd.) 6 g. ; mw cera i “ ) 6 £ 28. Kuakuma (प) 01 eee अ, oe 29. Tvak (St. Bk.) rags 20. are dant haridra) (St.) 16 g. 30. Renu. (renuka) (Sd.) 6 g. oe pe Ut) 10:8. 31. Nalika (SubSUBk)<6 | eee (Rz.) 16 £ 32. Taila (tila) (01.) 0. oy 10:8: 33. Mastu (godadhi) 3.072 1. | 24- Ela (suksmaila) (Sd.) 16 g. 34. Laksarasa (laksa) (७1.) 768 ml. | 25. Tvak (St. Bk.) 16g. Usage : 26. Nagakusuma (nagakeSara)(Stmn.) 16 g. for external use as abhyanga 27. Rasna (Rt. /Lf.) 16 g. Important therapeutic uses : 28. Laksa (Gl.) 16 g. daha; pralepaka jvara; rakta pitta; ksaya; | 29. Sugandhika (Sati) (Rz.) 16 g. apasmara; unmada; jirna jvara; visama jvara; | 30. Campaka (F1.) 16 g. yaksma. 31. Pitasara (asana) (Ht. Wd.) 16 £. erie 1 32. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 16 g. 8:15 CANDANABALALAKSADI TAILA 33. Sauvarcala lavana 16 g (Yogaratnakara, Jvaradhikara; page 205) 34. Saindhava lavana 16 g. चन्दनं च बलामूलं लाक्षा लामज्जकं तथा 35. Kstra (Go dugdha) 3.072 1. पृथक्पुथव्प्रस्थमात्र द्रोणे च सलिले पचेत्‌ | १५१००६४ चतुर्भागावशेषे ऽस्मिस्तैलं प्रस्थद्वयं क्षपेत्‌ || 1 || 6 eu, ; used externally for abhyanga also चन्दनोशीरमधघुकशताह्वाः कटुरोहिणी ह देवदारुनिशाकष्ठमञ्जिष्ठागुरुबालकम्‌ (1.21 oe , १ ci ; अश्वगन्धा बला दार्वी मूर्वा मुस्ता समूलकाः | se LE its areata Ie ds ioe एलात्वडनागकसुमं Ses kasa; Svasa; ksaya; asrgdara; rakta pitta; pitta रास्ना लान्ना सुगनि || 3il : Me eon : eae roga; kaphajaroga; kandu; visphotaka; netra चम्पक पीतसार च सारिवा रोचकद्वयम्‌ | anise न . ete \ daha; Sotha; kamala; pandu 1028; sarva jvara; कल्कैरेतेः समायुक्तं क्षीराठकसमन्वितम्‌ || 4 | ५४. 2 xia ५ 3218 dhatu Sosa; chardi, 1101022; angadaha;

(योगरत्नाकर, ज्वराधिकारः; पृष्ठ 205) ४2127029; ksina 76125.

135

8:16 CITRAKADI TAILA (Susrutasamhita, Bhagandara cikitsa; 50-50%.)

चित्रकार्को त्रिवृत्पाठे मलपू हयमारकम्‌ ।

सुधा वचां लाङ्गलकी सप्तपर्णं सुवर्चिकाम्‌ ।। SOI ज्योतिष्मतीं च सम्भृत्य det धीरो विपाचयेत्‌ । (सुश्रुतसंहिता, चिकित्सास्थान, अध्याय 8; 50-50%)

1. Citraka (Rt.) 16 g. 2. Arka-mula (Rt.) 16 g. 3. Trivrt (Rt.) 16 g. 4. Patha (Rt./ Pl.) 16 g. 5. Malapii (phalgu) (Rt. Bk.) 16g. 6. Hayamaraka (karavira) (Rt. Bk.) 16 g. 7. Sudha (snuhi)-mila (Rt.) 16 g. 8. Vaca (Rz.) 16 g. 9. Langalaki (13112217) (Rz./Rt.) 16 g. 10. Saptaparna (St. Bk.) 16 g. 11. Suvarcika (svarjiksara) 16 g. 12. Jyotismati (Sd.) 16 g. 13. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 14. Water 12. Usage :

used externally for abhyanga Important therapeutic uses : bhagandara.

8:17 JATYADI TAILA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9; 168-170.)

जातीनिम्बपटोलानां नक्तमालस्य पल्लवाः ।। 168 II सिक्थं समधुक कुष्ठ दे निशे कटुरोहिणी | मजिष्ठा पद्मकं लोघ्रमभया नीलमुत्पलम्‌ || 1691! तुत्थक सारिवा बीजं नक्तमालस्य दापयेत्‌ एतानि समभगानि पिष्ट्वा ce विपाचयेत्‌ ।। 170 |

(शार्हधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 9; 168-170)

treater (Lf.) 10.66 g. 2. Nimba (Lf.) 10.66 g. 3. Patola (Lf. / Pl.) 10.66 g. 4. Naktamala (karanja) (Lf.) 10.66 g. 5. Siktha (madhicchista) 10.66 g. 6. Madhuka (yasti) (Rt.) 10.66 g. 7. Kustha (Rt.) 10.66 g. 8. Haridra (Rz.) 10.66 g. 9. Daruharidra (St.) 10.66 g. 10. Katurohini (katuka) (Rz.) 10.66 g. 11. Manjistha (St.) 10.66 g. 12. Padmaka (Ht. Wd.) 10.66 g.

13. Lodhra (St. Bk.) 10.66 g. 14. Abhaya (haritaki) (P.) 10.66 g. 15. Nilotpala (utpala) (F1.) 10.66 g. 16. Tutthaka (tuttha) 10.66 g. 17. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 10.66 g. 18. Naktamala (karanja) (Sd.) 10.66 g. 19. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 20. Water 211 Usage :

used externally for abhyanga

Important therapeutic uses : kacchu; sphotaka; nadi vrana; sastraprahara vrana; dagdha varana; danta-nakha ksata; dusta vrana.

8:18 JYOTISMATI TAILA (Yogaratnakara, Kusthacikitsa; page 696.) मयूरकक्षारजलेसप्तकृत्वः परिशृतम्‌ | सिद्धं ज्योतिष्मती तेलमभ्यंगाच्छिवत्र नाशनम्‌ || (योगरत्नाकर, कुष्ठशिवत्रचिकित्सा; 696)

1. Mayuraka (apamarga) (?.) 5.376 1. ksara jala 2. Jyotismati-taila (01.) 768 g.

Special method of preparation : Mayuraka ksara jala of 768 ml. is boiled along with taila till all the moisture evaporates. The process is done seven times each with 768 ml. or ksara jala.

Usage : used externally for abhyanga

Important therapeutic uses : Svitraroga.

8:19 TUNGADRUMADI TAILA (Sahasrayoga, Tatiaprakarana; 43.) तुगद्रुमस्य तरुणस्य जले सुगन्धा लामज्जयष्टमधुकोत्प-

लचन्दनानाम्‌। कल्केन दुग्ध सहितेन विपक्वमेतत्‌ तैलं शिरोनयनतर्पण- मर्पणेन ||

(सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 43)

1. Taruna tungadruma 1218 $072. 1; (narikela)

2. Sugandha (sugandha vaca)(Rz.) Jn 2.

3. Lamajja (usira) (Rt.) 32 g.

4. Yastimadhuka(yasti) (Rt.) 32 g.

5. Utpala (?1.) 32 g

6. Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 32 2. 7. Dugdha (Go dugdha) 768 ml. 8. Taila (tila) (Ol.) 768 g. Usage :

used externally for sirobhyanga. Important therapeutic uses :

Siroroga; nayana roga; unmada; anidra. 8:20 TUVARAKA TAILA (Susrutasamhita, Cikitsasthana,

Adhyaya 13;20-23, 29.) वृक्षास्तुवरका ये स्यु ःपश्चिमार्णवभूमिषु || 2011 वीचीतरगविक्षेपम्पररुतोद्धूतपल्लवाः तेषां फलानि गृहुणीयात्‌ सुपक्वान्यम्बुदागमे ।। 21 ॥ मज्जां तेभ्योऽपि संहत्य शोषयित्वा विचूर्ण्य च तिलवत्‌ पीडयेद्‌ द्रोण्यां स्रावयेद्वा कुसुम्भवत्‌ ll 2211 तत्तेलं संहृतं भूयः पचेदातोयसंक्षयात्‌ | अवतार्य करीषे च पक्षमात्रनिधापयेत्‌ || 2311 तदेव खदिरक्वाथे त्रिगुणे साधु साधितम्‌ || 29|| (सश्रुतसहिता, चिकित्सास्थान, अध्याय 13; 20-23, 29) 1. Tuvaraka phalamayjja (Ol.) 768 g.

taila (tuvaraka) 2. Khadira kvatha (khadira) (Ht. Wd.) 2.3041. 3. Tuvaraka kalka (tuvaraka)(Sd.) 128 g. Special method of preparation : The prepared taila should be kept in karisa (hot ash of cow dung) for fifteen days before use. Dosage : 10 to 20 drops; used externally for abhyanga also. Anupana : cow's milk or butter. Pathya : milk, sweet, citrus fruits, apple, banana, sweet grapes, old boiled rice, barley, wheat bread, butter-milk. Apathya : amla rasa, lavana rasa, katu rasa Important therapeutic uses : ksudra kustha; maha kustha; meha.

