ConceptioArchiveInternet Archive
Internet Archiveopen access

The Ayurvedic Formulary of India. Pt. 2

India. Ayurvedic Pharmacopoeia Committee
Internet Archive · Books · License: Open Access
Open Source ↗
medicine
medicine, ayurvedic -- formulae, receipts, prescriptions, medicine, ayurvedic

THE AYURVEDIC FORMULARY OF

INDIA

PART - II

First English Edition

GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE ENT OF INDIAN SYSTEMS OF MEDICINE & HOMOEOPATHY sap NEW DELHI

The Ayurvedic Formulary of India, Part II, English version contains description of 191 classical Ayurvedic formulations. Methods of preparation of different groups of formulations like asava, arishta, arka, avaleha, kwatha churna, gugeulu, ghrita, churna, taila, lepa, vati, anjara, parpati, pishti, bhasma, mandura and louha are mentioned in detail with the ingredients. Scientific/Botanical and English names for single drugs of plant, mineral and metal origin are given in the appendix which will make this book more user friendly for scientists, teachers, students and manufacturers of Ayurvedic medicines. Definitions and terminologies used in Ayurvedic pharmacy are also mentioned in detail with authentic references. Purification method of poisonous drugs are given in its appendix to facilitate Ayurvedic drug manufacturing pharmacists. The use of various formulations in different disease conditions are also given. In the end weights and measurements followed by the references are also given. In general this book will be more user friendly for scientists, research scholars, pharmacists, students and general readers.

Price : Rs 250.00

ISBN 81-901151-1-1

Ve AP NORIIC POP MMLARY

GOWER AISNE OP RN DEA MSS DRA OF ECARD: AIN DS PAIMIEN Wil PARE DUDS MENT OF INDIAR SYSTEMS OF MEDICINE & HOMOERODATHY mast } NEW! DHE LDP

ed

wv clynvat

SS

rh

® — = “ao tT ¥ ap \ » + 4 * t , ets ih : 4 ~ f > "i Fy hoa: . BO) Sl eee ¥ Ss 7; he st '

Po ‘ 4 : te bi Ph me ; 2 ri : ‘aa fe! A tf , : 7 a agree ue _* a) se of = Oe, TE Oe ae a ee 3 ere ins |) ; My ets - j a “he a \: et ¢ “ ai cul ' @

THE AYURVEDIC FORMULARY OF INDIA

The Ayurvedic Formulary of India

Part - II

First English Edition

Government of India Ministry of Health & Family Welfare Department of Indian Systems of Medicine and Homoeopathy 2000

© 2000, Ministry of Health & Family Welfare Government of India Department of Indian Systems of Medicine & Homoeopathy

Price 2 Inland— Rs. 250

Foreign — US $ 50

ISBN 81-901151-1-1

Printed by : NATIONAL INSTITUTE OF SCIENCE COMMUNICATION, CSIR Dr. K.S. Krishnan Marg, New Delhi - 110012

On behalf of : GOVERNMENT OF INDIA

DEPARTMENT OF INDIAN SYSTEMS OF MEDICINE & HOMOEOPATHY

Published by : THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS CIVIL LINES, DELHI - 110054

Ufad ARA UHR rarea va oRaR Hea Aaa andy fafeen wefa va afrartae faam WS WA Aaa, As feceit - 110001

SECRETARY TO GOVERNMENT OF INDIA

waa aqd

MINISTRY OF HEALTH & FAMILY WELFARE trl eto as DEPTT. OF ISM & HOMOEOPATHY SMT. SHAILAJA CHANDRA RED CROSS BUILDING, NEW DELHI - 110001 Tel.: 3715564

Fax : 011-3327660 E-mail : [email protected]

FORWARD

Ayurvedic Formulary of India, Part-| (AFI Part-I) is a compilation of 444 classical formulations which are most commonly manufactured and used in the practice of Ayurveda in the country. The Ayurvedic Formulary of India, Part-ll (AFI Part-ll) contains 190 such classical formulations, which are predominantly manufactured in Government pharmacies and used by teaching institutions, Govt. colleges and hospitals etc. The document has been compiled by translating the Sanskrit texts, which have been edited with reference to the ingredients, method of preparation, doses and classical uses. Some of the ambiguities which had been encountered have been removed and the formulations in the text can now be easily understood which would facilitate systematic manufacture of the drugs.

The English edition of AF! Part-Il has been improved in as much as this document contains a complete list of single ingredients of plant origin, alongwith their botanical names and approved substitutes, where the drugs are not available. This will help in the identification of the species, which in turn will enable standardisation of the formulations.

This volume has been prepared under the constant guidance of the expert members of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee. The staff of Ayurvedic Pharmacopoeia Committee Cell in the Department of ISM & H has contributed in the translation and editorial work, which deserves appreciation. It is expected that the English edition of the Ayurvedic Formulary of India, Part-ll would be useful not only within India but also in other countries of South East Asia where Ayurveda is being practised.

| forward this volume with great pleasure and appreciation.

A ke Fee Claws — (SHAILAJA CHANDRA)

AIM AO THIAREE ISAT IAW YARIS BT

YHTagose ionurr . aaa

eft W Deets, Dm ie H-neY Bint % Vine cimobeng Bis’ Main. .- enoduldenh gnirtoge?. x“ en) One xd belidmos need: iets ‘Semmted ab ani oy carlenater diiw taedib Wood | ‘J © smoe eseu Isoiegsio te ort. bos “beverms) reed even : sisthos! bivow ricinw beoknebinu y

a

cint es Monn as ni bevowgmi ne “AWE OIE ADT tneleto, sieit ion. 996 epinh ori erotw

fiw. feud AP rig zeiege. rt to Grey

a ey 7 naiad

heqxe atte ers MDS YA Yo Fisie ett ni belvdrinae ash 3 aM petoegns 27H

20 DOW whe & erect sigA top ot

vr ur panera ory (shorn? 3 Sen

; “4 - L ! 4 s joo ect

ct

i a

bugs lie tienis oe

bk 30 einige 6 af (ema IVA) nea sion é

} eas R

.

een ee

rare gh

at a MC _. fit kee wp Wh ite th rare’ io a og oo) | oe Le

é rm eae ce

. >| " he ae SA sé '

et grant hint 7 BD

P ; Pies

Perna: POR i ae oe

*

~

l@ to sail @

< - Pai. pint ge scale ad a, ler kt { L. ¥ 4 »

= > - | :

frayit

pene Mews

» P$ouk

y

u i ¢ nie! ae

ist or J - PY 4 ig sey, '¢ a4 . a as re u i ee a: + * <1

piu | mi ang

vee

Pgh} ,

ie oy!

ees nd or bare ge: noo & eniginaa 3 e*'ga%7 +

nig “ae . 4 +;

aM habe % .m, 4

waters

= ls a o;

i skit ey

a << i

~ Sop headiay

PY far san A a} Csgatieeg ¥ #i Pay cit Varo

sie

iG y PO a eee ty < Vier FA Rye

ir oll

Wis ar oes

fers

re oh bes

se | tei ntty A tt er vie Oli av C4 a + % by ; ae a 4 Yo hal] ath Seow een) wy re Vee | Ce é ay « » t) x e Dr ite cw ii lathe M an 4 = Se A : a A s ey ee yd Paes ih so EP a Pees ' tna » i , NOE 7+ om ype! as | . 7 4 Ap : oe Us 2 ph E Pe bh

4

‘ir St en RC sn

CONTENTS

Legal Notices General Notices

Transliteration Symbols Abbreviations for parts of plants Preface

Introduction

Formulary — compound formulations

Seige cs & YS

Ore, Se SS Se

Asava and Arista Arka

Avaleha and Paka Kvatha Ctrna Guggulu

Ghrta

Ctrna

Taila

Lepa

Vati and Gutika Vartti - Netra Bindu and Anjana Parpati

Pisti

Bhasma

Mandtra

Rasa yoga

Lauha

FORMULARY - SINGLE DRUGS

List of single drugs of Animal origin List of single drugs of Mineral origin List of single drugs of Plant origin

APPENDICES

Paribhasa (Glossary of Technical Terms)

Sodhana (Process of Detoxification)

Therapeutic Index

(a) Formula wise

(b) Disease wise

(c) Action wise

Metric Equivalents of Classical Weights and Measures Bibliography

Page

11 12 13 15 29 33 4 47 61 91 97

109

133

163

171

187

193

199

205

215

201

301

371 321 327

347 365 381 385 395 417 421 425

LEGAL NOTICES

In India there are laws dealing with certain substances which are the subject of the monographs of compound formulations included in the Ayurvedic Formulary of India. These monographs should be read subject to the restrictions imposed by those laws wherever they are applicable.

It is expedient that enquiry be made in each case in order to ensure that the provisions of any law are being complied with.

In general, the provisions of the Drugs and Cosmetics Act (1940), Chapter I\V-A as are applicable to Ayurvedic Drugs and the Rules framed there under should be consulted.

Standards for the several single drugs of plant, animal and mineral origin included in the Pharmacopoeial Lit of Single Drugs included as an Appendix to the Ayurvedic Formulary have yet to be worked out. In the manufacture of medicines included in this Formulary, it should be ensured= that the Vaidya-in-Charge of the Pharmacy has reasonably satisfied himself about the identity and purity of the drugs.

Use of substitute drugs (pratinidhi dravyas) wherever the original drugs are not available, is permissible in the Ayurvedic classics and practice. It must however be ensured that only the substitutes as are mentioned . in the texts or included in the Formulary are used.

Formulations included in the Ayurvedic Formulary may also be manufactured as per formulae given in various Ayurvedic Classics. The Ayurvedic Formulary has however included the most commonly accepted Formulae for the medicinal preparations included therein. It does not however preclude the Ayurvedic Pharmaceutical Industry and the practitioners from manufacturing medicines on the basis of other formulae. But should be medicines be prepared according to the reference mentioned in the Formulary, deviation in the details of the ingredients or their quantities is not permissible. |

General Notices

Title : The title of this book, including supplements thereto, is the Ayurvedic Formulary of India. The word 'Formulary' wherever it occurs in the text, refers to the Ayurvedic Formulary of India.

Names of Drugs, Preparations and other Substances.

Synonyms : While it is advisable that the Sanskrit titles and names should be employed in prescription, the more important or frequently used alternative names are given as synonyms. These synonyms are also titles, and substances or preparations so designated for use in medicine, have the same significance as the main titles.

Official : All names of drugs, formulations and proceses mentioned in the Formulary will be deemed to be Sastriya and would be synonymous with the world "Official" and applies to any statement included in the General Notices, Monographs and Appendices of the Formulary.

Methods of Preparation : The General Method of Preparation has been given immediately preceding the individual Groups of Formulations. When there is a statement in the body of a monograph of the formulations that a substance will have to be prepared by a certain method, it indicates that the general method is modified to that extent. In some cases there are more than one method of preparation and new methods are constantly being evolved. What is intended is that, irrespective of the method of preparation, the resulting substances must comply with Formulary requirements.

Doses : Doses mentioned in the Formulary are intended merely for general guidance and represent, unless otherwise stated, the average range of quantities per dose which are generally regarded as suitable for adults when administered orally. It is not to be regarded as binding upon the prescribers. The doses may in many cases be repeated three to four times in 24 hours. The medical practitioners will exercise his own judgement and act on his own responsibility in respect of the amount of any therapeutic agent he may prescribe or administer or the frequency of its administration. When however, an unusually large dose appear to have been prescnbed, it shall be the duty of the pharmacist or dispenser to satisfy himself that the prescriber's intention has been correctly interpreted. If it is necessary to administer a drug by a route other than oral, the single dose for such administration is mentioned.

Doses are expressed in the metric system of weights or measures. A conversion table is appended to the Formulary giving the classical Ayurvedic System of weights and measures and their metric equivalents.

It is to be noted that the relation between the doses in metric and Ayurvedic Systems set forth in the text is of only approximate equivalence. These equivalents are for the convenience of the prescriber and are suffciently accurate for pharmaceutical or other purposes.

Weights and Measures : In the Formulary only the metric system of weights and measures is indicated.

Fluid measures are given in multiples or fractions of millilitre. The term 'MI' is used as short designation for the millilitre. When the term ‘drop' is used, the measurement is to be made by means of a tube which delivers 1 gramme of distilled water at 15°C, in 20 drops.

Metric measures are required by the Formulary to be graduated at 25°C, and all measurements involved in the analytical operations of the Formulary are intended, unless otherwise stated, to be made at that temperature.

Crude Drugs : Plant, animal and mineral drugs are required to be free from insects and other foreign matter, and from animal excreta and to show no abnormal odour, colour, sliminess, mould or other evidence of deterioration.

Storage : The container and its closure must not interact physically or chemically with the substance which it holds so as to alter the strength, quality or purity of the substance. If interaction is unavoidable, the alteration must not be so great as to bring the substance below Formulary requirements. A well-closed container must protect the contents from extraceous matter or from loss of the substance under ordinary or customary conditions of handling, shipment, storage or sale. A tightly-closed container must protect the content from contamination by extraneous matter or moisture, from loss of the substance and from efforescence, deliquescence or evaporation under the ordinary or Customary conditions of handling, shipment, storage or sale and shall be capable of sight reclosure. Where a tightly-closed container is specified, it may be replaced by hermetically-closed container. A hermetically closed container for a single dose of that substance must be impervious to air or any other gas under the ordinary or customary conditions of handling, shipment, storage or sale.

10

Indo-Romanic Equivalents of Devanagari Alphabets

a a s da aT S dha g 7 na ¢ i rol ta v u a tha a G q da He r | dha U a qT na ut ai ey pa at Oo +7 pha at au q ba : om 7 bha h q ma c ka: a ya q kha x ra T ga wT la +2 gha q va SF na IT sa qT Ca q sa oS cha a sa WF ja e ha a jha aT ksa a na a tra ri ta WT jna 3 tha

11

©. Ona So > ae

WO WWW NHDND NY ND ND ND NH NY NYP ND ASV a a a a a a a2 = = SPimete ye Ce OT OO ON OS = OOF OO, ie 0)” Ore Oe No

Abbreviations for Parts of Plants

Androcium Anther

Aril

Bulb

Dry Fruit

Dry Seed Exudate Endosperm (Bija Maijja) Flower

Flower Bud

Fruit

Fruit Exudate Fruit Rind

Fruit Pulp (Phala majja) Gall

Heart Wood Inflorescence Leaf

Latex

Oil

Plant (Whole) Root

Root Bark

Root Tuber Rhizome

Seed

Silicious Concretion Solid Extract Stem

Stem Bark

Stem Tuber Style and Stigma Substitute Root

Lie

Adr. Atr.

Ar.

BI. Dr.Fr. Dr. Sd. Exd. Enm. Fl. FINB: ri

Fr. Exd. FG i: rhe. G.

Ht. Wd. Ifl.

Lf.

3

Ol.

Pl.

Rt.

Rt. Bk. Ri TG Rz.

Sd. S.C. So. Ext. St.

St. Bk. St. Tb. Stl./Stg. Sub. Rt.

PREFACE

T; The first volume of the Ayurvedic Formulary of India included important formulations, which are manufactured on a large scale and used frequently by the physicians of the country. In the second volume of the Ayurvedic Formulary of India, those formulations which are described in texts and are manufactured by the State Pharmacies for their use in Government hospitals and dispensaries are included. It was a difficult task for the Committee to decide upon the exact methods of manufacture given in some of these texts and determine the correct methods of manufacture. However, with the help of eminent scholars in the profession, this has been achieved and we are glad to present the second volume of the Ayurvedic Formulary.

2. This Committee would like to place on record its appreciation of the valuable services rendered by the staff of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee, (APC) Section in the Ministry of Health and Family Welfare for the preparation of the Second Volume of the Ayurvedic Formulary.

CHAIRMAN Ayurvedic Pharmacopoeia Committee

New Delhi Dated : Jan., 2000

13

se v breose bre cots Scene ingmmevo® Mf ge vert pave ROSIN 676 edt vit Asa? iysitib & 2ew tt ream e168 eetnen gett br 8 elatiqeon ni newig <qulseiunem to ebordtem tomxe bap mit of ee TMD cwinetunatt 1 zbottiém tsen@0 er! enimneteb brie éh lke aati airif! neeestoig SH Al @ielortkse inenime Yo glen ef

eyia art! lo simulov bn. NEN Se TE ed &

hewppntpay Ye ws ii oe i i!

A. ‘ hs F at pe , on to Aélipisergge efi bidoe1 Ae sani o oat b aitnae nad eltT sisdgona tied Sii¥vwyA ert to Nele eiff yd t 4 esaivie _sideuh w |

qnettsvY yis? 8ne MifiasH to ydeinil ert nt moltees (O9A) Seni mao we

« Abus § hig eo ry a

4 aur? amined arth do amuUIoV lama pee |

WW

esr

YVAMAIAHO seiimmod eiboqosbrnedt oibevwyA

=

o> «2. © Pie

INTRODUCTION

The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee had been entrusted with the enormous task of bringing out an Ayurvedic Pharmacopoeia. The Committee was constituted by the Government of India vide its letter No. 14-8/62 ISM dated the 20th September 1962 to fulfil the following functions.

Ai To prepare the official Ayurvedic Formulary of India in 2 or more parts of drugs which are most commonly used in Ayurvedic practice throughout the country.

a, To prepare the official Ayurvedic Pharmacopoeia of India in two or more parts laying down standards for :

a. Single Drugs.

b. Compound preparations and CG, Formulations. 3. To provide standards for drugs and medicines of therapeutic usefulness or pharmaceutical. necessity

sufficiently used in the Ayurvedic practice. ail 4. To ensure as far as possible uniformity of composition physical properties and active constituents. 5. To lay down tests for identity, purity, quality and strength.

6. To provide other information regarding the distinguishig characteristics, methods of preparations, dosage, method of administration with various Anupanas or vehicles and their toxicity, if any.

Ayurvedic Pharmacopoeia Committee at its various meetings considered in details the various aspects for the publication of an Ayurvedic Pharmacopoeia. It was decided that it was essential to first publish an Ayurvedic Formulary of India which would provide sufficient basis for enforcing the provisions: of the Drugs and Cosmetic Act, 1940(As amended in 1964) in stages to control the production and sale of Ayurvedic medicines. Besides, it would be the precursor to the publication of Ayurvedic Pharmacopoeia. Accordingly, the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee decided to publish the Ayurvedic Formulary in different parts. In the First Part, the Committee published 444 preparations pertaining to various categories on the basis of their wide use in the country, in the year 1978. The details in respect of the constitution and working of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee and its various sub-committees alongwith the monographs of 444 formulations presenting a cross section of the various categories of authentic preparations described in Ayurvedic Texts are given in this publication.

There was a suggestion to prepare the Formulary Disease-wise instead of 'Kalpanawise'. However, the publication of the Ayurvedic Formulary being the first step towards strandardisation and uniform manufacture. The Kalpanawise compilation of Ayurvedic medicines was agreed upon. !mprovement of standards of medicine in respect of utilisation of genuine crude drugs, method of preparations, preservation, storage and thus ensuing therapeutic efficacy was the most immediate objective before the committee.

The committee continues to receive the research data from various research organisation like the P.L.1.M. The CCRAS and other research institutions and would be incorporating the same after proper evaluation from time to time.

The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee was reconstituted in 1972 under the Chairmanship of Prof. A.N. Namjoshi, which applied its mind to the task of publication of the 1st volume of the Ayurvedic Formulary and necesary steps were taken to collect data for the purpose and the same after processing was compared and verified and compiled into the first part of the Ayurvedic Formulary comprising of 444 Ayurvedic formulations and published in 1978.

15

The work of compilation of Ayurvedic Pharmacopoeia of India comprising of drugs occuring in the Ayurvedic Formulary part one was another immediate task before the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee. This called for authentic, experimental and scientific data for each of the Ayurvedic Pharmacopoeial monographs which was a more responsible and time consuming task.

After the publication of the first part of the Ayurvedic Formulary, the Committee which was reconstituted in 1972 under the chairmanship of Prof. A.N. Namjoshi on bringing out the second and third parts of the Ayurvedic Formulary of India.

The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee which was reconstituted in 1972 under the Chairmanship of Professor A.N. Namjoshi had the following composition :

: i Prof. A.N. Namjoshi Chairman A-19, Navyug Mansion, N. Bharucha Road, Bombay - 400 007

fa Vaidya Vasudev M. Dvivedi, Member "Maruti" |. Master Society Rajkot - 2.

S The Drug Conroller (India) Member (Ex-Officio), Directorate General of Health Services, New Delhi.

4. Kaviraj Purushotam Dev Member Deputy Director (Ayurveda) Indian Medicine Pharmacy Buildings, Charminar, Hyderabad -2

oF Shri S. Bhattacharya Member Principal, Government Ayurvedic College, Guwahati,

6. Vaidya R.R. Pathak Member C/o, Shri Baidyanath Ayurveda Bhavan (Pvt.) Ltd. Baidyanath Bhavan Road, Patna-l.

ihe Kumari Savita Satakopan, Member Drugs Laboratory, National Highway No. 8, Baroda - 2.

8. Dr. M.N. Kesavan Pillai, Member Hony. Director, Central Research Institute for Ayurveda, Chereethuruthy, VIA, Shoranur, Kerala.

9. Dr. R.D. Jaiswal, Member | Joint Director of Ayurveda, Government of Madhya Pradesh. Bhopal.

16

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

Dr. B.M. Sharma,

Principal,

Government College of Indian Medicine and Hospital, Bombay.

Dr. T.V. Kasturi

Managing Editor,

National Integrated Medicine, Association, 307, Erangere, Ashok Road, Mysore-l.

Pt. Keerti Sharma,

Project Officer,

Central Research Institute for Ayurveda Patiala.

Dr. G.K. Bhatt, Officer-in-charge,

Regional Research Institute for Ayurveda, Amer Road, Jaipur.

Kaviraj K.P. Atreya,

Principal's staff Quarter, Ayurvedic, Unani Tibbia College, Karol Bagh, New Delhi.

Kaviraj Ashutosh Majumdar 90/8, Connaught Circus, New Delhi 1.

Vaidya P.V. Sharma,

Professor of Dravyaguna, Post-Graduate Institute of Indian Medicine, Institute of Medical Sciences, Banaras Hindu University,

Varanasi.

Dr. V.N. Sharma, Professor of Pharmacology, S.M.S. Medical College, Jaipur (Rajasthan).

Dr. (Mrs.) Assema Chatterji, Professor of Chemistry, Calcutta University, Calcutta.

Shri Prajhapati Joshi

Officer-in-charge } Amalgamated Units (CCCRIM &'H). Government Pharmaceutical Laboratory, Ranikhet.

17

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

20. Dr. P.N.V. Kurup Member Secretary Adviser, Indigenous Systems of ; Medicine, Department of Health,

Nirman Bhavan, New Delhi-11.

The Government of India vide their letter No. X. 19017/7/78-APC dated the 31st October., 1979 reconstituted the earlier Ayurvedic Pharmacopocia Committee with effect from 1st November 1979, consisting of the following persons:

if Prof. A.N. Namjoshi Chairman A-19, Navyug Mansion, N. Bharucha Road, Bombay - 400 007.

2. Dr. P.N.V. Kurup Vice Chairman Adviser, Indigenous Systems (Ex-officio). of Medicine, Ministry of Health & F.W. New Delhi.

3. Kaviraj A.T. Sharma, , Member

Siromani Press, Bhesaja Mandir, Berhampur-2 Ganjam Orissa.

4. Vaidya Murli Manohar Sharan, Member Mewar Mahamundleshwar, Sethal Ashram, Udaipur (Rajasthan).

3. Vaidya Kirti Pandya Member E- Block, Capital Commercial Centre-Ellisbridge, Ashram Road, Ahmedabad - 380 O09.

Gujarat.

6. Prof. P.N. Mehra, Member Bunglow No. 1055, Sector 27-B, Chandigarh.

t, Dr. K. Subramanyam, Member

"Vasanti", 55/3,

First Main Road,

Tata Silk Farm, Basavangudi, Bangalore - 560 004, Karnataka.

8. Shri P.R. Krishna Kumar, Member Director, The Ayurvedic Trust, 366, Trichy Road, Coimbatore - 641 018, Tamilnadu.

18

10.

At:

12.

13.

14.

15.

16.

17;

Vaidya B.D. Triguna 143, Sarai Kale Khan, Nizamuddin, New Delhi 110 013.

Dr. K.K. Purshothaman

Assistant Director,

Captain Srinivasa Murti

Research Institute (CCRA & Siddha), A.A. Govt. Hospital Campus, Arumbakkam,

Madras 600 029 (T.N.)

Vaidya P.V. Sharma

Senior Professor &

Head of the Department of Dravya Guna and Dean, Faculty of Indian Medicine, Institute of Medical Sciences,

Banaras Hindu University, Varanasi 5(U.P.).

Dr. S.A. Vasavada "Ashirvad" Opp. Pratap Vilas, Jamnagar 361 001,

Gujarat.

Dr. Lalitha Michael,

Director of Indian Medicine

and Homoeopathy, Govt. of Karnataka Bangalore (Karnataka).

Dr. S.P. Gupta,

Director of Ayurvedic and Unani Services, Govt. of Uttar Pradesh,

Lucknow (U.P.)

Dr. Nagesh Dwivedi

Director of Indigenous Systems of Medicine, Govt. of Bihar,

Patna (Bihar).

‘Dr. (Mrs.) G. Santhakumari

Office-in-charge,

C.D.R.S. and R.S.S.C.A. Unit, Medical College,

Trivandrum 695 011,

(Kerala).

Dr. N. Chennabasappa, HPA, Office-in-charge,

Govt. Central Pharmacy, Jamnagar,

Bangalore 11 (Karnataka).

19

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

18.

19.

Dr. S.S. Gothoskar Member Drugs Controller (India) (Ex-officio) Directorate General of

Health Services, New Delhi.

Vaidya Bhagwan Das Member Secretary Deputy Adviser (Ayurveda),

Ministry of Health and F.W.

New Delhi.

The functions of the Committee were as follows: To prepare an official Formulary in several parts:

(a) Single drugs, of whose identity and therapeutic value there is no doubt and (b) Compound preparations which are frequently used in Ayurvedic practice:

To lay down tests for identity, quality and purity: To ensure as far as possible uniformity in physical properties and active constituents: and

To provide all other information regarding the distinguishing characteristics, methods of preparation, dosage, methods of administration with various anupanas or vehicles and their toxicity.

The term of the Committee was for a period of five years commencing from the 1st Nov. 1979.

However, it was reconstituted by the Govt. of India vide their office letter No. X. 19011/7/81-APC dated the 5th December, 1981.

The reconstituted committee comprised of the following persons:

Prof. A.N. Namjoshi Chairman A-19, Navyug Mansion.

N. Bharucha Road,

Bombay 400 007 (Maharastra).

Vaidya Vasudev M. Dvivedi, Member "Maruti" 1 Master Society, Rajkot (Gujarat).

Vaidya P.V. Sharma Member 39, Gurudham Colony, Varanasi - 1(U.P.)

Sh. Prajapati Joshi Member Officer-in-charge,

Amalgamated Units of CCRAS,

Govt. Pharmaceutical Laboratory

Tarikhet (Ranikhet)-263 663 (U.P.)

Kvj. A.T. Sharma Member Siromani Press

Bheshaja Mandir

Berhampur - 2 (Ganjam) Orissa.

20

10.

11,

ifs

13.

14.

Prof. P.N. Mehra, Bungalow No. 1055, Sector 27-B, Chandigarh.

Dr. K.K. Purshothaman

Assistant Director,

Captain Srinivasa Murti Drugs Research Institute for Ayurved (CCRAS) A.A. Govt. Hospital Campus Arumbakkam.

Madrass 600 029 (T.N.)

Vaidya Hari Dutt Shastri

Director, Mool Chand

Khairati Ram Ayurved Hospital — Lajpat Nagar II], New Delhi 110 024.

Vaidya K.S. Varier,

Chief Physician,

The Arya Vaidya Phrmacy (cbe) Ltd., 366, Trichy Road,

Coimbatore 641 018(T.N.)

Dr. S.P. Gupta,

Director of Ayurvedic and Unani Services, Government of Uttar Pradesh,

Lucknow (U.P.)

Kum. Savita Satakopan, Senior Scientific Officer, Foods Drugs Laboratory. Near Polytechnic, Vadodara-390 002 (Gujarat).

Dr. S.A. Vasavada, (Ashirvad), Opp. Pratap Vilas, Jamnagar - 361 001.

Gujarat.

Dr. Lalitha Michael,

Chief Superintendent, Government Central Pharmacy, Ashoka Pillar Circle,

1 Block, Jayanagar,

Bangalore - 560 011

Dr. Nagesh Dwivedi Director of Indigenous Systems of Medicine, Govt. of Bihar,

Patna (Bihar).

21

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

Member

15.

16.

Taka

18.

19.

(a)

(b)

(d)

(e)

Prof. P.C. Shukla Member "Anil" 3, Patel Colony ; Jamnagar - 361 008,

Gujarat.

Dr. Chennabasappa, Member Director of Indian Systems of

Medicine and Homoeopathy,

Directorate of Indian Systems of

Medicine and Homoeopathy

Government of Karnataka,

Anandaro Circle,

Bangalore - 9 (Karnataka).

Shri Nanak Chand Sharma Member Ayurvedacharya and Ayurved Brahaspati

Kayamaya Ayurvedic Pharmaceutical Works Pvt.,

Ltd., 8/3552, Regar Pura, Karol Bagh,

New Delhi - 110 O05.

Dr. S.S. Ghothoskar Member

Drugs Controller (india) (Ex-officio)

Dte. G.H.S., New Delhi.

Vaidya S.K. Mishra Member Secretary Deputy Adviser (Ayurveda) (Ex-officio)

Ministry of Health and Family Welfare, New Delhi.

The functions of the Committee as laid down in the order as under :

To prepare the remaining parts of the official Formulary, for compound preparations which are currently used in Ayurvedic practice in the Country including standardised compositions, methods of preparation, dosage, toxicity and administration with various anupanas or vehicles.

To prepare a pharmacopoeia of Ayurveda for single drugs which have been included in the official Formulary.

To prescribe the working standards for compound formulations including tests for identity, purity and quality so as to ensure uniformity of the finished formulations.

Keeping in view the time costraint, to identify such methods/procedures and plan of work as would enabie the Formulary and standards of all commonly used drugs to be brought up in a phased manner within five years.

The entire Pharmacopoeia should be released in convenient instalements within five years.

Under the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee the following sub-committees were formulated and

consisted of:

Formulary Sub-Committee :

Prof. A.N. Namjoshi Chairman Kaviraj A.T. Sharma Orissa Member Vaidya Vasudeo Dwivedi, Rajkot Member

22

2 Son 2 oe

Po ee

a

Vaidya Haridutt Shastri, N. Delhi Vaidya K. S. Warier, Coimbatore Dr. Nagesh Dwivedi

Prof. C.P. Shukla

Dr. Chennabasapa

Vaidya S.K. Mishra

Deputy Adviser (Ayu.)

New Delhi.

Drugs Standardisation Sub-Committee :

Prof. A.N. Namjoshi, Bombay Vaidya Priya Vrat Sharma, Varanasi Shri Prajapati Joshi, Ranikhet

Prof. P.N. Mehra, Chandigarh Kumari Savita Satakopan, Baroda Vaidya S.K. Mishra

Deputy Adviser (Ayu.)

Member Member Member Member Member Member Secretary.

Chairman

Member

Member

Member

Member

Member Secretary

Ayurvedic Pharmacopoeia Committee decided that the second part of Ayurvedic Formulary of India should cover all the medicines which were manufactured by the State managed pharmacies and those that had not been included in the First Part of Ayurvedic Formulary of India. Accordingly, information was called for from the State-managed pharmacies from different States. The collected information was examined and it was observed that there were approximately 530 formulations which were to be scrutinised for their inclusion in the 2nd part of Ayurvedic Formulary of India.

The Ayurvedic Pharmacopoeia Committee followed the same format as that of compound preparations given in the 1st Part of Ayurvedic Formulary of India. At its meeting held on the 20th and 21st April 1973, it authorised its Chariman to constitute sub-committees as might be necessary, specifying their functions and personnel. He set up various expert sub-committees including Formulary sub-committee vide Ministry of Health and Family Planning letter No. X. 19017/3/73 -APC dated the 9th August, 1974. These consisted of members of the Committee as well as other experts as under :-

Formulary Sub-Committee:

Kaviraj R.R. Pathak

Seva Niketan Near Police Line P.O. Chapera

Saran (Bihar)

Pandit Keerti Sharma Project Officer, Central Research Institute (Ayu.)

Coopted Expert:

Vaidya Veni Madhav Shastri Joshi Shankar Niwas

Shivaji Park Cross Road,

Dadar, Bombay

Dr. P.K. Ezuthachan

The Arya Ayurvedic Pharmacy Private Limited, Kerala Bhavan Calicut

23

Chairman

Member,

Member

Member

HH.

Single Drugs Sub-Committee Members of the main committee.

Vaidya P.V. Sharma

Senior Professor and Head of the Department of Dravyaguna, Institute of Medical Sciences, Banaras Hindu University, Varanasi - 5.

Kumari S. Satakopan Drugs Laboratory National Highway No. 8 Baroda. - 2.

Co-opted Experts:

Prof. P.V. Bole M.Sc., Professor of Botany, St. Xavier's College, Bombay

Drugs Standardisation Sub-Committee : Member of the main committee :

Dr. (Mrs.) Assema Chatterji Professor of Chemistry Calcutta University, Calcutta.

Shri Prajapati Joshi

Officer-in-charge

Amalgamated Units (CCRIM & H) Government Pharmaceutical Laboratory Ranikhet. Co-opted Experts:

Vaidya Shri D.S. Antarkar R.A. Podar Ayurvedic College, Worli, Bombay - 18.

Anubhita Yoga Sub-Committee : Members of the main Committee :

Kaviraj A. Majumdar 90/8, Connaught Circus, New Delhi 1.

Drugs Controller (India) New Delhi

Co-opted Expert:

Vaidya Vasudev Vyas R.A. Podar Ayurvedic College Worli, Bombay - 18.

24

Chairman

Member

Member

Chairman

Member

Member

Chairman

Member

Member

Vi.

to attend all or any of the meetings of the above sub-committee.

Sub-Committee for new Drugs: Members of the main committees:

Vaidya Vasudev M. Dwivedi Vice Chairman, 8, Shakti Nagar, Rajkot.

Dr. T.V. Kasturi

Managing Editor

Journal of National Integrated Medical Association,

307, Erangere, Mysore - 1.

Kaviraj K.P. Atreya

Principal,

Ayurvedic and Unani Tibbia College Delhi - 6.

Co-ordination Sub-Committee ; Members of the main committee :

Prof. A.N. Namjoshi Bombay - 1.

Vaidya Vasudev M. Dwivedi "Siddhartha"

8, Bhakti Nagar

Rajkot - 2.

Kaviraj R.R. Pathak

Seva Niketan, Near Police Line P.O. Chapra

Saran (Bihar).

Vaidya P.V. Sharma

Senior Professor and

Head of the Department of Dravyaguna, Institute of Medical Sciences

Banaras Hindu University,

Varanasi - 5.

Dr. (Mrs.) Assema Chatterji Professor of Chemistry Calcutta University, Calcutta.

Kaviraj A. Majumdar, 90/8, Connaught Circus, New Delhi-1.

Drugs Controller (India) New Delhi

Adviser in Indigenous Systems of Medicine, Deptt. of Health New Delhi.

Chairman

Member

Member

Chairman

Vice Chairman & Chairman

Sub-committee for New Drugs.

Chairman Formulary

Chairman Single Drugs Sub-committee

Chairman Drugs Standardi sation sub-committee.

Chairman Anubhuta Yoga sub-committee.