8:21 TRIPHALADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 44.) विफलामृतवल्ली च केतक्यसनको बलाम्‌ | एरण्डमिन्द्रवल्लीं च जलद्रोणे विपाचयेत्‌ ||

136

रसेन तेकराजस्यहदठस्य स्वरसेन च

तैलप्रस्थं पचेद्धीमान्‌ दिगुणक्षीरसयुतम्‌ कल्कच कुष्ठयष्ट्याह्पदमकोशीरचन्दनेः मुस्तेला पत्रमासी च हयगन्धा बलाऽमृता शारिवामरकाष्ठ च लवगनतचोरकान्‌ उत्पलाद्यञ्जनेनीली श्लक्ष्णपिष्टान्‌ समावपेत्‌ (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 44)

1 | १ Cy oh "GSS hole

-- >

11.

hz) 133 14. 15. 16. | 18. । ४.८ 20. 011 2 23; 24.

25% 26. ८.6 28.

¬

(+ (^>

1

9 0.

Haritaki Bibhitaka Amalaki Amrtavalli (gudiici) Ketaki Asanaka (asana) Bala Eranda Indravalli

. Water for decoction reduced to

Tekaraja (bhrngaraja)

Svarasa

Taila (tila)

Ksira (go dugdha) Kustha

Yastyahva (yasti) Padmaka

Usira

Musta

Ela (stksmaila) Patra (tejapatra) Mamsi (jatamams1) Hayagandha (aSvagandha)

Bala

Amrta (gudtici) Sariva (Sveta sariva) Amara kastha (devadaru) Lavanga

Nata (tagara)

. Coraka

Hatha svarasa (amalaki)

Candana (rakta candana) (Ht. Wd.)

(P.) 341.33 g. (P.) 341.33 g. (Ey 341.33 g. (St.) 341.33 £. (Rt.) 341.33 g. (Ht. Wd.) 341.33 g. (RE) ) 5 34193349; (९६) . ~ 34111: (Rt.) 341.33 g. 12.288 1.

S072

(11 786 ml. (P.) 768 ml. (Ol.) 768 g. 1.536,-1;

(Rt.) 8 g. (Rt.) 8 g. (Ht. Wd.) 8 g. (Rt.) 8 g. 8 g.

(Rz.) 8 g. (Sd.) 8 g. (Lf.) 8 g. (17): (Rt.) 8 g. (Rt.) 8 2. (St.) 8 £. (Rt.) 8 g. (Ht. Wd.) 8 g. (Fl. Bd.) 8 g. (Rt./ Rz.) 8 g. (Rz.) 8 2.

Lo?

NO

4 . Sveta kamala! (kamala) (7].) 8 2. | 14. Brhati (P1.) 33. Rakta kamala (kamala) (FI.) 8 g. | 15. Kantakari (?].) 34. Kumuda (F1.) 8 g. | 16. Goksura (P1.) 35. Kalhara (kumuda) (?1.) 8 g. 768 g. (drugs 4 to 16 in equal proportion) 36. Padma (F1.) 8 g. | 17. Water for decoction 6.144 1. 37. Anjana (daruharidra) (St. Ext.) 8 g. reduced to 768 ml. 38. Nili (Lf. 8 g. | 18. Taila (tila) (Ol.) 768 ml. Usage : 19. Meda (Rt. Tr.) 6 g. used externally for abhyanga., 20. Mahameda (Rt. Tr.) 6 g. Important therapeutic uses : 21. Daru (devadaru) (Ht. Wd.) 6 g. Siroroga; pratisyaya; khalitya; palitya; | 22. Manjistha (Rt.) 6 g. keSasata; urdhva jatrugata roga. 23. Kakoli (Sub. Rt.) 6 g. 24. Ksirakakoli (Sub. Rt.) 6 g. 8:22 DHANVANTARA TAILA 25. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) 6 g. (Synonym : Bala taila) 26. Sariva (Sveta Sariva) (Rt.) 6 g. (Vaidyayogaratnavali, Tailaprakarana; 27. Kustha (Rt.) 6 g. page 244.) 28. Tagara (Rt./Rz.) 6 g. 29. Jivaka (Rt. Tr.) 6 £. बलामूलकषायस्य भागा : षट्‌ Wa | SGP Reshhaks (Rt. Tr) 6g. यव कोल VAI RTC चैकतः || 31. Saindhava lavana 6 g. निष्क्वाथभागे Pele तेलस्य च चतुर्दश 32. Kalanusari (12218) (Rt./Rz.) 6 g. द्विमेदा दारु मजिष्ठा काकोली दय चन्दनैः 33. Saileya (Pl.) 6 सारिवा Hs तगर जीवकर्षभ Yada 34. Vaca (Rz.) 6 ९. कालानुसारी शेलेय वचागुरु पुनर्नवा | 35. Agaru (प्र. प.) 6g. अश्वगन्धा वरी क्षीरशुक्ला यष्टी वरारसेः | 36. Punarnava (rakta (Rt.) 6 g. शताह्वा शूर्पपर्ण्येला त्वक्‌ पलैः श्लक्ष्णकल्किते punarnava) पक्वं Fata तेलं सर्ववात विकारजित्‌ | 37. Asvagandha (Rt. ८: । 6 £. (वेद्ययोगरत्नावली , तैलप्रकरण, पृष्ठ 244) 38. Vari (Satavari) nine A (Rt. Bi 6 g. 39. Ksirasukla (ksiravidari) (Rt. Tr.) 6 g. 1. Bala mula (bala) (Rt.) 4.608 g. | 40. Yasti (Rt.) 6 g. Water for decoction 36.864 1. | 41. Haritaki (P.) 6 g. reduced to 4.608 1. | 42. Amalaki (P.) 6 £. 3. Payah (९०५०९५४) 4.608 1. | 43. Bibhitaka (P.) 6 2. 4. Yava (Sd.) 44. Satahva (Fr.) 6 g. 5. Kola (Fr.) 45. Masaparni (PI.) 6 g. 6. Kulattha (Sd.) 46. Mudgaparni (7?].) 6 £. 1. Bilva (Rt./St. Bk.) 47. Ela (siksmaila) (Sd.) 6 g. 8. Syonaka (Rt./St. Bk.) 48. Tvak (St. Bk.) 6 g. 9. Gambhari (Rt./St. Bk.) 49. Patra (teja patra) (Lf.) 6 g. 10. Patala (Rt./St. Bk.) Dosage : ४४६ Ganikarika (agnimantha) (Rt./St. Bk.) 10 to 60 drops; used externally for abhyanga 12. Salaparni (?).) and dhara also. 13. Prsniparni (?1.)

1 InKerala region, 1. Ampal kizahgu 2. Naital kizangu 3. Cengazunir kizangu 4. Karinkivala kizangu 5. ‘Tamara kizangu are grouped under the “Utpaladi” (drugs 32 to 36). This change is approved by the Ayurvedic Pharmacopoeia

committee.

138

‡ warm milk

Important therapeutic uses : vata-roga; paksavadha; sarvanga vata; dhatu ksaya; sitika roga; bala 1028.

NOTE :1 This taila when prepared with

avarttana process is known as

Dhanvantara taila Avarttita.

2 When 768 ml. of taila,eranda taila and ghrta (in equal proportion) is taken as sneha, the name of this yoga is Trivrt Dhanvantara taila.

8:23 NARAYANA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara; 140-144.)