Member

Member Secretary —

The Senior Research Officer, Ayurvedic Pharmacopoeia Committee, was Associate Secretary of all the sub-committees. The Chairman and Vice Chairman of the Ayurvedic Pharmacopoeia Committee were

Re-constituted Ayurvedic Pharmacopoeia Committee vice No. X 19011/6/94-APC Dated 2-9-1994 have the following composition.

tL Prof. A.N. Namjoshi Chairman A-19, Navyug Mansion, N. Bharucha Road, Bombay - 400 007

Pa Prof. P.V. Sharma, Member 39, Gurudham Colony, Varanasi - 221010

2. Miss S. Satakopan, Member 40-A, Ist Main Road, Nanganallur, Madras - 600 061

4. Dr. S.K. Mishra, Member

503, Appartment, Swasthya Vihar, Delhi-110 098

o: Vd. S.T. Gujar, Member 16/6 Erandavan, Plot. No. 3, Erandavan Cooperative Housing Society, Behind Patavardhan Bagh, Pune - 411 004

6. Prof. Jharkhand Ojha, Member Deptt. of Dravyaguna, Institute Medical Sciences, Banaras Hindu University, Varanasi (U.P.) 221005

hes Vd. Sreeram Murthy, Member Director, Venkateswara Ayurvedic Nilayam Pvt. Ltd., East Godavari Distt., Chintaluru, Andhra Pradesh - 533232

8. Vd. B. Vaidyanathan, Member No. 1 Ganapathy Ist Street, Avvai Nagar, Tiruvanmayu, Madras - 600 041

9. Dr. N. Hanumanta Rao, Member Director, Academy of Ayurveda, Vijyawada - 520 003

10. Vd. Nanak Chanda Sharma, Member Kaya Maya Pharmacy, A-1 Tughlaqabad, ' M.B. Road, New Delhi - 110 044

26

11.

42:

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

Vd. Brihaspati Deva’ Triguna, Member 143, Sarai Kale Khan,

Nizam-ud-din,

New Delhi - 110 013

Vaidya P.K. Warrier, Member Arya Vaidya Shala, Kottakal (Kerala) - 676503

Prof. C. Shantamma, Member Prof. & Principal,

Investigator UGC,

Sponsured Project (Med. Plants),

Deptt. of Studies in Botany)

Manasa Gangotri,

Madras - 570 006

Prof. S.S. Handa, Member Director, Regional Research Laboratory (CSIR),

Canal Road,

Jammu Tawi

Managing Director, Member Indian Medicine Pharmaceutical (Ex. Officio) Corporation Ltd. Via Ram Nagar),

Mohan (U.P.)

Director, Member Pharmacopoeial Laboratory for (Ex-Officio) Indian Medicine, C.G.O. Complex

Kamala Nehru Nagar, Ghaziabad (U.P.)

Director, Member CCRAS, D -Block, (Ex-officio) Near Lajwanti Garden,

Janakpuri, New Delhi

Drug Controller of India, Member Directorate General of Health

Services, Nirmal Bhavan,

New Delhi

Dr. S.K. Sharma, Member Secretary Adviser (Ay. & S) isc,

Deptt. of ISm & H,

Ministry of Health & FW.,

New Delhi.

The functions of the Committee shall be the same as are of the previous Ayurvedic Pharmacopoeia

Committees.

aT

kK iy wer An Hanis ey nets ie rine ee a ~~ he Revere AS. pre ee ‘ee, ee oa” oes 1 or

ri eas ms ee oy ; :

sts aly Cl oN | a

* prs oth

Ws So+ yet . : a ” ih — ee ~ @ ae is balk haem st i : ‘

hs, Py | : Ye | | =. ae shew 9, Eg ae sid

os eee va : wooo omer

aay soi ydineM j “7 i ' 4 Pistia ewes ae e.g. ve é te : ; ‘ 7 |

: = : A | , hi iat ai Sos Le ph ais Ph

<

ye eee gente iE he pe : a nna ae n ae Conds Lee (oO, xa) Was tty : nl ests as ie ie Nprcte peel al? avd

> 7 Oe nt? * oy" b oir, = *

es ‘ ‘ vad oe aed RAD

he : | sedans i A ‘ lox «3) i ; i" <a) P : ee . ! grat bn . {olor / a ik ie e oy cma: el % er | ; | T inthe 1 woth... dust rain “aut Pa Hie Spee Pt hae mAs ? ‘ 23 ape ‘ A! ow eStnemM ‘ rite ae iv

. Sice Pare CWadde > 4 aa aie =

7 oo i het ie sah bill, se a + ha ia iy * & of ° ee ae soa eee 217

7% _— ; : “< CON yEsigeS vais | Dida:

‘hry Ate , gat ae :

“ a ve iMes

WP, yee eee . wy “44 ¢ ~ rar ‘- es) i+; 5 Q :

“ v

Pe fs oe | hee Vityecunacts $76 ere : . eee 0. Vi, Neri cree & “ay: nga MAB, ead: Hew Gelini

s i

ty

FORMULARY — COMPOUND FORMULATIONS

y

a —~— tj) |

4

SECTION 1

ASAVA AND ARISTA

Definition:

Asavas and Aristas are medicinal preparations made by soaking the drugs, either in powder form or in the form of decoction (Kasaya), in a solution of sugar or jaggery, as the case may be, for a specified period of time, during which it undergoes a process of fermentation generating alcohol, thus

facilitating the extraction of the active principles contained in the drugs. The alcohol, so generated, also serves as a preservative. Method of Preparation Arista

The drugs mentioned in the texts are coarsely (javkut) powdered and kasaya is prepared. The kasaya is strained and kept in the fermentation pot, vessel or barrel. Sugar, jaggery or honey, according to the formula, is dissolved, boiled and added. Drugs mentioned as praksepa dravyas are finely powdered and added. At the end, dhataki puspa, if included in the formula, should be properly cleaned and added. The mouth of the pot, vessel or barrel is covered with a lid and the edges sealed with clay-smeared cloth would in seven consecutive layers. The container is kept either in a special room, in an underground cellar or in a heap of pady, so as to ensure that for the duration of fermentation, as far as possible, a constant temperature is maintained, since varying temperatures may impede or accelerate the fermentation.

After the specified period, the lid is removed, and the contents examined to ascertain whether the process of fermentation (Ssandhana) has been completed. The fluid is first decanted and then strained after two or three days. When the fine suspended particles settle down, it is again strained and bottled.

Asava

The required quantity of water, to which jaggery or sugar as prescribed in the formula is added, is boiled and cooled. This is poured into the fermentation pot, vessel or barrel. Fine power of the drugs mentioned in the formula are added. The container is covered with a lid and the edges are sealed with clay-smeared cloth wound in seven consecutive layers. The rest of the process is as in the case of Arista.

General Precautions

If the fermentation is to be carried on in an earthen vessel, it should not be new, Water should be boiled first in the vessel, absolute cleanliness is required during the process. Each time, the inner surface of the fermentation vessel should be fumigated with pipali cGirna and smeared with ghrta before the liquids are poured into it. (In large scale manufacture, woodenvats, porcelain-jars or metal vessels are used in place of earthen vessels).

33

Characteristics

The filtered Asava or Arista should be clear without froth at the top. It should not become sour (cukra). The preparation has the characteristic aromatic alcoholic odour.

Preservation

Asavas And Arista can be kept indefinitely. They should be kept in well-stopped bottles or jars.

Formulation

Group No.1

ASAVA AND ARISTA

Reference

Book & Chapter (Adhikara)

ra

3.

Draksasava

Punarnavadyarista

BabbUlarista

Bhaisajyaratnavali Arsorogadhikara

Bhaisajyaratnavali, Sotharogadhikara

Sdrangadharasamnhita, Madhyamkhanda; Adhyaya 100

34

Verse No. Page No. (Sloka)

1-5 = 192-196 34 66-68% 35

wR —

aTeTea Md Sa

1:1

DRAKSASAVA

Ta: Tad |

arate wa afer ya eta yercaai WHiaega sat AUet AYA | Gath Aa aaa: VITA I aaa aaa aaa: | POT HIATh A CATA: II Prraverguad Ga ae AMAT aaTaaty | AAT stettaat BY Aas Yeats ll

MTT AREAS PTT TST Teatecpy wht eet arate STAT: WATT AAI |

(Bhaisajyaratnavali, Arsarogadhikara; 1-5)

Draksa

Water for decoction reduced to

Sarkara (Guda sarkara) Madhu

Dhataki

Jati

Lavanga

Kakkola (Kankola) Lavaliphala

Candana (Sveta candana) Krsna (pippali)

Tvak

Ela (stiksmaila)

Patra (tvakpatra)

Dose :

12 to 24 mi.

Important therapeutic use :

(Dr. Fr.) 4.800 Kg.

49.152 |.

12.288 |.

4.800 Kg.

4.800 Kg. (Fl.) 336 g. (FI.) 24 g. (Fl.) 24 g. (Fr.) 24 g. (Fr.) 24 g. (Ht. Wd.) 24 g. (Fr.) 24 g. (St.Bk.) 24 g. (Sd.) 24 g. (Lf.) 24 g.

Arsa: Aruci; Hrdroga; Pandu; Raktapitta; Udararoga; Ksata; Sosa; Jvara.

35

1:2. PUNARNAVADYARISTA

qadd 2 4 act ad amar Yeast wears fafeferat a faoerft cat strresttatered ade 119211

qa ta FA TST Tet HAVA ata!

aa free Faure WF Aaa WATT ATATA 11193 Il aS foeitrand aH ; _

Tenfad ataganterst sfetfitcartirad ater 1194 It a ; . : a

Wat TS HOUT Be WTA WEVATAT HS BH: |N195 ll a : aera |

fart wae attaargcsredstttadt ATACATAMTSTT 11196 I

(Bhaisajyaratnavali, Sotharogadhikara; 192-196)

ie Svetapunarnava (Rt.) 144 g. 2 Raktapunarnava (Rt.) 144 g. 3. Bala (Rt.) 144 g. 4. Atibala (Rt.) 144 g. 5. Patha (Rt.) 144 g. 6. Vasa (Rt.) 144 g. fi Guduci (St.) 144 g. 8. Citraka (Rt.) 144 g. 9. Nidigdhika (Kantakari) (PI.) 144 g. 10. Water for decoction 12.288 |.

reduced to 6.144 | 11. Puratana guda 9.600 Kg. 12. Madhu! 708 g. 13. Hema (nagakeSara) (Adr.) 24 g. 14. Tvak (St. Bk.) 24 g. 15. Ela (stiksmaila) (Sd.) 24 g. 16. Marica (Fr.) 24 g. 17. Ambu (hrivera) (Rt.) 24 g. 18. Patra (tvakpatra) (Lf.) 24 g.

Dose :

10 to 25 mi.

Important therapeutic use:

Hrdroga; Pandu; S otha;- Plihavrddhi: Bhrama; Baddhapurisa; Halimaka; Gulma; Bhagandara; Kasa; Svasa; Grahani; Kustha; Kandu.

Note : 1 Madhu is to be added when the decection is cool. Thereafter Praksepa dravya should be added and poured in the snigdha pot and kept for one month in heap of paddy.

36

1:3. BABBULARISTA gated J Teast At Tad! arrae ta wtt Weer a get fart le 1 aaat were FTA ferat aa ade peatrtea aah aH II67 Il vat Hitt Aa ofrareyqracdad | Ara vee ferreay seqathtweat a7 1168 | aa PUA THSMATTHTAA |

(S arangadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10; 66-68%)

Babbila (St.Bk.) 9.600 Kg. Water for decoction 49.152 I. reduced to 12.288 |. Guda 4.800 Kg. Dhataki (FI.) 768 g. Krsna (Pippali) (Fr.) 96 g. Jatiphala (Sd.) 48 g. Kankola (Fr.) 48 g. Ela (siksmaila) (Sd.) 48 g. Tvak (St.Bk.) 48 g. Patra (tvakpatra) (Lf.) 48 g. Kesara (nagkeSara) (Adr.) 48 g. Lavanga (FI.) 48 g. Marica ga 48 g. Dose : 10 to 25 mi.

Important therapeutic use:

Ksaya; Kustha; Atisara; Prameha; Svasa: Kasa.

37

ohh 8, A ce dah thes Det and 2 ah te r , )

7 mp seas roe oe Ah ee File Deel Mn & i ay . , g M ms a st aes gpeamney ‘STS a eee te ‘ rr ¢ t »

pdesrematinn te ail ane Gt Ay, ey salt figs iit ee teed. . ont Se hi : ?

ocr ae Sheathees ether i ~ peice ey a he pe Pr are riry Carry lee cl ei TVS me: vi (82-80: | /= > - j 4 = < * if Pere” eye) PAY ‘Fai} rr » F ~akenihira) we , io ;' any et he ve Ayana et 2 ance bac Warr Ni wy, . 4 Saree Pes ‘o5, & HN Me pel bat * rt * P * a a in 7 so ; 5 by SBSEP yo . i a san et . 4 hdiog be deat tyeeO08 b een ae re. ’ rvs Ww Ar 4 yiroen. ‘aon 7 (One - al ¢ ets, «iy Fe 2S ae a Na he ot , cote, OPS” CS tae en kien As oe ch 9 Bat 4 tee 4 a es a ba yy 44 Oh inenee | 0 8k : : A rf ; *) Bi : a. e| ( y p rage Pa a? BA | . ee 4 ee | 4a Teale sin , ‘ ete ; : : cam |S aed eae” WER a ae . i QR BS : hy ' vt: . : 4 [ a 4 ; a } Fé ie eho re irys P ’ , + Wr f y . ‘ Se : An < 4 Cale start rey ve R$) ‘BE 7 | ' ADIs Mexia he: nah 7 eras j i ; dee Dee » iy A ie ug 4) \ AY 7) t 0 cagaety OM ae ae

ty) btaD $he Wat Arni

p oS pees! Ma pb. &h Fara ie.

9 BA.. | f | | og ih ; a , ry ah & ee 704 wits te

¥ Pt

7 * ee AS 4 i” ea [ata iy etc. # P "LhnL tr. wane a aur hie eae

ed yo et Ree eg, a 4 oF Fi ne Pay : . Me ei Aaa ik .

Hina i Fr epee, a AOR oe oe “a: ha ua

ele ‘ aes

SECTION 2

ARKA

' my cw : a : rn Pebse .

ny ‘e)

aA | 3

® oe

a i)

ARKA

Definition

Arka is a liquid preparation obtained by distillation of certain liquids or of drugs soaked in water using the Arkayantra or any convenient modern distillation apparatus.

Method of preparation

The drugs are cleaned and cearsely powdered. Some quantity of water is added to the drugs for soaking and kept over-night. This makes the drugs soft and when boiled releases the essential volatile principles easily. The following morning it is poured into the Arka yantra and the remaining water is added and boiled. The vapour is condensed and collected in a receiver. In the beginning, the vapour consists of only steam and may not contain the essential principles of the drugs. It should therefore, be discarded. The last portion also may not contain therapeutically essential substance and should be discarded. The aliquots collected in between contain the active ingredients and may be mixed together to ensure uniformity of the arka.

Characteristics

Arka is a suspension of the distillate in water having slight turbidity and colour according to the nature of the drug or drugs used and smell of the predominant drug.

Group No. 2 Arka Reference Formulation Beek and Verse No. Page No. Chapter (Sloka) (Adhikara) 1. Pudinarka Ayurvedasara 38 Sangraha 2. Yavanyarka Arkaprakasa 4 39 Sataka 3

A1

2:1 PUNDINARKA

(Ayurveda sara sangraha; Arka prakarana)

Pudina (Lf.) 960 g. Water for soaking ries & Dose :

10 to 25 mi.

Important therapeutic use :

Chardi; Ajirna; Udarastla; Agnimandya.

42

2.2 YAVANAYARKA

Fava: WAT wat eahay Weed | aaarereyat araHwer shears: 117 I

(Arkaprakasa; S ataka\3; 7)

Yavani (Fr.) 1 Part Water for soaking 2 Part Water for preparation of Arka 4 Part Dose :

10 to 25 mi.

Important therapeutic use :

TrikSGla; Agnimandya.

43

Cnem t ma oS mm

Fa OA ae

i ‘ - = 6

‘ J yr. \ tal ‘nlm Cae - a

-

SECTION 3

AVALEHA OR LEHA AND PAKA

45

r

- x

Py AF

‘ “ 4 i eat Ty

'

AMA GWA AHS4.

— i * ; on u - “J 4 e<- pee eee ae

AVALEHA OR LEHA AND PAKA

Definition

Avaleha or Leha is a semi-solid preparation of drugs, prepared with the addition of jaggery, sugar or sugar-candy and boiled with prescribed drug juice or decoction.

Method of preparation

Those preparations generally have (1) kasaya or other liquids, (2) jaggery, sugar or sugar-candy, (3) powders or pulps of certain drugs; and (4) ghee, or oil and honey. Jaggery sugar or sugar candy is dissolved in the liquid and strained to remove the foreign particles. This solution is boiled ever a moderate fire. When paka (Phanita) is thready (tantument) on pressing between two fingers or if it sinks in water without getting easily dissolved, it should be removed from the fire. Fine powders of drugs are then added in small quantities and stirred continuously and vigorously to form a homogenous mixture. Ghee or oil, if mentioned, is added while the preparation is still hot and mixed well. Honey if mentioned is added when the preparation is cool and mixed well.

Characteristics

The Lehya should neither be hard nor be a thick fluid. When pulp of the drugs is added and ghee or oil is present in the preparation this can be rolled between the fingers. Growth of fungus over it or fermentation are, among others, signs of deterioration. When metals are mentioned, the bhasmas of the metals are used. In the case of drugs like bhallataka, purified drugs alone ara included in the preparation. The colour and smell depend on the drugs used.

Preservation and storage

The Lehya should be kept in glass or porcelain jars. It can also be kept in a metal container which does not react with it. Normally, Lehyas should be used within one year.

47

Group No. 3

AVALEHA OR LEHA AND PAKA

Reference

Formulation Book and Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (S loka)

1. Astangavaleha Ayurveda 361 43 Samgraha, Kaphajvara cikitsa

2. Ardrakakhanda Bharatabhaisajyaratnakara 406 44

avalaha (Ist Part)

3. Eranda Paka Yogaratnakara, 45 Vatavyadhicikitsa.

4. Kalyanavaleha Bhaisajyaratnavali, 27-29 47

: Svarabhedadhikara

5. Pdgakhanda (Aparah) Bhaisajyaratnavaii, 200-207 48 S Glarogadhikara.

6. Vyaghri Haritaki Bhaisajyaratnavali, 43-46 50 Kasarogadhikara.

7. Sri Bahusalo guda Bhaisajyaratnavali, 47-57 51

_ ArSarogadhikara.

48

ee ee oe

—_ oO

3:1 ASTANGAVALEHA

pemaq Gee sett wart srt aa agaaesq aaltt aANrmiy Wad |

ARPA aa ATA Aaa Hoa | ara vavavetaeate ywetarfrafagas I (Ayurveda samgraha, Kaphajvaracikitsa; Page 361.)

Katphala (Fr.) Pauskara (Puskara) (Rt.) Srngi (Karkatasrngj) (Gl.) Yamani (Yavani) (Fr.) Karavi (Krsnajiraka) (Fr.) Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Madhu Ardraka svarasa (Rz.) Dose:

500 mg. to 1 g,. Important therapeutic use:

Vatakaphajvara; Kasa; Svasa; Aruci; Chardi.

49

ee ee ee ee ee ee ee

Part Part Part Part Part Part Part Part Q.S. Q.S.

Pah Ne

Say Oo

LT 1 Ps 13. 14. 15. 16.

3:2 ARDRAKA KHANDA AVALEHA Was Wes Ved Heaqsay | Tiga WaT acat Whe Aa fort fractqaaht fazatasry | frre oa fast a yar ara Il ata TaEst Weath UAATAHA | faera ure faftacieeaaett aay I FAAP Waypattete | wrafraqes 4 eitaycptoua Fl BeqT Cad A HAVA THA | Ta Tuan PHTAaty |

(Bharata Bhaisajya Ratnakara, Prathama Bhaga; 406)

Ardraka . (Rz.) 768 g. Goghrta 384 g. Godugdha 1.536. I. Sarkara 768 g. Praksepa dravya . Pippali (Fr.) 48 g. Pippali mula (pippali) , (Rt) 48 g. Marica (Fr.) 48 g. Visvabhesaja (Sunthi) (Rz.) 48 g. Citraka (Rt.) 48 g. Vidanga (Fr.) 48 g. Mustaka (Musta) (Rz.) 48 g. Nagakesara (Nagakesara) (Adr.) 48 g. Tvak (St. Bk.) 48 g. Ela (sGksmaila) (Sd.) 48 g. Patra (Tvakpatra) (Lf.) 48 g. . Karcdra (Riz) 48 g. Dose:

10 to 20 g.

Important therapeutic use:

Sitapitta; Udarda; Kotha; Rajayaksma; Raktapitta; Kasa; Svasa: Aruci; Vatagulma; Udavarta; S otha: Kandu; Krmiroga.

50

3:3 ERANDA PAKA aatkdisyet g avad faetpay | qrarmedadge fussahaat TAT | yaaa gaara, BIST eTSATeA | TTT aagatd wise afer oat fate: wet facadratsit fara | HITT FAT Wt SYM acaqyHes Il VAR GTA TSA CTA ATS TAT | watt Frgararter afetarfa fafaterrc i aqdardiva Yat A ath gfe autecq ATATE e t pfeweq | seve eqers arate ata:

(Yoga Ratnakara, Vatavyadhi cikitsa, Page 468.)

So ON Oso) SeweN

—_ — =—- Oo

he ONS NO RD NO UND UR =k ek ek ks dk kk MO Oe Wn=F OOON OD UA WD

Vataribija (eranda)' (Sd.) 768 g. Ksira (Godugdha) 6.144 L. Ghrta (Goghrta) 384 g. Khanda 1.532, Kg. Sunthi (Rz.) 12 g. Marica (E25) 12 g. Pippali (Fr.) 2G. Ela (stiksmaila) (Sd.) 12.9. Tvak (St.Bk.) 124}. Patra (tvakpatra) (Lf.) 1270; NagakeSara (Adr.) 12g. Granthi (pippali) (Fr.) 12 g. Vahni (Citraka) (Rt.) A200: Cavya (St.) 12g. Chatra (Dhanyaka) (Fr.) 2 Watt Oe Misi (Misreya) (Fr.) 12°C; Sati (Rz.) 12 g. Bilva (Rt.) 12 g. Dipya (yavani) (Fr.) 12°C: Sveta Jiraka (Fr.) ecg. Krsna Jiraka (Fr.) 12° 9. Haridra (Rz.) 12 g. Daruharidra (St.) 12+0. Asvagandha (Rt.) 12°. Bala (Rt.) 12%0. Patha (Rt.) 12 g. Hapusa (Rt.) 12 g.

57

28. Vella (Vidanga) (Fr.) 12 g. 29. Puskara (Rt.) 1230: 30. Svadraristra (Goksura) (Fr.) 12 g. 31. Ruk (Kustha) (Rt.) 12 g. 32. Haritaki (Fr.p.) 12 g. 33. Bibhitaka (Fr.p.) 12 g. 34. Amalaki (Fr.p.) 12 g. 35. Daru (Devadaru) (Ht.wd. ) I2Zeg. 36. Vellari (St.) 120: 37. Abha (St. Bk.) 12 g. 38. Aluki (Sd.) 12 g. 39. Vari (Satavari) (Rt.) 12 g. Dose: 5-16, 15...

Important therapeutic use: Sila: Sopha; Anaha; Bastirujaé; Gulma; Amavata; Katigraha; Urugraha; Hanustambha. Note: 1. Pulp of the Eranda seeds (without seed coat) mixed in milk may be cooked till a paste (khoya)

is formed; this is fried in ghee and thereafter sugar and powders of other drugs are mixed properly.

52

0 2 tO re

— Oo

3:4 KALYANAVALEHA

aettat tat HS free favestysry | aarstt arate FT at HHA Ta 1127 I

varia aati serergurt fracas | wet aftarettss Tee WaATAT: 1128 II

vafasfarrat waeeaatt AT: | Rage tattatat wcaatleeats: Maat: Il WeTeTeyae Ae: HATH TAT 1129 tl

(Bhaisajyaratnavali, Svarabhedadhikara; 27-29)

Haridra (Rz.) Vaca (Rz.) Kustha (Rt.) Pippali (Fr.) Visvabhesaja (Sunthi) _ (Rz.) Ajaji (Sveta Jiraka) (Fr.) Ajamoda (Fr.) Yasti madhu (yasti) (Rt.) Saindhava

Sarpi (goghrta) Dose: 5 Fat + grag Important therapeutic use:

Svarabheda; Mdkata.

53

ee ee ee ee ee ee 2

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Q.S.

new toginl-ty: Ore

3:5 PUGA KHANDA (APARAH) Tas Gre waren feta

Wha: Tad GAA Peasy 11200 tl

agatt frags sage wasaH |

aret arefteraaest St BAATAEATAA 11201 II artrearat aart are yee sicae aur faertiprasieta Tit WWeTaesyay 1202 tt

erat aot aa BY BIC wha: 11203 Il

west fade dea: ferret ares fear Gey WAST HAAS. WAT: 11204 I

Sara aeele aA SIS TTA AaAMAeL ASHTAATAAATA 11205 I Henatfaarcet wiley Terrey |

att qapeped Toot what aT 11206 Il iatgteat gaa Ged Brae aur aay add ga geatstt cera i ara: Weat AS fagad arrests 11207 ti

(Bhaisajya ratnavali, Sdlarogadhikara; 200-207)

Puga

Payas (Godugdha) Sarkara

Ghrta (Goghrta) Praksepa dravya Tvak

Ela (sGksmaila) Patra (tvakpatra) NagakeSara

Sunthi

Marica

Pippali

Devapuspa (lavanga) Candana (sveta candana) Mamsi (jatamamsi) Talisapatra (talisa) Kamala bija (Kamala) Nilotpala (Utpala) Vamsi (vamsa) Srngata (Srngataka) Jiraka (Sveta jiraka)

54 |

(Sd.)

(St. bk.) (Sd.) (Lf.) (Adr.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fl.) (Ht.wd.) (Rt.+Rz.) (Lf.) (Sd.) (FI.) (S.C.) (Fr.p.) (Fr.)

768 g. Up, 4.800 kg. 384 g.

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

eaoanaanaacacacaacaca

21. Vidarikanda (vidari) (Rt.) 1229.

22. Goksura (Sd.) a0. 23. Satamuli rasa (Satavari rasa) (Rt.) 12 g. 24. Malati Kusuma (jati) (FI.) 12 g. 25. Dhatri (Amalaki) (Fr.p.) 1240; 26. \Karpura 24 g. Dose: S30 1a 0.

Important therapeutic use: Amlapitta; chardi; bhrama; hrddaha; Marcha; Sila: Amavata; Meha; Medovikara; Pliha roga; Pandu; Asmari; MGtrakrchra, Bandhyatva; Raktarsa.

Note (1) Praksepa dravaya are to be mixed well and Karpura is to be added when yoga is cool.

55

Kantakari

Nh

reduced to Haritaki Guda Sunthi Marica Pippali

eC gE

Praksepa dravya

8. Tvak

9. Patra (tvakpatra)

10. Ela (sGksmaila) 11. NagakeSara

12. Puspa rasa (madhu)

Dose:

5 to 1509)

Water for decoction

3:6 VYAGHRI HARITAKI AAT ASV HAT AT AAR ATT etiaat aed Wd freeateuragehay ACTA 1143 II

yee carmddeant favaaqart dd: gett agar STATA Ith Ve FACS ATA 1144 I

fermagutard aaa sasratat faferatacte: | aaa taraniquasdseryarary a freray |

AAHIST AAMAS AAA VATACACATAST | wena arergred wyree fe carat rd 146 I

(Bhaisajyaratnavali, Kasa rogadhikara; 43-46)

Important therapeutic use:

(PI.)

(Fr.P.) (100 in No.)*

(Rz.) (Fr.) (Fr)

(St. bk.) (Lf.) (Sd.) (Adr.)

Kasa; Pratisyaya: Svasa; Svaraksaya; Pinasa; Rajayaksma.

Note: i. Haritaki free from seed may be taken either in powder form or in the form of paste (kalka) after getting it steamed in the Dola yantra. The remaining process will be followed without ghee, for the Avaleha.

“One Haritaki is equivalent to 12g.

56

"4.800 kg.

12.288 |. o077-%

1.200 kg. 4.800 kg. 96 g. 96 g. 96 g.

48g. 48 g. 48 g. 48 g. 288 g.

ee eee ee

3:7. SRI BAHUSALO GUDA

Rarncitadt ot vacer Pre wet Tate Hedfazareatasity etraray 147 Il getferatea Sat TeHTeTe eH | yates FST YMA FA VST: 1148

Wea FAT ATUrTataay |

Yad a wa Wa: Fareasafeaqt Ts: 1149 1

ate aed Ft ataaraedhadtqag |

aaa ad: Taegu arrears ISO I Paqistadteataaard fears |

vatas Aaeahe asrear AY Weary 1151 Il afaerarasara Ft scat frarsaa |

aat Ararsrgsstta sfrer efhecarars: 1152 I Wayans Wee wegeT ecilasyt | waemtfa aatfr var aatecfir 753 il.

arqagq yettt Heat aenrrAra ate | drat a sfaward areaard ata T1154 il

aq ad tea seat de sas:

Satara St ATCA E TAT: 155 II Fast Wasa: waead frat: | Aras setorrat aseftafersargre: 156 I

waa aed Hasta SA:

ye: ftaresreara gatarht: safe: 157

Arsarogadhikara; 47-57.)

(Bhaisajyaratnavaili,

Trivet

Tejovati

Danti

Svadanstra (goksura) Citraka

Safi

Gavaksi

Musta (Musta)

Visvahva (sunthi) Vidanga

Haritaki

Aruskara (Suddha Bhallataka) Vrddhadara (vrddhadaruka) Strana (suddha)

Water

reduced to

57

(Rt.) (St.Bk.) (Rt.) (Fr.) (Rt.) (Rz.) (Rt.) (Rz.) (Rz.) (Fr.) (Fr.P.) (Fr.) (St.) (Rz.)

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 384 288 768 24,576 |. 6.144 |.

a@eaoaoaacaacacangcacaaa

16.

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Guda Praksepa dravya Trivrt Tejovati Kanda (sGrana) Suddha Citraka Ela (stiksmaila) Tvak Marica Gajahva (gajapippali) Dose :

5 to 15 g. Anupana

Ksira

Important therapeutic use:

Arsa; Gulma; Prameha; Pandu; Halimaka; Udararoga; Pinasa; Pratisyaya; Adhayavata.

58

(Rt.) (St.bk.) (Rz.) (Rt.) (Sd.) (St.bk.) (Fr.) (Fr.)

96 96 96 96 288

288

288 288

18.432 kg.

a@eaeaaaaaag

SECTION 4

KVATHA CURNA

15S cle mns

@ a | eae , ‘ ei mr

ne n

, a en a) Wit, \ pt iy a Mh 4 as f ; ; ; 1a |

A» Whee ko ” " : itera i ‘ he tt \ 1% rea | ne, orn!

Leh any rays by W hee rn WN mn ar At See ‘ ea : ae it a ay , 1A A a pte

“ em | Ney , 4 / ¥ an wih) rit) ay i

\ ; at iad ns eo ‘ : Tip gpg am ef bieaagues i ag aye, Da ee @ ene a ’ 4 a9 1 _ .7 oe yy tm, ‘ veal al alana: " y ¥ shi ' i 1 — shar retina mite Sle ane } Be ea bee ae

i nk i a iS ath, i " ‘y het, Pi oe ye pe iat” ‘2 UA ne “ De Mig

i neh i 7 r pitt aT. ete i ie '

*i) it - re pie, t i‘ et an ' { nee a Ay if :

i, OL hy ? aul a he Vs 7 7 + Tie Sai palin eee DRT on ahh id . ihre ye 7 en ire No i aah Ws) Ms a Le a f ne a iia enn THe ae i eh ea tos pasa 4 + (hy Ay j x ole ye ‘ ly WAP Gham Vet y ry a adit 7 ? i ar as Le aay, 4 ‘ ' a) A ad ae rf

KVATHA CURNA

Definition

Certain drugs or combination of drugs are made into coarse powder (Javkut) and kept for preparation of Kasaya. Such powders are called Kvatha Cdrna.

Method of Preparation

Drugs are cleaned and dried. They are coarsely powdered (Javkut), weighed as per formula, and then mixed well. Characteristics and preservation

Kvatha ciirna retain potency for one year SAmgadhara Samhita, Prathama Khanda, Adhyaya 1; Sloka 51-53, with the commentary of Adhamalla and should be kept in air tight container. They are also called Srta, niryGha and kasaya, Kvatha cirna can be used for preparing kasaya, hima, phanta, etc.

Group No. 4

KVATHA CURNA

Formulation Book & Chapter Verse Page No. (Adhikara) No. 5B Angamardaprasamana Carakasmhita 44 56 Kasaya Cdrna sutrasthana, Adhyaya 4 2 Arkadi Kvatha Cdrna Vaidyajivanam 42 57 Jvaracikitsa a. Asmarihara Kasaya Cdrna Siddhayogasangraha, 58 Asmarimutra- krcchradhikara 4. Kutajastaka Kvatha Cdarna Yogaratnakara 3-4 59 Atisaracikitsa 5: Krmighna Kasaya Cdarna Carakasamhita, 15 60 Sutrasthana Adhyaya 4 6. Guducyadi Kvatha Cirna Sarangadharasamhita, 8%, 61 Madhyamakhanda; Adhyaya 2 rs Gojihvadi Kvatha Cdrna Siddhayogasangraha . 62 - Jvaradhikara 8. Trnapancamila Kvatha Cdrna Bhaisajyaratnavali 10 63

Mdtrakrcchrarogadhikara

61

10.

jut

Pe

13.

14.

15.

16.

ie

18.

19.

20.

pda ae.

23.

24.

25.

Triphala Kvatha Cdrna Triphala Kasaya Cdrna Darvyadi Kvatha Cdrna Devadarvadi Kvatha Cdrna Dhanyapancaka Kvatha Cdrna Nimbadi Kvatha Cdrna

Pathyadi Kvatha (Sadanga) Curna

Phalatrikadi Kvatha Cdrna Masabaladi Kvatha Cdrna

Mutravirecaniya Kvatha Cdrna

Mditrasangrahaniya Kvatha Ctrna

Rasnasaptaka Kvatha Crna.

Vatsakadi Kvatha Cdrna

Varunadi Kvatha Cdrna

Svasahara Kasaya Ciirna

Stanyajanana Kasaya Crna

Stanya Sodhana Kasaya Cirna

Bhaisajyaratnavali, Sotharogadhikara,

Bharata Bhaisajyaratnakara,

Kasaya prakarana

Bhaisajyaratnavaili, Strirogadhikara

Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara

Bhaisajyaratnavali, Atisarogadhikara Bhaisajyaratnavali, Mastrika rogadhikara Sdrangadhara Samhita

Madhyama Khanda; Adhyaya 2

Cakradatta, Amlapittacikitsa

Bhaisajyaratnavaili, Vatavyadhyadhikara

Carakasamhita Sutrasthana, Adhyaya 4

Carakasamhita Sutrasthana,

Adhyaya 4 Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara Cakradatta, Atisaracikitsa Cakradatta, Asmaricikitsa Carakasamhita,

Sutrasthana Adhyaya 4

Carakasamhita, Sutrasthana Adhyaya 4

Carakasamhita, Sutrasthana Adhyaya 4

62

64

380-384 Le 143-144

35-36

12 62-63

35

33

63 29

37 Ws

18

64 65 66 67 68 69

70

71 72

73

74

75

76 res

78

79

80

ee Se ee ee ee ther

— Oo

4:1 ANGAMARDAPRASAMANA KASAYA CURNA

faerdt wera Rarcitgedtavearhtace-

HrHlrararsat a cara pHa

THAT AST TTA AAP eT 144 I

(Caraka samhita, Sdtrasthana; Adhyaya; 4;44.)

Vidari gandha (Salaparni) 2 (PI.) Prsniparni (Rt.) Brhati (Rt.) Kantakari (Rt.) Eranda (Rt.) Kakoli (Sub.Rt.) Candana (sveta candana) (Ht.wd.) Usira (Rt.) Ela (stiksmaila) (Sd.) Madhtka (yasti) (Rt.) Dose:

48 g. in devided doses in a day Important therapeutic use: .