विल्वाग्निमन्थश्योनाकपाटला पारिभद्रम्‌ प्रसारण्यश्वगन्धा च बृहती कण्टकारिका || 140 | बला चातिवला चैव श्वदष्ट्रा सपुनर्नवा | एषा दशपलान्‌ भागाश्चतुद्रोणेऽम्भसः पचेत्‌ ।। 141 ॥ पादशेषं परिस्राव्य तेलपात्र प्रदापयेत्‌ |

शतपुष्पा देवादारु मासी शैलेयकं वचा || 142 || चन्दन तगर कुष्ठमेलापर्णीचतुष्टयम्‌ रास्ना तुरगगन्धा च सेन्धव सपुनर्नवम्‌ || 143 || एषां दिपलिकान्‌ भागान्‌ पेषयित्वा विनिक्षिपेत्‌ शतावरी रसञ्चैव तेलतुल्यं प्रदापयेत्‌ || 144 ||

आजं वा यदि वा गव्यं क्षीर दद्याच्चतुर्गुणम्‌ (भेषज्यरत्नावली, वातव्याध्यधिकारः; 140-144%)

1. 811५ (Rt./St. Bk.) 480 g. 2. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 480 g. 3. Syonaka (Rt./St. Bk.) 480 £. 4. Patala (Rt./St. Bk.) 480 g. 5. Paribhadra (St. Bk.) 480 g. 6. Prasarani (PI.) 480 g. 7. Asvagandha (Rt.) 480 g. 8. Brhati (?1.) 480 g. 9. Kantakari (PI.) 480 g. 10. Bala (Rt.) 480 g. 11. Atibala (Rt.) 480 g. 12. Svadamstra(goksura) (?].) 480 2. 13. Punarnava (rakta (Rt.) 480 g. punarnava) 14. Water for decoction 49.152 1. reduced to 12.288 1.

15. Taila (tila) (Ol.) 3.072 kg. 16. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 96 g. 17. Devadaru (Ht. Wd.) 96 g. 18. Mams1 (jatamamsi) (Rz./Rt.) 96 g. 19. Saileyaka (Saileya) (PI.) 96 g. 20. Vaca (Rz.) 96 g. 21. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) 96 g. 22. Tagara (Rt./Rz.) 96 g. 23. Kustha (Rt.) 96 g. 24. Ela (stksmaila) (Sd.) 96 g. 25. Salaparni (?1.) 96 g. 26. Prsniparni (?1.) 96 g. 27. Mudgaparni (?].) 96 g. 28. Masaparni (?1.) 96 2. 29. Rasna (Rt./Lf.) 96 g. 30. Turagagandha (Rt.) 96 g. (asvagandha) 31. Saindhava lavana 96 g. 32. Punarnava (rakta (Rt.) 96 g. punarnava) 33. Satavararasa (satavari)(Rt. Tr.) 3.072 1 34. Gavya ksira (go dugdha) 12.288.1

Dosage : 6.2. ; used externally for nasya, 20181128 and anuvasana also.

Anupana : warm water, milk

Important therapeutic uses : vata 1028; pangu; Sirogata vata; manyasta- mbha; hanustambha; danta roga; galagraha; ekanga Sosa; kampa; ksinendriya; ksina sukra; badhirya; lallajihvata;medhalpata; anda sula; antra vrddhi.

8; 24 NALPAMARADI TAILA! (Sahasrayoga, Tailaprakarana, 26) नाल्पामर, त्रिफलचन्दनसेव्यकुष्ठ -- चोव्वल्लिचोरमगिलेत्निव कल्कमाकिकि पेमञ्जल्‌ Wert परिपक्वमेण्ण | तेविकल्केटचोरि चिरगु विसर्पकुष्ठम्‌ | (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 26)

1. Paimannal rasa (Rz.) 1.5361

(haridra)-ardra । 2. Parpata-rasa (?1.) 1.536 I. 3. Enna (tila) (OL.) 768 ml.

|. ‘This formula when prepared with coconut oil is called Nalpamaradi Kera Taila.

139

च्च

44 Nyagrodha (St. Bk.) ae. 5. Udumbara (St. Bk.) 1.2.) 6. Asvattha (St. Bk.) 15 g. 7. Plaksa (St. Bk.) ba es 8. Haritaki (P.) 15 g. 9. Bibhitaka (P.) 1S g. 10. Amalaki (P.) 15 11. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) 15 g. 12. Sevya (usira) (Rt.) 15 13. Kustha (Rt.) ie; 14. Covvalli (manjista) (Rt.) 13.2, 15. Coram (coraka) (Rz.) 15 g. 16. Akil (agaru) (Ht Wd.)5. 15. g:

Usage : used externally for abhyanga

Important therepeutic uses : tvagroga; visarpa; kustha; pama; kandu; pitaka.

8: 25 NILIKADYA TAILA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10; 157-160.)

नीलिका केतकीकन्द भृगराजः कुरण्टकः || 157 || तथार्जुनस्य पुष्पाणि बीजकातकुसुमान्यपि कृष्णस्तिलाश्च तगर समूलं कमलं तथा || 158 ॥। अयोरजः प्रियगुश्च दाडिमत्वग्गुडूचिका त्रिफला पदयपकश्च कल्कैरेभिः पृथक्‌ पृथक्‌ ।। 159॥ कर्षमात्रेः पचेत्तैलं त्रिफलाक्वाथसयुतम्‌ भृगराजरसेनेव सिद्धं केशस्थिरीकृतम्‌ || 16011

(शाधरसंहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 10; 157-160)

1. Nilika ध) 12 £. 2. Ketaki- kanda (Rz.) 12 g. 3. Bhrngaraja CPR 12 g. 4. Kurantaka (sahacara) (?1.) 12. ¢; 5. Arjuna-puspa (FI.) 12 g. 6. Bijaka kusuma (25818) (FI.) 10 7. Krsna tila (tila) (Sd.) LZ 2, 8. Tagara (Rz./Rt.) 1 id 9. Kamala (Rt.) 12 g. 10. Ayoraja (lauha)-bhasma 12 g. 11. Priyangu (Fl.) 12g. 12. Dadima-tvak (P.) 2.8.

1. The soil near root of Kamala to the used.

13. Gudtcika (gudiici) (St.) 12 g. 14. Haritaki (P.) 12 g. 15. Bibhitaka (P.) 12

16. Amalaki (P.) 12 g 17. Padma panka! 12

18. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 19. Triphala-kvatha (P.) 11.21; 20. Bhrngaraja-svarasa (P1.) REP ag

Usage : used externally for abhyanga

Important therapeutic uses : khalitya; indralupta; kandwu; vali; palita; upajihvika.

8 : 26 NILIBHRNGADI. TAILA? (Sahasrayoga; Tailaprakarana; 38) AMM PRG शतक्रतुलताधात्रीफलानां रसे कषीरेराजकनालिकेरमहिषी धेनूद्‌भवेस्साधितम्‌ || तेल तत्पयसेव पिष्टलुलितेर्यष्ट्याहगुञ्जाञ्जनैः | (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 3 8)

1. Nili-svarasa (Lf.) 768 ml. 2. Bhrngaraja-svarasa (?1.) 768 ml. 3. Satakratu lata (karnasphota)(PI1.) 768 ml. 4. Dhiatri rasa (amalak1) (P.) 768 ml. 5. Aja ksira 768 ml. 6. Nalikera ksira(narikela) (Kr.) 768 ml. 7. Mahisi ksira 768 111]. 8. Dhenutdbhava (go dugdha) 768 111]. 9. Taila (tila) (Ol.) 768 ml. 10. Yasti (Rt.) 2.2. 11. Gunja mula (gunja) (Rt.) 32 g. 12. Anjana (daruharidra) (St. Ext.) sop.

Usage :

used externally for sirobhyanga Important therapeutic uses :

keSa pata; palita.

8 : 27 PARINATAKERIKSIRADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 9) परिणतकेरीक्षीरे जम्बीरफलोदकेन तुलितेन | क्षणदासुरधूपशृतं तेलं ह्यववाहुक जयति || (सहस्रयोग, तैलप्रकरण, 9)

1. Parinatakeri - ksira (Kr. ) 1.536 1.

(narikela)

2. This yoga when prepared with coconut oil is called Nilibhrngadi Kera Taila.

140

2. Jambira-phalodaka (Fr.) 1.536 1. | 1. Pippali (Fr.) 8.7 g. 3. Ksanada (haridra) (Rz.) 48 g.19 Madhnuka (yasti) (Rt.) 8.7 £. 4. कः (sarja) (Exd.) 48 | 38 1 (Fr. ?) 8.7 g. 6. १४ (Ok 798 2 ८4 (Fr.) 8.7 g. used externally for abhyanga 5. Madana (Fr.) 8.7 £. Important therapeutic uses : 6. Vaca (Rz.) 8.7 g. avabahuka. 7. Kustha (Rt.) 8.7 g. 8. Sati (Rz.) 8.7 £. 8:28 PINDA TAILA 9. Puskarakhya (puskara) (Rt.) 8.7 g. (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 22:22.) | 10. Citraka (Rt.) 8.7 &. समधूच्छिष्टमजिष्ठ ससर्जरससारिवम्‌ । | 11. Devadaru (Hts ८ 8 पिण्डतेलं तदभ्यगाद्‌ वातरक्तरुजापहम्‌ || 22 || | 12. Taila (tila) (01.) 768 g. (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 22; 22) 13. Ksira (go dugdha) 1.536 1. iN» Usage : es ee ae used externally for anuvasana 2. Manjistha (Rt.) 455 g. ६ 3. Sarja rasa (sarja) (Exd.) 186 g. ५ UL res ts tase ; 4. Sariva (इष्टय sariva) (२) 455 8. pravahika; परव nihsarana; = वाऽय; 5. Taila (tila) (Ol.) Gite mutrakrechra; mudha vata; katitru-prstha 6. Water 24 1. daurbalya; anaha; vanksana ruja; guda Sula; Special method of preparation : picchasrava; guda sotha; mala bandha; apana Sariva and manjistha are taken in the pre- vayu nirodha. scribed quantity, powdered and then ground to a fine paste. This is mixed with the pre- | 8:30 PRABHANJANA VIMARDANA TAILA scribed quantity of water. Taila is added and (Sahasrayoga, Tailaprakarana,; 5.) allowed to boil in a vessel sufficiently large to prevent the overflowing when foam is | बलाशतावरी शिग्रुवरणार्कं PTH: | formed. When the required paka is reached | एरण्डचापि कोरण्टे वाजिगन्धा प्रसारिणी || the oil is filtered in a vessel containing the पचमूलं रिष्ट च तैः सर्वेः क्वथिते जले | powdered sarja rasa and the shavings of | पादावशेषिते दद्यात तैलस्यार्ध्दादक भिषक || madhucchista (bees wax). It is then briskly कीरं तद्विगुणं दयात तततसम्‌ sora | stirred to enable sarja rasa and madhicchista an to dissolve intimately with the oil so as to form तगरामरकाष्ठेलाशुण्ठी सर्षपचोरकाः | a homogeneous liquid. शताह्वाकुष्ठसिन्धूत्थरास्नाकालानुसारिका । Usage : वचा सचित्रक मासी सरलं कटुरोहिणी || used externally for abhyanga प्रत्येक कार्षिकान्‌ भागान्‌ प्रतीवाप्य पण्डितः (arora) | Important therapeutic uses : तत्सभारेण मृदग्निसिद तिलजमादरात्‌ || vataraktaruja; daha (सहस्रयोग, तैलप्रकरण, 5)

NOTE : The quantity of ingredients have been

given on the basis of current practice. | 1. Bala (Rt.) 25.6 g.

2. Satavari 4) 0.

8:29 PIPPALYADI TAILA 3. Sigru (St. Bk.) 25.6 £. (Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara;115-115’%.) | 4. Varuna (St. Bk.) 25.6 g. पिप्पलीं मधुक बिल्वं शताह्वा मदनं वचाम्‌ > Atka | i (Rt.) 25:6 &: Soy पुष्कराख्यं त्व s || 115॥ 6. Karanjaka (karanja) (St. Bk.) 25.6 g. पिष्ट्वा तैलं विपक्तव्यं द्िगुणक्षीर संयुतम्‌ | (४ vas प 8. Koranta (sahacara) (?1.) 25.609:

(भेषज्यरत्नावली, अर्शोरोगाधिकार; 115- 1154)

141

9. Vajigandha (Rt.) 25.6 g. (aSvagandha) 10. Prasarini (?1.) १.09 11. Bilva (Rt./St. Bk.) 25.6 g. 12. Syonaka (Rt/St. Bk.) 25.6 g. 13. Gambhari (Rt./St. Bk.) 25.6 g. 14. Patala (Rt./St. Bk.) 25.6 g. 15. Agnimantha (Rt./St. Bk.) 25.6 g. 16. Water for decoction 24.576 1. reduced to 6.144 1. 17. Taila (tila) (Ol.) 1.536 kg. 18. Ksira (go dugdha) 3.072. 1. 19. Dadhi (go dadhi) 1.536 kg. 20. Kanjika 12536 1. 21. Tagara (Rt./Rz.) | १ 22. Amara kastha (Ht. Wd.) 1. (devadaru) 23. Ela (suksmaila) (Sd.) 12. 24. Sunthi (Rz.) 12 g. 25. Sarsapa (Sd.) १०. 26. Coraka (Rz.) 12 g. 27. Satahva (Fr.) 12 g. 28. Kustha (Rt.) 1278, 29. sindhittha (saindhava lavana) । ९१६ 30. Rasna (Rt./Lf.) 12 g. 31. Kalanusarika (methi) (Sd.) 129: 32. Vaca (Rz.) 12 g. 33. Citraka (Rt.) 12 g. 34. Mamsi (jatamamsi) (Rz.) 12 g. 35. Sarala (Ht. Wd.) V2 8, 36. Katurohini (katuka) (Rz./Rt.) 12 g. Usage :

used externally for abhyanga

Important therapeutic uses :

vata gulma; vata vidradhi; antra vrddhi; Sula; ardita; vata roga; kati sila; prstha sula; mudha

garbha.

8:31 PRAMEHA MIHIRA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Pramehadhikara; 86-907.)

शतपुष्पा देवकाष्ठ मुस्तकञ्च निशाद्वयम्‌

मूर्वा कुष्ठ वाजिगन्धा चन्दनद्वयरेणुकम्‌

11 86॥

कटुका मधुक रास्ना त्वगेला ब्रह्मयष्टिका

चविका धान्यक वत्सं पूतिकागुरुपत्रकम्‌

|| 8711

त्रिफला नलिका बाला बला चातिबला तथा |

मञ्जिष्ठा सरलं पद्मं लोध्रं मधुरिका Far

|| 88 ||

अजाजी चोशीरजाती वासा तगरपादुका एतेषां कार्षिकेभगिस्तेल प्रस्थं विपाचयेत्‌ शतावर्या रसं तुल्यं लाक्षायाश्च चतुर्गुणम्‌ मस्तु लाक्षारसेस्तुल्यं क्षीर तुल्यं प्रदापयेत्‌ SRA: पचेत्तेलं गन्धं दत्वा यथाक्रमम्‌

N

0 ~ ©, ५ Hh “~

10. ४ | 13: 14. 13; 16. Ray

18. 19. 20. ray ae. थ: 24. 2): 26. ti 28. eats 30. 1. 2. cee 34. i be 36.

(भेषज्यरत्नावली, प्रमेहाधिकार; 86-90%)

Satapuspa (satahva) Devakastha (devadaru) Mustaka (musta) Haridra Daruharidra Miurva

Kustha Vajigandha

(aS vagandha) Sveta candana Rakta candana Renuka (renuka) Katuka Madhuka (yasti) Rasna

Tvak

Ela (stksmaila) Brahmayastika (01812121) Cavika (cavya) Dhanyaka

Vatsa (kutaja) Putika (cirabilva) Agaru

Patraka (tejapatra) Haritaki Bibhitaka Amalaki

Nalika

Bala (hrivera) Bala

Atibala Manjistha

Sarala

Padma (kamala) Lodhra Madhurika (misreya) Vaca

(Fr.) (Ht. Wd.)

(Rz.) (Rz.) (St.)

(Rt.) (Rt.) (Rt.)

(Ht. Wd.) (Ht. Wd.) (Sd.) (Rz./Rt.) (Rt.) (Rt/Lf.) (St. Bk.) (Sd.) (Rt.)

(St.)

(Fr.) (Sd.)

(St. Bk.) (Ht. Wd.) (Lf.)

(?)

(?.)