Angamarda.

63

—a jjw=toiepiep aetto«=s = = = |

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

DO) Set SS Cle a oe

| ee Oe Dee re

4:2. ARKADI KVATHA CURNA

Has TTS aah FharHr Arar 1142 I

(Vaidya Jivanam, Jvara cikitsa; 42)

Arka

Ananta (Sveta sariva) Kirata (kiratatikta) Amarataru (devadaru) Rasana (rasna) Sinduvara (nirgundi) Ugragandha (vaca) Tarkari (agnimantha) Sigru

Pippali

Pippali mdla (Pippali) Cavya .

Citraka

Sunthi

Ghunadayita (ativisa) Markava (bhrngaraja)

Dose: 10 to 20 4g.

Important therapeutic use:

(Rt.) (Rt.) (Pl.) (Ht.VWVd.) (Rt.) (Lf.) (Rz.) (Rt.) (St.bk.) (Fr) (Rt.) (St.) (Rt.) (Rz.) (Rt.) (Pl.)

—_— = = = —- 2 = - oe ok ele lCl elle lCUC eC!

Dhanurvata; Dantabandha; GAatra Saitya; Svasa; Kasa:; Sutikaroga; Vata roga.

64

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

4:3 ASMARIHARA KASAYA CURNA

(Siddha Yoga samgraha, Asmarimutra Krcechradhikara.)

Ur Pasana bheda (Rt.) 2. S&agauna (sakka) (Sd.) 3. Papita (eranda karkati) (Rt.) 4. Satdvara (Satavari) (Rt.) 5. Gokhard (goksuru) (Fr.) 6. Baruna (varuna) (St.bk.) eg Kusa (Rt.) 8. Kasa (Kasa) (Rt.) 9. Sali (Rt.) 10. Punarnava (svetapunarnava) (Rt.) 11. Giloya (gudtci) (St.) 12. Ciracida (apamarga) (Rt.) 13. Khira (trapusa) (Sd.) 14. Jatamamsi (Rt.) 15. Khurasani Ajavayana (Sd./Lf.)

(Parasika Yavani) ' Dose:' 48 g.in devided dose in a day. Important therapeutic use: Asmari; Sarkarameha; Vrkkastla. Note:' Silajita is to be taken in the quantity of 625 m.g. to 1.250 g. or

Ksara parpatior Yavaksara is to be taken in the quantity of 1.250 g.'

65

DA wR |e =e eh ot oe =e oe oo ot od =o = |

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

Part —

Part Part Part Part

ee OnE: te reed

4:4 KUTAJASTAKA KVATHA CURNA ped frarget aera ata | grat ahs wer zara attaga freq sti

ate Ch aye FT AAT FT GAT perretas wird aathrarcarary Il Il

(Yogaratnakara, Atisaracikitsa; page 227.)

Kutaja (St. bk.) Ativisa (Rt.) Musta (Musta) (Rz.) Balaka (hrivera) (Rt.) Lodhra (St.bk.) Candana (Sveta candana) (Ht.Wd.) Dhataki (Fl.) Dadima (Fr.) Patha (Rt.) Dose:

48 g. in devided doses in a day. Anupana

Madhu Important therapeutic use:

Daha; Raktatisara; Sdla; Amadosa; Sarvatisara.

66

Oe ee ee ee ee ee ee a |

Part Part Part Part Part Part Part Part Part

O60 ed ONT

— o

4:5 KRMIGHNA KASAYA CURNA

vaca gauttiarguftter efa cstartt

pfeeatty waters 115 i

(Caraka samhita, Sdtrasthana, Adhyaya; 4; 15.)

Aksiva (Sigru) Marica

Gandira (Kandira) Kebuka

Vidanga

Nirgundi

Kinihi (svetasirisa) Svadanstra (goksura) Vrsaparnika (vasa) Akhuparnika

Dose :

48 g. in devided doses

important therapeutic use:

Krmi roga.

67

(Sd.) (Fr.) (Rt.) (Rz.) (Fr.) (Rt.) (St. bk.) (Fr.) (PIl.) (Pl.)

wh eh =) = = ot = oe eek

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

OD ae

4:6 GUDUCYADI GANA KVATHA CURNA

(Sarangadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhydaya 2; 8%)

Gudtci j (St.) Dhanyaka (Fr.) Arista (nimba) (St.Bk.) Rakta candana : (Ht.wd. ) Padmaka (St.) Dose:

48 g. in devided doses in a day Important therapeutic use:

sarvajvara; daha; hrilasa; trsna; chardi; aruci.

68

1 Part 1 Part 1 Part 1 Part 1 Part

ee ee ee N:

4:7 GOJIHVADI KVATHA CURNA

(Siddhayogasangraha, Jvaradhikara)

Go-Javana Gojihva Mulethi (Yasti) Saunpha (Misreya) Munakka (Draksa) Anjira (Phalgu) Unnava

Adidsa (Vasa)

Jdpha

Sapistana (Slasmataka) Khdbakalan

Hamsaraja Gulavanaphsa

Alsi (Atasi)

Khatami

Bhatakattaiya (Kantakari) Kalimirca (Marica)

Dose :

10 to 20 g. Anupana

Madhu, Misri

Important therapeutic use:

Pratisyaya; Slesmajvara; Kasa; Svasa.

Method of Preparation

This decoction powder should be boiled in 10 times of water and reduced to one fourth.

69

(PI.)

(Rt.) (Fr.) (Dr. Fr.) (Dr.Fr.) (Fr.) (Rt.) (Fr.) (Fr.) (Sd.) (Pl.) (Fl.) (Sd.) (Rt.) (Rt.) (Fr.)

a a ee a ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

Se ee

4:8 TRNAPANCAMULA KVATHA CURNA

HM: Bre: wet at gardti qirevayq | frap set wore afer fastersz io il

(Bhaisajyaratnavali, Mdtrakrechrarogadhikara; 10.)

Kusa (Rt.) 1 Part Kasa (Rt.) 1 Part Sara (Rt.) 1 Part . Darbha (Rt.) 1 Part Iksu (Rt.) 1 Part Dose :

10° to 50g.

Important therapeutic use:

Mutrakrcchra.

70

4.9 TRIPHALA KVATHA CURNA (SHOTHAROGA)

wafaatena Fas matte artery | arate AA MA SAE FIM AMTAH 1164 Il

(Bhaisajyaratnavali, S otharogadhikara; 64)

Haritaki (Fr.P.) 1 Part Bibhitaka (Fr.P:) 1 Part Amalaki (Fr.P.) 1 Part Dose:

10 to 50 g,

Important therapeutic use: Vataslesmaja vrsanasotha.

Note: Boiled with fresh urine of cow instead of water and consumed same day.

71

4:10 TRIPHALA KASAYA CURNA

rear: earaed ataaTaaenrtsr¢ | PIAS We: Wa: PTAATTE: Il

(Bharata Bhaisajya Ratnakara, Kasaya Prakarana)

Haritaki (Fr.P.) 1 Part Bibhitaka (Fr.P.) 1 Part Amalaki (Fr.P.) 1 Part Dose:

10-50 gm.

Important therapeutic uses:

Netraroga (dhavanartha), Mukharoga (Kavala), Kamala

72

4:11 DARVYADI KVATHA CURNA

etapa AYAT BIT: |

are tears gars feet terest ee tit saaftad set age Srarfaarenfaatfeattery ary 4 I

(Bhaisajyaratnavali, Stri rogadhikara; 4)

1. Darvi (Daruharidra) (St.) 1 Part a: Rasanjana (Daruharidra) (Solid Ext.) 1 Part 3. Vrsa (Vasa) (Rt.) 1 Part 4. Abda (Musta) (Rz.) 1 Part eN Kirata (Kiratatikta) tel) 1 Part 6. Bilva iri.) 1 Part 7. Bhallataka (Suddha) (Fr.) 1 Part 5, Kairava (Kumuda) (Fl.) 1 Part Dose: 48 g. in devided doses. Important therapeutic use: Pradara. Note: 1. It should not be given to the patients who are allergic to bhallataka (pitta-prakrti) and in place of the drug, raktacandana should be used for this preparation. 2. It should not be used in summer season. 3: Before taking this medicine the mucous membrane of the mouth should be smeared with ghee.

73

4:12 DEVADARVAD!I KVATHA CURNA

eqere Tat HS fot favatysry | afraaced get fer arere daa isso i TAPS As: TAT nS TAIT: | geatatasr fear phe: POSH: 11381 Il carat: faepasdaay | TASTY WaT Wadd feaay i382 tl qeaarasacarayet Herfaretsta tay: |

Gm Warrsseredartrart aeafs7: 11383 I frefer aferareht arafraacteay | Sarat eqeratfe: qarat: TATTAA 11383 Il

(Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 380-384)

1. Devadaru (Ht.wd.) 1 Part rs Vaca . (themed 1 Part 3. Kustha (Rt.) 1 Part 4. Pippali (Fr.) 1 Part 2: Visvabhesaja (Sunthi) (Rz.) 1 Part 6. Bhunimba (Kiratatikta) (PI.) 1 Part re Katphala (Fr.) 1 Part 8. Musta (Musta) (Rz.) 1 Part 9. Tikta (Katuka) (Rz.) 1 Part 10. Dhanya (Dhanyaka) (Fr.) 1 Part 11. Haritaki (Fr.P.) 1 Part 12. Gajakrsna (gajapippali) — (Fr.) 1 Part 13. Duhsparsa (Kantakari) (Rt.) 1 Part 14. Goksura (Fr.) 1 Part 15. Dhanvayasaka (Rt.) 1 Part 16. Brhati (Rt.) 1 Part 17 = Ativisa (Rt.) 1 Part 18. Gudici (St.) 1 Part 19. Karkatasrngi (Gl.) 1 Part 20. Krsnajiraka (FE) 1 Part Dose:

48 g. in devided doses. Important therapeutic use: Sila; Kasa; Jvara; Svasa; Marcha Kampa; Siroruja; Pralapa; daha; atisara; Chardi; Sdtikaroga.

Note: Take equal quantity of ingredients from Nos. 1 to 20. Then, add 16 times of water for decoction. Boil and reduce it to 1/8 of the content of water. Add hingu and saindhava lavana as required for use.

74

Wer ceemeees, Gee, oh

4:13 DHANYAPANCAKA KVATHA CURNA ata aM Hat alas facada a Tara afeadtaae il ee Teas rq Yat Bsr fear Gaz i121

(Bhaisajyaratnavali, Atisararogadhikara; 12.)

Dhanyaka (Fr.)

Nagara (Sunthi) (Rz.)

Musta (Musta) (Rz.) Balaka (Hrivera) (Rt.)

Bilva ERR) Dose :

48 g. - in devided doses. Important therapeutic use :

amastla; amatisara; aruci.

75

—_— j—_—| —_— — —

Part Part Part Part Part

Be BOON | OT eee eS ee

—_> — =— OO

Nimba

Parpataka (Parpata)

Patha Patola

Katurohini (Katuka)

Vasa

4:14 NIMBADI KVATHA CURNA

frat adem wet vett agate)

arat FoeTHT TTA AAT Arete N35 tt wy faratfes: wara: tla: arberarteac: | efea Prete vacfratastary i Sferat sfaster J Fae areal 7aAq N36 I

(Bhaisajyaratnavali, Masdrikarogadhikara; 35-36)

Duralabha (Dhanvayasa)

Dhatri (Amalaki)

Usira Svetacandana Raktacandana

Dose:

48 g. in devided doses.

Anupana

Sarkara

important Therapeutic use:

Masurikajvara; visarpa.

76

(St.Bk.) (PI.) (Rt.) (Lf.) (Rz.) (Rt.) (PI.) (Fr. P.) (Rt.) (Ht.wd.) (Ht.wd.)

Ce ee ee ee ee ee ee ee a Se ©

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

as Ee he St Pn

4:15 PATHAYADI KVATHA (SADANGA) CURNA

qearerearat afaeatee freargarge: 143 I Pa: FATA: VSTtsa aye: write |

WTA HHA TASAATAt VA 11144 II qatad Wars eau A ASAI are Tet Ya ey: Sher aratete 145 i

(S 4rngadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 2;143-145)

Pathya (Haritaki) (Fr.P.) Aksa (Bibhitaka) (Fr.P.) Dharti (Amalaki) (Fr.P.) Bhunimba (kiratatikta) (PI.) Nisa (haridra) (Rz.) Nimba (St.bk.) Amrta (Gudici) (St.) Dose:

Dose : 48 g. in devided doses Anupana guda

Important therapeutic use:

ee ee ee ee ee |

Part Part Part Part Part Part Part

Siroroga, bhri-sankha-karnastla; ardhavabhedaka; suryavarta; dantapida naktandhya.

77

eta a Sd be 3

4:16 PHALATRIKADI KVATHA CURNA

wetae Getto femrerara: faarga:| tia: aeftcarearet sacar treater 112 I

(Cakradatta, Amlapittacikitsa; 12)

Haritaki (Fr.p.) Bibhitaka (Fr.p.) Amalaki (Fr.p.) Patola (PI.) Tikta (Katuka) (Rz.) Dose :

48 g.

Anupana

Sita 2 g.

Madhu 1 g.

Madhuyasti % g. important therapeutic use:

jvara; chardi; amlapitta.

78

1 Part 1 Part 1 Part 1 Part 1 Part

ae Se ee i

4:17 MASABALADI KVATHA CURNA

ATRIA HATH AT UAT THT | raat aeafadtat Wasdtatttad’: HoT: 1162 II aqectst Tara AA AHS aTA | gaanfedard areata ATéIay 163 |

(Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara; 62-63)

Masa (Sd.) Bala (Rt.) Sukasimbi (Atmagupta) (Sd.) Kattrna (PI.) Rasna (Pl.) Aswagandha (Rt.) Urubdka (Eranda) (Rt.) Dose:-

48 g. in devided doses.

‘Important therapeutic use:

paksaghata; manyastambha; Karnanada; Karnaruja, Arditavata.

Note : 1 Add Ramatha (hingu) and lavana as required in the prepared decoction.

— \—| \- = = = =

Part Part Part Part Part Part Part

SO P00 A OE 0” Rk

— o

4:18 MUTRAVIRECANIYA KASAYA CURNA

gettedt veer seat WT AeeHHyasy- Tae Faria eta qafatadiarta wafer 1135 i

(Carakasamhita, Sdtrasthana Adhaya 4; 35)

Vrksadani (Vanda) Svadamstra (Goksura) Vasuka

Vasira (apamarga) Pasanabheda

Darbha

Kusa

Kasa

Gundra

Itkata

Dose : 48 g. in devided doses. Important therapeutic use:

mdtravirecanartha, midtrakrcchra

(Rt.) (Fr.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

80

Ce ee ee ee a Se Cee ©

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

Sa cpl Le ogee NE Ie 5 ee

— o

4:19 MUTRASANGRAHANIYA KASAYA CURNA HEATH AAAS HUT AAS ATA He THT arty ated 1133 I

(Carakasamhita, sdGtrasthana Adhyaya 4:33)

Jamba (St.bk.) 1 Part Amra (St.bk.) 1 Part Plaksa (St.bk.) 1 Part Vata (Nyagrodha) (St.bk.) 1 Part Kapitan (amrataka) (St. bk.) 1 Part Udumbara (St. bk.) 1 Part - Asvattha (St.bk.) 1 Part Bhallataka (Suddha) (Fr.) 1 Part As mantaka (Kancanara) (St.bk.) 1 Part Somavalka (Khadira) (Ht.wd. ) 1 Part Dose:

48 g. in devided doses. Important therapeutic use:

bahumutra, prameha

81

vl —_ scone

U2)

4:20 RASNASAPTAKA KVATHA CURNA

ueyaeaqyedare faved Yatarary | ara froarrepifs wearer ra geset tig

(Bhaisajyaratnavali, Amavatadhikara; 9)

Rasna

Amrta (gudtci)

Aragvadha

Devadaru

Trikantaka (goksura)

Eranda

Punarnava (Rakta Punarnava)

Dose : 10 to 50 g. Praksepa dravya sunthi cirna (Q.S.)

Important therapeutic use:

(Rt.)

(St.) (Fr.P.) (Rt.wd.) (Fr.) (Rt.) (Rt.)

janghastla; urusdla; parsvastla; trikaSsGla; prsthasula.

82

NS a ae ee ee a .

Part Part Part Part Part Part Part

Pe ee 1

Vatsaka (Kutaja) Ativisa

Bilva

Udicya (Hrivera) Musta (Musta)

Dose:

4:21 VATSAKADI KVATHA CURNA

aac: alfafay: afaca: ates: Baa: | aa aye vemttrd a facsaristy featsfrare 163 1

(Cakradatta, Atisaracikitsa; 63)

(St.bk.) (Rt.) (Fr.P.) (Rt.) (Rz.)

48 g. in devided doses.

Important therapeutic use:

atisara.

83

1 1 1 4 4

Part Part Part Part Part

sanity nde hos gor

4:22 VARUNADI KVATHA CURNA

qerarHferarts Yost Weyth: Ha: | Sas: at Age: Whig FHA 1129 11

(Cakradatta, Asmaricikitsa; 29)

Varuna tvaka (St.bk.) Sila (Pasanabheda) (Rt.) Sunthi (Rz.) Goksura (Fr.) Dose :-

48 g.

Praksepa dravya, Yavaksara (Q.S.) Important therapeutic use:

asmari.

84

1 Part — 1 Part 1 Part 1 Part

SA ee ae SD Cn ee GO NDP =

— o

Note: (1) Ingredient N. 5 is to be mixed with the prepared decoction at the end.

4:23 SVASAHARA KASAYA CURNA

TET H CH AaaATAAe SITS FCAT AAT oftarfrarvet afa estarfa varaeattr sate i37 i

(Carakasamhita, Sttrasthana Adhyaya 4:37)

Sati PuskaramGla Amlavetasa

Ela (Stiksmaila) Hingu (Suddha) Aguru

Surasa (Tulasi) Tamalaki Jivanti

Canda

Dose:-

40 g. in devided doses.

Important therapeutic use:

Svasa

85

(Rz.) (Rt.) toe (Sd.) (Exd.) (Ht.wd. ) (Lf.) (Pl.) (Rt.) (Rt.)

ee ee ee ee ee ee ee es

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

SO SA SN aig i haa? ee

— ©

4:24 STANYAJANANA KASAYA CURNA

areorarrfer a fee ah qardtta eatarta eerste ate 117 I

(Carakasamhita, Sitrasthana Adhyaya 4; 17)

Virana (uSira)

Sali

Sastika

Iksubalika (Kokilaksa) Darbha

Kusa

Kasa

Gundra

Itkata

Kattrna

Dose:

48 g. in devided doses.

Important therapeutic use:

stanya ksaya.

86

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

= OMONOHAWHN AB

4:25 STANYASODHANA KASAYA CURNA

UTSTHET TTA Cae RATA Tg aah Het eh Ca ahs - agitertrarcata arate etrearteraht wafer 118 1

(Carakasamhita, Sdtrasthana Adhyaya 4:18)

Patha (Rt.) Mahausadha (sunthi) (Rz.) Suradaru (devadaru) (Ht.wd.) Musta (Musta) (Rz.) Marva (Rt.) Guduci (St.) Vatsakaphala (Kutaja) (Sd.) Kiratatiktaka (PI.) Katurohini (Katuka) (Rz.) Sariva (Svetasariva) (Rt.) Dose:

48 g. in devided doses. Important therapeutic use:

stanya dusti.

87

Oe ee ee ee ee ee a a ee 2

Part Part Part Part Part Part Part Part Part Part

a Bz & 4 ei . tae ‘ \ . | cdeingss 16

ra J ue ‘Su Wy oa a 3) ind

‘Bart in

SECTION 5

GUGGULU

a : > a i »

7 - ae

ala

| -

re ra ey : vy;

Ay . wi ws a ae ag Oa & eae , 7 se a ; ' af ‘se : j = ia! > -_ Pre) 7 ae > ¥ i A w is 5 7 i i 4 3 a

GUGGULU

Definition : Guggulu is an exudate (Oleogum resin) obtained from the plant Commiphora Weightii. Preparations having the exudate as main effective ingredient are known as Guggulu.

There are five different varieties of guggulu described in the texts. However two of the varieties, namely, Mahisaksa and Kanaka Guggulu are usually preferred for medicinal preparations. Mahisaksa Guggulu is dark greenish brown and Kanaka Guggulu is yellowish brown in colour.

Process of Sodhana:

7 Sand, stone, glass etc. are first removed. cs It is then broken into small pieces. 3. It is thereafter wrapped in a. piece of cloth tied and boiled in Dola yantra containing any one of

the following fluids:

a) Gomttra

b) Triphala Kasaya

Cc) Vasaptra Kasaya

d) Vasapatra svarasa

e) Nirgundipatra svarasa with Haridra crna; and

f) Dugdha

The boiling is continued till the guggulu becomes a soft mass. It is then taken out of the cloth and spread over a smooth smeared with ghee or oil by pressing with fingers sand and other remaining foreign

impurities are removed. It is taken out and dried in a place free from dust. These bits are again fried with ghee and ground in a stone mortar (Khalva). This is called Sodhita Guggulu.

The other method is to suspend the bundle of Guggulu in Dolayantra so as to remain immeresed in the specified fluid as it is boiled. There is also another practice of steaming the Guggulu in Vapour by suspending it in the Dolayantra without actually immersing it in water. The boiling of Guggulu in Dolayantra is carried on until all the Guggulu passes into the fluid through the cloth.

The residue in the bundle is discarded, the fluid is filtered and again boiled till it forms a mass. This mass is dried in sun rays and then pounded with a pestle in a stone mortar, adding ghee in small quantities till it becomes waxy.** Method of Preparations:

There are two methods of preparing guggulu-formations i.e.

(i) guggulu Paka Vidhi and (ii) Dried guggulu-Yogavidhi. They are given as follows:

* There is also another practice of steaming the Guggulu in Vapour by suspending it in the Dolayantra without actually immersing it in water.

ele S arangadhara's commentator, Kasirama, in his Gddhartha Dipika mention that Guggulu should be dissolved in any vatahara warm Kasaya and then dried. It should be pounded (Kuttanam) with ghee till it becomes waxy. This is possible in 24 hours.

91

1. Guggulu Paka Vidhi:

Sodhita guggulu is mixed with the coarse powders of drugs and a kvatha is prepared, and after adding the drugs of plant origin.

The whole mixture is boiled and filtered through cloth when, It is a semi-concentrated stage is reached If drugs of mineral origin are to be added then the bhasmas of these drugs are added to the boiled semisolid kvatha of guggulu containing Kasthausadha and mixed well. It is to be heated, if required, at low temperature till it becomes a concentrated soft mass. It is allowed to cool and pills are made.

2 Dried guggulu-Yoga Vidhi:

The fine- powders of Kasthausadha and Bhasmas are prepared in the first instance. Then, Sodhita guggulu is pounded in the Kharala and powder of above drugs is added in small quantities along with the required quantity of goghrta or Eranda taila during the process of pounding. The whole mixture is made homogenous and pills are made.

Characteristics:

Sodhita Guggulu is soft, waxy and brown in colour. Characteristics of preparations of Guggulu vary depending on the other ingredients added to the preparations.

Preservation and Storage:

It should be kept in glass or porcelain jars free from moisture are stored in a cool place. The potency is maintained for two years when prepared with ingredients of plant origin and indefinitely when prepared with metals and mineral.

Group No. 5 GUGGULU Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) No. 1. Pancamrta- Bhaisajyaratnavali, 52-53 84 Lauha guggulu Mastiskarogadhikara 2. Punarnava Bharata-bhaisajya 85 Guggulu Ratnakara, Trityobhaga

92

5:1 PANCAMRTA LAUHA GUGGULU CHTTHATRT AAAS Tet Tez ateeq feat aft Wapet: weraaHsz 1182 II

Aedes Ws seq FT Heda AAMT Sana eae: 1153 Il

Tet afeaepassyaw: | mages arasigarty faasatet A AST: 1154 Il

aat asad ee AAV Haraa | A Waa TAA SCeT eH ISS Il

(Bhaisajyaratnavali, Mastiskarogadhikara; 52-55)

1 Rasa (Suddha parada) 48 g. rs Gandhaka (suddha) 48 g. 3. Tara (rajata bhasma) 48 g. 4. Abhra (Abhraka bhasma) 48 g. 5. Maksika (bhasma) 48 g. 6. Lauha (bhasma) 96 g. if Guggulu (Suddha) (Exd.) 336 g. 8. Katu taila Q.S.

Special method of preparation

Each ingredient is to be mixed with guggulu while adding the requisite quantity of Katu taila. Then, it should be pounded with iron pastle in an iron mortar till it becomes soft.

Dose : 375 mg. Important therapeutic use :

mastiskaroga; snayuruja; vataroga.

93

ewe Ne

OND

A 12. 13. 14. 19. 16. 17; 18. Ae, 20. 21

5:2. PUNARNAVA GUGGULU

yada faye, eqeqes qa say | Sa Wat Vises s Broa: aHea aafayde yesqy

qarht area ateraea, AATSTaNIT Ga: AZ| Usd Head Tad wend, var fageaetvarft oath

fateh epee, sens Valens

waae aqufaaaiht, far Aectta fasts i ay aa arf arg at, Jadarat: wha qty | ptt sar aaart xwtt, Gea ATIAAIAMT II

aqargst shared aad, Waa ay yada) wags fanaa, cdarard yas Baa Il

_ (Bharatabhaisajya Ratnakara, Tritiyobhaga, 4012)

Punarnavamtila (Raktapunarnava) (Rt.)

Rubukamtla (eranda) (Rt.)

Sunthi (Rz.)

Jala for decoction

reduced to

Kausika (Guggulu suddha) (Exd.)

Eranda Tafla Trivrta cdrna

Nikumbha cdrna (danti) (Rt.)

Guduci (St.)

Haritaki (Fr.p.) Bibhitaka (Fr.p.) Amalaki (Fr.p.) Sunthi (Rz.)

Marica (Fr.)

Pippali (Fr.)

Sindhdttha (Saindhava)

Citraka (Rt.)

Bhallata (Suddha-Bhallataka) (Fr.)

Vidanga (Fr.)

Maksika dhatu cUrna (Bhasma)

Punarnava (Rakta-Punarnava) (Rt.)

Dose :-

3 g. in devided doses:

Important therapeutic use:

Vatarakta; vrddhiroga; grdhrasi, janghauru-prsthatrikasthana and vastigatasdla; amavata.

Filter the 4 |. of decoction, and boil with Guggulu; After concentrating, add the other ingredient,

and prepare the formulation as per the prescribed method.

94

4.800 kg. 4.800 kg. 768 kg.

32 4 864

1. 1.

g.

192 ml.

240 48 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 12 48

©

qgeeeee ow e Gcen ec

SECTION 6

GHRTA

7 ! ¥ nny al mh we si)

. ‘4

i coy are Aiea

alpen oe ase

re ; ' 4 » Nee oy (tdarki)

i ae a

at we wp.

cae

es) a i Ce.

fis eign. aa

aaa am

ot Sew 24 eer ey

oe ae ne Com ied ie (rem) ot aety Saltueine aa

Cea

“oe Oak ots ; att

fs een ay | a Me

te |

45 paar |

late . Nag meer

ene

Risin

Ke ky arene Bi

‘2

~<a

ce

ek bla

GHRTA (SNEHAKALPA)

Definition

Ghrtas are preparations in which ghee is boiled with prescribed Kasayas (decoction) and Kalkas of drugs according to the formulae. This process ensures absorption of the active therapeutic principles of the ingredients used.

General method of preparation: 1. There are generally three essential components for the preparation of sneha (ghrta or taila), viz:-

(i) drava (a liquid which may be one or more as Kasaya, Svarasa, dugdha, mastu, etc.); (ii) Kalka (a fine paste of the drug.) (iii) Sneha dravya (ghrta, taila, etc.).

a Generally, unless otherwise mentioned in the text, if kalka is one part by weight, sneha should be four parts and the drava dravya should be sixteen parts. Exceptions are as follows.

(i) where no drava is prescribed, four parts of water is added to one part of sneha; the kalka is one fourth the weight of the sneha. (ii) where drava, dravya is either kvatha or svarasa, kalka should be one-sixth and one-eighth respectively of sneha. (iii) where is number of drava dravya is four or less than four, each drava has to be taken four times the weight of sneha. (iv) where the drava dravyas are more than four, each drava will be equal in weight to the sneha. (v) if in a preparation, no kalka dravya is prescribed, then the drugs of the kasaya may be used as kalka. 3. The kalka and the drava are mixed together, sneha is then added, boiled and strried well continuously so that the kalka is not allowed to adhere to the vessel. Sometimes, the drava dravya are directed to be added one after another as the process of boiling is continued til the dravya added earlier has evaporated. 4. when all the drava dravya have evaporated the moisture in the kalka will also begin to evaporate; at this stage, it has to be stirred more often and carefully to ensure that the kalka does not stick to the bottom of the vessel. The Kalka is taken out of the ladle and tested from time to time to know the condition and stage of the paka.

S. There are three stages of paka;

(i) mrdu_ paka,

(ii) ©madhyama paka and

(iii) khara paka

In mrdu paka, kalka is waxy and when rolled between the fingers, rolls like lac without sticking. In madhyama paka, kalka is harder and when put in fire burns without any crackling noise. A further degree of heating leads ot khara paka. Any further heating will lead to dagdha paka and the sneha becomes unfit for use.

6. In the sneha group, sarkara, if mentioned, is added to the final product when cool.

z. Where the paka is to be done with kvatha, svarasa, dugdha and mamsarasa, etc. the paka is to be done with these dravas separately in the above order. The period of paka with various dravyas should

97

be as below:!

i) Kvatha, aranala, takra, etc. 5S days ii) svarasa 3 days iii) | dugdha 2 days iv) mamsa rasa 1 day 8. Patrapaka; Patrapaka is the process by which the sneha is flavoured or augmented by certain soluble

or insoluble substances. The powders of the drugs are placed in the vessel into which fairly warm sneha is filtered.

9. Mrdupaka sneha is used for nasya; madhyamapaka sneha is used for pana, vasti, etc; kharapaka sneha is used only for abhyanga.

10. In the beginning the boiling should be on mild fire and in the end also it should be only on mild (mrdvagni) fire.

11. Whenever lavanas and Ksaras are used in these preparations, they are added to the sneha and then strained.

Characteristics

The Ghrta will generally solidify when cooied. It will have the colour, odour and taste of the drug(s) used.

Preservation

Ghrta are preserved in glass, polythene or aluminium containers. Ghrta preparations for internal use keep their potency for sixteen months.

Method of use:

Generally the anupana for internal use, when not specified is warm water or warm milk. The Ghrta has to be taken after warming. This is taken with the medium of other liquids also.

1. Period as mentioned in Vaidyaka Paraibhasa Pradipa is reproduced below:

aftt fara wed fara THATeAey WIAA we Vad Faat: Wael

Group No. 6 GHRTA Formulation Reference Book & Chapter Verse Page (Adhikara) No. No. 1: Arjuna Ghrta Bhaisajyaratnavali, 30 89 Hrdrogadhikara. 2. Brhat ASvagandha Bhaisajyaratnavali, 52-62 90 Ghrta Vajikaranadhikara. a: Brhacchagaladya Bhaisajyaratnavali, 436-461 92 Ghrta Vatavyadhyadhikara. 4. S atavaryadi Sahasrayoga 23 95 Ghrta Ghrtaprakarana

98

° wee aera fle wet Fa adearaay |

(Bhaisajyaratnavali, Hrdrogadhikara; 39.)

Parth svarasa (Arjuna) (St.Bk.) 16 Part Ghrta (goghrta) 4 Part Partha kalka (St.Bk.) 1 Part Dose :-

6 g.

Important therapeutic use:

Hrdroga

99

NO —

6:2 BRHAT ASVAGANDHA GHRTA

RATATAT YAMAHA |

yrasent GATE aarp lsdy iis2 tl

AIST Teta aaacarera aad | afta wads wer eft wafer 1153 1

SUT STAM eresdeqay 7

Seated serertaera acaify wera 1154 I araictiaiyal ¢ He x qystlany |

GATAHITHAA AYHHT 7 1ISS Il

yatet ata a otal ace FT| areractt faerdt a seat aerfaqraad 156 II faararferaat: sftat yecftarq goat gare |

creat mmfad yosrarq Thtercfaatstay 1157 Ul

efttfaar: amy asal AeteaUraad: |

erate a tha seats ATAAT FAA 1158 ll

aet: waTeaegq aaa sareteaest 7 aad GaTSHTMT BIsted FaeTA SANT: 1159 I

gat garad ary fret vtemavad |

aT FT Wd WeSsa A waa AAT M60 Il

qeat a aNd ya gfederanteady | ATaATATa Ty aera fet aT ATA 161 I arferea fare atcearetigta Werrere | qararard ata vara ferareg faqaoacy |

efeat watt wera eraafeasat fata T7162 1

(Bhaisajyaratnavali, Vajikaranadhikara, 52-62)

Asvagandha Jala

reduced to

Sarpi (goghrta) Ksira (godugdha) Chagamamsa Kakoli Ksirakakoli Rddhi

Veddhi

Meda Mahameda Jivaka Svayamgupta (Atmagupta)

100

(Rt.)

(Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Rt.)

(Sd.)

4.800 kh,

12.288 |. 3.072 I.

768

g.

3.072 I.

2.400 kg.

12 12 12 12 12 12 12 12

a@aaaaaaa

14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

Note

Rsabhaka Ela Madhuka (yasti) Mrdvika (Draksa) Mudgaparni Masaparni Jivanti Capala (Pippali) Bala Narayani (Satavari) Vidari Sita Maksika (madhu) Dose :

12 g.

Important therapeutic use :

(Sub.Rt.) 12 (Sd.) 12 (Rt.) 12 (Dr.Fr.) Ag (PI.) 12 (Pl.) 12 (Rt.) 12 (Fr.) 12 (Rt.) 12 (Rt.) 12 (Rt. Tr.) 12

192

192

Ksinasukra; hinamamsa; vandhyatva, timira; Vatavyadhi; Valipalita,

Ksaya; Kasa; Svasa; hikka; visamajvara.

16 times of water reduce to % and filtered.

101

eacaoaoananoanacanaaaca

: (1) Item No. 5 (mamsa rasa) is to be prepared by boiling the prescribed quantity of meat with

6:3 BRHACCHAGALADYA GHRTA

orTara gat Tet Sa: Tea Way | HITT ITT ATMA aaah at TUT 11436 II

gare Taataragarrawttad: |

aft eae cad WaTaal CH AT 11437 I araara ¢¢ Aa Watahaat Taq | wearers seer seth yferaferay 43s | Stadt agasrat srateat fteryerery | Ae aad Ue oetdtteaarhes 11439 tl ae = 4 aa ge sftaadsat wet ad? frapftaneat ad atefterqarat 11440 11 vara att art aI HaAaTasy | afsrsr afse are toys Arar Ha 11441 II faset sitasta tufacar fatafertq | TATA FT Mt A WHUTTTATAH 11442 II

fraradiatearsres HTS aT ATT WAI. ware fra yy dita: 1H 11443 7

aed ANA AST WAH | foterttica caer ater Sear: 1444 II

adarataarey sqeare fasta: | TTS Tass A arent BrSfrTe 11445 Il

arat fart afer arecare | Yates A TAT ateare Arferatcst 1446 Il eda AT eee seas auted | TAHIR IAP A ATE 11447 1 arate cat ast pot areatafatead | ATA SAAT TP TAT EAT 11448 I atest fray argdacatstt 71

eque aar wie after Aarqar|es 11449 II

edad Wat Be Aesth aur! strisat fat Hee wih: MEA Aare 11450 Il

ASA A SPARTA A AAC TY FI THTSTae AT TMT AaPTATATT 11451 I

eerery fax: oat fagratt as WAI aftifad ateyah gratfa: At AUT 1452 Il

ArT ararearad 9 Wee afer | vaTStatad Ft AateTsd TAT 11453 Il

arifentad ard etrrrasraeds | arate att 4 wa araTTaey 11454 Il

102

ea eS

ae OO

16. 17.