(?.)

(St. Bk.) (Rt.) (Rt./P1.) (Rt.) (Rt.) (Ht. Wd.) (?1.)

(St. Bk.) (Fr.) (Rz.)

|

|| 89||

01.011

12 £. 12 g.

12 2. 12 g. 12 g. yg, 1.82. 12 2.

12 g. 12 g. 12:2: 1.0. 9 Payee 12 g. 12 g. Liat:

12 g. 12 g. 1.21. 12 £. 12 £. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 14.82. 12 £. 12 2. 12-g. 12 g. 1.2.90.

142

त . Ajaji (Sveta jiraka) (Fr.) 12 g. 38. Usira (Rt.) 12 g. 39. Jati (jati phala) (Sd.) 12 g. 40. Vasa (Rt.) 12 g. 41. Tagarapaduka (tagara) (Rt./Rz.) 12 g. 42. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 43. Satavarirasa (Satavari)(Rt. Tr.) 768 ml. 44. Laksa rasa (laksa) (GI1.) 3.072 1: 45. Mastu (go dadhi) 921. 46. Ksira (go dugdha) CALE PAG be 47. Gandha dravya 2 g. Dosage :

6 to 12 g. Also used externally for abhyanga Anupana :

milk, honey, warm water. Important therapeutic uses : vata vyadhi; visama jvara; prameha;

medogatavata; majjagata vata; ksinendriya; dhvajabhanga; daha; pipasa; chardi; mukha 8052.

8:32 PRASARINI TAILA (Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9; 119-121%.)

प्रसारिणीपलशतं जलद्रोणेन पाचयेत्‌

पादशिष्टः शृतो ग्राह्यस्तेलं दधि च तत्समम्‌ ।। 119॥। काञ्जिक च समतेलातक्षीर तेलच्चतुर्गुणम्‌ तेलात्तथाष्टमाशेन सर्वकल्कानि योजयेत्‌ 1 120 ॥ मधुक पिप्पलीमूलं चित्रकः सेन्धवं वचा

प्रसारिणी देवदारु रास्ना च गजपिप्पली 41211

भल्लात: शतपुष्पा च मांसी चैभिर्विपाचयेत्‌ (शार््खधरसहिता, मध्यमखण्ड, अध्याय 9; 119-121%)

1. Prasarini (P1.) 4.800 kg. 2. Water for decoction 11.288. 1:

reduced to SOT 2 ihe 3. Taila (tila) (OL) 3.07 2g: 4. Dadhi (go dadhi) 3.072 kg. 5. Kanjika 3,072 4: 6. Ksira (go dugdha) 17.288 1, 7. Madhuka (yasti) (Rt.) S200. 8. Pippalimula (Rt.) 32 g. 9. Citraka (Rt.) ०,

10. Saindhava lavana 32 g. 11. Vaca (Rz.) 32:8. 12. Prasarini (?1.) 32 g. 13. Devadaru (Ht. Wd.)32 g. 14. Rasna (Rt/Lf.) 32 g. 15. Gajapippali (Fr.) 32 g. 16. Bhallata (bhallataka)-suddha (Fr.) a2 58; 17. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 32 g. 18. Mamsi (jata 77811151) (Rz.) 2

Usage: used externally for abhyanga.

Important therapeutic uses : hanustambha; katistambha; grdhrasi; khaija; kaubja; pangutva; vata slesma roga; ardita; prstha stambha; Sirogriva stambha.

8:33 BALA TAILA (Astangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 21;

72-78%.) बलाशतं छिन्नरुहापादं रास्नाऽष्टभागिकम्‌ ll 72 || जलाढकशते पक्त्वा शतभागस्थिते रसे दधिमस्त्विक्षुनियसशुक्तेस्तेलाढक समेः || 7311 पचेत्साजपयो ऽर्धाशं कल्कैरेभिः पलोन्मितैः | शटी सरलदार्वलामजिष्ठागुरूचन्दनैः || 74 || पद्मकातिबलामुस्ताशूर्पपर्णीहिरेणुभिः | यष्ट्याह्वसुरसव्याघ्रनखर्षभकजीवकैः | 75 ॥ पलाशरसकस्तूरीनलिकाजातिकोशकेः स्पृक्काकुकुमशेलेय - जातिकट्फलाम्बुभिः ।। 76 ॥ त्वक्कुन्दरुककर्पूरतुरुष्कश्रीनिवासकैः | लवगनखककोल — कुष्ठमासीप्रियङ्गुभिः || 77 || स्थौणेयतगरध्याम - वचामदनकप्लवेः सनागकेसरेः सिद्धे दद्याच्चात्रावतारिते || 78 ॥ पत्रकल्क ततः पूतविधिना तत्प्रयोजितम्‌ (अष्टागहदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 21; 72-78%)

1. Bala (Rt.) 4.800 kg. 2. Chinnaruha (gudtici) (St.) 1.200 kg. 3. Rasna (Rt/Lf.) 0.600kg. 4. Water for decoction! 30.720 1.

reduced to 3.0721. 5. Dadhi mastu (go dadhi) SOI25

1. Astangahrdaya mentions the quantity of water to be taken as 100 adhakas (307.20 1.). The Ayurvedic Pharmaco- poeia committee however considers this as too large a quantity and approves only 10 adhakas (30.720 1) of water.

Iksu niryasa (iksurasa)

Sukta (dhanyamla) Taila (tila) Aja payah (aja ksira)

. Sathi (Sati)

. Sarala

. Daru (devadaru) . Ela

. Manyjistha

. Aguru (agaru)

. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) . Padmaka

. Atibala

. Musta

. Mudgaparni

. Masaparni

. Harenu (renuka)

. Yastyahva (yasti)

. Surasa (tulasi)

. Vyaghra nakha

. Rsabhaka

. Jivaka

. Palasa rasa (palasa) . Kastiri (mrgamada) . Nilika

. Jatikosa (jati patri)

. Sprkka

. Kunkuma

. Saileya

. Jatika (jati phala)

. Katphala

. Ambu (hrivera)

oT Wak

. Kundaru (kunduru) . Karpura

. Turuska

. Srinivasaka (sarala) . Lavanga

. Nakha (vyaghranakha) . Kankola

. Kustha

. Mamsi (jatamamsi) . Priyangu

. Sthauneya

(St.) 3.072 1.

20121.

(Ol.) 3.072 kg. 201

(Rz.) 48 g. (Ht. Wd.) 48 g. (Ht. Wd.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Ht. Wd.) 48 2. 48 g.

(Ht. Wd.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Rz.) 48 g. (P1.) 48 £. (P1.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Rt.) 48 £. (?1.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Rt. Tr.) 48 g. (Rt. Tr.) 48 g. (Exd.) 48 £. 48 g.

(?1.) 48 £. (Ar.) 48 g. (?1.) 48 g. (Stl. /Stg.) 48 £. (P1.) 48 g. (Sd.) 48 g. (St. Bk.) 48 g. (Rt.) 48 g. (St. Bk.) 48 g. (Exd.) 48 £. (Sub. Ext.) 48 g. (Sd.) 48 g. (Exd.) 48 g. (Fl. Bd.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Fr.) 48 g. (Rt.) 48 g. (Rz.) 48 g. (1.) 48 £. (Lf.) 48 g.

143

50. Tagara (Rz./Rt.) 48 g 51. Dhyama (1011158) (P1.) 48 g. 52. Vaca (Rz.) 48 g. 53. Madanaka (madana) (Fr.) 48 g. 54. Plava (kaivarta musta) (Rz.) 48 g. 55. Naga kesara (Stmn.) 48 g Dosage :

6 g. Anupana :

warm water, milk

Important therapeutic uses : chardi; gulma; kasa; $vasa; jvara; miurcha: ksata; ksaya; apasmara; vata vyadhi; 1113; Sosa.

8:34 BALAGUDUCYADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 14.) बलागुड्चीसुरपादपानां क्वाथे पचेत्तेलमिमेश्च ped: |

जटामयाचन्दनकन्दुरुष्कनताश्वगन्धासरलेः GTS: | | (सहस्रयोग, तेलप्रकरण, 14) 1. Bala (Rt.) 256 g. 2. Gudtci (St.) 256 g. 3. Surapada (devadaru) (Ht. Wd.) 256 g. 4. Water for decoction 12.288 1. reduced to 9 O72 ai, 5. Jata (jatamamsi) (Rt./Rz.) 16 g. 6. Amaya (kustha) (Rt.) 16 g. 7. Candana (Ht. Wd.) 16g. (Rakta candana) 8. Kunduruska (kunduru) (Exd.) 16 g. 9. Nata (tagara) (Rt./Rz.) 16 g. 10. ASvagandha (Rt.) 16 g. 11. Sarala (Ht. Wd.) 16g. 12. Rasna (Rt./Lf.) 16 g. 13. Taila (tila) (Ol.) 768 g. Usage :

used externally for abhyanga Important therapeutic uses : vatarakta; raktagata vata.

8:35 BALADHATRYADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 57.)

एकोभागो बलाधात्रयोः WIRY तदर्धकम्‌ उशीरस्य तदर्ध्दस्यात्‌ dag हिरुबेरकम्‌ || तदर्ध चन्दन यष्टी प्रसूनं बकुलस्य च | द्रोणेऽपाविपचेत्‌ सम्यक्‌ चतुर्भागावशेषितम्‌ ||

144

अत्रकल्कप्रदातव्यमधुक चन्दनद्यम्‌ | 33. Puskara (Rt.) 1.92 g. कुष्ठ मुत्पलमब्दं च शारिवा च त्रिजातकम्‌ || 34. Naga puspa (nagakesara)(Stmn. ) E929: जातीफलं च aA कर्पूर च रातावशे | Eh} Nakha (vyaghranakha) (Fr.) raz 8. Se at pet 36. Sprkka (श 1720; भक मेदा मृद्वीका Cer त I 37. Manjistha (Rt.) 1.92 £. लामज्जक च गालूक चोरकद्वय पुष्करम्‌ | 38. Katurohini (katuka) (Rz.) 1.92 g. नागपुष्पं नखस्पृक्का मजिष्ठा कटुरोहिणी || 39. Anjana (St. Ext.) 1.92 g. अंजन सरलं दारु चम्पकं मृगनाभिकम्‌ | ee € oe iia es धूकपुष्पं ¡ श्योनाक . Sarala wd. ; : ६ त्रिफला फलिनी मिसी क 41. Daru (devadaru) (Ht.Wd.) 1.92 ४ मुस्तागरु तथा मांसी तगर पद्मकेशरम्‌ 4 (१) 192 ४ दत्वातद्च्छतावयस्तिलप्रस्थं विपाचयेत्‌ 44. Madhiika (Fl.) 1.92 £. (सहस्रयोग, तैलप्रकरण; 57) 45. Syonaka (Rt/St.Bk.) 1.92 g. 46. Haritaki (P.) 1.2. 1. Bala (Rt.) 8 parts 251.2g. | 47. Bibhitaka (?.) 1.92 g. 2. [2181 (Amalaki) 11 8 parts 251.22. | 48. Amalaki (?) 1.92 g. 3. Guduci (St.) 4 parts 125.6g. | 49. Phalini (priyangu) (Fl.) 1.92 g. 4. Usira (Rt.) 2 parts 62.8g. | 50. Misi (miSreya) (Fr.) 1.92 g. 5. Hiruberaka (hrivera) (Rt.) 1 part 31.4g. | 51. Musta (Rz.) 1.92 g. 6. Candana (At Wd) % part 15.7g. | 52. Agaru (Ht. Wd.) 1.92 g. (rakta candana) 53. Mamsi (jatamamsi) (Rt./ Rz.) 1.92 g. me (१1 (Rt.) “%part 15.7g. | 54. Tagara (Rt.) 1.92 £. 8. Bakula prasuna (Fl.) “part 15.7g. | 55. PadmakeSara (kamala) (Adr.) 1.92 g. (bakula) 56. Ksira (godugdha) अ. 768g. (drugs 1 to 8 in the equal proportion) | 57. Amalaki rasa (P.) 3072 1 9. Water for decoction 12.2881. | 58. Satavari rasa (Rt. 1) ~ 3:07 2a reduced to 3.0721. | 59. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 10. Madhuka (yasti) (Rt.) 1.92 g. | Dosage : 11. Rakta candana (Ht.Wd.) 1.92 g. 15 drops used externally for abhyanga and 12. Sveta candana (91922 1238. 13. Kustha (Rt.) 1.92 g. | Important therapeutic uses : 14. Utpala (Fl.) 1494 g: vata roga; pittaja roga; ksata ksaya; krsata; 15. Abda (musta) (Rz.) 1.4: & netra daha; netra roga; sirodaha; siroroga; 16. Sariva (Rt.) 1.92 g. angadaha; pandu; trdhva jatru gata 1028. 17. Tvak (9६८) _ ` 1.92; uri न 18. Ela (siksmaila) (Sd.) 1.92 g. | 8:36 BALASVAGANDHALAKSADI TAILA 19. Patra (tejapatra) (Lt) 1.92 g. (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 13.) ६ = 192 £. | बलाश्वगन्धालाक्षाणां क्वाथे पदावशेषिते | 21. Takkola (Fr.) 1922. 4 22. Karpura (Sub. Ext.) 1.92 g. तेलप्रस्थ पचेद्‌धीमान्‌ दधिमस्तुचतुर्गुणे II 23. Satavari (Rt.Thr.) 1.92 £. रास्नाचन्दनमंजिष्ठादूर्वामधुकचोरके 24. Jivaka (RtTr.) 1.92 £. | शारिवोशीरजलदकूष्ठागरुसुरद्रुमे || 25. Rsabhaka (RtTr.) 1.92 £. | हरिद्राकुमुदाकोन्तीशताह्वापद्यकेसरेः 26. 11608 _ (Rt. ue 1.92 £. | कल्कैरेभिः सुसंयुक्तेःकार्षिकेश्च सुपेषितैः || : i | न (भ (DrFr) 1.92 £. | शनैर्मृद्ग्निना पक्त्वा गाल्लयेत्‌ भाजने शुभे a . Kunkuma (Stl./Stg.) 1.92 g. ४ १०. (Rt.) 1.92 8. (सहस्रे योग, तेल प्रकरण; 13) 30. Salika (kamala) (Rz.) 1.92 £. |]. 2215 (Rt.)

32. Canda (Rz.) RL

145 a :

10.

Amaya (kustha) Yasti

(Rt.) (Rt.)

128 g. (drugs 8 to 10 in equal proportion)

Usage :

used externally for sirobhyanga

Important therapeutic uses :

Siroruja

8:38 BRHAT GUDUCI TAILA

शतं छिन्नरुहायाश्च जलद्रोणे विपाचयेत्‌

(Bhaisajyaratnavali, Vataraktadhikara; 53-56%.)

3. Laksa’ ((1.)

768 g. (drugs 1 to 3 in equal proportion) 4. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 1191. 5. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 6. Dadhi mastu (go dadhi) 3.072 kg. 7. Rasna (Rt./ Lf.) 12 g. 8. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) 12 g. 9. Manijistha (Rt.) 12 g. 10. Darva (P1.) 12 g. 11. Madhuka (yasti) (Rt.) 12 g. 12. Coraka (Rz.) १... 13. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 12 g. 14. Usira (Rt.) 12 g. 15. Jalada (musta) (Rz.) 12 g. 16. Kustha (Rt.) | 9 17. Agaru (Ht. Wd.) 12g. 18. Sura druma (devadaru) (Ht. Wd.) 12 g. 19. Haridra (Rz.) 12 g. 20. Kumuda (kumuda) (Rz.) 12 g. 21. Kaunti (renuka) (Sd.) 12.89. 22. Satahva (Fr.) 12 g. 23. Padma keSara (kamala) (Adr.) 12 g. Usage :

used externally for abhyanga Important therapeutic uses : jvara; unmada; ksaya; kasa; vata roga; krsata.