18. 19. 20. 3) 22. 23. 24. 25. 26.

4 arasat we FY afaaaqe sar: |

Rraaertat 4 a seararsatfeaterat i455 1

arguentyara firgyara fagperte |

sefttracaraya A aatraaeqa: 11456 |!

yeas facata asyfoktaracre | feta aaa WT Fa Tg Az 1457 Il

tara afgacnsesg ay: say facerfe =H | eta AAT sary Yard fe 1458 1

ear wat watt afte vara ght aca: AaTST:| agit gaa aft wargy saa afer 11459 Il Req Yat AA g srrera fatahta arafrgeaes | fra UN UrHargessare erect aafatafere: 11460 i reat afew: We FAA AA ara |

aad segat ort dttetar: ATA: |

afed arrest ortaa ayany 1461 II

(Bhaisjyaratnavali, Vatavyadhyadhikara; 436-461)

Chagamamsa

Bilva

Syonaka

Gambhari

Patala

Agnimanth SAlaparni Prsniparni

Brhati

Kantakari

Goksura Asvagandha Vatyalaka (Bala) Ghrta (Goghrta) Water for dicoction reduced to

Ksira (Godugdha) Satavari Rasa (Svarasa)

Kalk Dravya Jivanti Madhuka (Yasti) Draksa Kakoli Ksirakakoli

Nilotpala (Utpala)

Musta (Musta)

Candan (Sveta Candana) Rasna

103

(Rt) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

(Rt.)

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Sub.Rt.) (Sub.Rt.) (Rt.) (Rt.) (Ht.wd.) (Rt.)

4,800 kg. 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480

4,800 kg.

4,800 kg.

3.073 kg.

24.578 I.

6.144 |. 31072 'I. 3.073, |.

eaanaeonaacaaa

24 24 24 24 24 24 24 24 24

e©aoaoaaaaa

27. Mudgaparni (PI.) 24 g. 28. Masaparni (Pl.) 24 g. 29. Svetasariva (Rt.) 24 g. 30. Krsnasariva (Rt.) 24 g. 31. Meda (Sub.Rt.) 24 g. 32. Mahamada (Sub.Rt.) 24 g. 33. Musta (Rt.) 24 g. 34. Jivaka (Sub.Rt.) 24 g. 35. Rsabhaka (Sub.Rt.) 24 g. 36. Sati (Rz.) 24 g. 37. Darvi (Daruharidra) (St.) 24 g. 38. Priyangu (Fr.) 24 g. 39. Haritaki (Fr.p) 24 g. 40. Bibhitaka (Fr.p.) 24 g. 41. Amalaki (Fr.p.) 24 g. 42. Nata (Tagara) (Rt.) 24 g. 43. Talisa (Lf.) 24 g. 44. Padmaka (St.) 24 g. 45. Ela (SGksmaila) (Sd.) 24 g. 46. Patra (Tejapatra) (Lf.) 24 g. 47. Vari (Satavari) (Rt.) 24 g. 48. Naga (Nagakesara) (Adr.) 24 g. 49. Jatikusuma (Jati) (Fl.) 24 g. 50. Dhanyaka (Fr.) 24 g. 51. Manjistha (Rt.) 24 g. 52. Dadima (Dr.Fr.) 24 g. 53. Daru (Devadaru) (Ht.Wd.) 24 g. 54. Renuka (Renuka) (Sd.) 24 g. 55. Elavaluka (Sd.) 24 g. 56. Vidanga (Fr.) 24 g. 57. Jiraka (S vetajiraka) (Fr.) 24 g. 58. Sarkara 768 g.

Special method of preparation :

Decoction of each of the ingredients viz - Chagamamsa, Dasamula, Asvagandha and Bala is prepared in 24.576 |. water separately. Then mixed all together and boiled till the quantity is reduced to 1/4th of the decoction. Thereafter add ksara, ghrta; Satavari rasa and boil again in a coper vessel under the moderate fire as per the ghrtapaka method.

When Ghrta is ready, it is filtered through cloth, allowed to cool, and sugar added. Dose : 12 g. Important therapeutic use :

Vataroga, Unmada, Vibandha, Siroroga, Grdhrasi, Hrechula, Apasmara, Anaha, Arsa, Nastasukra, Daurbalya.

104

6:4 SATAVARYADI GHRTA

Waa: CGA ACAATSHH JAF | yasresee afte aot faarhrayq

faerel aagarsatarayarets: | atearatedisa ZearhsorHa tert: Il qareeyeest arate 7 |

fee osftat af sane vefafertc i maa Tee WIA faxat arsuet feared | frefa qapugita Waetery WHT Il

(Sahasrayoga, ghrtaprakarana; 23)

Satavari (Svarasa)

(Rt.)

Svadamstra Kvatha (Goksura) (Fr.) Jala

reduced to

Ghrta (Goghrta)

Ksira

Vidari (Rt. Tr.) darkened

Candana (svetacandana) (Ht.wd.) Tuka (Vamsa locana) (S.C.) Mrdvika (Draksa) (Dr.Fr.) Madhuyasti (Yasti) (Rt.) Kas eruka (Tr.) Urvarubija (Sd.) Truti (Ela stiksma) (Sd.) Adrija (Silajatu)

Kana (Pippali) (Fr.) Utpala (Fl.) Padma (Kamala) (Fr.) Pattura (Pl.) Musta (Musta) (Rz.) Kakoli (Sub.Rt.) Ksirakakali (Sub.Rt.) Jivaka (Rt.) Rsabhaka (Sub.Rt.) Mudgaparni (PI.) Masaparni (PI.) Meda (Sub.Rt.) Mahameda (Sub.Rt.) Chinnaruha (Guduci) (St.) Karkataka (Karkatasrngi) (Gl.) Tugaksiri (Vamsalocana) (S.C.)

105

3.073 |. 3.073 I. Te-202"1. 3.072 I. 1:536> kd. 3.072 |. 768 g.

76R 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768 768

agaoaannnananncaacanaonaeaoncacaacaaa

31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.

Padmaka (St.) Paundarika (Kamala) (Fl.) Rddhi (Sub.Rt.) Viddhi (Sub.Rt.) Mrdvika (Draksa) (Dr.Fr.) Jivanti (Rt.) Madhuka (Yasti) (Rt.) Madhu

Sita (Sarkara)

Dose :- 12 gm. Important therapeutic use :-

Mutrakrcchra, Mdtradosa; Mdtrasarkara.

106

768 768 768 768 768 768 768 768 384

a@geaaeanacaaca

SECTION 7

CURNA

107

a + ms eerie . ¥ ) ied

. et ei.

\ ~.¢e a a soe

CURNA

Definition Ctirna is a fine powder of drug or drugs. General Method of Preparation

Drugs mentioned in the Yoga are cleaned and dried properly. They are finely powdered and sieved. Whether there are a number of drugs in a yoga, the drugs are separately powdered and sieved. Each one of them (powder) is weighed separately, and well mixed together, As some of the drugs contain more fibrous matter than others, this method of powdering and weighing them separately, according to the Yoga, and then mixing them together is preferred.

In industry, however, all the drugs are cleaned, dried and powdered together by disingegrators. Mechanical sifters are also use. Salt, sugar, camphor etc., when mentioned are separately powdered and mixed with the rest at the end. Asafoetida (hingu) and salt may also be roasted, powdered and then added. Drugs like satavari, gudiici, etc., which are to be taken fresh, is made into a paste, dried and then added.

Characteristics and preservation

The powder is fine of at least 80 mesh siave. It should be free from moisture. The finer the powder, the better its therapeutic value. They retain potency for one year' and should be kept in air tight containers.

GROUP NO. 7 CURNA Reference Formulation Book & Chapter Verse No. Page No. (Adhikara) (Sloka) a: Agnimukha Cdrna Yogaratnakara, 100 Ajirnacikitsa, Page 273. 2. Asvagandhdadi Yogaratnakara, 101 Curna Rajayaksmacikitsa, Page 317. 3. Astangalavana Bhaisajyaratnavali, 15-16 102 Curna Madatyayadhikara 4. Katphaladi Curna Sarngadhara samhita 38-39 103 Madhyarnakhanda; Adhyaya 6 5 Gandhaka Rasayana Yogaratnakara, 104 Rasayanadhikara. 6. Dasanasamskara Cdrna Bhaisajyaratnavali, 73-74 105

Mukharogadhikara

1. SArngadharasamhita, Prathamakhanda, Adhyaya1; Sloka 51-53, Reference from the commentary of Adhamaalla.

109

10.

11.

Tz.

13.

14.

15.

16.

Wwe

18.

19.

Dadimastaka Curna

Naraca Cdrna

Nasika Curna

Pancakola Cirna

Pancanimba Cdrna

Palas abijadi Curna

Musali Cdrna

Laghugangadhara Curna

Laghulai Curna

Lavangadi Curna

Vidangadi Cdrna

Samasarkara Curna

Sarasvata Curna

Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara

SArngadharasam hita, Madhyamakhanda; Adhyaya 6.

Sahasrayoga, Curnaprakarana

S 4rngadharasamhita, Madhyamakhanda; Adhyaya 6

Bhaisajyaratnavali, Kusthadhikara

Rasoddhara tantra, Krmiroga.

S arnagadharasamhita, Madhyamakhanda; Adhyaya 6.

S4magadharasamhita, Madhyamakhanda; Adhyaya 6. Yogaratnakara, Atisara cikitsa Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara Cakradatta, Krmicikitsa Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara Bhavaprakasa, Unmadadhikara; Adhyaya 22

110

36-37

95-96

64

13-14

86-91

158

47-48

306-310

88

46-47

106

107

108

109

110

Whe

113

114

115

116

117

118

119

Oe ee ar pare

7:1 AGNIMUKHA CURNA

fesqurmt weeat aa a faq saql facet far tat Tae AGT II aarerat TAT VST A etaay| Fae aagitat: ge wae Aad | Udetatet At WTaaTa Wea | fadteqeaT HEAT aT ear Hrerarheorr | aaradastit a witerqet qa asta ae wtted far ar aa aferaq i AMS WITT BA TATA: | ara vara fear ata aaa: ll qt afaqgat ama a affqatiendd i

(Yogaratnakara, Ajirnacikista; 1-6)

Hingu (Exd.) 1 Vaca (Rz.) 2 Pippali (Fr.) 3 Srngavera (S unthi) (Rz.) 4 Yavanika (yavani) (Fr.) 5 Haritaki (Fr.P.) 6 Citraka (Rt.) 7 Kustha (Rt.) 8 Dose :-

3 to 6 g.

Anupana

Usnodaka

Important therapeutic use:

Udavarta; ajirna, pliharoga; udararoga; arsa; stla; gulma; kasa; Svasa; ksaya.

111

Part Part Part Part Part Part Part Part

if ASvagandha (Rt.) 480 g. 2. Nagara (Sunthi) (Rz.) 240 g. a. Kana (Pippali) (FF) 120 g. 4. Marica (Fr.) 60 g. 5. Tvak. (St. 6K.) 12 g. 6. Ela (sdksmaila) (Sd.) 12 g. 7. Patra (tajapatra) (Lf.) 12 g. 8. NagakaSara (Adr.) ‘ae 9. Varala (lavanga) tad 12 g. 10. Bharngi (Rt.) 12 g. 11. Talisapatra (talisa) (Lf.) 12 g. 12. Kacora (karcdra) (Rz.) 12 g. 13. Ajaji (Svata jiraka) (Fr.) Te; 14. Kaidarya (St. Sk.) 12 g. 15. Mamsi (jatamamsi) (Rt. +Rz.) 120%; 16. Kankola (Fr) TZ”. 17. Musta (musta) (Rz.) 12 g. 18. Rasna (Rt.) 12 q. 19. Katurohini (Katuka) (Rz.) 1210 20. Jivanti (Rt.) ae. 21. Kustha (Rt.) 12 g. 22. Sarkara (iksu) 1.100 kg. Dose : yin # foe Cs yee Ua Anupana

Usnajala; aja and goghrta; navanita; goksira.

7.2 ASVAGANDHADI CURNA aera we Ace arTefeaay | aster am ART A aeeas Il agatd ae A Aesth ateraraHsz | Saesitiastart BS pra WETHA Il

ataedtt

PSH AMT!

UTerrHecttevat

gape aoa ot att aah il ora: aretheas setae Fat | araeta Tras ayaa ST I vim alegd aedida Aeferd | fart a fared atefiter wargag il

acer a ee a fartyactaetay |

(Yogaratnakara, Rajyaksmacikitsa; 1-6)

Important therapeutic use :

Tridosaksaya

1. In vataksaya and pittasosa with aja and goghrta ; In slesmaksaya with madhu; In meha with navanita: in sirobhrama and paittikaroga with goksira; In other diseases with usna jala.

ate

Fe ees etn ee

7.3 ASTANGALAVANA CURNA aad FT Fare aTRTATAA | ATATAR AT SLT THAT ATTA STAT N15 I

fet aarHeretataasttay WA | aarerd waa sareeatataetersy Ii6 Il

(Bhaisajyaratnavali,

Sauvarcala

Ajaji (Svata jiraka) Vrksamla Amlavetasa

Tvak

Ela

Marica

Sarkara (iksu)

Dose : 3,to5..g.

Important therapautic use :

Madatyayadhikara; 15-16.)

(Fr.) (For (Fr.)

(St. Bk.) (Sd.) (Fr.)

agnimandya; madatyaya; srotoroadha.

113

a es = ee el ele lll]

part part part part part part part part

Oh See Stan

7.4 KATPHALADI CURNA.

pened Hee for wet sett a wteacq| AtaaT A AYA YTACaAT AT IBS | cael saCet HVSy HTAVaTATEA AAT | aay car ote ea aa aatefd lisa ll

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 6, 38-39)

Katphala (St. Bk.) Mustaka (musta) . (Rz.) Tikta (katuka) (Rz.) Sathi (Sati) (Rz.) Srngi (karkatasrngi) (Gl.) Pauskara (puskara) (Rt.) Dose :

Sr10.110'q;

Anupana

Madhu; ardraka svarasa Important therapeutic use :

Jvara; kasa; Svasa; aruci; chardi; vayustla.

114

—a et oe et oe ek

part part part part part part

7.5 GANDHAKA RASAYANA gat afetvaar faster aasergstare rat | Tareas PTT AMSAT YT ATT ||

Ta fay AA TAA Cass Tee HIST | autfad afaaate wat dif a gfe geeeafeaq | ary a pe fayetaqy Hadas Sasa :| arerfaart verte 4 Sted Ch FeysaTs Il sfrtsat Hert we aaa eet any | saat aeradta gor atta Aeverfa arefaty |

(Yogratnakara, Rasayanadhikara)

1. Bali (Suddha gandhaka)

ya Gopayasa (godugdha) Q.S. for bhavana 8 times 2 Tvaka kvatha (St. Bk.) Q.S. for bhavana 8 times 4. Ela kvatha ; (Sd.) Q.S. for bhavana 8 times 3; Patra kvatha (tajpatra) (Lf.) Q.S. for bhavana 8 times 6. NagakaSara (Adr.) Q.S. for bhavana 8 times ¢: Gudici svarasa (St.) Q.S. for Dhavana 8 times 8. Pathya (Haritaki) Kvatha (Pik. Q.S. for bhavana 8 times 9. Aksa (Bibhitaka) (Fr.P) Q.S. for bhavana 8 times 10. Dhatri (Amalaki) Svarasa or Kvatha (Fr. P.) Q.S. for bhavana 8 times 11. Ausadha (sunthi) Kvatha (Rz.) Q.S. for bhavana 8 times 12. Bhrngaraja svarasa (Pl.) Q.S. for bhavana 8 times 13. Ardraka svarasa (Rz.) Q.S. for bhavana 8 times 14. Sita Q.S. for bhavana 8 times

Special Method of Preparation :

Equal quantity of the ingredients Tvak, Patra, Ela and Nagakesara shouid be finely powdered and boiled for sometimes in a vessel arka yantra with nawrow neck connected with a condenser to collect the volatile oil in the condensed water; the remaining kvatha liquid may be strained and used for bhavana.

Dose : 1 to 3 gm. Important therapeutic use :

Kandd; kustha; visavikara; viryaksaya, agnimandya; atisara, grahani; SsGla; jirnajvara; meha.

115

7.6 DASANA SAMSKARA CURNA

gst ettaat Heat afet wqareHy | Tare yee HRA sage Tat AAA II73 Il ude anata aztas fatafesta |

aad warts aot aféfrarsray | UAEMATAEHICT TATA TST 1174 Il

(Bhaisajyaratnavali, Mukharogadhikara; 73-74.)

Important therepautic

1. Sunthi (Rz.)

2: Haritaki (Er PF.) on Musta (Rz.)

4. Khadira (Ht. ud.) = Ghanasaraka (Karptra)

6. Guvaka bhasma (Piga) (Sd.)

Fi Marica (Fr.)

8. Davapuspa (lavanga) (Fl.)

g. Tvak (St. Bk.) 10. nathini (Khatika cirna)

use :'

Mukharoga; dantaroga.

1 Used as tooth powder.

416

(0 ee oe ee eS ee Se a

part part part part part part part part part part

Be ee ee ee an ee ee

re ae, Se eS Pe ee oe

Tugaksiri (vamsa) Tvak

Patra (tajapatra) Ela

NagakeSara Yamani (Yavani) Dhanyaka

Ajaji (Svetajiraka) Granthi (Pippalimdla) Sunthi

Marica

Pippali

Dadima

Sita

Dose : 2 tO TU "Cd.

Important therapeut

grahani

7.7 DADIMASTAKA CURNA

eattera great aratd fearitar | aaa arerarstrstt wieeeary TeaATeTHA II36 I gets afsareet ferararetad: FAA

Tt: aftearenarquaaa AIT: 1137 Il

(Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara; 36-37)

C.) St. Gk.)

.) Sd.) Adr.) Fr.) Fr.)

r.)

) Z.) Er) r.)

(S. ( (Lf ( ( ( ( (F (Rt (R ( (F (Sd.)

ic use:

117

12 24 24 24 24 48 48 48 48 48 48 48 48 384

ageaaaanaaacagnaaa

7.8 NARACA CURNA ararat aacpert fag Arete fae 1195 I asad a fata qraaa area | eutiad frecacette teary 196 | wefdearecaearerdyed A ATTA |

(Sarangadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 6; 95-96)

Krsna (Pippali) (Fr.) 12 g. Trivrt (Rt.) 48 g. Khanda (lkKsu) 48 g. Dose :

12 05

Anupana

madhu

Important therapeutic use :

Adhmana; udararoga; kaphapittajastla; gadhavitkata.

118

re Os SOD 2

oh ok ek ek ek ak ek ek, ok tk (1 Be Ee na rith et gece Der eee

7:9 NASIKA CURNA aa ican earsan teary | aes Htaataay aera AI acteTaat aware werHvarfey arfact: | gaat aa TSA alas i

aera aaah sei HeT ATA | apy defies srry aSatesa Il

ates Haa aaa ATLA T TAT | meat deryqat feareateaa Fl

a uy afaargtt gedaan: | fax: eat a ast a qatad fertest: il

weraaar street yortsaarerterc: | aqeatad aatq thes fatraate i

(Sahasrayoga, Cirnaprakarana; 64)

Dhatri (amalaki) (Fr.P.) Jiraka (Svetajiraka) (Fr.) Mayurapicchakanda

Varala (lavanga) (Fl.) Jatiphala (Sd.) Jatipatra (Ar.) Balaka (hrivera) (Rz.) Nalada (usira) (Rt.) Amaya (kustha) (Rt.) Yastahva (yasti) (Rt.) Satikanda (Sunthi) (Rz.) Candana (Ssvetacandana) (Ht.wd.) Dhdpapatra (Lf.) Jambiraphala svarasa ier) Langaliphala toya (narikela) (Fr.) Himagandhodaka (rose water) (Fl.)

Karptra Dhupikasara

Mrgaretasa (mrgmada)

Dose :

Q.S. for nasya

Important therapeutic use :

Dustapinasa; sirahkampa; suryavarta; Siroruja; mukhadurgandha;

nasikadurgandha, Ordhvajatrugata roga.

119

— et =) = - 2 - eo ek

—_

10 10

part part part part part part part part part part part part part

1 Q. S. for mardana Q.S. for mardana Q.S. for mardana

rer te FO ok

7.10 PANCHKOLA CURNA

froreft wer favarat freftgethrad: 13 qaatatata eid wear dasa | aaTectteS Poet Weer Maree Il 14 Il

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 6; 13-14.)

Pippali

Cavya

Visvahva (Sunthi) PippalimGla Citraka

Dose : 5 toniGey

Important therapeutic use :

aruci, anaha, plihavrddhi; gulma; sila; slesmodara.

120

(Fr.) (St.) (Rz.) (Rt.) (Rt.)

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

i a Ba no Ro Ea ca

Sep SS ate ea ee ee ee eee ee ee ON ee NE

Picumarda Picumarda Picumarda Picumarda Picumarda

PANCANIMBA CURNA

gaat 4 IVa waste wat FI aged frgade aesyerta cata a sel facia aareca aTfraria seer | famat aq areal vaeweTSEHUP ae ll 87 tl fassrarrcarcretetteqotyat: AAT: | CRAIC TATA aTAT: AMAT: Il 8B I Psat Fat a Yaga | affect tara

{ HaaaTa ATA Il 89 Il

aaa waaay Thad FI Rraqaqcssar atsa=at ast fet gon

nga fawmefaat afecaaarhear | qaqguinga arty atageat wet fai 91 tl

(Bhaisajyaratnavali, Kusthadhikara; 86-91.)

tvak (nimba) phala (nimba) patra (nimba) mila (nimba) puspa (nimba)

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Sunthi

Marica

Pippali

Brahmi

Svadamstra (goksura) Aruskara (Sudha Bhallataka) Agnika (citraka)

Vidanga sara (vidanga) Varahi

Lauha curna (lauhabhasma) Amrta (gudici)

Haridra

Daruharidra

Avalaguja (bakuci) Vyadhighata (Aragvadha) Sarkara

Kustha

Indrayava (Kutaja)

121

(St. Sk.) (Fr.) (Lf.) (Rt.) (Fl.) (Fr. P.) (Fr. PP) (Fr FP.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (PI.) (Fr.) (Fr.) (Rt.) (Fr.) (Rt. Tr.)

(St.) (Rz.) (St.) (Sd.) (Fro)

(Rt.) (Sd.)

a a a a a Ce a i). i) © il © i © me ©}

part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part

27. 28. 29.

30. 31. 32.

Patha (Rt.)

Khadira ghana kvatha' (Ht. Wd.) Asana ghana kvatha (Ht. Wd.) Nimbaghana kvatha (St. Bk.) Pancanimba kvatha Markava svarasa (bhrngaraja) (Pl.) Dose :

1t04 5.0; Anupana :

madhu; tiktahavisa; khadira and asana kvatha; usnambu Important therapeutic use :

Ksudrakustha; mahakustha

1 Note : Bhavana should be given seven times with item Nos. 28 to 32.

122

1 part Q.S. for bhavana 7 times Q.S. for bhavana 7 times

Q.S. for bhavana 7 times Q.S. for bhavana 7 times Q.S. for bhavana 7 times.

te aoe

7:12 PALASABiJADI CURNA

(Rasoddharatantra; Krmiroga)

Palasabija (Sd.) Indrayava (Kutaja) (Sd.) Vidanga (Fr.) Nimbabija (Sd.) Cirayata (Kiratatikta) (PI.) Dose :

1 to 3 g. Anupana

guda

Important therapeutic use :

krmiroga.

123

part part part part part

eS ee

7.13 MUSALI CURNA

qadt ee yt g yedt aaagqay | aradt wrest TTT eT: 11158 II

aaa Fags WadeaHasay |

(Sarangadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 6; 158)

Musali kanda (Rt.) Gudici satva (Gudici) (St.) Vanari (atmagupta) (Sd.) Goksura (Fr.) SAlmali (Rt.) Sarkara (Iksu) Amala (amalaki) (Fr. P) Dose :

5 to 10 g.

Anupana

ghrta; dugdha Important therapeutic use :

Sukra ksaya; dhvaja bhanga.

124

— =) —- 2 = =

part part part part part part part

or ge Oe Ra

7.14 LAGHUGANGADHARA CURNA qetesae fact ata Abaca Far 1147 Il aaat Qadaysat wWaeatcgqan: aatdrararad frente sarfeary 148 1 APTI ATA Wot MATSHITA |

(Saragadharasamhita, Madhyamakhanda 6; 47-48.)

Musta (musta) (Rz.) Indrayava (Kutaja) (Sd.) Bilva (Fr. P.) Lodhra (St. bk.) Moca rasa (salamali) (Exd.) Dhataki (FI.) Dose :

S10 10 g. Anupana

Takra 250 mi.

guda 1g.

Important therapeutic use :

Atisara. pravahika.

125

—_— \-_—- —_— —-— — —-

part part part part part part

Sdita (Suddha parada) Gandha (Suddha gandhaka)

Dipyaka (yavani)

(O° ON Oa Gp A Oe Ne

—_— ah ok ee

Ramatha (hingu) Vida (lavana) Sakrahvaya (kutaja)

5)

—_

C

Stila; anaha: atisara.

7.15 LAGHULAI CURNA qd we Face can sfixagaq| data aaa a uae fasta Fi THT TT PITT era | are wetaate earefraretsd tl

(Yogaratnakara, Atisaracikitsa; 238)

1

(Rz.) (Ft) (Fr.) (Fr.) (a) (Fr)

(Exd.)

(Sd.)

Important therapeutic use :

126

C—O ae ee a ee a Se Va’ Ce Sao Cae Same

part part part part part part part part part part part part part

et ee

Lavanga

7.16 LAVANGADI CURNA

aay cay Het oral facqrareray | aidtmet astaa Watat afea qr 1306 II fia Sera abst Atetrerearcayrsrayy | ATh AHA FATT Chasty 1307 ll qq atfafast sett afet araae aA ST: wet arafrareaaa7 308 1 ortiged Hfaar wtf: | wast waraat dreTesftecq 1ig009 I araTatadtar sat aa fraeste |

(Bhaisajya ratnavali, strirogadhikara : 306-310)

Tankana (Suddha)

Musta (musta) Dhataki

Bilva Dhanyaka Sarjaka Jatiphala Satahva Dadima

Jiraka (Sveta jiraka)

Saindhava

Moca (salamali)

Nilotpaia (utpala)

Rasanjana (daruharidra) Abhraka bhasama

Vanga bhasma

Samanga (lajjalu)

Rakta candana Cavya Ativisa

Srngi (karkatasrngi)

Khadira

Balaka (Hrivera) Bhrngaraja svarasa

Dose :

5 to 10 g.

Anupana

Chagaksira (specially for garbhinj)

Important therapeutic use :

Grahani,

atisara; amatisara; raktatisara; SGla; Sotha.

127

11310 II (Fl.) 1 part 1 part (Rz.) 1 part (Fl.) 1 part (EEF) 1 part (Fr.) 1 part (Exd.) 1 part (Fr.) 1 part (FE) 1 part (Fr.) 1 part (Fr.) 1 part 1 part (Exd.) 1 part aia Be 1 part 1 part 1 part 1 part (Rt.) 1 part (Ht. Wd.) 1 part (St.) 1 part (Rt.) 1 part (Gl.) 1 part (Ht. Wd.) 1 part (Rt.) 1 part (PI.) Q.S. for bhavana 3 days

saitetaaeht cdl sa the

7.17 VIDANGADI CURNA

fasraeerqenc- - aftrera eda | frta ado afer adfafatrgaa 7 i

(Cakradatta, Krmicikitsa; 7)

Vidanga (Fr.)

Saindhava

Ksara (yavaksara)

Kampillaka (hairs in the fruit) Haritaki (Fr.P)

Dose : 3 (tonGirg) Anupana Takra Important therapsutic use :

Krmi roga

128

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

eee eee eee

7.18 SAMA SARKARA CURNA

(Bhaisajyaratnavali, Arsorogadhikara; 88)

Sunthi

Kana (Pippali) Marica

Naga (Nagakesara) Dala (Tejapatra) Tvak

Ela (Siksma ela) Sita (Iksu)

Dose : 240.9 Q.

Important therapsutic use :

(Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fl.) (Lf.)

(St. Bk.) (Sd.)

agnimandya; kasa; aruci; Svasa; kantharoga; hrdroga.

9

- NO WA OO N

28

part part part part part part part part

8 2 Ort CLES i

-_ = = = €© ON O°

7.19 SARASVATA CURNA

porate aarmsate & ofica Athrwafs oer aTeaget a aarayta ad: aarara sat fave 146 I aett waatfaaha are aaa yeahs fe qq aaa HYAT Bat fasarac: aurfeatht A 147 I

(Bhavaprakasa, Unmadadhikara 22; 46-47)

Kustha . (Rt.) Asvagandha (Rt.) Lavana (saindhava lavana) Ajamoda (Fr.) Sveta jiraka (Fr.) Krsnajiraka (FED Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Patha (Rt.) Mangalyapuspi (Sankhapuspi) (PI.) Vaca (Rz.) Brahmarasa (Brahmi) (Pl.) Dose :

o t0re G. Anupana

madhu; ghrta. Important therapeutic use :

apasmara; unmada.

130

—_ ee = —- == ek ek ele Cle]

1

part part part part part part part part part part part part

Q.S. for bhavana

SECTION 8

TAILA

Ps site

fi , agarel & , , Lavena (sareitave lavane) Alia Tv bia : f

ta firaka Kroanairaks sunita = \' ; ‘Manca ippai: Patna pigalyapust [slinkrpupe!

Viack Rrahnarase (Sraiura?

La s¢ 4 wens : rnatiu, “we ‘

ecpertant ther apawuite wae sy

TAILA

Definition

Tailas are preparations in which taila is boiled with prescribed kasayds (decoction) and Kalkas of drugs according to the formulae. This process ansures absorption of the active therapeutic properties of the ingredients used.

General Method of Preparation: 1. There are generally three assential components for the preparation of sneha (ghrta or taila) viz;-

(i) drava (a liquid which may be one or more as kasaya, svarasa, dugdha, mastu, etc.); (ii) kalka (a fine paste of the drug (s); (iii) sneha dravya (ghrta, taila, etc.).

2. Geneally, unless otherwise mentioned in the text, if kalka is one part by weight, snena should be four parts and the drava-dravya should be sixteen parts. Exceptions are as follows.

(i) | where no drava is prescribed, four parts of water is added to one part of sneha; the kalka is one fourth the weight of the sneha.

(ii) where drava dravya is either kvatha or svarasa, kalka should be one-sixth and one-eighth respectively of sneha.

(iii) where the number of drava is four or less than four, each drava has to be taken four times the weight of sneha.

(iv) where the drava dravyas are more than four, eact drava will be equal in weight to the sneha. (v) if in a preparation, no kalka dravya is prescribed, then the drugs of the kasaya may be used as kalka.

3. The kalka and the drava are mixed together, sneha is then added, boiled and stirred well continuously so that the kalka is not allowed to adhers to the vessel. Sometimes, the dravadravyas are directed to be added one after another as the process of boiling is continued till the drava-dravya added earlier has evaporated.

4. When all the drava-dravyas have evaporated, the moisture in the kalka will also begin to evaporate; at this stage, it has to be stirred more often and carefully to ensure that the kalka does not stick to the bottom of the vessel. The kalka is taken out of the ladle and tested from time to time to kno the condition and stage of the paka.

o. There are three stages of paka: (i) mrdu paka (ii) ©madhyama paka and (iii) khara paka

In mrdu paka, kalka is waxy and when rolled between the fingers rolls like lac without sticking. In madhyama paka, kalka is harder and when put in fire burns without any crackling noise. A further degree of heating leads to khara paka. Any further heating will lead to dagdha paka and the sneha becomes unfit for use. When the taila attains the correct paka stage froth comes out.

6. In the sneha group Sarkara, if mentioned, is added to the final product when cool.

133

7. Where the paka is to be done with kvatha, svarasa, dugdha and mamsarasa, etc., the paka is to be done with these dravyas separately in the aboe order. The period of paka with various dravyas should be below: !

(i) kvatha, aranala, takra, etc. ~ 5 days (ii) | svarasa _ 3 days (iii) dugdha - 2 days (iv) mamsa rasa - 1 day 8. Patrapaka: Patrapaka is the process by which the sneha is flavoured or augmented by certain soluble

or mixable substances. The powders of the drugs are placed in the vessal into which fairly warm sneha is filtered.

9. Mrdupaka sneha is used for nasya; madhyamapaka sneha is used for pana, vasti, etc., kharapaka sneha is used only for abhyanga.

10. In the beginning the boiling should be on mild firs (mrdyagni) and in the end also it should be only on mild fire.

11... Whenever lavanas and ksaras are used in these preparations, they are added to the sneha and then strained.

Characteristics:

Taila will generally have the colour, odour and taste of the drugs used and have the consistency of oil. VWWhen considerable quantity of milk is used in the preparation, the oil becomes thick due to ghrta and in cold season may solidity further.

Preservation:

Tailas are preserved in glass, polythene or aluminimum containers. Preparations for internal use keep their potency for about sixteen months.

Method of use:

Tailas are generally used for. abhyanga. Some of them are used internally and in Ayurvedic texts various types of anupanas are described for this purpose. When no such anupana is mentioned it should be taken with warm water or warm milk.

GROUP NO. 8 TAILA Reference Formulation Book & Chapter Verse No. Page No. sft Apamarga ksara Taila Bhaisajyaratnavali 26 124

Karnarogadhikara

2. Asvagandha Taila Cakradatta — 141-145 125 Vatavyadhicikitsa

1 Period as mentioned in Vaidyaka paribhasa pradipa which is reproduced below:

ar ffarat act Prt) waerarenfey waeuaa Se vad staat: waa!

134

10.

1a 8

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Kubjaprasarani Taila

Ksara Taila

Gudticyadi Taila

Dasamila Taila Paficaguna Taila

Pippalyadi Taila

Brhanmaricadya Taila

Madhyamanarayana Taila

Maricadya Taila

Mahalaksadi Taila

Musikadya Taila

Vayucchaya surendra Taila

Visnu Taila Vyaghri Taila Sambtkadya Taila

Hingvadi Taila

Bhaisajyaratnavali Vatavyadhicikitsa S4ragadhara samhita Madhyamakhanda Adhyaya 9.

Bhavaprakasa Vataraktadhikara Adhyaya 29 Bhaisajyaratnavali Sirorogadhikara

Siddhayogasangraha Vatarogadhikara

Astangahrdaya Cikitsasthana Arsacikitsa Yogaratnakara

Vataraktacikitsa Page 475

Ayurveda sangraha Vatavyadhyadhikara Page 702 Bhaisajyartnavali Kusthadhikara Ayurvedasarigraha Jvaradhikara

Page 439 Bhaisajyaratnavali Ksudrarogadhikara Ayurvedasangraha, Vatavyadhyachikara Page 706. Bhaisajyaratnavali Vatavyadhyadhikara Bhaisajyaratnavali Balarogddhikara Bhaisajyaratnavali Karnarogadhikara Cakradatta Karnarogacikitsa.

“135

260-264

174-177

132-127

65-69

89-92

174-175

37

115-122

144-147

40

16

126

127

129

131

133

134

135

137

139

140

141

142

144

145

146

147

8:1 APAMARGA KSARA TAILA

Aaa AT AcHasepa afer Az! arekta arrare arferh-arhh Foor: 1126 I

(Bhaisajyaratnavali, Karnarogadhikara; 26.)

if Margaksara Jala (apamarga) 1 part

2. Jala 16 parts

3. Tila taila (oil) 4 parts Kalkadravya

4. Apamarga (PI.) 1 part

Special method of preparation:

Apamarga ksara (item No. 1) is to be added to water (item No. 2) and kept over night. The decanfed water (parisruta jala) is to be used along with Taila (item No. 3) and apamarga (item No. 4). For the preparation of the yoga instead of tila taila katu taila is traditionaly used.