8:37 BALAHATHADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 54.) बलाहठमृतामुद्रमाषक्दाथे तिलोद्‌ भवम्‌ पक्व शिरोरुजं हन्ति चन्दनामययष्टिभिः || (सहस्रयोग तैल प्रकरण; 54)

1. Bala (Rt.) 2. Hatha (amalaki) (P.) 3. Amrta (guduci) (St.) 4. Mudga? (Sd.) 5. Masa (Sd.)

768 g. (drugs 1 to 5 in equal proportion) 6. Water for decoction 12288 1; reduced to SA Ie 1, 7. Tilodbhava (tila)-taila (01.) 768 g. 8. Candana (rakta candana) (Ht. Wd.) 1. Laksa is powdered well and placed in a vessel.

becomes red it is strained and used. 2. Mudga and masa are boiled together till they bec

तेन पादावशेषेण deme विपाचयेत्‌ || 53 ॥। क्षीरं चतुर्गुणं दद्यात्‌ कल्कानेतान्‌ प्रयत्नतः | अश्वगन्धा विदारी च काकोल्यौ हरिचन्दनम्‌ ।। 54|| शतावरी चातिबला श्वद्रष्ट्रा बृहतीदयम्‌ | कृमिघ्नं त्रिफला रास्ना त्रायमाणा च शारिवा । 55।| जीवन्ती ग्रन्थिक व्योषं वाकुची भेकपर्णिका | विशाला ग्रन्थिपर्णञ्च मजिष्ठा चन्दनं निशा ।। 56॥।

शताह्वा सप्तपर्णी च कर्षिकाण्यथ कल्पयेत्‌ । (भेषज्यरत्नावली; वातरक्ताधिकार; 53-56%)

1. Chinnarwha (guditci) (St.) 4.800 kg. 2. Water for decoction 12.288 1.

reduced to 2.1. 3. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 4. Ksira (go dugdha) 5.0721. 5. ASsvagandha (Rt.) b2 &. 6. Vidari (Rt. Tr.) 12 g. 7. Kakoli (Sub. Rt.) 12 g. 8. Ksira kakoli (Sub.Rt.) 102: 9. Haricandana (Ht. Wd.) 12g.

(pitacandana) 10. Satavari (Rt. Tr.) 12 g. 11. Atibala (Rt.) 12 g. 12. Svadamstra (goksura) (Fr.) i239. 13. Brhati (?1.) १.०४. 14. Kantakari (?1.) Ce 15. Krmighna (vidanga) (Fr.) 2 g. 16. Haritaki (P.) Lee 17. Bibhitaka (P.) 2, i8. Amalaki (P.) 12 g. 19. Rasna (Rt./Lf.) 2g. 20. Trayamana (?1.) 12 g.

Hot water is poured and stirred well. When the water

ome very soft. The decoction 15 strained and used.

21. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 12 g. 22. Jivanti (Rt.) 12 g. 23. Granthika (pippalimtla) (Rt.) 12 g. 24. Sunthi (Rz.) 12 g. 25. Marica (Fr.) 12 g. 26. Pippali (Fr.) 12 g. 27. Bakuci (Sd.) 12 g. 28. Bhekaparnika

(mandtkaparni) (?1.) 12 g. 29. Visala (rakta indravaruni)(PI.) 12 g. 30. Granthiparna (Rt.) 12 g.

(granthiparni) 31. Manjistha . (Rt.) 12g. 32. Candana (rakta

candana) (Ht. Wd.) 12 £. 33. Nisa (haridra) (Rz.) 12 g. 34. Satahva (Fr.) 12 g. 35. Saptaparni (saptaparna) (St. Bk.) EZ se Dosage :

12 g. used externally for abhyahnga also. Anupana :

warm water, milk.

Important therapeutic uses :

यवकोलकुलत्थानां छागमासभवे पृथक्‌

udavartta; vatarakta; kustha; hanustambha; kamala; prameha; pandu; visarpa; visphota;

146

8. 9;

10. ae 12. 13. 14. i bed 16. ee 18.

io. 20. ४. 22:

233 24.

25% 26. 7 28.

nadivrana; bhagandara; vicarcika; gatra

kandu; padadaha; vali palita; daurbalya;

vaivarnya.

8:39 BRHATMASA TAILA

241-242%.) माषक्वाथे बलाक्वाथे रास्नाया दशमूलजे

प्रस्थे तेलस्य च प्रस्थ क्षीरं दत्वा चतुर्गुणम्‌

रास्नात्मगुप्तासिन्धूत्थशताह्वैरण्ड मुस्तकः

जीवनीयबलाव्योषः पचेदक्षसमेर्भिषक्‌ (भेषज्यरत्नावली, वातव्याध्यधिकारः; 241-24 24)

if De ae

Taila (tila)

Masa

Water for decoction reduced to

Bala

Water for decoction reduced to

Rasna

Water for decoction reduced to

(01.) (Sd.)

(Rt.)

(Rt/Lf,)

(Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara;

|| 24111

|| 242 ||

768 g. 768 g. ०,८1.1 768 ml. 768 g. SiGe 768 ml. 768 g. 3.072015 768 ml.

pM 30. 31. 32 a3, 34. bY 36. STi 38. १, 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

Bilva Agnimantha Syonaka

Patala

Gambhari Salaparni Prsniparni Kantakari

Brhati

Goksura

Water for decoction reduced to

Yava

Kola

Kulattha

Water for decoction reduced to

Chaga mamsa Water for decoction reduced to

Ksira (go dugdha) Rasna

Atmagupta Sindhittha (sain- dhava lavana) Satahva

Eranda

Mustaka (musta) Jivaka

Rsabhaka

Meda

Mahameda Kakoli Ksirakakoli Rddhi

Vrddhi Madhuyasti (yasti) Jivanti Mudgaparni Masaparni

Bala

Sunthi

Marica

Pippali

Dosage :

6 g.

(Rt./St. Bk.) (Rt/St. Bk.) (Rt/St. Bk.) (Rt./St. Bk.) (Rt/St. Bk.) (PI.) (ए) (P1.) (९) (P1.)

(Sd.) (Fr.) (Sd.)

(Rt/Lf.) (Sd.)

(Fr.)

(Rt.)

(Rz.)

(Rt. Tr.) (Rt. Tr.)

(Rt. Tr)

(Rt. Tr.) (Sub. Rt.) (Sub. Rt.) (Sub. Rt. Tr) Sub. Rt. Tr.) (Rt.)

(Rt.)

(?1.)

(P1.)

(Rt.)

(Rz.)

(Fr.)

(Fr.)

76.8 £. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 g. 76.8 £. 3072-1. 768 ml. 256 g. 256 g. 256 g. ७४१०1; 768 ml. 768 g. 3.072 1s 768 ml. 90121 12 £.

| Pam

122; 1 12 g. 12 £. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. 12 g. | Ag 12 £. 12 g. h2 8 12 g. 12 g. 12 g. Lg: 1. 12 g 12 g

Also used externally for vasti, abhyanga and

nasya.

147

Anupana ट warm water, milk.

Important therapeutic uses : _ardita; sirahkampa; hastakampa; grdhrasi; bahu Sosa; avabahuka; kubja roga; badhirya; karnasila; karnapaka; urdhva jatrugata roga; karnanada; visvaci; apatanaka.

8:40 BRHAT SAINDHAVADYA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara; 157-159.)

सेन्धव श्रेयसी रास्ना शतुपुष्पा यमानिका |

सर्जिका मरिच कुष्ठ शुण्ठी सौवर्चलं विडम्‌ ।। 157 बचाजमोदा मधुक जीरक पोष्कर कणा एतान्यर्द्धपलांशानि श्लक्ष्णपिष्टानि कारयेत्‌ ।। 1581

प्रस्थमेरण्डतेलस्य प्रस्थाम्बु शतपुष्पजम्‌ | काञ्जिक द्विगुणं दत्वा तथा A: शने पचेत्‌ | 1591! (भैषज्यरत्नावली,आमवाताधिकार; 157-159)

1. Saindhava lavana 24 g. 2. Sreyasi (gajapippali) (Fr.) 24 g. 3. Rasna (Rt./Lf.) 24 g. 4. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 24 g. 5. Yamanika (yavani) (Fr.) 24 g. 6. Sarjika (svarji ksara) 24 g. 7. Marica (Fr.) 24 g. 8. Kustha (Rt.) 24 g. 9. Sunthi (Rz.) 24 g. 10. Sauvarcala lavana 24 g. 11. Vida lavana 24 g. 12. Vaca (Rz.) 24 g. 13. Ajamoda (Fr.) 24 g. 14. Madhuka (yasti) (Rt.) 24 g. 15. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 24 g. 16. Pauskara (puskara) (Rt.) 24 g. 17. Kana (pippalt) (Fr.) 24 g. 18. Eranda taila (eranda) (Ol.) 768 g. 19. Satapuspajambu (satahva)(Fr.) 768 g. 20. Kanjika 1.536 1. 21. Mastu (go dadhi) 1.536 1. Dosage : 6 g.