Dose : 2 to 5 drops in each ear. Important therapeutic use:

Karnanada; Badhirya.

136

8:2. ASVAGANDHA TAILA

WA TAAL Tea STATA | facet farag aa eft sear wafers i

pee TAMILS frafe sieaaterct | gagiacrga wrftarrsrase: 1142 i Aergadararant AfS-stet gedtad: |

Uttar FEAT HRA SAT TA: 11143 UI

yet CHTAA ATA CPT ATATS TH |

ead ofeadt gata Herat araaetay i144 il tata feared aretaTTH sory |

Wsrants FIT Hal WTA ATAA: 11145 I

(Cakradatta, Vatavyadhi cikitsa; 141-145)

NH —

ASvagandha (Rt.) 4.800 kg. Jala 12.288 |. reduced to 3.072 Taila (tila) (cil) 768 mi. Ksira (godugdha) 3.072 |. Kalka dravyas

Mrnala (kamala)

Saldka (kamala) (Rt. Tr.)

Bisa (kamala) (St.)

Kinjalka (kamala) (Adr.)

Malati puspa (jati) (Fl.)

Hrivara (Rt.)

Madhuka (yasti) (Rt.)

Sariva (sveta sariva) (Rt.)

Padma-kesara (kamala) (Adr.)

Meda (Sub. Rt.)

Punarnava (rakta punarnava) (Rt.)

Draksa (Dr Fr}

Manjistha (St.)

Brhati (Rt.)

Kantakari (Rt.)

Ela (Sd.)

Elavalu (elavaluka) (Sd.)

Haritaki (Fr P.)

Bibhitaka (Fr. P.)

Amalaki (Fr. P.)

Musta (musta) (Rz.)

Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.)

Padmaka (St.) Drugs 5 to 27 192 g. each Dose :

30 to 50 ml. for anuvasana Basti, abhyangartha

Important therapeutic use :

Vataroga; rakta pitta; asrgdara; yonivikara; Mamsa-ksaya.

N

DARYW

10. ik We, 13. 14. 15. 16. Wf 18.

8:3. KUBJA PRASARANI TAILA warts qr Tatars ws | arestan cet afer serq aarfssrHy 11260 I faqisa cat cat sear featersrerars Prva. froritget Aa Fert TATA 11261 Il WAG s4eTe TAT areas | wareares Haha Arat ear aT eA F 11262 I

ways dt Aaa Tad | att acaret Barat aT rte 11263 1

putas yadrgentear | eqyeprriandst ary frais 11264 ti

(Bhaisajyaratnavali, Vatavyadhyadhikara; 260-264)

Prasarani (Prasarini) Water for decoction reduced to

Taila (tila)

Dadhi (godadhi) Kanjika

Payas (godugdha) Kalka dravya Citraka

PippalimGla Madhuka (yasti) Saindhava

Bala

Satapuspa (Satahva) Devdaru

Rasna Varanapippali (gajapippali) Prasaranimola Mamsi (jatamamsi) Bhallataka (Suddha)

Use :

To be used for Abhyanga.

Important therapeutic use:

Vataroga; kubjata; stimita; pangutva, grdhrasi;

(Pl.) 4.8 Kg. 12.288 |.

3.072 I.

(oil) 3.072 I. 3.072 I.

3.072 I.

6.144 |.

(Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. 96 g.

(Rto) 96 g. (Fr.) 96 g. (Ht. wd.) 96 g. (Rt./Lf.) 96 g. (Fr.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Rt.) 96 g. (Fr.) 96 g.

khudaka; ardita; hanustambha;

prasthastambha; sirograha; grivastambha; vataslesmajaroga.

138°

8:4 KSARA TAILA

EGE) feretary att: ATT TAT 1174 I

vant 4 wedta fee fry wetter | CASTS TAT FS MATA CAAA II175 I

wire Aaaet A sen: afd: gas | dered at farteneet srsrgeat: 1176 ti

CMa At Aataast a yaeara aetare wet afercat Heft 1177 1

(Sararigdharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 9; 174-177.)

Kalka dravya

ti Balamilaka ksara (milaka) 12 g. 2. Svarjika ksara 12 g. 3. Yavaksara 12 g. 4. Vidalavana 12 g. 5. | Samudra lavana 12 g. 6. Romaka lavana 12 g. fi: Saindhavalavana 12 g. 8. Sauvarcala lavana 12 g. 9. Hingu (Exd.) 12 g. 10. Sigru (Rt. Bk.) 12 g. 11. Mahausadha (sunthi) (Rz.) 72? G, 12. Devdaru (Ht. wd.) 12 g. 13. Vaca (Rz.) 12a: 14. Kustha (Rt.) 42 g. 15. Rasanjana (daruharidra) (Solid Ext.) 12 g. 16. Satapuspa (Satahva) (Fr.) 12 g. 17. Granthika (Pippalimdla) (Rt.) 12 g. 18. Bhadramusta (musta) (Rz.) ET 19. Taila (Tila) (oil) 768 mi. 20. Kadalikanda svarasa (Rt.) aie t 21. Bijaptra svarasa (Matulunga) (Fr.) 3. fe ¥. 22. Madhu sukta 3.72 4: Dose : Karnaptrana

Important therapeutic use :

puyasrava; karnanada; karnasila; badhiratva; karna krmi.

1. Manufacturing process of madhusukta is described in S4rangadhara samhita after the yoga ks4ra taila e.g.

139

wea wares: wets: Heatfaray i178 Il arfere at ataet deter froret aya Udeatpa ad Bours FT freq i179 1 aaresat Ayam Wat Zerfeaay | areata feat ATA AY BRAT FAq 11180 ll

1. Jambira phalarasa (Fr.) 768 g.

2. Maksika (madhu) 192 g.

3. -Pippali (Fr.) 48 g. Or

1. Vaca ambha (Kvatha) (Rz.) 768 g.

2. Madhu/Guda 192 g.

3. Srngabera rasa. (ardraka) 48 mi.

All the ingredients are stored in an earthen pot and buried in a heap of paddy for one month and after that it is filtered. This is called 'madhu Sukta’.

140

Gudici

Jala

reduced to

Ksira (godugdha) Taila (Tila)

Kalka dravya Madhuka (yasti) Manjistha

Satavari

Meda

Jivaka

Jivanti

Rsbhaka

Kustha

Ela

Aguru

Mrdvika (draksa) Mamsi (jatamamsi) Vyaghranakha Nakhi

Harenu (harenuk) Sravani (munditika) Sunthi

Marica

Pippali

Satahva

Srngi (karkata Srngi)

8:5 GUDUCYADI TAILA

gat Waawaatt Tee: weswtfIay | fae AAT A Tatas HTT: 11132 I

Hepa yanaertaday Wierd: | a sarpeqarar ardt araaqy Ta 1133 1 ey araeit are water whe warhta |

> Fer ATA aST TAT 11134 Il

ATTA MAlat GHA T SAA I

feq avaaatt: wars argaras: 11135 I aa aaa eed Ala ecaeaasare | aa qaad ett ade arated i136 I eaargesssara fare: BeTHATeaTA | SMe WITHA AAHAA 11137 tl

(Bhavaprakasa, vatarakata 132-137.)

(St.)

(Oil)

(Rt.)

(St.)

(Rt.) (Sub. Rt.) (Sub. Rt.) (Ri.) (Sub. Rt.) (Rt.) (Sd.)

(Ht. Wd.) (Dr. Fr.) (Rt. +Rz.)

(Sd.) (Fl.) (Rt.) (Fr.) (Fr.) (Fr.) (Gl.)

141

4.8 kg.

12.288 |.

3.072 |. 12.288 |.

3.072 kg.

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

9 ke

12 12 12 12 12 12 12 12 12

egeaannnaaancancaacacaaacaan

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

Sariva (Svetasariva) Tvak

Patra (tejapatra)

Aguru

Vikranta (agnimantha) Sthira (salaparni) Tamalaki (bhGmyamalaki) NagakeSsara

Hribera (hrivera) Padmaka

Utpala

Candana (Ssveta candana)

Use : abhyanga; anuvasanartha

Important therapeutic use :

Vatarakta; sveda; kandu; ruja, ayama; Sirahkampa, ardita; varnavikara.

142

(Rt.)

(St. Bk.) (Lf.)

(Ht. Wd.) (Rt.) (Rt.) (PI.) (Adr.) (Rt.) (St.)

(Fl.)

(Ht. Wd.)

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

e©aaaanacaacaceaan

POL te eee ee

—_ — =- oO

12. 13.

14. 15. 16. ay 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

Bilva Syonaka Gambhari Patala Agnimantha SAlparni PraSniparni Brhati Kantakari Goksura Jala reduced to

Ardraka svarasa Nirgundi svarasa

Kalka dravya Pippali Pippali Mila Cavya Citraka Sunthi Sunthi Marica Pippali Sveta jiraka Krsna jiraka Sarsapa Saindhava Yavaksara

8:6 DASAMULA TAILA

we Gard drat waged Tas | farrataerart areata 6S I aaa ta fafsardan Aad | waar Bed ica ITy li66 II vera waa aga a free ataet far acat Hepaetan fag: 1167 Il adearade freer aratefer | TATTLE FTAVAHATATISH 1168 II vast sat dat ata afaatas |

arated aq qatad sera | Waraestaataa BT A werd 1169 II

(Bhaisajyaratnavali, Sirorogadhikara; 65-69.)

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

(Rz.) (Lf.)

(Fr.) (Rt.) (St.) (Rt.) (Rz.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fr.) (Fr.) (Sd.)

143

240 240 240 240 240 240 240 240 240 240

ageaaaacaa

aa

12.288 |. 1.536 I. 768 mi. 768 mi.

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

a@eaaacanancaacaaca

27. 28. 29. 30. 31.

Trivrta (trivrt) Haridra Daruharidra Jala

Taila (tila)

Use :

for Nasya 2-5 drops in each nostril.

for Abhyanga-required quantity for internal use-10 to 60 drops.

Important therapeutic use :

Siroroga: Grdhvajatrugata roga; ardhavabhedaka; sdryavartta; karnaroga.

144

(Rt.) (Rz.) (St.)

(Oil)

12 g. ) waa pw 384 gl. 768 mi.

ee

8:7 PANCA GUNA TAILA

(Siddhayogasangraha, Vatarogadhikara; Adhyaya 20; 17)

Haritaki

Amalaki

Bibhitaka

Nimba patra

SambhalG patra (nirgundi) Jala

reduced to

Tila Taila

Moma (madhicchistha) Gandhaviroja (sarala) Sila rasa (Turuska)

Rala (sala)

Guggulu (Suddha) Karpira

Tarapina taila

Eucalyptus taila (tailaparna) Kejoputi taila

Use :

Used externally

Important therapeutie use :

Sandhivata; karnasGla; vranopacara.

145

(Fr..P.) Ler ui.) (Fr. P) (Lf.) (Lf.)

(Oil)

(Resin) (Exd.) (Exd.) (Exd.)

60 g. 60 g. 60 g. 180 g. 180 g. 4.320 |. 1.080 |. 960 ml. 48 g. 48 g. 48 g. 48 g. 48 g. 60 g. 30 mi. 30 mi. 30 mi.

oN een ae

= = — = = (< ee ice ot

Pippali Madan Bilva Satahva

Madhuka (yasti)

Vaca Kustha Sati Puskara Citraka Devadaru Tila taila

Ksira (Godugdha)

Jala

Use :

8:8 PIPPALYADI TAILA froct Hed fact wate@l AE FATA FS wel Gerrat fra eqeTe 71189 tl freat act farmer faquefix aga AMAASATATA TPOAGTATAAH M90 It Tatra Yet FAHY varfewry | PEFSTVAAAAMATES ASAMTAAT 1191 Il froma ye att arcaat fafaver Tat FEM Bea HAA KaATTaraar 1192 II

(Astangahrdaya; cikitsasthana, Arsacikitsa; 89-92.)

\

(Fr.) (Fr.) (Fr. P.) (Fr.) (Rt.) (Rz.) (Rt.) (Rz.) (Rt.) (Rt.) (Ht. Wd.) (Oil.)

as Anuvasana Basti in Arsa

Important therapeutic use :

Gudabhramsa; gudasiila; mGtrakrcchra; pravahika; Katiuruprstha daurbalya; anaha; picchasrava; Gudasopha.

146

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

a@geaaanoecacaaca

g.

3.082 |.

6.164 I.

12.328 |.

eS eee eS Pe

ND POD PA NH DB NM ND HD mB am SB am a =| Ha pa Aa = CO ea ee SN SS es oN

8: BRHANMARICADYA TAILA

aheat frat sail afters wes: eqeve efts ¢ art PS waa IH Il farreat axdix 4 eftata Fa: fete Fre oretet aft fast aaAeHy ii2 ti rts gest fra: acaattsyat eT wast THAT atec: froth Tar 13 I sara at uferat faver feat Aa I Meh Sots WT FT ATT Ils I Fart ateasa at Wadshaat Taq | Tact FETT ATTACH OSAKA IIS I arate AaTearetearar frentefaattar |

Marica

Trivrtta (trivrt)

Danti

Arkaksira (Arka) Gomayarasa Devadaru

Haridra

Daruharidra

Mamsi (jatamamsi) Kustha

Candana (Svetacandana) Visala

Karavira

Haritala

Manahsila

Citraka

Langali

Vidanga

Cakramarda (Prapunnada) Sirisa

Kutaja

Nimba

Saptaparna

Amrta (Gudici) Snuhi

Sampaka (Aragvadha) Naktamala (Karanja) Khadira

(Yogaratnakara, Vataraktacikitsa)

147

(Fr.) (Rt.) (Rt.) (1)

(Ht. Wd.) (Rz.) (St.) (Rt. +Rz.) (Rt.) (Ht. Wd.) (Rt.) (Rt.)

(Rt.) (Rt.) (Fr) (Sd.) (St. Bk.) (St. Bk.) (St. Bk.) (St. Bk.) (St.) (L.) (Fr.) (Sd.) (Ht. Wd.)

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

g@eaaeacnaaeancancancaeanaeacancaacaacaacaa

29. 30. 31. 32. 33. 34.

Pippali

Vaca

Jyotismati

Visa (Suddha vatsanabha) Katu taila (Sarsapa) Gom6otra

Use : Used externally for abhyanga

Important therapeutic use :

Kustha; vrana; vatarakta; pama; visphota; vicarcika.

148

(Fr.) (Rz.) (Sd.) (Rz.)

48 g. 48 g. 48 g. 96 g. 3.73 I.

PAB e

ee eee

o

15. 16. af

18.

8:10 MADHYAMA NARAYANA TAILA

waren saat fact eat

gedheaq | raceiaaa frat wires yatart ii wera Hat eI aH | agate wave Wests yay aaa dated AaAeT WaTaet TASHA | stata aa weft adetaread yrs I yap vafad: aebsathy: Teak | qa Aad HS Aretetcta Aer: | AIT AAA WATT apShs: |

wt ageaddg ART WaTed Il

ad dat atretsaest ada 4 aa | Gara Edad AMAA WIE Il paar a aaa afeweq| TramMya tetas YAMA Il aragta gue 4 aatert fetyeq! Taya Wa gfearoar Tare i aaa fafreart ara etd aaa | eat saTaTe aearfs art YA Wea Il

aa ara eat GRCaPaaaAH | qae AAT ATTA AAA Il

(Ayurvedasangraha, Vatavyadhyadhikara: Page 702)

Asvagandha

Bala

Bilva

Patala

Brhati

Kantakari Svadamstra (goksura) Atibala

Nimba

Syonaka

Punarnava (Rakta punarnava) Prasarani (Prasarini) Agnimantha

Water for decoction reduced to

Taila (Tila)

Satavari rasa Goksira (godugdha) Kalka Dravya

Vaca

149

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Fr.) (Rt.)

(St. Bk.) (St. Bk.) (Rt.) (PI.)

(Rt.

(Oil)

(Rz.)

(12.288

480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 49.152

3.072 3.072 3.072

-r-rr rr e@eacaaeacaaaaaaaa

48 g.

19. 20. 21: a2. 23. 24. 25. 26. re 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Candana (Sveta candana) (Ht. Wd.) 48 g. Kustha (Rt.) 48 g. Ela (Sd.) 48 g. Mamsi (Jatamamsi) (Rt. +Rz.) 48 g. Saileya (PI.) 48 g. Saindhava 48 g. Asvagandha (Rt.) 48 g. Bala (Rt.) 48 g. Rasna (Rt Lf.) 48 g. Satapuspa (satahva) (Fr.) 48 g. Daru (Devadaru) (Ht. Wd.) 48 g. Salaparni (PI.) 48 g. Prsniparni (Rt.) 48 g. Masaparni (PI.) 48 g. Mudgaparni (PI.) 48 g. Tagara (Rz.) 48 g. Dose :

6 g. Anupana

Along with meals

Use :

Used as basti and for abhyanga Important Therapeutic Use :

paksaghata; hanustambha; manyastambha; galagraha; kubjata; badhiratva; katigraha; gatrasosa; Sukraksaya; jvara; ksaya; Antravrddhi; dantaroga; parsvastila; pangutva; grdhrasi; vataroga.

150°".

oh

eee eee

ed

a1, 12.

13. 14. 15. 16. 17. 18.

8:11 MARICADYA TAILA

afttarreararhrarsvartester farsa | western SetMgeredad: il 174 tl peda sarafarratead: | ayaa Tahaataayersy Il adafy a esy dadadawredd il 1751

(Bhaisajyaratnavali; Kusthadhikara; 174-175)

Katutaila (sarsapa)

Visa (Suddhavatsanabha) Gomtra

Kalka dravya

Marica

Ala (Haritala)

Sila (Manahsila)

Abda (Musta)

Arka Payas (Arka) Asvari (Karavira)

Jata (Jata manisi) Trivrt

Sakrdrasa

(gomayarasa)

Visala (Indravaruni)

Ruk (Kustha)

Haridra

Daru haridra

Daru (Devedaru) Candana (svetacandana)

Use :

used externally for

(oil) (Rt.)

(Fr.)

(Rz.) (L.)

(Rt.)

(Rt. Rz.) (Rt.)

(Rt.) (Rt.) (Rz.) (st.)

(Ht. wd.) (Ht. wd)

abhyanga

important therapeutic use :

dadru; svitra; kustha.

151

768 mi.

48

g.

= a

24 24

24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24

©

agoaaaaa

agaaaaa

SO

=_= = = — = = & AkWN>O'

8:12 MAHALAKSADI TAILA

fasareary vat Walaa TATA AAT I area vara saya Hveetteey Way I fe ge sfeyet wart Het FAT arora setae ade Faareay ti ada fata ae da arenfes Fed! areal: Vey ata acatafaerarcay it qReara wet ora fear taraquthaay |

(Ayurveda sangraha, Jvaradhikara; page 439)

Laksa rasa (Exd.) 3.0721 |. Taila (tila) (oil) 768 | Mastu (godadhi) 3.073 | Satapuspa (satahva) (Fr.) 24 g. Haridra (Rz.) 24 g. Marva (Rt.)

Kustha (Rt.) 24 g. Harenuka (renuka) . (sd.) 24 g. Katuka (Rt.) 24 g. Madhuka (yasti) (Rt.) 24 g. Rasna (Rt.) 24 g. Asvagandha (Rt.) ye are e Daru (devadaru) (Ht. wd.) 24 g. Mustaka (musta) (Rz.) 24 g.

Candana (Sveta candana)

Use : External use for abhyanga Important therapeutic use :

Jvara; visama jvara; kasa; Svasa; pratiSyaya; kandt& triksGla; prsthasGla; katisGla, gatrasGl<

152

ah a velit teak sr

@

10. 11. 12. 13. 14, 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

8:13 MUSIKADYA TAILA

waa afer waded arrettre aa | qeaufae de Warers wWeraeaa i. 37

(Bhaisajyaratnavali, Ksudrarogadhikara; 37)

Bilva Syonaka Gambhari Patala Agnimantha

Masika Mamsa (without Intestine) Ksira (godugdha)

Taila (tila) Kalkadravya (Vataghanausadha) Bhadradaru (Devadaru) Nata (Tagara)

Kustha

Bilva

Syonaka

Gambhari

Patala

Agnimantha

SAlaparni

Prsniparni

Brhati

Kantakari

Goksura

Bala

Atibala

Special method of preparation :

Item No. 1 to 5 and 6 are to be boiled with milk and to be reduced to both.

(Rt. (Rt. (Rt. (Rt. (Rt.

32 parts reduced to

Bk.) Bk.) Bk.) Bk.) Bk.)

16 parts

(oil)

(Ht. wd.)

(Rz.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.)

drugs 1 to 5, 2 parts in equal propor tion 1 part

4 parts

drug 9 to 23 1 part in equal proportion.

Item Nos. 8 to 23

are then added to it and boiled till getting the quantity of Taila is yielded. It is then filtered.

Use : Used in the form of picu. Important therapeutic use :

gudabhramsa; yonibhramsa.

153

8:14 VAYUCCHAYA SURENDRA TAILA

ferat xaTasay aTaoq aTafeaagqe yay | ATAt Heras fee at a wet ii

ft aqrenaata thd favraare |

(Ayurvedasangraha, vatavyadhyadhikara; page 706)

Ae Sse ON

14. 15. 16. we 18. 19. 20.

Vatyalaka (bala) (Rt.) 4.800 kg. Bilva (Rt. Bk.) 480 g. Syonaka (Rt. Bk.) 480 g. Gambhari (Rt. Bk.) 480 g. Patala (Rt. Bk.) 480 g. Agnimantha (Rt. Bk.) 480 g. SAlaparni (Rt.) 480 g. Prsniparni (Rt.) 480 g. Brhati (Rt.) 480 g. Kantakari (Rt.) 480 g. Goksura (Rt.) 480 g. Water for decoction reduced to 153.600 | Taila (tila) (oil) 38.400 | Kalka Dravya 1.536 | Manjistha (St.) 24 g. Raktacandana (Ht. wd.) 24 g. Kustha (Rt.) 24 g. Ela (SGksmaila) (Sd.) 24 g. Devadaru (Rt. wd.) 24 g. Sailaja (Saileya) (pl.) 24 g. Saindhava 24 g.

154

rai me 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.

Vaca

Kakkola (Kankola) Padmakastha (Padmaka) Srngi (Karkatasrngi) Tagarapadika (tagara) Gudici

Mudgaparni

Masaparni

Satavari

Nagajihva

Syamalata (Krisna sariva) Satapuspa (Satahva) Punarnava (rakta punarnava)

Use : For external use only

important therapeutic use :

Vata vikara; krcchrarttava; retovikara; marmavata; gatrakampa; hikka,

Svasa; kasa; apasmara, unmada.

(Rz.) (Fr.) (St.) (gl.) (Rz.) (St.) ier) (PIl.) (Rt.) (Pk) (Rt.) (Fr)

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

eaaoanaanaaaaaag

EE: OP ND or

—=— — = (0 Nee eee

8:15 VISNU TAILA

meat wRaatt sat a aeqhrer use a Heat geet: yiawet F115 il

Teepe Fatt aa weary FI

ude afereatredearet frase 1116 I art at afe ar wet efit Tareagy | ay dare were ay dra: Fe 117 ll wa AAA F AIIM Aa AI aga at: treat fared ga Faq 1118 Il ewer Wat FT Ataeatatas | STHATIMPSUTT Why WMII119 il atifsat aa a a arat wsittpa: |

amt aa eat aarfeeeagera STE T1120 1 afea wees 4 aramthrasa a

feaat at a saat arat Aa sera 1121 I aHAsadet faara A AAT Aid | wacdeaat Aa fawpar oftatitaas l122 tt

(Bhaisajyaratnavali, vatavyadhyadhikara; 185-122)

SAlparni

Prsniparni

Bala

Bahuputrika (Satavari) Eranda

Brhati

Kantakari

Pitika (PGtikaranja) Gavedhuka mila Sahacara mila Taila (tila)

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (St. Bk.) (Rt.) (Rt.) (oil)

Gavya Ksira (godugdha)

or

2 to 6 gm. with

Use :

Usna jala.

Used externally for abhyanga and internally for pana-

important therapeutic use :

hrechdla; ardhavabhedaka; asmari ksaya; ardita; vatarakta. It removes napunsakata when used with usna jala.

156

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 768 mi. 3.072 |.

ageaaanacacaa

eS

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. at: 22. 23. 24. 25. 26. 2p 28.

8:16 VYAGHRI TAILA ata ataeaa PMI ATFAT | Soa ABT HehyRAracaeste: 1144 I

Watqreresearegrarraanr ferarsyt: | aeaeantosrey, ras WeretHye: 11145 I

mearrtt saath aera: | We: Wat Taderahte era a fear 1146 Il

Waa BIA MT ATT VAL AGMA FHA! ard dae ear caretar fifaarate i147 1

(Bhaisajyaratnavali; Balrogadhikara; 144-147)

Vyaghri-ambu (svarasa) (Kantakari) (pl.) 21, Vasaka ambu (vasa svarasa) (Lf.) Reg Bilva ambu (svarasa) fits a: 3 Kesaraja ambu (bhrngaraja-Svarasa) (pl.) al Kanijika 3. | Taila (tila) (oil) ait Kalka dravya

Musta (musta) (Rz.)

Mocarasa (salmali) (Exd.)

Rasanjana (daruharidra) (So. ext.)

Satahva (Fr.)

Daru (devadaru) (Ht. wd.)

Yastyahva (yasti) (Rt.)

Bala (Rt.)

Rasna (Rt.)

Haridra (Rz.)

Daruharidra (St.)

Sveta candana (Ht. wd.)

Rakta candana (Ht. wd.)

Manijistha (Rt.)

Priyangu (Fr.)

Utpala kesara (Adr.)

Salaparni (Rt.)

Prsniparni (Rt.)

Tvak (St. Bk.)

Patra (tejapatra) (Lf.)

Ela (Stksmila) (Sd.)

Nagakesara (Adr.)

Balaka (hrivera) (Rt.) drugs 7 to 28, 96 g. in

Use : Used externally for abhyanga.

Important therapeutic use :

S§vasa; kasa; jvara; agnivikara; tvagdosa.

157

equal proportion.

8:17 SAMBUKADYA TAILA

Wye a ada sede faaraaq| Te TATA SttarSst STeTer tl 40

(Bhaisajyaratnavali, Karnarogadhikara; 40)

Katu tail (Sarsapa) (oil) 768 g. Kalka dravya

Sambtika mamsa 250 g. Jala $8 Use :

Use externally as ear drops. Important therapeutic use :

Karnagata nadivrana

158

a I

Hingu

Tumbaru (Tejovati) Sunthi

Sarsapa taila (Sarsapa) Jala

Dose :

8:18 HINGVADI TAILA

feaqggegy: ara dag airy | eyed wae yor feaqead ii 161

(Cakradatta, Karnarogacikitsa; 16)

(Exd.) (Fr.) (Rz.) (oi!)

5 to 10 drops in each ear for karnaptranartha

Important therapeutic use :

Karna Sila.

159

1 part 1 part 1 part 12 part 48 part

i _ GS

7 WVse :

né@''t (aH! (sargapa- nag? cravya peqrpooka mérnsa reed et hag 8b

Use extefnally as ear ates.

important therapeutic use

Kumageta nédivyinna

oe

Ka zee We silanes ann Monde * 1

SECTION 9

LEPA

161

LEPA

Definition : Medicines in the form of a paste used for external application are called lepas. Method of preparation :

The drugs are made into a fine powder. Before use on the body, it is mixed with some liquid or other medium indicated in each preparation and made into a soft paste. Water, cow's urine oil, and ghee are some of the media used for mixing.

Charecteristics : and Preservation :

Vegetable lepa cima will preserve their potency for 30 days if kept in air tight containers. Mineral and metallic preparations last indefinitely.

GROUP NO. 9 LEPA Reference Formulation Book & Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) iF a: 3. 4. 1. Asthisandhanaka Rasatantrasara 150 Lepa Va Siddhaprayoga Sangraha Page 853 2. Gandhakady- Rasatarangini 63-65 . 151 amalahara ° Astamataranga 3. Paradadi Lepa Yogaratnakara 152 Upadamsacikitsa Page 669 4. Vrddhihara Lepa Siddha Yogasangraha 153 Vrddhi rogadhikara 5. Sveta Malahama Siddha Yogasangraha, 153

Vranadhikara

163

SEN Oo Mea

—_ v_—_>» = N= 6

9:1 ASTHISANDHANAKA LEPA

(Rasatantrasara va siddha prayogasamgraha;)

Eluva (kumari) Hirabola (bola) Guggulu (Suddha) Kunduru

Gundara (gundra) Usarerevanda Maidalakada (medasaka) Sarjiksara (svarjiksara) Lodhra

Mayaphala

Sphatika

Amahaldi (Amraharidra)

Important therapentic use :

SGla; sotha; asthibhagna; asthicyuta

164

(So. Ext.) (Exd.) (Exd.) (Exd.)

(If.)

(Rt.)

(St.)

(St. Bk.) (Gl.)

(Rz.)

120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

e©eoaaanaeacacaoeca

Oe eT oe

9:2 GANDHAKADYAMALAHARA Tere fragt aterarafia see i 6311

cH YA FT YAH Ayaatfray | ca AAT Att STAG fraraatq il 64 i

Hat Hae Terre AATEa: |

Feary, MT ATATARTA STEVIA I 65 Il

(Rasatarangini, Astamataranga; 63-65)

Siktha taila (madhGcchistha) 72 g.

Gandhaka (Suddha) Girisindira

Tankana (Suddha) Ghanasara (karpGra)

6 g. 6 g. 2 g. 2 g.

Important therapeutic use :

Pama.

9:3 PARADADI LEPA Ue We At Ste A AA: PATI yarey feed a yer weastttyy It Il faera warefl were Wea carea: | SAT YT Ad: Heal FSA: 12 Il

farata adtarat seat sara | Teds Weatsa aa Mat fea: 3 I

(Yogaratnakara, upadamSacikitsa)

1. Parada (Suddha) 12 g. vs Gandhaka (Suddha) 12 g. ny Tala (haritala) 12 g. 4. Darada (hingula) | 12 g. D: Manahsila 12 g. 6. Mrddarasankha (mrddarsrnga) 24 g. re Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 24 g. 8. Surasarasa (tulasirasa)' (em) Q.S. for mardana 9. Unmatta (Dhattdra) (Lf.) Q.S. for mardana

Indication for use : vati to be used mixed with ghrta and used externally. Important therapeutic use : Upadamsa, vrana. Note: The ingredients are triturated with juice of tulsi patra in order given in the yoga. Then, it is to

be dried in shade. It is to be again triturated with the juice of Dhattira' leaves and vatis are prepared.

166

i Set ee ee

= -— = © Mg ee

9:4 VRDDHIHARA LEPA

(Siddhayogasangraha, Vrddhirogadhikara)

Sirisa

Madhuyasti (yasti) Tagara Raktacandana

Ela (siksmala) Mamsi (Jatamamsi) Haridra

Daruharidra

Kustha

Balaka (hrivera) Udumbarasara Sambhalu (nirgundi) (patrasvarasa)

Important therapeutic use :

vrddhi

(St. Bk.) (Rt.) (Rt.) (Ht. wd.) (Sd.) (Rz. +Rt.) (Rz.) (St.) (Rt.) (Rt.) (St. Bk.) (Lf.)

9:5 SVETA MALAHAMA

(Siddhayogasangraha, Vranadhikaral)

Tila taila Rala curna (Rala) Nilathotha (tuttha)

Important therapeutic use :

agnidagdha; vrana

(oil) (Exd.)

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Q.S. for mardana.

eaaaanaacacacaa

192 mi. 48 g. 3 g.

A.

6

o ST a St oe St eo Sf ‘9 &f o Sf @ St

oS

0 Si

Q Brass ra] Succi a) ; (4A) : J = ; j he i

Pr an ees iia Bis eS am "4 i re , od Te Nes | hice ae “1 { aL: mF ” niptae eee .™ e Gamo Pit y Aq i ' vealed eh fee: a anal por. " nbmiyel) fend 8 vader :

an » og 4) Mai

4 forage a ghee” orl:

oh. ey »B ; 1) ;

ake + : ; ap Py eG ante (Surin) ($9) ore Oe). “Halos Pedra ier it eet ts | yee

fraritaia) } (Aa ye) 4, 1 ( { vars : - aie : f r : tee ope

ee “kh pal (48) . Re aes pre ; Mangicilt Es, a ly |S Tia eee eee er Mrddaratankha pmeaarertiga) ; A Ae rs re (egy same,

Jirake Mutts jlieaks . NEG? =

Suweasaresea (aan na) ; hh). ; enate (Brute ¢ : : teins " (Gp eee fe . lid i Le Rs i A — & “6 : * indication for we > a Ge eo gas : ju ane a) oA PUR ie I: ati to be veod mixed with ore snd om enema. as ae oporlant therapeutic weet | iia 7 ie 1 | ‘AMAHAJAM, rave” ae eh See hreteel at yrana. ee ee oh ~ 7 = ad ms mete The Ingredrents are. “seule BRORTy, 8

gre SRR:

gt

Car) ‘ 4 \ ‘ 7 . at

ne

‘dried im ‘shade. It fs to fen tonne wh ¢ ioe of Cat i

q 8 (bx)

SECTION 10

VATI AND GUTIKA

Rat a bas

2

VAT! AND GUTIKA

Definition :

Medicines prepared in the form of tablets or pills are. known as Vati and Gutika. These are made of one or more drugs of plant, animal or mineral origin.

Method of preparation :

The drugs of plant origin are dried and made. into fine powder, separately. The minerals are made into bhasma or sindura, unless otherwise mentioned. In cases where parada and gandhaka are mentioned, kajjali is made first and other drugs added, one by one, according to the formula. These are put into a khalva and ground to a soft paste with the prescribed fluids. When more than one liquid is mentioned for grinding, they are used in succession. When the mass is properly ground and is in a condition to be made into pills sugandha dravyas, like kastdri, karpdra, which are included in the formula, are added and ground again. The criterion to determine the final stage of the formulation before making pills ‘is that it should not stick to the fingers when rolled. Pills may be dried in shade or in sun as specifiec in the texts. In cases where sugar or jaggery (guda) is mentioned, paka of these should be made on mild fire and removed from the oven. The powder of the ingredients are added to the paka and briskly mixed. When still worm, vatakas should be rolled and dried in shade.

Characteristics and Preservation :

_ Pills made of plant drugs when kept in air tight containers can be used for two years. Pills containing minerals can be used for an indefinite period.

Pills and vatis should not lose their origin! colour, smell, taste and form. The pills should be kept away from moisture.

GROUP NO. 10 VATI AND GUTIKA

Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) No. 1. Abhaya Vati Bhaisajyaratnavali 92-95 157

Udararogadhikara

a. Arka Vati Siddhabhesajamanimala 254 158 Agnimandyadicikitsa

3. Arsoghni Vati Siddhayoga sangraha, 158 Arsodhikara

4. Kutajaghana Vati Siddhayogasangraha, ; 159 Atisara-Pravahika- Grahanyadhikara

5. Jvaraghni Gutika Sarangadharasamhita, 56-58 160 Madhyamakhanda; Adhyaya

171

10.

11.

12.

13.

14.

Draksadi Gutika

Boladi Vati

Bhuvanesvara Vati

Mahasankha Vati

Mahagandhaka Vati

Sarpagandhaghana Vati

Sarvatobhadra Vati

Samsamani Vati (gudticighana vati)

Sukhavirecana Vati

Yogaratnakara, Amlapitta cikitsa; page 703

Siddhayogasangraha,

Strirogadhikara

Bhaisajyaratnavai, 127-128 Atisaradhikara

Bhaisajyaratnavali, 186-187 Agnimayadirogadhikara

Siddhayogasangraha, Atisara-Pravahika- Grahanyadhikara.

Siddhayogasangraha Bhrama-Anidra-Unmadadhikara.

Bhaisajyaratnavaili, 16-17 Vrkkamayadhikara

Siddhayogasangraha, Jvaradhikara

Siddhayogasangraha, Anahadhikara

172

161

161

162

163

164

165

166

167

167

Pe Mae

10:1 ABHAYA VATi

wat ART FET SST TATA | aaqtad ATT TaHASA BAA 1192 I

eerie apateqararefat ary |

adtaa feraraat frat avgerarfturr iigs i

sorg fatatear eit ereaqifa a

frtsat wert EaTeTeUhT F194 II

aratet seratsa aatefof aifea

STA Wha ate PATHAATA 1195 Il

(Bhaisajya ratnavali, Udararogadhikara : 92-95.)

Abhaya (haritaki) (Fr.<p;) Marica (Fr.) Krsna (pippali) (Fr.) Tankana Kanakajaphala (dhattira) (Fr.) Sunhiksira Dose :

60 mg. Anupana :

haritaki cirna 12 g. and tandulodaka Q.S. Important therapeutic use :

jirnajvara; pliharoga; udararoga, kamala; ajirna; panduroga;

173

1 part 1 part 1 part 1 part 4 part Q.S. for mardans

kumbhakamala.

“alah A oe

10:2. ARKA VATI

Wada aecaagy ahades an fant

Tas feat fasar,. atest pret. PAT: PUTA Ml 254 Il

(Siddhabhesa-jamanimala; Agnimafidyadicikitsa; 254)

Sauvarcala : - + 1 part Arkapuspa (Ele. 1 part Marica { Ffiees 1 part Dose :

125 mg.

Important therapeutic use :

. Kaphaja agnimandya.

10:3 AROSOGHNi VATI

(Siddhayogasangraha Arsodhikara)

Nimbaphala (Sd.) 24 g. Mahanimba (Sd.) 24 g. Khiinakharaba (Exd.) 24 g. Trnakanta pisti 48 g. (kaharuba)

Suddha rasauta (Solid Ext.) 144 g.

(daruharidra)

Dose :

125 to 500 mg. Anupana :

jala Important therapentic use :

Raktarsa; SuSkarsa.

174

10:4 KUTAJAGHANA VATi

(Siddhayogasangraha, Atisara-pravahika-grahanyadhikara)

Kutaja (St. Bk.) 48 g. 2. Jala for decoction 768 mi. reduced to 3. Atisa ctrna (ativisa) (Rt.) 12 gm.

Special method of preparations

The bark of kutaja is to be cleaned and boiled with the prescribed quantity of water, till it is reduced tol/8 part of water. Then the decoction is to be filtered and further boiled over Madhyamagni and mandagni. During this process it should be stired with wooden ladle till it becomes semisolid. There after it is exposed to sun rays and the powder of ativisa is added to make pills of 250 mg in weight.

Dose :

250 to 500 mg. Anupana :

Sitajala Important therapeutic use :

atisara; grahani; jvaratisara.

175

OD OS GN

—_

10:5 JVARAGHNI GUTIKA

wae : aiearsarecta: freceft fear ATHIHCAT WT: Hades Brera: | 56 1 Pala seIeraIsA TAT AAT |

(Sarangadharasamhita, Madhyamakhanada Adhyaya 12; 56-58)

Rasa (suddha parada) 1 part Aileya (kumari niryasa) (Exd.) 1 part Pippali (Fr.) 1 part Siva (haritaki) (Fr. P.) 1 part Akarakarabha (Rt.) 1 part Gandha (gandhaka) 1 part (katutaila sodhita)

Indravaruni (Fr.) 4 part Indravarunika rasa

(indravaruni) (Rt.) Q.S. for mardana.

Dose :

: Da Anupana :

Chinna rasa (gudiici rasa) Important therapeutic use :

Jvara.

176

So eS Ne

10:6 DRAKSADI GUTIKA aeaTaA aA Heat datedeat fact ferea

(Yogaratnakara, Amlapittacikitsa; page 703)

Draksa (Dr. Fr.) 1 part Pathya (haritaki) (Pie) 1 part Sita (iksu) 2 part Dose :

Sotgetow2 g.

Important therapeutic use :

amlapitta; hrddaha; kanthadaha; trsna; mdrccha; bhrama; agnimandya; amavata;.

Note : Two aksa or two karsa is a high dose; so samanya avaleha dose is to be used.

10:7. BOLADI VATi

(Siddhayogasangraha, Strirogadhikara)

Hirabola (bola) (Exd.) 2 part Suddhasuhaga (tankana) 1 part Kasisa (kasisa) 1 part Hingu (Exd.) 1 part Eluva (kumari) (7. Ext) 1 part Jatamamsi Kvatha (Rz.+Rt.) Q.S. for mardana Dose :

150 to 500 mg. Important therapentic use :

artavadose, kastarttava.

ee eee Peto

10:8 BHUVANESVARA VATi

aaq Preaweia aart facatterara | yeyn Yerat A Veh BATA HA 11127 Il

aeatat Afar g Aratat adt ated areaars aaa Aaa TAs 111.28 II

(Bhaisajyaratnavali, Atisaradhikara; 127-128)

Saindhava Haritaki (Fr. Bibhitaka (Fr. Amalaki (Fr. Yamani (yavani) (Fr. Bilvapesika (bilva) (Fr. Grhadhima Dose :

Zz. Anupana

Jala

Important therapeutic use :

Atisara

178

P.) a P.) a P.)

—e eee le le lk

part part part part part part part

O Sa OO eee he

a 2 = = = = = = = (0 Pana Tm Oe

Note :

10:9 MAHASANKHA VATIi

qgraafegare fraratta atvacteacrgar | frrastakarraating ysretentraareatat aster Il Hermraget Gat Absa Tahar | ardracarefet HeTatqettt Fare I

(Bhaisajyaratnavali, Agnimandyadirogadhikara; 186-187)

Romaka lavana

Vida lavana

Samudra lavana

Sauvarcala lavana

Saindhava lavana

Hingu (Exd.) Sankha bhasma

Cifica bhasita (Ksara)

Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.)

Vali (Suddha gandhaka) isvara (Suddha parada)

Amrta (Suddha vatsanabha) (Rt.)

Sikhi (citraka kvatha) (Rt.) Q.S. Saikharika (apamarga) (PI.) Qis: Amla varga Q.S. Nimbu svarasa Q.S. Dose :

200 to 150 mg. Important therapeutic use :

arsa; grahani; agnimandya.

179

part part part part part part part part part part part part part 1 part for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana

ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee

In some parts of the country instead of amla varga only nimbu svarasa is used for bhavana.

10:10 MAHAGANDHAKA VATI CTPA: SY WAH Bafa | ad: paterat Hear Asasa ATTA Il area: We TAT Brat wares | ude: adara fe ataa ae Heal

yeEye ad: WTA Yours area | Tuses VAM asa We werd Il

HET bA a AAA | gare west sated yareary I

(Siddhayogasangraha; Atisara-pravahika-grahanya-dhikara Adhyaya 2; 9)

sf Rasa (Suddha parada) 12 g. a Gandhaka (suddha) ti -tes 2 at Jatiphala (Jatiphala) (Sd.) eG: 4. Jatikosa (Jatipatri) (Ar.) 12.0, os Lavanga (FI) t2...0. 6. Aristapatra (nimba patra) (Lf.) 12 g. fe Jala Q.S. for mardana

Special Method of Preparation:

After making kajjali of parada and Gandhaka a parpati is made, and the cirna of item No. 3 to 6 are to be mixed with the parpati. The whole material is made into a Bolus (Pinda). This pinda should be placed in Muktasukti and another piece of Muktasukti is to be placed over it. This samputa should be sealed with the (Kapadamitti) (clay smeared cloth). It is to be dried and heated through the process of putapaka viddhi. When putapaka is cool, the pinda is removed and well powdered. Discs are then prepared with this powder with water. Each disc should be about 375 mg. in weight after they are dried in shade. Thereafter, it should be bottled and used.

Dose :

375 to 750 mg. Anupana :

jala Important therapeutic use :

atisara, grahani, pravahika.

180

10:11 SARPAGANDHAGHANA VATI

(Siddhayogasangraha, Bhrma - Anidra - unmadadhikara)

1. Sarpagandha (Rt.) 10 part rh Khurasani yavani (Sd.) 2 part 2S. Jatamamsi (Rt.) 1 part 4. Bhanga (vijaya) (Lf.) 1 part 5. Jala | 8 part

Reduced to 1 part 6. PippalimGla cirna (Rt.) 1 part

Special Methed of Preparation :

Prepare the solid extract of the ingredients no. 1 to 4 as per Rasa kriya. Pills are prepared after adding pippalimGla cirna it. The weight of each pill should be about 375 mg.

Dose : 2 to 3 pills. Important therapentic use :

Anidra

181

ee ee ee a te ON ot

10:12 SARVATOBHADRA VATIi

eHUaaeeta A Wes HT HA | aét cafhat pater AS UTSATAT 1116 II ada adatvat fafaart gaaor Wed | etaerrarrare set Freq aes 1117 tl

(Bhaisajyaratnavali, Vrkkamayadhikara; 16-17)

Hema (svarnabhasma) 1 part Raupya (rajata bhasma) 1 part Abhra (abhraka bhasma) 1 part Lauha (Lauha bhasma) 1 part Jatu (Suddha silajita) 1 part Gandhaka (suddha) 1 part Maksika (bhasma) 1 part Varuna kvatha (St. Bk.) Dose : 125 mg.

Important therapeutic use :

vrkkaroga; Bastigataroga.

182

Q.S. for mardana

10:13 SAMSAMANI VATi (GUDUCT GHANA VATI)

(Siddhayogasamgraha, Jvaradhikara)

1. Giloya (gudiici) (St.) 1 part a Jala 4 part reduced to 1 part

Special Method of preparation :

This is prepared according to the process of Rasa kriya and thereafter pills of about 250 mg. in weight should be made.

Dose : 5 to 10 pills per day. 250-500 mg. Important therapeutic use :

Jvara; jirnajvara; rajayaksma; daurbalya; panduroga; visama jvara.

10:14 SUKHAVIRECANA VATI

(Siddhayogasamgraha, Anahadhikara)

' Jamala gota (jayapala Suddha) (Sd. P.) 13 in number 2 Sontha cirna (Sunthi) (Rz.) 24 g. 3. Jala Q.S. for mardana

Dose :

250 mg at bed time. Anupana

Sitajala Important therapeutic use :

Virecanartha.

183

“ = bang Ty (ITAV -F

hag t

ee re aie es Raupya (rajeta bhiesma) | 1 Abhra (abhraka bhagna) ; ae muna (Lauha- diesma) i | ; 1 Jatu (suxnicthe sitGiita) | Cs adhake (suddtha)

AR Jt : Vakuka (rival

Varuna ky pre . erevi amMegiy BQowoHEG yevisdweb ‘

Imoortiant therapeutic use. ; | | a ean

vrkkaroga, Bastigatariga : 78 | . | Bi)

i AMADAAIVAHMUE br: or : 7”)

edmun ai et (S-be)° i tip (er ee (5A) ice | atebiam wt 2.0 ~ ole ‘

een fe i Ply NER heen ~e

| Ae aie a ocak ae va ee er, | oS chet ah ins pa ‘7 el ir 7 - ee. 4

Ye i eae

ay, SOUERT Ne Thar

SECTION 11

VARTTI, NETRABINDU AND ANJANA

185

AVALUA mee uanie

. |

2 ta

fee 4; i>’ a es a om | - : o- if! }

ae s .

i”

VARTTI-NETRABINDU AND ANJANA

Definition : Medicines used externally for the eye come under the category of Vartti, Netrabindu and Anjana. Method of Preparation :

Vartties are made by grinding the fine powders of the drugs with the fluids specified in the formula to form a soft paste. This is then made into thin sticks of about 2 centimeters in length and dried in shade.

Netrabindu is prepared by dissolving the specified drugs in water or kasaya and used as eye drops. Anjanas are very fine powders of drugs to be applied with netra salaka. Characteristics and preservation :

Colour and smell depend on the drugs used. These can be preserved for one year if kept in air tight container. In case of formulation in which minerals are used, the drugs are preserved indefinitely.

GROUP NO. 11 VARTTI-NETRABINDU AND ANJANA

Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) No. 1; Nayanamrtanjana Sarangadharasamhita, 119-120 170 Uttarkhanda; Adhyaya 13 2. — Nagarjunanjana Bhaisajyaratnavali, 123-127 171

Netrarogadhikara

187

a

11:1 NAYANAMRTANJANA Ue wt gt Us Tet a fafaferta PIIaa Tae F adAeA Gra 11119 tl

ae ais waaay Tare AA 120 I

(S 4rangadharasamhita, Uttarakhanda, Adhyaya 13; 119-120)

Naga (Suddha) 10 parts Sita (Suddha parada) 10 parts Krsnanjana (sauviranjana) 20 parts Karpdra 4 parts Use :

Used as anjana with madhu or jala. Important therapeutic use :

netra roga. Special Method of Preparation:

Melt suddha naga in an iron crucible Remove from fire immediately. Add the molten naga to on equal weight of Suddha parada and triturated briskly. When thoroughly mixed add krsnanjana cGrna equal to the weight of naga and parada. Triturate of a fine powder. Add 1/10th of total weight karpUra. Triturate to a very fine powder, sift through super fine cloth.

188

ey ee ee

_—_ — —-— oO

—_ et = ek SE ia oH 3

11:2 NAGARJUNANJANA Prater qercaray | soestt Teed atest a ATS 11123 1 marae aed aft: rat aHtseqar | arta ferfaar eet orefergas i124 I TR fas vearat fasted: aa: watt eete feaar fast yar i251 fayaaaatet Ft F Chay | waetanad arratafat wae 11126 I fat wenfedt At ge ATeTI THA P ST Tare ar ferrets 11127 I

(Bhaisajyaratnavali, Netrarogadhikara; 123-127)

Haritaki EESr.) Bibhitaka (Fr. P.) Amalaki (Fr. P.) Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Sindhattha (saindhava cdrna)

Yasti (Rt.) Tutthactirna (Suddha)

Rasanjana (daruharidra) (S.ext.) Prapaundarika (Sveta kamala) (St.) Jantughna (vidanga) (Fr.) lodhra (St. Bt.)

Tamra (bhasma/pisti) Nabhombu (varsambu)

Important therapeutic use : timra roga; patala roga.

Special method of preparation :

Make fine powder of iternm Nos. 1-14 and triturate with varsambu to make varities. This may be rubbed in breast milk, juice of palaSa puspa madhu or jala and the paste applied to the

eye in the form of anjana.

(1) Instead of prapaundarika, sveta kamal can be used. (2) Distilled water can be used as a substitute of varsambu.

189

awh eb =e oe eo ek ele elCUC lel eC ek

part part part part part part part part part part part part part part

Q.S. for mardana

oe oF betiogn saan wok Hae TOE

=

> ’ , “ » _ - AY, ‘ 7 : a Dada Fh 2 ON er, he ~ . y 7 ; . <5 ory Nie irra] * ‘ ce : I i ; PA .. } Zo 5 5 $e : Tm me” «6 ' t ¥ Witle se D tall , ry nae 4 r 44 Tah ‘ a aa

Naga (suddna)

Sita (Suddha pSradajy ngs gets! 4S Se Krenanjane tsauviranjana) . “y ae nYst | TERE

Karur s ‘ atta (TST-ERP ; sntuabtconevon

. ~ ne ii i /

‘i= rip ws efbana with (lag) or jata. at ica be a seogtial Re ara ee oe

inpahs sa Maerapoutlc u A P 4) . ;

rad’? er (35) an eee Saag t Methed af orspwraleaA) vey Bn i NEGA sung mage in anh crucible Remowe trom te i need on eat weight of suche sirada and tritiated + heq knacjana coma equal téthe weight of naga and. wlieda. etal. of 9.08: neq NCth of totat weight karplire. Triturate toa yak eu Bs inane neq t axe) ie haq f } (42) | 9 NP nea t . i (4) - yore aie neq | ; ) (48 42) | heq f ansbism to? 2.0.

Use

‘ade we A

t if 7H

%

be i el}

uf eh, att ee 2 ee ee gun att zsithav edam of vdinieisy ae Oe SO ee eo i aS

Ate ee ee ape ely ik nan reer ae een Tit , = a Onig? f

SECTION 12

PARPATI

191

“xs

. i rye

PARPATI

Definition :

Parpati is a rasa preparation. The name is derived from the method by which flakes of the compound are obtained.

Method of preparation :

Kajjali is prepared first with purified mercury (parada) and sulpaur (gandhaka). Other drugs mentioned in the formula are added one by one and mixed well by trituration in a khalva. The powder is put in an iron vessel and kept over fire in the sikatayantra. A shallow pit in fresh cow dung is made and a kadali leaf or an eranda leaf is spread over the pit. When the medicine melts and becomes liquid it is poured on the leaf carefully. This is covered with another leaf and fresh cow dung is spread and gently pessed. After it is allowed to cool the flakes of the medicine are removed and powdered .

Characteristics and preservation :

Parpaties are dark in colour. They preserve their potency indefinitely and are kept in glass bottles.

GROUP NO. 12

PARPATI Farmulation Reference Book and Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) No. 1. Tamra Parpati Siddhayogasangraha 174

Atisara-pravahika grahanyadhikara 2: Sveta parpati Siddhayogasangraha, 175 (Ksara parpati) Asmari mitra- krcchadhikara

193

> oOo Ne

12:1 TAMRA PARPATi yd ae art a te Wet Tat: TAA WTA AAT TaTHaly Pacis Il ad: Weta: wet arate Fe: yet AA astt PearsitcHagqar ii Raat For gett waq | reat aaa Aeareg faarfert i arattcderaaer aera | apatstist aaa satsaataarkertt i aaa etat Bet aHectreteerser Il

(Siddhayogasangraha, Atisara pravahika grahanyadhikara)

Mrtatamra (tamra bhasma)

Rasa (Suddha parada)

Gandhaka (Suddha)

Vatsanabha (suddha) (Rt.)

Dose :

125 to 250 mg.

Important therapeutic use :

grahani; meha; pandu; sula; dadru; Svitra; kustha; yakrtplihodara.

1

ee i 4

In grahani with the ela and jira cirna.

In meha and pandu with triphala and madhu. In SGla with eranda taila.

In dadru and Svitrakustha with bakucibija cirna.

194

3 parts 3 parts 6 parts

1 part

12:2 SVETA PARPATI (KSARA PARPATI)

(Siddhayogasangraha, Asmarimdtrakrcchradhikara)

Kalami Sora (soraka) 480 g. Phitakari (sphatika) 60 g. Nausadara (Narasara) 30 g.

Special Method of Preparation :

Prepare Sveta parpati as per the general method of preparation but nelt the mixture in earthen pot and do not use goghrta over kadalipatra.

Dose :

725 mg. to 1.250 g. Anupana

Sitajala, narikela jala Important therepeutic use :

amlapitta, aSmari, mGtrakrcchara; mUitraghata;

195

a wit) aint . tee, eine a pravahiks ohare woonmnad nae eer ag art at

if : ‘ele sleanén isis pats nigh Poeu aituagered? inshoamt

-atfirigaom a hams sitigatme anit

i Co alaall

sviva’ kugtha, yak tplinodara. ,

f : # » a (irre. rele ga tenet aT,

iol 4 ; a : j : é a : \ ert ‘wh we he haw ape ana. 7 ml ny 24 os a é P= ; : mn

SECTION 13

PISTI

197

, wu a 4 x : , : : j iad : ee % b . we ‘ e of ~-” - a." + e a rie < es I _) 4 : ca ir tein, Pe ’ reye 7 A es : e iy om ' : ‘ r i¢@ ~- i¢ r ® ‘ - rT) A 4 Sear ’ : . bd . es Pi : 4 _ ” \ . " ae | j P) i Lae - a : L 4 2 eH \ Pa z ( ae ine oe, A» ‘ ay the CD OD Be ' } A . Th “te oar) Be, a : i Ppt ww , kA . 1 ee re Pit r 5 + » « 44 . — je -_ , s i ae 7 » ie ‘ rT - ae . of ¢ : : > : co o & i So A 7 i +4 ¥ ule ® ; a) : | el ‘ fis” @ =e : p ij oie D. hs alas f ‘ ‘2 i US ee “¥ aoe hal ia ? , ‘ ‘ ' We _ s

PISTI

Definition :

Pisties are prepared by triturating the drug with the specified liquids and exposing to sun or moonignt. These are termed anagnitapta bhasma (bhasma prepared without the medium of fire).

Method of Preparation

After purification (Sodhana) the drug is put in a khalva and triturated generally with rose water, unloss otherwise mentioned. It is triturated with the liquid for a day and dried in the sun for another day. This process is generally continued for seven days or more till fine pisti in powder form is obtained.

Characteristics and preservation :

Depending upon the colour of the drug pisties are of differd colours. They are as fine as bhasma and have the characteristics of bhasma. They preserve their potency indefinitely, They are stored in glass stoppered bottles.

GROUP NO. 13

PISTI Formulation Reference Book & 'Chapters Verse No. Page (Adhikara) (S loka) No. 1. Akika Pisti Rasoddhara 1-4 178 Tantra, Bhasma-Pisti Prakarana 2. Jaharamohara Siddhayoga 1-4 179 Pisti Sangraha

Jvaradhikara

199

a ee ae

13:1 AKIKA PISTI

7 Meare Watered: | pitwasre 4 pare Saat Tit wafratersy CAT CHA GA: Ta: PIPerasy Ye: TeaQaAA A Wad 211 srfat de at aafafite:

aaq frstsateer area eeereartet iis |

Aya freaehty ara sxareerar | TTICCA: PASTATATA ATS 14 Il

(Rasoddharatantra, Bhasma Pisti Prakarana 1-4)

Akika (Suddha) curna Le ph Kumari (rasa) (SO. Ext.) Q.S. for mardana Ketaki rasa (FI.) Q.S. for mardana Jalapippalika svarasa (PI.) Q.S. for mardana Rambha rasa (kadali svarasa) (Rz.) Q.S. for mardana

Special method preparation : It is to be prepared by triturating the drugs with the specified fluids in turn and dried in sun. Dose : 125-250 mg. Anupana : madhu; aSvgandha; srngavera svarasa; Important therapeutic use :

hrddaha; pittaroga; vata roga; kasa; hrdroga, ksaya;,. siroroga.

200

13:2 JAHARAMOHARA PISTI

(Siddhayogasangraha, Jvaradhikara)

Jaharamohara-curna (Suddha) Q.S. Gulabajala (Satapatrika) Q.S. Dose :

250 mg to 1 g. Anupana :

jala; gulaba arka, candafadi arka, Important therapeutic use :

hrdayadaurbalya, chardi; daha; visticika.

Note : Metallic pestle and mortar should not be used.

201

for mardana

AT i a

Pod es ‘caf col re ; : nf ay ‘ < 4 : : _. ec? t% Xx ao ot ok bi oc é - ent ; sit eae ee gadis UAE Bip > oa ' 2a Te a ab i ies aT. i) b anshieim v0} ; farina : taal Bee ts ed yay rarer & THe nn af . } . a : J T 4

ihtien (coddha) cline MigmSri (rasa) Lites ACT

+3 é ,°s , a Pa ats. m7 1 7 ADTs a at . a Aeleak! race yet : : ws

‘ beau 6d fon pote aot | bas brit au: i na OS |

deapecoyh IVeTAHA . Shs eter ayy . : Tes | wi) ca f ie aa - ns iy be ae. aes

Ray: ™ ‘ychnh sVetaAsa) : ‘

Speci. weined prep wee ew 3 ii , i> te te tre peared ty ming ‘thw age witty Dose ; ts A Ap 125-250 ™ad : i AA x Aer

ane : f ie at ; i 1 f

Pi ii ane ave ny da” : apes Hv ik Ma a hl

Augie

readin: advgandha: Amgevera svarasa; portans thergpeutic use : bidichiha: piliaroge, Vala roga, Kass

SECTION 14

BHASMA

BHASMA

Definition:

Power of a substance obtained by calcination is called Bhasma. In this section, it is applied’to the metals and minerals and animal products which are, by special process, calcined in closed crucibles. in pits and with cow dung cakes (Puta).

METHOD OF PREPARATION: First state (Sodhana)

Bhasmas are prepared from purified minerals, metals, marine and animal products. In Ayurveda, the process of purification is called Sodhana. Chemical purification is different from medicinal purification. In chemical purification it is only elimination of foreign matters. In medicinal purification the objects aimed at are (a) elimination of harmful matter from the drug; (b) modification of undesirable physical properties of the drug; (c) conversion of some of the characteristics of the drugs; (d) the enhancement of the therapeutic action, thereby potentizing the drug. ;

Sodhana is of two kinds (1) Samanya Sodhana which is applicable to a large number of metals or minerals, as heating the thin sheets of the metals and immersing them in taila, takra, gomitra etc. (2) Visesa Sodhana which is applicable only to certain drugs and in certain preparations. Visesa Sodhana consists of (1) bhavana (2) svedana (3) nirvapana, (4) mardana.

Second Stage (Marana)

The second stage is the preparation of Bhasma. The purified drug is put into a Khalva (stone mortar and pestle) and ground with juices of the specified plants or kasayas of drugs mentioned for a particular mineral or metal. It is ground for the specified period of time. Then small cakes (cakrikas) are made. The size and thickness of the cakes depend on the heaviness of the drug. The heavier the drug, the thinner are the cakes. These cakes are dried well under sunlight and placed in one single layer in a shallow earthen plate (sarava) and closed with another plate. The edge is sealed with clay-smeared cloth in seven consecutive layers and dried.

A pit is dug in an open space. The diameter and the depth of the pit depends on the metal or mineral that is to be calcined. Half the pit is filled with cow dung cakes. The sealed earthen container is placed in it and the remaining space is filled with more cow dung cakes. Fire is put in all four sides and the middle of the pit. When the burning is over, it is allowed to cool completely. The earthen container is removed. The seal is opened and the contents taken out. The medicine is ground into a fine powder in a khalva. This process of triturating with the juice, making cakrika and giving putas, is repeated as many times as prescribed in the texts or till the proper fineness and quality are obtained.

The putas are described under different names to indicate the size of the pit and the number of cow dung cakes to be used, details of which are given in the paribhasa. They also indicate the amount of heat required and the period of burning. The following putas are commonly used in the preparation of Bhasmas :-

Maha puta Gaja puta Varaha puta Kukkuta puta Kapota puta Bhanda puta

eee ee fe

205

Characteristics and preservation:

The tests for properly prepared Bhasma are (1) there should be no chandrika (metallic lustre) (nischandrika) (2) when taken between the index finger and thumb and spread, it should be so fine as to get easily into the finger lines (rekha pdrita); (3) when a small quantity is spread on cold and still water, it should float on the surface (varitara); and (4) the bhasma should not revert to the original state (apunarbhava).

Bhasma are, unless otherwise specified in individual formulations, generally yellowish, black, dark white, grey, reddish black and red; depending upon the predominant drug as well as the other drugs used in the process of marana.

Bhasmas are preserved in air tight glass or earthen containers. They maintain their potency indefinitely. They have no characteristic taste.

GROUP NO. 14

BHASMA Formulation Reference Book & Chapter Verse No. Page (Adhikara) (Sloka) No. se Akika Bhasma Rasoddharatantra, 1-4 183

Bhasma-pisti prakarana

2 Jaharamohara Rasoddhara Tantra, 83-85 184 Bhasma Bhasma-pisti Prakarana 3. Sphatika Bhasma | Ayurveda prakasa 257-258 185 4. Hajarulayahtda Siddhayoga Sangraha, 186 Bhasma Asmarimutrakrechradrikara Ss Varatika Bhasma Rasatarangini, Taranga 12 187

206

eh wed ae LS Cotas

14:1 AKIKA BHASMA

qT Meas Zadar Arad: | auitpaarare Part Haat TH Il wafraferat tat waaay: GA: | Papers Ye: WaAAUAH WaT Brad 12 Wl side WES GS GiadE:|

wad fasttsareer ahear sereaht 13

aya fraerty aracrtsrareerar | TTI CTH: PASSAT TS 114 I

(Rasoddharatantra, Bhasma pisti prakarana; 1-4)

Akika (Suddha) carna

Kumari rasa (svarasa) (So. Ext.) “cS.

Ketaki rasa (svarasa) (Fl.) Q.S. Jalapippalika svarasa (pl.) Q.S.

Rambha (kadali) svarasa (Rz.) Q.S.

Special method of preparation :

Q.S. for mardana for mardana for mardana

for mardana

The Bhasma is to be prepared by triturating the drugs with the specified fluids in the given

order. Cakrikas are prepared and subjected to kukkutaputa. Dose :

125 to 500 mg. Anupana

madhu, aSvagandha, srngavera svarasa. Important therapeutic use :

hrddaha; pittaroga; vataroga; kasa; hrdroga; ksaya; siroroga.

207

14:2. JAHARAMOHARA BHASMA

facreduy qe Say HecHrErt |

THAT ZIT: Wat erat: wy: Tafa 183 1 APTA AAA FeserHe: | arregeraaa Hfsrsrara arfeett 1184 I

fee wee aaeavar fecherhtarra: |

vara eattaracdt ceapftarstar fear iiss 1

(Rasoddharatantra, Bhasmapistiprakarana 83-85)

Jaharamohara (Suddha) R.Q. Arjunatvak kvatha Q.S. for mardana Vatajatankura (praroha) kvatha Q.S. for mardana

Special method of preparation : varahaputa should be given. Dose : 250 mg. Anupana manjistha kvatha Important therapeutic use:

Svasa; hrdroga; kasa; raktapitta; arsa.

208

14:3. SPHATIKA BHASMA epfeat FT Haaren ara fara | fret feat faaatey atfraatrarteett 11257 I eptest fatat ytat Aer asta Fahad T sw MeAat atat aalachectated fe 11258 Il

(Ayurveda Prakasa, 257-258)

Sphatika (Suddha) 1 part

Special method of preparation :

To be heated in a hot pan till dehydrated. Dose :

125-250 mg. Important therapeutic use :

Vatapittakaphavrana; Svitra; visarpa; yonisankocaka.

209

14:4 HAJARULAYAHUDA BHASMA (Siddhayogdsangraha, ASsmarimdtrakrcchradhikara)

Hajarula yahiida (Suddha) BF Mali svarasa (mGlaka) (Pi) Q.S. for bhavana

Special method of preparation :

Bhavana should be given three times and thereafter ardhagajputa should be given. Iron mortar and pestle should be used.

Dose :

500 mg. to 1 g. Anupana

narikelajala; aSmarihara kasaya. Important theraeputic use :

asmari.

210

14:5 VARATIKA BHASMA

(Rasatarangini, Dvadasa taranga)

Varatika (kapardika) (Suddha) Q.S.

Special method of preparation :

Suddha varatikas are to be kept in a Sarava and covered with another Sarava. After sandhilepa, it is to be dried in sun and put in Gajputa. After it has become cold varatikas are to be powdered in a mortar and pestle. The fine powdered is to be kept in a bottle for use.

Dose : 250 mg. Important therapeutic use :

Karnasrava; netraroga; agnimandya; paktisila:; grahani; ksaya; sphota.

211 (2

. : 1 "7 he ] f= 1A [Sad ed au ' i i _ 8 ) } F be iy s.9 { ‘ eu r b» my : ]

Dt ts

} Parjct ba aan ia - ah me, |) ane) it Re

“av

yet afford & eT5" COMET he 1 m aaa oe fe ne yh fi

Foye ite AL ie

ae i ers ivi 1 fe \ , ra oa vs a “Mh fer) i i ; Wi) Wwe ane Na ‘ : 5 i vi | mh ee we i NGpe ie Vida Sgt ows va) ) § 0 NC be es | 7

ei sc lly una

pat ar HN une wegit Hae il ike h

Ve) i ; } Mole s } j a i : ‘ q rau it's S fed i) fi oui ad he Dee oh vba a vi 4 4 j f { } i j * sf ) * i] ‘ ‘ i a { } ; 4 } i! } T i] by % a } be hi y mC ei) a ae ee j i i rola MAY i inh te ij ta ath ; . i i h, ike t Py Oe ih 1 74 ’ k ae We i : We il \ ray ' i iis vat ' ‘ Peale 1 Ni f rT eb ey, 4) cu j ' ar | ; ’ 7 i ny

v 4 Y ¥ 1% ., a) nies fl sy ’ = & a Pirskt rent , a t if

SECTION 15

MANDURA

213

rf a é . of li ¢

' a he 3

’ ; an hig Syeeray

a

}

neve wt

; >) fib 4 7° j

bs ?

J n

if .

ar MoIToa2 -

«= ie re

MANDURA

Definition :

These are preparations containing sodhita manddra along with other drugs.

Method of preparation :

Manddra is purified by a special method (the text is given under the first preparation) and boiled in gomttra till it becomes a rasa-kriya (a paste). Then the powders mentioned in the yogas are added

andstirred well. While warm, vatakas are prepared. This can be kept in powder form also.

Characteristics and presorvation :

They emit a strong smell of gomutra and dark in colour. They preserve their potency indefinitely.

They should be kept away from moisture.

GROUP NO. 15

MANDURA Formulation

Book & Chapter (Adhikara)

1. Taramandtra gida Bhaisajyaratnavali, Stlarogadhikara

2. Triphala Manddra Bhaisajyaratnavali Amlapittadhikara

= Sothari Mandtra Bhaisajyaratnavali

Sotharogadhikara

215

Reference

Verse No. (Sloka No.)

108-113 67

46-43

Page No. 190

191

192

Praksepadravya

Paget OF oS 1 NS

— —_—\ — (fF N > 0°

Vidanga Citraka Cavya Haritaki Bibhitaka Amalaki Sunthi Marica Pippali

Lauha kitta (manddra)

Gomitra Guda

Dose :

500 mg to 1.5 g.

15:1 TARAMANDURA GUDA fast Fae wa Peasants aq arifa stata atefeecaarht 711108 I whys fag sat yateaqettary | wyatt weal gfe fesArTay 11109 I fara aoe fafeferar areatircaraar | TSH abste WaTPSTT: 11110 1 arttse Weary wit Terery | are Weeg wa Aearhtaaraeey 11 I

aie vette shrpeateatt 7 amder frase eterara frase i112 ti

aol aarp rather

5 factaeataatrs | chegeratet etayet Hoga fate: tl Yara PaTeatearear That faa: 11113

(Bhaisajyaratnavali, SUlarogadhikara; 108-113)

(Fr.) (Rt.) (St.) (Pi. 2.) (Er. P.) (Fr. P.) (Rz.) (Fr.) (Fr.)

important therapeutic use :

Paktistla; kamala; pandu; sotha; agnimandya; arsa; grahani; krmiroga; gulma amlapitta; sthaulya.

216

aia Co ED aa ee’ aa medic ee Sa vo

part part part part part part part part part part part part

eS, Ne

15:2. TRIPHALA MANDURA faferer Bepattsar wet eee fast N67 I (Bhaisajyaratnavali, Amlapittadhikara; 67)

Mandira (bhasma)

Haritaki (Fr. P.) Bibhitaka (Fr. P.) Amalaki (Fr. P.) Dose :

250 to 500 mg. Anupana

madhu; ghrta Important therapeutic use:

amlapitta

217

1 part 1/3 part 1/3 part 1/3 part

Se Sa ee

— —- — =— (€C sald by erm nod

15:3. SOTHARI MANDURA Tryayenret faftcaarfadg | aTThlabearn cay A Aaa 146 Il Rares Fay Wt stat Faq | aria TASS WAT 147 I

fas aot fet=std agara Tsay | frefa ade mite watttet A Ae: 1148 I!

(Bhaisajyaratnavaii, S otharogadhikara; 46-48)

Mandira (bhasma) Nirgundi rasa (svarasa) Manakakand svarasa Ardraka rasa Gomittra

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Sunthi

Marica

Pippali

Cavya

Madhu

Special method of preparation :

(If.) (Rz.) (Rz.)

(Fie Py (rr. Fo ad nel | (Rz.) (Fr.) (Fr.) (St.)

336 g.

Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana 2.688 |.

24 g.

24 g.

24 g.

24 g.

24 g.

24 g.

24 g.

96 ml.

After bhavana with item Nos. 2 to 4 in that order, manddra bhasma is soaked and boiled in (item No. 5) gomdtra item Nos. 6 to 12 should then be added and boiled till it becomes a thick paste. When it is cooled honey is to be added.