Also used externally for abhyanga and vasti eee Ss therapeutic uses :

anaha; antravrddhi; mitra krcchra; aSmari;

hrtsila; parSvaSula; ardita; amavata;

sandhigata vata, mandagni, vataroga, katisila januSula, UruSiila, prsthasira, bahyayama.

>

8:41 BHRNGAMALAKADI TAILA! (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 56) भृगामलकप्रस्थे तेलप्रस्थं पलं च मधुकस्य | क्षीराठके विपक्वं बलाकमपि कोकिलं कुरुते || (सहस्रयोग, तेल प्रकरण, 56)

1. Bhrnga rasa (?1.) 768 ml. (bhrngaraja)

2. Amalaka rasa (P.) 768ml. (amalak1)

3. (भाः (tila) (Ol.) 768ml.

4. Ksira (godugdha) + 0141;

5. Madhuka (yasti) (Rt.) 48 g.

Usage : used externally for sirobhyanga

Important therapeutic uses : svara ksaya; andhatva; badhiratva; danta calana; keSa sata; palita.

8:42 BHRNGARAJA TAILA (Bhaisajyaratnavali, Ksudrarogadhikara; 91-93%)

आनूपदेशसम्भूतं गृहीत्वा मारकवं शुभम्‌

सुधौतं जर्जरीकृत्य स्वरसं तस्य चाहरेत्‌ || 91|| चतुर्गुणेन तेनेव तैलप्रस्थं विपाचयेत्‌ क्षीरपिष्टेरिमेर््रव्ये संयोज्य मतिमान्‌ भिषक्‌ | 92|| मजिष्ठा पदमक लोधं चन्दन गैरिक बला | रजन्यो केशरञ्चैव प्रियंगु मधुयष्टिका || 931

प्रपौण्डरीक गोपी च पलिकान्यत्र दापयेत्‌ (भेषज्यरत्नावली, क्षुद्ररोगाधिकार, 91-93%)

1. (भाः (tila) (01.) 768 ml. 2. Markava (bhrngaraja) (?1.) 3.072 1. 3. Manjistha (Rt.) 48 g. 4. Padmaka (Ht. Wd.) 48 g. 5. Lodhra (St. Bk.) 48 g. 6. Candana (raktacandana) (Ht. Wd.) 48 g. 7. Gairika 48 g. 8. Bala (Rt.) 48 g. 9. Haridra (Rz.) 48 g. | 10. Daruharidra (St.) 48 g. 11. KeSara (nagakeSara) (Stmn.) 48 g. 12. Priyangu (?1.) 48 g.

1 If prepared with coconut oil the name will be Bhmgamalakadi Kera Taila.

148

४ 3. Madhu yasti (2511) (Rt.) 48 g. 14. Prapaundarika (Rt.) 48 g. 15. Goprt (Sveta sariva) (Rt.) 48 g.

Usage : used externally for nasya, sirobhyanga and kabalagraha

Important therepautic use : keSa pata; netraroga; karna roga; Siroroga; 1112192 31211101; 22127812; khalitya; indralupta.

8:43 MANJISTHADI TAILA (Sahasrayoga, Tailaprakarana; 50.) मञ्जिष्ठाञ्जनशारिवाब्द कटुकातक्कोल जाती फलम्‌ | श्रीकण्ठं त्रिफला जदतगररुग्यष्टी चतुर्जातकैः i सोशीरागरुचो रयुग्ममृगनाभीन्दूत्पलाम्भोविसे | तेलं नेत्रशिरोर्तिहारि समयस्सिद्ध कुमारीरसे || (सहस्रयोग, तेल प्रकरण, 50)

1. Manyjistha (Rt.)

2. Anjana (daruharidra) (St. Ext.)

3. Sariva (Sveta sariva) (Rt.)

4. Abda (musta) (Rz.)

5. Katuka (katuka) (Rz.)

6. Takkola (Fr.)

7. Jatiphala (Sd.)

8. Srikantha (rakta - (Ht. Wd.) candana)

9. Haritaki (P.)

10. Bibhitaka (P.)

11. Amalaki (P.)

12. Jata (jatamiamsi) (R2/Rt.)

13. Tagara (Rt.)

14. Ruk (kustha) (Rt./ Rz.)

15. Yasti (Rt.)

16. Tvak (St. Bk.)

17. Ela (stksmaila) (Sd.)

18. Patra (tejapatra) (Lf.)

19. Nagakesara (Stmn.)

20. Usira (Rt.)

21. Agaru (Ht. Wd.)

22. Sathi (Sati) (Rz.)

23. Canda (Rz.)

24. Mrganabhi(mrgamada)

25. Indu (karpura) (Sub. Ext.)

26. Utpala (?1.) 27. Ambhas (hrivera) (Rt.) 28. Bisa (kamala) (St.)

96 g. (drugs 1 to 28 in equal proportion) 29. Taila (tila) (Ol.) 768 g. 30. Payas (godugdha) 768 mi. 31. Kumarirasa (kumar) (Lf.) 768 ml.

Usage : used externally for abhyanga Important therapeutic uses : netra ruja; Siroruja; bhrama.

8.44 MADHUYASTYADI TAILA! (Asfangahrdaya, Cikitsasthana, Adhyaya 22; 41- 43%.)

मधुयष्ट्याः पलशतं कषाये पादशेषिते |

तेलाढक समक्षीर पचेत्कल्के पलोन्मितैः || 41 ॥। स्थिरा तामलकी दूर्वापयस्याऽभीरुचन्दनैः । लोहहसपदीमासी दिमेदामधुपर्णिभिः 1421 काकोली क्षीरकाकोली शतपुष्पर्दधिपदयकैः | जीवकर्षभजीवन्तीत्वक्‌ पत्रनखबालकेः 1431

प्रपोण्डरीकमजिष्ठासारिवैन्द्री वितुन्नकैः (अष्टगहृदय, चिकित्सास्थान, अध्याय 22; 41-43%)

1. Madhu yasti (yasti) (Rt.) 4.800 kg. 2. Water for decoction 19.200 1.

reduced to 4.800 I. 3. Taila (tila) (Ol.) 3.072 kg. 4. Ksira (godugdha) 3.072 kg. 5. Sthira (Salaparni) (P1.) 24 g. 6. Tamalaki (P1.) 24 g. 7. Durva (?.) 24 g. 8. Payasa (ksiravidari) (Rt. Tr.) 24 g. 9. Abhiru (Safavari) (Rt. Tr.) 24 g. 10. Candana (rakta - (Ht. Wd.) 24g.

candana) 11. Loha (agaru) (Ht. Wd.) 24g. 12. Hamsapadi (P1.) 24 g. 13. Mamsi (jatamamsi) (Rz./Rt.) 24 g. 14. Meda (Rt. Tr.) 24 g. 15. Mahameda (Rt.Tr.) 24 g. 16. Madhu parni (guduci) _— (St) 24 g. 17. Kakoli (Sub. Rt.) 242 18. Ksirakakoli (Sub. Rt.) 24 £.

1 The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee considers that half of the quantity of kalka dravyas mentioned in the text is sufficient and the formula has accordingly been revised.

149

19. Satapuspa(satahva) (Fr.) 24 g. 20. Rddhi (Sub. Rt. Tr.) 24 g. 21. Padmaka (Ht! Wd.) 24g. 22. Jivaka (Rt.Tr.) 24 g. 23. Rsabha (rsabhaka) (Rt. Tr.) 24 g. 24. Jivanti (Rt.) 24 g. 25. Tvak (St. Bk.) 24 g. 26. Patra (tejapatra) (Lf.) 24 g. 27. Nakha (vyaghranakha) (Fr.) 24 g. 28. Balaka (hrivera) (Rt.) 24 g. 29. Prapaundarika (Rt.) 24 g. 30. Manyjistha (Rt.) 24 g. 31. Sariva (Sveta sariva) (Rt.) 24 g. 32. Aindri (indravaruni) (Rt.) 24 g. 33. Vitunnaka (dhanyaka) (लि) 24 g.

Dosage : 6 g.; used externally for nasya, abhyanga and anuvasana also. Anupana : milk, warm water. Important therapeutic uses : pitta daha; jver:; vata rakta.

8:45 MAHA NARAYANA TAILA ( Bhaisajyaratna

Record · ID 637396
Conceptio Open Knowledge Archive — every document is proof-bundled with source, license, and retrieval metadata.