Dose : 500 mg to 1 g. Important therapeutic use :

sarvangasotha.

218

SECTION 16

RASA YOGA

219

. ae Bi. hens is a ica a.

s uf f +4 oa re 4 te 2 oa 2 aA ii? Ae 5 _ : ra ) y , al ; wi Jona ot eter t 5 é by ;' Aas a) Cre a ibe) # aa el ; aS : , : i) at y " ae | a. R t a , asl “NYS yg virbe able: Gwe 2D ee RS SRS ou ree oy) eden pity Moe. 8 te 1 . ha ahs = eee rae # t ona 1 biberapetie 8) a,

f 7 + y eis % a

i PS Hac i ; , | : ete! ¢ > j "y. } 7

Definition :

RASA YOGA

Preparations containing mineral drugs as main ingredients are called Rasa Yogas. They may be

in pill form or in powder form. They are mixed and triturated together.

Method of preparation :

Drugs such as abhraka, maksika, svama, rajata, tamra, kamsya etc, are used only in bhasma form in these preparations. Drugs such as gandhaka, manahisila etc. are used in purified form. Where rasa and gandhaka are drugs, kajjali is prepared first with these two and only then other drugs are added in

small quantities and ground in the khalva itself and mixed well.

Bhavana with the preseribed svarasa, kvatha etc. should be given to this for a prescribed period.

Characteristics and Preservation :

The colour and smell depend on the drugs in the Yogas. They keep their potency indifinitely unless

otherwise prescribed.

Formulation

ki Ajirnakantaka Rasa

2. Arsakuthara

Rasa

A Amavatari Rasa

4. Unmadagajakasari Rasa

5, Kanakasundara Rasa

6. Kasturi Bhairava

Rasa

iT Kancanabhra Rasa

8. Kantavallabha Rasa

GROUP NO. 16

RASA YOGA

Book & Chapter (Adhikara) Bhavaprakasa Jatharagnivikaradhikara; Adhyaya 6. Yogaratnakara ArSacikitsa Bhaisajyaratnavali, Amaratadhikara Yogaratnakara, Unmadacikitsa Bhairsajyaratnavali, Jvaratisaradhikara Rasendrasara Sangraha, Jvaradhikara Bhaisajyaratnavali, Rajayaksmadhikara

Basavarajiyam, Ksaya prakarana

221

Reference VerseNo. Page (Sloka) No. 108-109 199 200 180-181 201 202 49-51 203 176 204 264-269 205 206

10.

11.

12.

13.

14.

Tt:

16.

tg

18.

19:

20.

2

2a

23.

Kamadudha Rasa (Mukta-yukta)

Kalakdta Rasa

Kravyada Rasa

Krmikuthara Rasa

Gandamala kandana Rasa

Garbhapala Rasa

Garbhacintamani Rasa

Gulmakalanala Rasa

Grahanikapata Rasa

Candramsu Rasa

Jalodarari Rasa

Javahara Mohara

Jvarankusa Rasa (I)

Jvaramkusa Rasa (Il)

TarakeSsvara

Rasa

Rasatantrasara, 80 va Siddha-

prayoga Sangraha;

Kharaliya rasayana

Basavarajiyam, Sannipata prakarana

Bhaisajyaratnavali 195-200 Agnimandyadi- rogadhikara

Rasatantrasara- 60 siddhaprayoga-

sangraha,

Kharaliya

Rasayana

Yogaratnakara,

Gandamaladi

Cikitsa

Rasatantrasara 140 Siddh aprayogasamgraha,

Prathamakhanda

Bhaisajyaratnavali, 326-328 Strirogadhikara

Bhaisajyaratnavali 111-115 Gulmadhikara

Brhadyogatarangini 67-68 Saptasastiastaranga,

Grahani cikitsa

Bhaisajyaratnavali, 85-87 Strircgadhikara

Bhaisajyaratnavali, 85-87 Strirogadhikara

Siddhayogasangraha,

Hrdrogadhikara

Bhaisajyaratnavali, 801-803 Jvaradhikara

Sarngadharasamhita 42-44 Madhyamakhanda,

Adhyaya 12

Bhaisajyaratnavali, 27-28

Bahumitradhikara

222

207

208

210

211

212

213

214 215

216

217 218 219 220

221

222

24.

25.

26.

aT.

28.

29. 30.

31. 32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

Trivikrama Rasa

Dantodbhedagadantaka Rasa

Naraca Rasa

Nagarjunabhra Rasa

Nityananda Rasa

Nidrodaya Rasa

Nrpativallabha Rasa

Pancanana Rasa

Piydsavalli Rasa Puspadhanva Rasa Purnacandra Rasa Pratapalankesvara Rasa

Pradarantaka Rasa Pravala Pancamrta Rasa

Balarka Rasa

Brhadagnikumara Rasa

Brhat-candrodaya makaradhvaja

(PGma candrodaya Rasa)

Brhat Pdrnacandra Rasa

BrhatvangeSvara Rasa

Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda Adhyaya 12 Bhaisajyaratnavaii, Balarogadhikara Yogaratnakara, udaracikitsa Bhaisajyaratnavaii, Hrdrogadhikara Bhaisajyaratnavali, Slipadadhikara Rasayogasagara Bhaisajyaratnavali, Grahanirogadhikara

Rasayogasagara

Bhaisajyaratnavali Grahanirogadhikara Bhaisajyaratnavaili, Vajikaranadhikara Bhaisajyaratnavali, Vajikarnadhikara Yogaratnakara Strarogacikitsa Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara Bhaisajyaratnavali, Gulmadhikara Siddhayogasangraha, Balarogadhikara Bhaisajyaratnavaili, Agnimandyadi- rogadhikara Bhaisajyaratnavali, Vajikaranadhikara

Bhaisajyaratnavali Rasayanadhikara Rasendrasarasan-

graha, Pramehacikitsa

223

172-174

160-162

62-64

33-41

448 523-532

35 394-405

290

286

83-84

139-143

210-214

231-236

126-140

27-34

223

224 225 226 227

228 230

231 232

234 234 235 236 237 238

239

240

241

243

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

91.

52.

53.

94.

59.

56.

97.

58.

09.

Brhat Vidya- dharabhra Rasa

Brhacchmgarabhra Rasa

Brahmi vati Manamathabhra Rasa Mahajvarankusa Rasa

Mahatarunarka Rasa

MahavatavidhvamSana Rasa

Manikya Rasa Mehamudgara Rasa Yakati

Laghu Sdtasekhara Rasa

Lila Vilasa Rasa

Vajrakapata Rasa

Vasantatilaka Rasa

Vatagajankusa Rasa

Svasakasa ‘Cintamani Rasa

Sirah SGladivajra Rasa

Bhaisajyaratnavali S Giarogadhikara

Bhaisajyaratnavali Kasarogadhikara

Siddhayogasangraha Vatarogadhikara

Bhaisajyaratnavali Vajikaranadhikara

Basavarajiyam Jvaraprakarana

Basavarajiyam Prakarana 2.

Rasatantrasara va siddhaprayoga sangraha, Kharaliya Rasayana

Bhaisajyaratnavaili, Kust adhikara

Bhais ajyaratnavali Pramehadhikara

Siddhyayogasangraha Hrdrogadhikara

Rasatantrasara va Siddhaprayoga sangraha;

Kharaliya Rasayana

Yogaratnakara, Amlapittacikitsa

Basavarajiyam Atisaragrahani

Cikitsa;

prakarana 10 Rasendrasarasangraha, Rasayanavajikarana dhikara

Bhaisajya ratnavali, Vatavyadhyadhikara.

Bhaisajya ratnavali Hikkasvasadhikara Bhaisajya ratnavali, Sirorogadhikara

224

255-250

166-172

219-227

87

300-308

101-104

133

78-79

488-492

85-87

140-144

244 245 247 248 249 250

251

252 253 254

255

256

257

258

259 260

261

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

Srngarabhra Rasa Sri jayamangala Rasa

Sri ramAbana Rasa

Sutasekhara Rasa Smrtisagara Rasa Svacchanda Bhairava Rasa

Hemagarbha Pottali Rasa

Hemanatha Rasa

Hingulesvara Rasa

Hiranyagarbha Pottali Rasa

Bhaisajya ratnavali Rajayaksmadhikara Bhaisajya ratnavali Jvaradhikara Bhaisajya ratnavali Agnimandyadi- rogadhikara Yogaratnakara, Amlapittacikitsa

Yogaratnakara Apasmaracikitsa Bhaisajya ratnavali Jvaradhikara Rasamrtam, Rasavijnaniya- dhyaya 9. Bhaisajya ratnavali, BahumGtradhikara Bhaisajya ratnavaili, Jvaradhikara Bhaisajya ratnavali grahanirogadhikara

225

212-216

880-887

115-116%

863-866

218-222

35-38

396

498-505

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

OF ae ae ee

16:1 AJIRNA KANTAKA RASA - af sya 1 ahora arraret fregeraet arat ios ti afeat savaagsiaart sar aaydtard | aanstt wet agtat HHA IN109 tl

(Bhavaprakasa, Jatharagnivikaradhikara, Adhyaya 6; 108-109)

Tankana (Suddha)

Kana (Pippali) (Fr.) Amrta (Suddha vatasanabha) (Rt.) Hingula (Suddha)

Marica (Fr.) Nimbu (nira nimbu) (Fr.) Dose :

125 mg. to 250 mg. Important therapeutic use :

ajirna, agnimandya; kapharoga.

226

1 part 1 part 1 part 1 part 2 part Q.S. for mardana

O° See ee ear

—_> — —- Oo

Se ee | ~ oN

16:2 ARSAKUTHARA RASA

WT: WSC ATTA Wereq aterwat: | qetacaihaectta Vatsttedh FAT: GTS I Wd |: Mpecarey 4 yaar faegqenarearm: | wt Tal Ae Gand aed il

Wsa FT Tat wera we: forsdt Ha aTHaT| at ATHY Taaltsaasterse Porat TA: Il

(Yogaratnakara, Arsacikitsa; 265)

Suddha rasa (parada) Suddha gandhaka Lauha (bhasma) Abhraka bhasma

Bilva (Rt.) Agni (citraka) (Rt.) Hala (Suddha vatsanabha) (Rt.) Usna (marica) (Rt.) Danti (Rt.) Sphuta tankana

Yavaksara

Sindhtiidbhava (saindhava lavana) Gavam jaia (gomutra) Snugdugdha (snuhi ksira) (Lt.)

Dose : 250 to 500 mg. Important therapeutic use :

arsa

Note : Two gram dose is more so sAmanya matra of the rasa is to be given.

227

anaanw4a»aa4#nina Nn —

WO WwW NM NO

part part part part part part part part part part part part part part

Ot BESO ett Ne

16:3 AMAVATARI RASA Tat wet aa aay: erated: | uaewsdetst VET FT TIGA 11180 Il amardadiars geagente asta 181 I

(Bhaisajya ratnavali, Amavatadhikara, 180-181)

Rasa (Ssuddha parada) Gandhaka (sSuddha)

Haritaki (Fr. P.) Bibhitaka (Fr. P.) Amalaki (Fr. P.) Vahni (citraka) (Rt.)

Guggulu (suddha) (Exd.)

Eranda taila

Dose :

750 mg. /\nupana :

Rubu taila (eranda taila) after that usna jala may be given. Important therapeutic use :

amavata.

| 228

part part part part part part

5 part Q.S. for mardna

i = =— =| = =

QD Ole Pn? Cin NA *

16:4 UNMADAGAJAKESARi RASA

qd we rege evidiifages az) wadgrrea: earafaed: FAs Il Terra ada aaa faqetad Ca: Aosta TARA STATS I

aa ae: watteat cftet eta coretey | TRERAATETL FataTehy saz I

(Yogaratnakara, Unmadacikitsa, page 432)

Sdta (Suddha parada)

Gandha (Suddha gandhaka)

Sila (Suddha manahsila)

Svarna bija (Suddha dhatttira bija) Ugragandha kvatha (vaca)

Rasna kvatha

Dose :

250 to 500 mg. Anupana :

ghrta

Important therapautic use :

Unmada; apasmara; bhGtonmada, jvara.

1 part

1 part

1 part

(Sd.) 3 part Q.S. for bhavana 7 times

(Lf. Rt.) Q.S. for bhavana 7 times

ON Oe shone =

16:5 KANAKASUNDARA RASA

feqa atta wet fort cro far) arper a sts ware fasratsd: 149 I waaay Taran at Far were Wert eft Ca: HATH AAT: M150 Il afaarea sat diaatrared ara | wey seated SA Fat Aaled TINS Il

(Bhaisajya ratnavali, Jvaratisaradhikara, 49-51)

Hingula (Suddha) 1 part Marica (Fr.) 1 part Gandha (Ssuddha gandhaka) 1 part Pippali (Fr.) 1 part Tangana (Suddha tankana) 1 part Visa (Suddha vatsanabha) (Rt.) 1 part Kanka bija (Suddha dhattdra) (Sd.) 1 part Vijaya drava (Lf.) Q.S. for mardana

Special method of preparation : Juice of the fresh plant of bhanga should be used.

If fresh plant is not available take the leaf part of Vijaya to be boiled with water to make decoction in sufficient quantity for carrying out mandana for one day.

Dose : 125 mg. Important therapeutic use :

grahani; aganimandya; jvara; atisara.

230

Oe ee ee

16:6 KASTURI BHAIRAVA RASA feqaoa faves ardt stance aarl nity froret ta weet + aarferat tft ad: aed afaatd Terertit 17611

(Rasendrasarasangraha, Jvaradhikara; 176.)

Hingula (Sudha)

Visa (Suddha Vatsanabha) Tanka (Suddha tankana) Jatikosa (Jatipatri) Jatiphala

Marica

Pippali

Kastdri (Mrgamada) Water

Dose :

250 mg.

Importnat therapeutic use :

sannipata jvara.

231

(Rt.)

(Ar.) (Sd.) (Fr.) (Fr.)

part part part part part part part

Ne ee ee ee ee ee ee |

part Q.S. for mardana

ae oe ae ete cee tS

—_ — =-_ Oo

16:7 KANCANABHRA RASA art tafaegt Aifs aber | faguayar am peel @ Aa: fee 11264 II wae frgarea ad aa act: afer afar arat yore Head: I1265 I APTA Tater AATTTTTATTAT: | AMARA AatIea AAA 1266 Il aa tha car ara warmftaagqesay | sae fanfasta atyaaaq eras 1l267 Il att areas UT ATTA wate | qagtea atta forseted aetfa 711268 1 arate TAT tifeddedey AA a:) WAAR WTASAT CASA POATATAH: 11269 Il

(Bhaisajya ratnavali, Rajayaksamadhikara; 264-269.)

Kancana (Svarna bhasma) Rasa sinddra

Mauktika (Mukta bhasma) Lauha (bhasma)

Abhraka bhasma

Vidruma (pravala bhasma) Abhaya (haritaki)

Tara (Rajata bhasma) Kastdri (mrgamada) Manahasila (Suddha)

Jala

Dose :

62.5 mg.

Important therapeutic use :

ksaya; slesamapittaja kasa; prameha; vataroga.

232

(Fr. P.)

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Q.S. for mardana.

e©eaeeaeaaeaaceaeacea

Pee ae eee pe ee

Kantalauha (lauha) (bhasma) 192 g. Lauha bhasma 168 g. Mandura bhasma 144 g. Tankana (Suddha) 120 g. Manahsila (Suddha) 96 g. Silajatu (Suddha) 72 g. Parada (Suddha) 792 g. Gandhaka (Suddha) 792 g.

16:8 KANTAVALLABHA RASA ered VST APT AAS TAATT: | fag seta oT ATG SH II

Rares wears frag: | alan lp dal

ae Wtetaeragat aah fata | Waa eared yer Bfetrz i afad ayaa freerta aaa | UST aa TSA Il ara wave svat oie wftetecactaay | ae cl

Sere ee eo |

ardaedst area fawpar fa gel ad Wg aaoda aH BOT II

(Vasavarajiyam, Ksayaprakarana)

Special Method of preparation :

Prepare the kajjali by the process of mardana of parada and gandhaka. Add other substances it as per requirement and mix together. After that the mixture is kept in Ardra Musa. Which is Placed in the baluka yantra for heating for seven day. Afterward the final product may be removed from mdsa ground and preserved.

Dose :

250 to 500 mg.

Important therapeutic use :

Pandu; ksaya; kasa; Svasa; plihodara.

233

Co See

16:9 KAMADUDHA RASA (MAUKTIKA YUKTA)

(Rasatantrasara va Siddha prayoga sangraha; kharaliya rasayana; 80)

Muktapisti 1 part Pravala pisti 1 part Sukti (muktagukti_ bhasma) 1 part Varatika (Kaparadika bhasma) 1 part Sankha bhasma 1 part Svarna gairika (Suddha gairika) (St.) 1 part Gudici satva (St.) 1 part Dose :

125 to 500 mg. Anupana :

sita, jiraka, Amalaki cGrma, ghrta. Important therapeutic use :

pittavikara; amlapitta; daha; mGrccha; bhrama; sirahsGla; somaroga; pradara; raktapitta.

234

NM PM DMO NO - S| 2 FS S| FP Se -S S| fa = OO SSO ee ONO 2

eS Se ee Pe

Amrta (Suddha vatsanabha)

Sita (Suddha parada) Gandhaka (Suddha) Sila (Suddha manahsila) Tamra bhasma Tankana (Suddha) Talaka (Suddha haritala) Vahni (citraka)

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Sunthi

Marica

Pippali

Hingu

Ugragandha (Vaca) Ardraka svarasa

Citraka mula svarasa Jambira svarasa (Nimbd) Lasuna svarasa Kakamaci svarasa Sigru mila svarasa Arka mila svarasa

16:10 KALAKUTA RASA Tee Tare Aaa BAATTHA Il arate agar afar Sao | ars Aa arTT afaqd wae TI freet a Praga =a slay qa

ariet ea wed faeqaht ata a agate firgqearta sete aa TAHA I wwratat SWAT Waxed Head | Ta Art adt Hear swat fade ii sare afaaraeat Advacet WA |

(Vasavarajiyam, Sannipata prakarana)

(Rt.)

(Rt.) (FEF) (er P.) ta ed sew. (Rz.) (Fr.) (ae) (Exd.) (Rz.) (Rz.) (Rt.) (Fr.) (Buld) (PI.) (Rt.) (Rt.)

235

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for for for for for for for

132 36 60 72 48 84

108

108

ea2aanaaaanaacaacacaa

24. 25. 26. 2h 28. 29. 30.

Langali svarasa

Hamsapadi svarasa

TambGla (nagavalli) patra svarasa Ankola svarasa

Sigrumila

Pancakola kvatha

Brhat pancamGla kvatha

Dose :

250 mg. Anupana :

ardraka svarasa Important therapsutic use :

jvara.

236

(Rt.) (Pl.) (Lf.) (Lf.) (Rt.)

(Rt.)

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana

16:11 KRAVYADA RASA qa wet fart act: Sect areas art | faget ad ganhaarmewsrssy feted i Pas a wmifeat faceardtes wat acqaaer | WAST TAs Teta wed frateatPanaretaray i sfrof cat sirfaatacd: qaoarateitestaarheqe: | aadaret: WAAA 84 AAWISS MS TYLA I 197 Il fas aed ARS AAO TAIT ATS THT RTATTT | Pareaa Hata weet Cae Aare Aare: ll tanat Heraatiaaaesy set: @_ ASTATT | Terr ara varfa feet garfa deta warfs Aa

Se ee

ararfaftarate afaatea arasararcata sfta: |

ardetteafraemt wee: ararfetfaorterat Il qTactesttecierad: Paftayarse: | arazeaafaageon weftrardrarcfaearaat | ATAU AASTSUITELT: HATSATAT CA: | 2001

(Bhaisajya ratnavali, Agnimandyadirogadhikara, 195-200)

Rasa (Suddha parada) Bali (Suddha gandhaka) Sulva (tamra bhasma) Ayasa (lauha bhasma)

Jambira rasa (nimbd) (Fr.) Pancakola kvatha -Vetasamla svarasa (amlavetasa) (Fr.)

Tanganaraja (Suddha tankana)

Vida lavana

Marica (Fr) Canakamlavari'

Dose :

250 mg. Anupana :

Saindhavayukta takra Important therapeutic use :

gulma; plihavrddhi; jalodara; suila; grahani; atisara.

'Jambira svarasa may be used as a Substitute.

237

48 g.

96 g.

24 g.

24 g.

4.800 g.

Q.S. for bhavana 50 times Q.S. for bhavana 50 times 192 g.

96 g.

480 g.

Q.S. for bhavana 7 times

C- MNS) Ob we Oa

= — — (<0 Se ees

16:12 KRMI KUTHARA RASA

(Rasatantrasara va-siddhaprayaga sangraha, Kharaliya rasayana, 60)

Karputra 8 parts Indrayava (kutaja) (Sd.) 1 part Trayamana (PI.) 1 part Ajamoda (Fr.) 1 part Vidanga (Fr.) 1 part Hirigula (Suddha) 1 part Vatsanabha (suddha) (Rt.) 1. part NagakeSara (Adr.) 1 part Vijaya rasa (Lf.) Q.S. for bhavana one day Palasa bija cirna (Sd.) 15 parts Midsakarni (PI.) Q.S. for bhavana one day Brahmi rasa (PI.) Q.S. for bhavana one day Dose :

125 to 375 mg. Anupana :

svarnaksiri mila kvatha, madhu Important therapeutic use :

krmi roga.

238

oP oe he hy

—_ — -_ oO

16:13 GANDAMALA KANDANA RASA

arg Tete wep aT | aad aaa yd fas fravar i are veatgfaanad aera faa arate caaatad feta i

C Tye is q Ul vag J ada se Getyafeat il TSH HSAs Cat AIAG: | yet freer aeetht WSATAT A STEM II

(Yogaratnakara, Gandamaladi cikitsa; page 625)

Sita (Suddha parada) 12 g. Gandhaka (Suddha) 6 g. Tamra bhasma 6 g. Mrta kitta (Mandira bhasma) 36 g. Sunthi (Rz.) 72 g. Marica (Fr.) 72 g. Pippali (Er) 72 g. Saindhava 6 a. Kancanara Tvak Cdrna (St. Bk.) 144 g. Guggulu (suddha) 144 g.

Goghrta

Dose :

250 to 500 mg.

Q.S. for mardana

important therapeutic use :

galaganda, gandamala

239

2 eS) Oe a er

16:14 GARBHAPALA RASA

(Rasatantrasara va Siddhaprayoga sangraha, Prathamakhanda; 140)

Hingula (Ssuddha) 1240; Nagabhasma (Sataputi) 12°79. Vanga bhasma phate Tvak (St. Bk.) 12.0. Tejapatra (Lf.) a2eu Ela (Sd.) 12'g. Sunthi (Rz.) 12-0. Marica (Fr.) u Ved sf Pippali (Fr.) 126. Dhanyaka (Fr.) 420: Krsnajiraka (Fr.) 12:0 Cavya (St.) 12 G, Mrdvika (draksa) (Dr. Fr.) 1 aN Devadaru (Ht. Wd.) 12 g. Lauha bhasma 6 g.

Aparajita svarasa (aparajita)

Dose : 125 to 250 mg. Anupana :

draksa jala

Important therapeutic use :

(PI.)

garbhapata; garbhasrava; garbhiniroga; pradara,

Q.S. for mardana 7 days

Sula; vibandha; siroroga; chardi; agnimandya.

Note: Take 30 gms. of draksa and grind it in 120 gms. of water for obtaining draksa jala.

240

oe Smt DO dL oh HD. Bohan

—> — — = = Pe Perea oe

16:15 GARBHA CINTAMANI RASA

WH at aa ale wats HATHA | etsy TAT ATT BIL TSHTATAHA 11326 Il adhe TAT BIT Wrepesyq waa | qatar WAH ATATHY AF 11327

arf afeat arat aredta fagrya: |

afeara

afttrat sarrevesa Set AfrHTAaA 11328 Il

(Bhaisajya ratnavali, Strirogadhikara; 326-328.)

Rasa (Ssuddha parada) Tara (Rajata bhasma) Lauha bhasma

Abhra (abhraka) bhasma Karpira

Vanga (bhasma) Tamra (bhasma)

Jati phala

Jatikosa (jatiphala) Goksura

Satavari

Balamila

Atibalamila

Jala

Dose : 250 mg. Important therapeutic use :

garbhini jvara; pradara; sitikaroga.

241

12 12 12 24 24 24 24 se 12 12 12 12 12 Q.S. for mardana

e@eaooaoanaanaagnaagad

oo chee ote «esata kaa

= = = = = = = = = = (<0 acer eae spe oS be

16:16 GULMA KALANALA RASA

Ute Web ae aah cay AAA aeaeatadt APT FaeaeaT TATAA 1111 I Here fort gest afta verter |

ettaat Fat HS atethw Faq eft: 112 1 addatpd Wa Aaa fead aa:

ade yeh BoomaTArt wT ferHy 111713 tl

TTATTIAAT AAT HATTA | PaagTed Bea tarred: 11114 Il ata Uhre year veifra afore |

Y

cartes atayeH fasryt: i ft aaredaaad fatdat fayraere i115 1

(Bhaisajya ratnavali, Gulmadhikara; 111-116)

Parada (Suddha) Gandhaka (suddha)

Tala (Suddha haritala) Tamraka (tamra) (bhasma) Tankana (Suddha) Yavaksara

Mustaka (musta)

Pippali

Sunthi

Marica

Gajapippali

Haritaki

Vaca

Kustha

Parpata kvatha

Mustaka kvatha (musta) Sunthi kvatha

Apamarga kvatha Papacelika kvatha (patha kvatha)

Dose :

500 mg. Anupana

Haritaki kvatha

Important therapeutic use :

Gulma.

242

(Rz.) (Fr.) (Rz.) (Fr.) (Er) (Fin. (Rz.) (Rt.) (PI.) (Rz.) (Rz.) (PI.) (Rt.)

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana

4 7 7 7

24 24 24 24 24 120 12 12 12 12 42 12 12 12 times

eaanoaanaacaacaaca

o

times times times times

a eli OS LE ag SA alk Me

16:17 GRAHANI KAPATA RASA

Tareanfaraatsars araasg Abacat aar 41 wat a aes fre footed vareyectteqrer i TaTeATT AYAT Wald weqaventyaa frefed | Sa wevarmanfaarear eva aa waranc: ad al

(Brhadyogatarangini, Saptasastimastaranga, Grahnicikitsa 67-68)

Rasendra (Suddha parada) 1 part Gandha (suddha gandhaka) 1 part Ativisa (Rt.) 1 part Abhaya (haritaki) (Eres 1 part Abhra (Abhraka bhasma) 1 part Svarji ksara 1 part Yavaksara 1 part Tankana ksara 1 part Mocarasa (SAlmali) (Exd.) 1 part Vaca (Rz.) 1 part Jaya rasa (agnimantha) (Lf.) Q.S. for mardana Jambira rasa (nimbd@) (Fr.) Q.S. for mardana Dose : ‘

500 mg. Anupana :

madhu, sambUka bhasma Important therapeutic use :

grahani roga; agnimandya; ksaya; Svasa; urahksata

243

SE SPs i De

16:18 CANDRAMSU RASA CAMA ST WIS SISTA | Hefacat act Haley aS HAMA: 185 Il areata Grater CATT aH: | aagaterataar athe Tere tA N86 I atfrarg ertare atfafaetoor aan frerecifa aad aaryefest Far i87 Il

(Bhaisajya ratnavali, Strirogadhikara; 85-87)

Rasa (Suddha parada)

Abhra (abhraka bhasma)

Ayas (lauha bhasma)

Vanga (bhasma)

Gandhaka (suddha)

Kanyakambu (Kumari svarasa) (So. ext)

Dose :

250 mg. Anupana :

jiraka kvatha Important therapeutic use :

Yonisdla; jarayu dosa

244

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part Q.S. for mardana

16:19 JALODARARI RASA wart weet fart fret a fre a fist cadre | ward qaqa faa ad faqeatfe fastades i

adhgeyera Jap a are ate 4 AAA | aqataat det aur edta sid fate 4 edta Gazi

aa ade fara ord act Agata ad | aay aT: agifa waifea frat cat are aateahe:

(Bhaisajya ratnavali, Strirogadhikara; 86-87)

1. Rasa (Suddha parada) 1 part - Gandha (Suddha gandhaka) 2 part 3. Sila (Manahasila suddha) 1 part 4. Nisa (haridra) (Rz.) 1 part ‘ Jayapala (Suddha) (Sd.) 1 part 6. Haritaki (Fr. P.) 1 part rf Bibhitaka (Fr. P:} 1 part 8. Amalaki (Fr. P.) 1 part 9. Sunthi (Rz.) 1 part 10. Marica (Fr.) 1 part 11. Pippali (Fr.) 1 part 12. Citraka (Rt.) 1 part 13. DantimGla Svarasa (Rt.) Q.S. for bhavana 7 times 14. Snuhi ksira (L) Q.S. for bhavana 7 times 15. Bhrngaraja rasa (PI.) Q.S. for bhavana 7 times Dose : 125 mg. Anupana : Takra

Important tharapeutic use :

Jalodara.

245

FSS ee ean eae

= =| Cl Sl | lC | —lC | lCU/CEO} OS a eee

16:20 JAVAHARA MOHARA (Siddhayogasangraha, Hrdrogadhikara)

Manikya pisti

Panna pisti

Mukta pisti

Pravala pisti

Sangayasava pisti

Kaharuva (trnakantamani) pisti

Rajata varka

Svarna varka

Dariyayi Nariyala (cirna) (Fr.) Avaresama

Mrgasrnga bhasma

Jadvara (Nirvisa) ciirna (Rt.) Kastiri (mrgamada)

Ambara

Gulaba arka (Satapatrika)

Dose :

125 mg. Anupana

madhu; dugdha Important therapeutic use :

Hrddaurbalya

246

24 24 24 24 48 24 12 12 48 24 48 24 12 12

e@aaeanoacanacacadn

g.

Q.S. for mardana 14 days

i ee On oe

16:21 JVARANKUSA RASA (ka)

Ys qt aa west st geqearsay | Helge cHreq eta AATAAA 11801 Il serra at Hefacat adt ata | TAMIAMI AT SISaArarsrg ara: 11802 tl

nee SL gr allale: FaqasacaTers: | Hearty area earfasedd: 11803 II

(Bhaisajya ratnavali, Jvaradhikara; 801-803)

Sita (Suddha parada)

Gandha (Suddha gandhaka)

DhustGra bija (Suddha dhattdra) (Sd.) Mahausadha (Sunthi) (Rz.) Tankana (Suddha)

Haritala (Suddha)

Amrta (Suddha vatsanabha) (Rt.) Bhrngarajambhasa (Bhrgaraja svarasa) (PI.) Dose :

125 mg.

Importang therapeutic use :

Visama jvara; jvaratisara; agnimandya.

247

part part part part part part part Q.S. for mardana

eS eee eee

16:22 JVARANKUSA RASA (kha) aftsd Wrst sae AAA | Seat AMS Teqea AAG adt AaT 142 11 wer frag carat 4 Aaa! artaectrea: Arest aA SART TEA 1143 I HA VATHMt ATA CE: AavaLTE: | wate safe warfes aT A Ayre: 1144 Il

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 12; 42-44.)

Mrgasrnga 1 part Jvala mukhi rasa (Agnimantha) (Lf.) Q.S. Trikatu (Sunthi, marica, pippali) 1/8 part

Special methodof preparation :

In an earthen pot, take the required quantity of Jvalamikhirasa, and add to it, small piece of Mrgasrnga. Close the mouth of the pot and heat it for 6 hours. Allow to cool by itself; transfer the piece of Mrgasrnga to a mortar and add to it, Trikatu, in the proporation of 1/8th to the quantity of Mrgasrnga taken. Mix and grind well.

Dose :

250 to 500 mg. Anupana :

Nagavalli rasa Important therapeutic use :

Jvara.

248

wa ade ip eee:

16:23 TARAKESVARA RASA

qaqa wWreeq Hedaya fea i

athe ATATS Weataeeurtaa: 1127 II

TSAATA AteatsseqawTds | Lek SPOS ae Fi atcrearayaT ATSAGIA FaTaey 1128 I

(Bhaisajyaratnavali, Bahdmutradhikara; 27-28.)

Mrta sGta (Rasa sinddra) 1 part

Abhra (Abhraka bhasma) 1 part

Gandha (Suddha gandhaka) 1 part , Madhu Q.S. for mardana one day Dose :

125 to 250 mg.

Anupana :

Madhu, udumbaraphala cirna (12 gm.)

Important therapeutic use :

BahumGtra.

249

i PU

16:24 TRIVIKRAMA RASA yd aTaner eftt: weet qeratasay | aay Ysqd A Wes A AA AAAI

Prpsteacaaet aeitet aeraferq |

aa agar Wet ater faery i173 1 ayes At TF At Agwaadq | cafeataeat AAT Ae HATA 11174 I

(Sarngadharasamhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 12; 172-174)

Mrtatamra (tamra bhasma) 1 part Ajaksira oi part Stita (Suddha. parada) 1 part Gandhaka (suddha) 1 part Nirgundi svarasa (Lf.) Q.S. for mardana

Special methodof preparation :-

Boil tamra bhasma in an equal quantity of Aja dugdha in the first instance. When the portion of milk is reduced, add parada and the rest of the dravyas in it and make a ball of these substances by applying "mardana" process with Nirgundi patra svarasa. Transfer the ball to a Valuka yantra and heat for three hours. It is allowed to cool by itself. Remove Ausadha-

dravya and grind it before preserving. Dose :

250 mg. Anupana

BijapurakamGla tvak (bijaura nibu mila tvak kalka) and water. Important therapeutic use :

Asmari

250:

SO aoe

16:25 DANTODBHEDA GADANTAKA RASA frorefit acre

At Fear Praearte: |

aaateaarrsat frat HAsT F160 tl

areardt fassrararrHacai<e: |

wéryrett fasaatrar WEaTateHAers: | fro waar frediear aecaftrar: | wae satagat aperer sana 161 I TaN STAT ALATA AAT: | sacretariareran fractet A AMA: 11162 1

(Bhaisajya ratnavali,

Pippali

Pippali mdla

Cavya

Citraka

Nagara (Sunthi) Ajamoda

Yamani (yavani) Nisa (Haridra) Madhuka (yasti) Daru (devadaru) Darvi (daruharidra) Vidanga

Ela (sGksmaila) Nagakasara

Nirada (musta) Sathi (Sati)

Srngi (karkatasrngi) Vid lavana

Vyomna (abhraka bhasma) Sankha (bhasma) Ayas (lauha bhasma) Hemamaksika (maksika bhasma) Payas (godugdha)

Dose : 250 mg.

Important therapautic use :

dantodbhava k@alina jvara, atisara; aksepa

Balarogadhikara; 160-162)

251

(Fr.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Fr.) (Fr) (Rz.) (Rt.) (Ht. Wd.) (St.) (Fr.) (Sd.) (Adr.) (Rz.) (Rz.) (Gl.)

part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part Q.S. for mardana

oo eC Ca Ca Ca Ce ca Ce Sa wa Sa a a ae ee ee ee ee er ee

a OR i eee eS

16:26 NARACA RASA

yVesarqe J att TW AAR! le a adgea fartedtteatst adress | feyet tat Sagar aattect i

(Yogaratnakara, Udaracikitsa; page 597)

Tankana (Suddha)

Marica (Fr.) Rasa (Suddha parada)

Gandhaka (Suddha)

Pippali (Fr.) Sunthi (Rz.) Danti (Sd.) Dose :

250 mg.

Important therapeutic use :

udararoga; vibandha.

252

Ono OY HN a a= =

part part part part part part part

16:27 NAGARJUNABHRA RASA weeagest: Ys WMAAAAs: | acfdated aafed aeet faetfiaq iz sarge adt erat arsteacfareqay, | Batt aaa Tetras N63 I

AAT TAT Cela atcerAy | water fayasacata Fil Set TAT TT FT FST TATA 1164 Il

(Bhaisajya ratnavali, Hrdrogadhikara; 62-64)

Abhra (abhraka bhasma) (100 Puta) Q.S. Arjuna Tvak kvatha (Aryuna) (St. Bk.) Q.S. for mardana 7 days Dose :

125 to 250 mg.

Important therapeutic use : hrdroga; Stila; arsa; hrlasa; atisara; raktapitta; ksatajaks-aya; Sotha; visamajvara

Special Note : In the text sahasraputa abhraka bhasma is mentioned to be used. However the Committee observed that 100 puta abhraka bhasma is generally used by pharmacies and physicians. Therefore use of minimum 100 puta abhraka bhasma may be permitted.

eee

16:28 NITYANANDA RASA

feqoraya Ft Wes FaaTTsy |

area set eftara get we frerhtar 133 i frag fave ate faset weasqaq | afar frre eget A TAT AAT I34 Il wet UST SaeTS UAT A FSeTSEHH | fagat faae eet Weteat J Tee FAs 1135 il varia aaAritt aeqed Weary | ecaat TH Feat TI BAA 1136 ll waa aerate wrawanghraarary | vellos Barat THATasAdeT AT 1137 Il Harta agra frefer ara aya:

HLT WSATAT A ATACHh FeTSrTA 1138 II ehadiad Uae Prod | aah Ades Tet FAT TAT II139 ahagte Suey at ASAT Fea | sSfraredaaad fattat favreaere 1140 tl fra TSCA ETI TSA: |

cost frat Ur CierA Bina

ata: atae fefeae frat xeftoeTaa 141 I

(Bhaisajya ratnavali; slipadadhikara; 33-41)

Hingula sambhava sdta (hingulottha parada) Gandhaka (Suddha) Mrtatamra (tamra bhasma) Kamsya (bhasma)

Vanga (bhasma)

Haritala (Suddha)

Tuttha (Suddha)

Sankha bhasma

Vidarika (vidari)

Sunthi

Marica

Pippali

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Lauha (bhasma)

Vidanga

Vida lavana

Samudra lavana Saindhava lavana

254

(Rt. Tr.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fr. P.) (Fr. P.) (Fr. P.)

(Fr.)

— ek oe eo = ek ek ek elle lel ele le lee leek

part part part part part part part part part part part part part part part part part part part part

21. 22. 23. 24. 25. 26. ef. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35.

Sauvarcala lavana Romaka lavana Cavika (cavya) Pippalimdla Havusa (hapusa) Vaca

Patha

Devadaru

Ela (SGksmaila) Vrddhadaruka Triveta (trivrt) Citraka

Danti

Sati

Haritaki rasa (kvatha)

Dose : 250 to 500 mg.

Anupana

Sitala Jala

Important therapeutic use:

Slipada; arbuda.

255

(St.) (Rt.) (Fr.) (Rz.) (Rt.) (Ht. Wd.) (Sd.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Rt.) (Fr. P.)

part part part part part part part part part part part part part part Q.S. for mardana

wah eb eb =e = 2 = od oh = =) od =o = —d

OE ea

16:29 NIDRODAYA RASA ta we Tee ATT Ya Jap | weer aye araat arraraay il

rats We Adeafasateaen | faster fart start AafacatseysrHy Il

verfacatadara farang rray | trae TT TAA: WS Il (Rasayogasagara; 448)

Rasa bhasma (rasa sinddra)

Tugaksiri (vamSa) (S.C.) Nagaphena (ahiphena) (Exd.) Dhataki cdrna (Fl.) Dhatri cirna (amalaki) (Fr. F Matulani drava (vijaya) (Lf.) Draksa (Dr. Fr.) Dose :

500 mg. to 1 g. Anupana

dugdha Important therapeutic use :

anidra; sighra Sukra skhalana; balavarna ksaya.

256

6 g.

Le ate

6 g.

24 g.

24 g.

Q.S. for bhavana 132 g.

oe eee ee

Jatiphala Lavanga Abda (musta) Tvak

Ela (Stiksmaela)

16:30 NRPATIVALLABHA RASA

WAT Hara a SAMA SMTA SA |

sfixa aorta ant farsadteereny 1523 I aeAM TH Wet TH WAST: TAT | atte fered scar orftefitor tea 11524 II

arate at oe atest 4 faoredass fahrey 11525 Il

qatar wat Tatars: | he ie le ee eek

eta Hamed wearaety faahrars |

ACTS APATSAHTAAT 527 Il erat WT Ae Elly |

fre reer renrr 26

azvaraaraata = eeftre

AA AEE a SS

ptaguita deta ath WT | Stetsat sat mug aeareret afetarfirs i530 tl

arefaste feaata WS TeTeH SATA | gat auaeg anata faatar i531 I

seers toHftd Fewest TINA | arated A TAA II waraa a pea fat cat qarfaacds: 11532 i

(Bhaisajyaratnavali; Grahanirogadhikara; 523-532)

(Sd.) (Fl.) (Rz.) (St. Bk.) (Sd.)

Tanga (Suddha Tankana)

Ramatha (Hingu) Jiraka (Svetajiraka)

Tejapatra

Yamani (Yavani)

Visva (Sunthi) Saindhava

Lauha (bhasma)

(Exd.) (Fr.) (Lf.) (Fr.) (Rz.)

Abhra (abhraka) bhasma

Rasa (Suddha parada)

Gandha (Suddha gandhaka)

Tamra (bhasma)

Marica

Chagiksira (ajaksira) Dhatri rasa (amalaki)

Dose : 500 mg.

(Fr.)

(Fr. P.)

Important therapeutic use: grahani; agnimandya; 4madosa; visicika; gulma; udararoga; pandu, anaha; sula.

257

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 96 Q.S. for mardana Q.S. for mardana

egao2engaeacaccancaaaaaca

de rN Id gee a

16:31 PANCANANA RASA

ATSIC AAA Cat Farah oraran: |

sam fam ayAaT Gea, wanted atteearsarsy 1143 frtfad afefaat acm, frefa aegecata Herd | ectiae araterarsfraramta pert a afeareay 144 tl

(Rasayogasagara; 35)

Loha (lauha bhasma) 1 part Abhra (abhraka bhasma) 1 part Gandha (Suddha gandhaka) 1 part Aruna (Suddha Hingula) 1 part Parada (Suddha) 1 part Vrta parni (patha) (svarasa) (Lf.) Q.S. for mardana Dose : 250 mg. Anupana :

Madhu (ksaudra), ghrta Important therapeutic use :

Pandu; udara roga; sotha; meha; halimaka; kamala; atisara; arsa; kustha; agnimandya.

258

ee en he vee

—_ —_- —_— y= 0

16:32 PIYUSAVALLI RASA qs Tearay at ale ary | wt afetEast TITAS YAR FAs 11394 I wat Weed Get Wot oft ceereraT | aaifafaa ata Hesleas AAT 11395 1 widtteet Parcfet ara atfsaeeey | aa adsl FS sets TrafAqay 11396 Il Waa SA DMCA: FAI areata act arat orig tfeat 11397 1 ATU Yetta wafadad Ter | adr vat dia cenrrarcyearz 1398 1 yet fact ef mia gatae aur wTagyet frat: ATETEHlEk: 11399 II fassraety fates frorarerechras | SUMRIAP SG STSAT FeTSrTy 11400 tl qeaadtant araratt ater | Poets Graet AaaTaTatestz 11401 I cllerpeatetare BfrarTaaey | weet frexta aearat ae: Tq 1402 ll aa wegiTsa wAeae fair Vat aaty frexary, Ararefara Aaa: 11403 I tysacttafesr afayar fafiar ge eras sesasyat ad: TT strate: 1404 I Tacdhedd: IT eaarat weed: | TEATS UT Caeaet eager A: 11405 I

(Bhaisajya ratnavali, Grahanirogadhikara; 394-405)

Stitaka (Suddha parada)

Gandhaka (Suddha)

Abhra (abhraka bhasma)

Tara (rajata bhasma) Lauha (bhasma)

Tangana (Suddha tankana) Rasanjana (daruharidra) (Ext.)

Maksika (bhasma) Lavanga

(FI.)

Candana (Svetacandana) (Ht. Wd.)

Musta (musta) Patha

(Rz.) (Rt.)

259

ono DD Oo eeoaaa

ooond ®D OD eeaaaaa

13. 14. 15. 16. re 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 2h 28. 29;

Jiraka (Svetajiraka) (Fr.) 6 g. Dhanyaka (Fr.) 6 g. Samanga (Lajjalu) (Pl.) 6 g. Ativisa (Rt.) 6 g. Lodhra (St. Bk.) 6 g. Kutaja (St. Bk.) 6 g. Indrayava (Kutaja) (Sd.) 6 g. Tvaca (Tvak) (St. Bk.) 6 g. Jatiphala (Sd.) 6 g. Cirabilva (Fr. P.) 6 g. Kanaka bija (Suddha dhattdra) (Sd.) 6 g. Dadimachada (dadima) Ag yl Sa 6.g. Samanga (Lajjalu) (PI.) 6 ga. Dhataki (Fl.) 6 g. Kustha (Rt.) 6 g.

KeSaraja Rasa (bhmgaraja) Chagidugdha (ajaksira)

Dose : 500 mg. Anupana : agnidagdha bilvaphalamajja, guda

Important therapeutic use :

(PI.)

Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana

atisara; jvara; raktatisara; grahani; sotha; amajasGla; vibandha; hrilasa; aruci; chardi; gudabhramsa; plihavrddhi; gulma; udararoga; sttikaroga; asrgadara; kamala; pandu; prameha.

260

Se a OL eh tlt A

Haraja (rasa

16:33 PUSPADHANVA RASA

RepTae A arh arH faotaet wert arracctt | yaagaaaea FT oat that crate waar dtehargdea aii 2901

(Bhaisajya ratnavali, Vajikaranadhikara; 290)

sinddra)

Bhujagalauha (naga bhasma) Abhraka (bhasma)

Vanga cirna (bhasma) Kanaka (DhattGra) Svarasa (Lf.) Q.S. for Vijaya rasa (kvatha) (Lf.) Q.S. for Yasti kvatha (Rt.) Q.S. for Salmali svarasa (Rt.) Q.S. for Nagavalli rasa (Lf.) Q.S. for Dose :

125 mg. Anupana :

ghrta, madhu, dugdha, with Sarkara.

Important therapeutic use :

vajikarana; rasayana.

16:34 PURNACANDRA RASA

awaes ad ag Giaat fegagedt vate gai

(Bhaisajya ratnavali, Vajikarnadhikara; 286)

Sdta (Rasa sindGra) Abhra (abhraka bhasma) Lauha (bhasma)

Silajatu (Suddha)

Vidanga

(Fr.)

Tapya (maksika bhasma)

Dose :

250 mg.

Anupana

madhu,

ghrta

Important therapeutic use :

Vajikarana.

261

1 part 1 part 1 part 1 part mardana mardana mardana mardana mardana

part part part part part 1part

a a ee

ONO AO Sess

16:35 PRATAPALANKESVARA RASA Usgramdatdedaas ATT sam fafert FATA T MIT STG AMAA HIT FT fre7 I safearctstttedaet arate actaqer fered | arava vee SM ATTA Aaa away SA I agate UT eed Talat vac TEIy |

wat fray

Pongaettirag a:

wer faa |

WaATIA HaCaT Aaa: Fa: WAeht ESSCP ECE

(Yogaratnakara; Strirogacikitsa; 868)

Sdta (Suddha parada) Abhra (abhraka bhasma) Gandha (Suddha gandhaka) Usana (marica)

Loha (lauha bhasma) Sankha (bhasma) Vanyotpala bhasma

Visa (Suddha vatsanabha)

Dose :

125 to 375 mg. Anupana :

ardraka svarasa, guggulu, triphala, guddci important therapeutic use :

PrasGtivata; dantabandha; arsa';

sannipata jvara; atisara; grahani?

1. Arsa — gudtci svarasa, triphala kvatha or

2. Atisara; grahani jvara, prasdtivata-ardraka

262

(Fr.)

(Rt.)

cima and guggulu,

svarasa.

CO 2m "CO "ea = ae

16

part part part part part part part part

a oe ere

16:36 PRADARANTAKA RASA

Us Ut TH TH Ya araeaey| TTT MOAT FAS YAH 183 II aaa wa oteqet fertageft: | ead amd fetta fara: | HATE Wet Shed AAMITATA ANA: 184 I

(Bhaisajyaratnavali, Strirogadhikara; 83-84)

Stita (Suddha Parada)

Gandha (Suddha gandhaka)

Suddha vanga (bhasma)

Rdpyaka (rajata bhasma)

Kharpara (bhasma)

Varata (Kapardika bhasma)

Lauha ctrna (bhasma)

Kanyanira (kumari) (Lf.)

Dose : 125 mg. Important therapeutic use :

Pradara.

Note : In case of genuine kharpara is not available YaSada may be used.

263

ooo aD ® O aa a a aa

36 g. Q.S. for mardana One day

Oo Og OgMa

16:37 PRAVALA PANCAMRTA RASA : Mier Sad y= seh tame . vaTeaara fay water aad: ware cage i139 Il uated dead wmeneg facat We aeaqqaa alway | qgfacearete vita a Teer ager ferteHeee 11140 11 fret feare sft wage aera fe at Faq | HATS THe Ct eh AT AAT II HATS ATT Il asrraiteeraaed Tevadtae feararcarerry 141 I Aeraa FAT apes aTaradry | ATMAaTA AS: AA TSAAAAT 11142 Il

Teast ASTTATS TT waa gaa aPTAA: rece aie rl

(Bhasajya ratnavali; Gulmadhikara; 139-143)

Muktaphala (mukta bhasma) 1 part Sarikha bhasma 1 part Sukti (Muktagukti bhasma) 1 part Kapardika (bhasma) 1 part Pravala (bhasma) 3 part Ravi (Arka dugdha) (I.) 7 part for mardana Dose : 250 mg.

Important therapeutic use :

anaha; gulma; udararoga; pliha roga; kasa; Svasa; agnimandya; ajima; grahani; atisara; hrdroga.

264

MeN SO ee

16:38. BALARKA RASA

Eo Cad alltime ic TTA A HAC BMC A AATHA II

arelaraHe pareqpeitaaaeny atc caiteatsteraeeraiea cane

(Siddhayogasangraha; Balarogadhikara; 2)

Rasaka (yasada bhasma) Pravala (bhasma)

Srnga (bhasma)

Hingula (Suddha) Gorocana

Karcara

Kesara (kumkuma) Brahmi rasa

Dose :

125 mg.

Important therapeutic use :

Vataslesmatisara; krmi;

(Rz.) (Stg.) (Pl.)

kasa; jvara.

265

part part part part part part part Q.S. for mardana

SN a ee ee |

chad Wa IE eli lh de

= = = = = = = eid LPs Sel a le

16:39 BRHADAGNIKUMARA RASA

Yada fear wet weg cay | waat AaaTe AT Tarefa 12101 arate aather cages atta | and amar ad Arata aaa: 11211 Il

pili MUSSER bat SG hs yrs zat ster araretrors eed 1212 I

Taran PATTI Besa Hera: |

HetPaa eh: ATH HUATHTHCATATA 11213 Il

ahaa UW ws WesaTag FAT |

{ eft A aT

aqerenaeey areas, free: Fahad i214 I

(Bhaisajya ratnavali, Agnimandyadirogadhikara; 210-214)

Suddha stta (Suddha parada) Gandha (Suddha gandhaka) Tankana (Suddha)

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Yavaksara

Sunthi

Marica

Pippali

Saindhava lavana

Vida lavana

Samudra lavana Sauvarcala lavana

Romaka lavana

Ardraka svarasa

Dose :

1 gm. Anupana :

ardraka svarasa

Important therapeutic use :

(Fr.R) (Fe P.) (Fr P.)

(Rz.)

(Fr.) (Fr.)

(Rz.)

agnimandya; ajirna; pandu; arsa; grahani.

266

part part part part part part part part part part part part part part part Q.S. for bhavana 7 times.

= = = es os mm os m= = - = = PA) A =

16:40 BRHAT CANDRODAYA MAKARADHVAJA (PURNA CANDRODAYA RASA)

Va Wg etted Ward Wreasten Tepe mrt: gar ava: saat ad fasata garter

acarapen fafec qeatdrtaaaast oe eee Oe ae

AT AA Se AAS TAT SLA | adie ata yest aire fe wes | qateaise afd aett watseaedt erect | TatHerat Weta Watered waaay I

ya adtgaadra get ght aratta anvsarte | arratasia water wearearaecertteaaerhr ATs Il

aerated AMAT TTA Fa: RTT: | TARTS GIST: TACT TATA: Il

yest TE ae aatea: | a WIS WasetA: |! 236 Il

(Bhaisajya ratnavali, Vajikaranadhikara; 231-236)

a a

Svarnadala (siksma svarna patra) 48 g.

Rasendra (Suddha parada) 348 g.

Gandhaka (suddha) 768 g.

Sona SukarpasaprasGna (Fl.)

(Rakta Karpasa puspa Svarasa) Q.S. for mardana 5. Kumarika (kGmari) it; ) Q.S. fo mardana 6. Karpura raja 48 g. 7. Jatiphala (Sd.) 4g. 8. Usna (marica) (Fr.) 4 g. 9. Indra-puspa (lavanga) (Fl.) 4 g. 10. Mrgandaja (mrgamada) i 4 g.

Special methed of Preparation :

Item Nos. 1 and 2 are to be amalgamated. The resultant amalgam is to be treated with item No. 3 and made into kajjali, which is to be subjected to trituration with the karpasa puspa svarasa for one day, followed by trituration with kumari svarasa for another day. Then it is subjected to kipipakva rasayana process for 3 days by giving Manda, Madhya and Tivragni in a valukayantra. The sublimated material at the neck of the kupi is to be triturated with the separated residue at the bottom of the bottle. The powders of item Nos. 6 to 10 are then added and triturated with TambGlapatra svarasa and made into vatis.

Dose : 125 to 250 mg. Anupana : tambGlapatra

Important therapeutic use : rasayana; vajikarana.

267

Toe

Suddha Sita (parada) Gandhaka (Suddha)

16:41 BRHAT PURNACANDRA RASA

feat yaaa wees feariter

ote Wet Gerard afta Terrier 1126 ti featt crate araer feariter

gat ateareas AT BAT ATAA 1127 Il adie Parga wre MHA

edt aftat Wet SY SY JaH FAs Il128 Il ad acca farcat sercataafeay | wafaeat sata: SHAT THA 7 1N129 11 wesyataey art ufateattery | sega Hefacat ¢ afew act aferars 1130 tl are=q Wtauss ager areas |

ad arfefaarara arated Ariat: 11131 I yiracat aa adity ata!

gent Carat Feat astray SAA: 1132 I saasiferat eft Bea amy ae east ay HA 1133 I afaareastits westt Prorat | AAT TSCA FAH 11134 tl area Wega TAS arasthray |

ara: eat eat fart athe hr 11135 1 were sared act aafa fete:

Hera aad aradt qftegfteaatead: 1136 1 wet aa aiid Hea AA ATH! Htadt AeA HEAT AA FY: 11137 Il Bara acasrat swated AeATHATA |

ear aaraqenat gatearara efeara il 138 tl

ATTA ATT Fara ATAeTaTy | aortas Ary BrAfaaqet: ll 139 I

Hacer ias cae A ST: | 140 ll

(Bhaisajyaratnavali, Rasayanadhikara; 126-140)

Abhra (abhraka bhasma)

268

Vanga (bhasma) 24

6

tf Svarna (Svarna bhasma) 12 " 8. Tamra (bhasma) 12 g. 9. Kamsya (bhasma) 12 g. 10. Jatiphala (Sd.) 12k 11. Candrapuspa (lavanga) (Fl.) 12 9. 12. Ela (sGksmaila) (Sd.) N29ts. 13. Bhrriga (bhrngaraja) (Pl.) a2 0. 14. Jiraka (Sveta jiraka) (Fr.) 12° 0: 15. Karpdra 12 g. 16. Vanita (priyangu) (Fr.) 12°. 17. Musta (musta) (Rz.) 12-9; 18. Kanya rasa (Kumari) (Lf.) Q.S. for mardana 19. Vara toya (triphala) Q.S. for bhavana 20. Kebuka rasa (Rz.) Q.S. for bhavana

Special method of Preparation :-

Ingredients 1 &2 are to be triturrated to form a kajjoli, which is to be further triturated with item No. 3 to 9 to which item No. 10 to 17 in powder form are to be added and the resultant material to be triturated with the juice of Item No. 18 and further subjected to the process of Bhavana, with item No. 19 & 20. The resulting material to be wrapped in Eranda Patra and covered under a heap of paddy for a day and then triturated to a mass suitable for making pills.

Dose :

250 mg. Anupana :

Tambula patra Important therapeutic use :

katisGla; daurbalya; asthila; kasa; Svasa; amajasula; hrcchdla; prameha; bhagandara; pandu; ksina Sukra.

269

Sees <2 ae ce ae

16:42 BRHAT VANGESVARA RASA

TT TH we Ue ayaa | at oy aaa gata eH Athy i127 Il PMI Aa TST HATA AT: |

sae fasfasta areararer Afeft ar ii28 1 YAP OS TUT UY Med vat aT | edie Unltd aaa ate tar 1129 I Tetrararys Aeatacaqaraay |

watt Fate freer getftearefrtar iso i geatvad ara ara fren |

aeqa aefas HaARS FerTSry 1131 Il

qari gro atorrat yfeaeta: | atrdsrena frat ary were Farad 1132 Il

sara SA: PRATT: TTI ort at afe at wet qat at af fda 1133 11

aq sastta gear ctonta fae carey att MS A Saas TATA 1134 Il

(Rasendrasarasangraha, Pramehacikitsa; 27-34)

Vanga bhasma 12.9. Rasa (Suddha parada) 12 g. Gandha (Suddha gandhaka) tag. Raupya (rajata bhasma) 12 g. Karptra 12° 9. Abhraka (bhasma) 12 9. Hema (svarna bhasma) 3g. Mauktika (mukta bhasma) x i t KeSaraja rasa (bhrngaraja) (PI.) Q.S. for bhavana, 7 times Dose :

125 to 259 mg. Anupana

Chagadugdha or gavya dugdha or dadhi Important therapeutic use :

Prameha; mGtrakracchra; mdtratisara; somaroga; pandu; dhatustha jvara; halimaka; raktapitta;_ grahani; A4amadosa; agnimandya; aruci.

270

ee

©

—_ ed od oe =e =) = = ee ee Os

—_ ee

16:43 BRHAT VIDYADHARABHRA RASA

Ysqd TAT WH BATT BEATA 11255 il

fasigerata fagat afeafraar |

arg rt rar a weath ata |

Ta SUI Gaara ATT TH 11256 | geragay feat at qaraatteraa | weet afeat ated srteera frerm: 11257 I aad war afte FT ar altace | aay frerary, avatars Tar i258 i

vast sag ata afaafaay |

UhTAteya WoHTHATATT AA TAT 11259 1

ard qaqudareae aaretataana4ay | areavaresa frecaray aTeHcheafat Fay 1260 1

(Bhaisajya ratnavali, Sdlarogadhikara; 255-260)

Stita (Suddha parada) Gandha (Suddha gandhaka) Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Sunthi

Marica

Pippali

Vidanga

Mustaka_ (Musta)

Trivrta (Trivrt)

Danti

Citraka

Akhuparni

Granthika (pippali-mdla) Krsnabhra Crna (abhraka bhasma) Mrtayasa (Lauha Bhasma) Ghrta (goghrta)

Madhu

Dose :

375 mg. Anupana :

Godugdha, Narikela jala Important therapeutic use :

sGlaroga, Aruci

e274

[rine (EroP.) (Fr. P:) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fri) (Rz.) (Rt. (Rt. (Rt. (PI (Rt.)

See ee ee”

12 12 12 iz 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 48 192 Q.S. for mardana Q.S. for mardana

gaaacaacanancacacacacaa

ei te. eS oN oe

PB PS NO — =2 = = = = = = = = CO Pee ee nS Le CO a ee Tg CI

16:44 BRHATCCHRNGARABHRA RASA

Ue We Va SH ATH MA |

att afaate a aat ATA HA 1N166 Il gat ate setae seed | VSsprragted Ad: oY salsa 167 Il adimarpat art ap ofrgterar vardtst Fraga fanart afetrorett 11168 1 ATI Wawa at aleaAraas | atsag ado frcrttraraafedy 1169 It ahaareanieart UTS WsaTAATy | seu aat wraarae saCHs 71701 yentt yaraaras eras A) ATTRA AAA PT HICH 11171 Il gesorriaay fawyat aftatfdar | vaearareaaray freattesttad Ae: i172 I

(Bhaisajya ratnavali, kasarogadhikara; 166-172)

Parada (Suddha) Gandhaka (suddha) Tangana (Suddha Tankana)

NagakeSara (Adr.) Karpura

Jatikosa (jati phala) (Ar.) Lavanga (Fl.) Tejapatra (Lf.) Suvarna (svarna bhasma) |

Krsnabhra ctrna (abhraka bhasma)

Talisapatra (Lf.) Ghana (Musta) (Rz.) Mamsi (Jatamamsi) (Rt.+Rz.) Tvak (St. Bk) Dhatripuspika (Dhataki puspa) (FI.) Kustha (Rt.) Ela (sGksmaila) (Sd.) Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Haritaki (Ciaes) Bibhitaka (Fr. P.)

272

12 12 12 12 12 12 12 12 12 48 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

e©aanonaeeonaaacaacacaanaaaaeg

23. 24. 25.

Amalaki Karipippali (Gajapippali) Pippali kvatha

Dose : 250 to 500 mg. Anupana :

Tvakctrna, ksaudra.

Important therapeutic use :

kasa; Svasa; agnimandya; pandu; kamala; udara roga; sotha; jvara; grahani, rajayaksma.

273

(Fr. P.) (Fr.) (Fr.)

24 g. 24 g. Q.S. for mardana

1; Abhraka bhasma 6 g. re Sangeyasaba bhasma (pisti) 6 g. <5 Akika bhasma (pisti) 6 g. 4. Manikya bhasma (pisti) 6 g. 5. Candrodaya 6 g. 6. Pravala bhasma (pisti) 6 g. i Kaharuba pisti (pisti) 6 g. 8. Svarna bhasma 6 g. 9. Mukta bhasma (pisti) 6g. 10. Jayaphala (jatiphala) (Sd.) 4g. 11. Lavanga (Fl.) 4 g. 12. Katha (kustha) (Rt.) 4 g. 13. Jatipatri (Ar.) 4 g. 14. Krsnajiraka (Fr.) 4g. 15. Pippali (Fr.) 4 g. 16. Tvak (St. Bk.) 4 g. 17. Anistna (Fr.) 4 g. 18. Asagandha (asvagandha) (Rt.) 4 g. 19. Akarakara (Akarakarabha) (Rt.) 4 g. 20. Dhanyaka (Fr) 4 g. 21. Vansalocana (VamSa) (s.c.) 4 g. 22. Ela (Saksmala) (Sd.) 4 g. 23. Sankhapuspi (PI;) 4 g. 24. Sveta candana (Ht. Wd.) 4g. 25. Surpha (misreya) (Fr.) ep 26. Patra (tvakpatra) (Lf.) 4g. 27. NagakeSara (Adr. ) 4 g. 28. Ritmimastagi (Exd.) 4g. 29. Pippalamdla (pippali) (Rt.) 4g. 30. Citraka (Rt.) 4 g. 31. Kulinjana (Rz.) 4 g. 32. Kastdri (mrgamada) 18 g. 33. Ambar 18 g. 34. Brahmi (PI.) 18 g. 35. Nisotha (Trivrt) (Rt.) 18 g. 36. Agara (Aguru) (Ht. Wd.) 16°C. 37. Kumkuma (Stg.) 18 g. 38. Brahmi svarasa (Pl.) Q.S.

16:45 BRAHMI VATI

(Siddhayogasangraha, Vatarogadhikara)

Special method of preparation :- Candrodaya, kumkuma, kastdri and ambara should be finely powdered and then other bhasmas/ pistis should be added. Afterwards svamapatra, one by one should be mixed well. Thereafter powders of drugs alongwith brahmi svarasa should be added to this mixture and ted. Pills of about 250 mg should be prepared and dried in shade. Dose : 125 to 250 mg. Anupana Tagaradikvatha, mamsyadi kvatha, madhu; daSamGla kvatha, khamira gavajabana draksadi cama. Important therapeutic use : Vata roga; sannipata jvara; apatantraka; aksepa; santatajvara; hrddaurbalya; bhrama; manoroga.

274

16:46 MANMATHABHRA RASA wereraatate wet afer | ae fra TI Wrest FANT: 1219 II

ett atte sare ara staahay | aa atarés aa fasty arftd ga: 12201

atest gofttiey, gaarcHofte yy | faerdt waageta apedtst seat a7 11221 11 aan fasraretst etc ATP aA 11222 II

mT yeaa watpqar Twa | ISIE Gt ‘arfet Brot ett Frater 1223 I

ye ae wd arat frartsfaerartad: | q ae fort stfaerateeearer Fare 11224 1

74 Ue aa att a at aaa TAI arent safe ga: stewatad i225

Taraaaet aeat arsftaey Sas: | va: Srasqaratsa west waTrhsra: 11226 Il

HA MATATAT BTS TAT AeA | aTas aT CTT ahaa 11227 I

(Bhaisajya ratnavali, vajikaranadhikara, 219-227)

Rasa (Suddha Parada) . Gandhaka (suddha)

Abhra (abhraka bhasma)

Tamra (bhasma)

Lauha (bhasma)

Vrddhadaraka (vrddhadaruka) (Rt.)

Jiraka (Sveta jiraka) (ae) / ' (Rt. Tr.)

-Satamoli (Satavari) (Rt.) Ksurabija (Goksura) (Fr.) r: (Rt.) Markati (atmagupta) (Sd.) Ativisa (Rt.) Jatikosa (Ar.) Jatiphala (Sd.) Lavanga ' ors (SI.) Vijaya bija (Vijaya) (Sd.) Svetasarja (Sarja)

Yamanika (yavani) (Fr.)

250 mg.

Anupana

Usna ksira

Important therapeutic use :

rasayanarthi; vajikaranartha; dhvajabhanga.

275

eaaoaeaaccacnoaaaacaaa

DAOAMADADAAAMHAAHA OD

6g. Q.S. for mardana

Oe LE 2 Se

= = = = = = = = = = C&O are eet eee ot 2. j-be

Parada (Suddha)

Gandhaka (Suddha)

Tamra bhasma Hingula (Suddha)

16:47 MAHA JVARANKUSA RASA Une were aa fers ata

ate at afer a adeg aa: feel yaaa Raat caer afearsttray | aaratarfa gears qeifacar faetraa ii wate geradt Frrfasrar fateaotrea: | ufsfeaaa Ustad aed Tee I ara acl HAT SAT Ya pea | Hereathaaarrsay Tasca PaaTeyy Il wat cata PCHTqayeyaa | vattes aratfes a aut fafeaa waz

ag ay waa rete AAT AaA | aatq sau faery arenchafat qari

ara: at fefearefta sacar AUTH | Heratpat ara cata Afrarhaa: ti

(Basavarajiyam Jvaraprakarana)

Haratala (Suddha haritala)

Lauha bhasma Vanga bhasma Maksika bhasma Kharpara (bhasma) Manahsila (Suddha) Abhraka bhasma Gairika (Suddha) Tankana (Suddha) Jayapala (suddha) Nimbd svarasa Tulasi svarasa Citraka svarasa Vijaya svarasa Cinca patra rasa

Dose:

125 mg.

(Sd.) (Fr.) Q.s. (Lf.) ens} (Rt.) Q.s. (Lf.) Qixs: (Lf.) Qs!

Important therapeutic use :

Jvara.

276

for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana

a ae —- -) = - oe oe oe el el elle Ce

3 3 3 3 3

part part part part part part part part part part part part part part days days days days days

ONOAHAWN =

0

Abhraka bhasma Gandhaka (Suddha) Tamra bhasma Tankana (Suddha) Nagabhasma Vanga bhasma

Svarna maksika bhasma

Lauha bhasma Mauktika (mukta) bhasma

Sarpagarala (Suddha)

Svarna bhasma

DhattGra bija (Suddha)

Pravala bhasma Rakta Candana

Vamsalocana (vamSa)

Kastdri (mrgamada) Kutaki (katuka) Manahsila (Suddha) Vatsanabha (suddha) Hirngula (Suddha) BijapGraka (bijapdra) rasa

Dose :

250 mg.

16:48 MAHATARUNARKA RASA

Hah Tee AT SH ALTA HT | afer caterer a aif efrfter I arg aetHadist Wats UHaey | qaetret a pet a ufectt

wad adanimtt adder J

ATHHA |

qa ae aA SATA AAS va ll

aq aed aadiad aA AGI

qaees a dtnfa AT aa yatta il

seam fatter, afaarar sare Hane ater AIT ate area It aden faavate sgldnalbin faatyc: | Hears ATATA ATetatay wartfaH Il (Basavarajiyam, Jvara Prakarana) 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part (Sd.) 1 part 1 part (Ht. Wd.) 1 part (S.C.) 1 part 1 part (Rz.) 1 part 1 part (Rt.) 4.5 part 4.5 part (Fr.) Q.S. for bhavana 3 days

Important therapeutic use

Sannipata jvara.

Precautions : This should not be given to the patients suffering from ulcer in the digestive tract. Persons with wounds in the hands should not be allowed to make these pills or thouch the medicine

Le 2.

during preparation.

277

Si eS LIE ay oat Be

N NM NO = a = a = 2 om 2m m2 2 - NEAREOLOSOENDO Ah ON = O°

16:49 MAHA VATA VIDHVAMSANA RASA

(Rastantrasara va Siddhaprayogasangraha, kharaliya-Rasayana; 37)

Parada (Suddha) Gandhaka (Suddha)

Nagabhasma (Sataputi)

Vanga bhasma Lauha bhasma Tamra bhasma Abhraka bhasma Pippali (Suddha)

Saubhagya (Suddha tankana)

Marica

Sunthi

Vatsandbha (Suddha) Trikatu kvatha Triphala kvatha Citraka mila kvatha Bhrngaraja svarasa Kustha kvatha

Nirgundi patra Svarasa

Arka dugdha Amalaki Svarasa Ardraka Svarasa Nimbd Svarasa

Dose: 125-250 mg.

Anupana

(Fr.) (Fr.) (Rz.) (Rt.)

Q.s. (Fr. P.) Q.s. (PI.) Q.S. (Rt.) 'Q.S. (Rt.) wars (Lf.) O.s. (L.) Q.s. (Fr. P.) 5) (Rz.) Q.S. (Fr.) Q.S.

Ardraka Svarasa, bhmgaraja, svarasa, madhu, eranda taila, ghrta.

Important therapeutic use

Vatavikara, Sala, Mddhata, apasmara, Pliha roga, Arsa.

278

for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana for bhavana

: "hes, Wg 2 ey WE PE Shee i ip

WWWWWWW WW Ww

ee gt ee NM NM NM N NH

ie <" k -oe ee SONNNNNN vaaaaacaacacacaa

times. times. times. times. times. times. times. times. times.

con ons oN =

16:50 MANIKYA RASA Gea ae Ve wet fererares Tardy | are: Yadaot AAATAAT: 11300 I uaa atetarted aeefttor wag | aat feraa anf farerrarata saat i301 I Tettaratecatrerara creates: | Wasa sts frpesreaArcay 11302 Il tot weft wate afta yaa alot HAT Yetargt Fe 11303 vatat wetdeat aa: ferfrearperct: | waeatedt UAal AATHATATAT: 11304 II dears tas adgeraaqnry | affar agar alters aevsrfear 11305 | faqot TASS ATA acraaty | wrret ast ate ster aT aH 11306 I TATA ATTA TaTIEAy | aac witattdt feraroat ete sat 11307 Il

Va Aa ATA IS HVQSAT FTAA |

Staged fahtat Teac: 1308 |

(Bhaisajaya ratnavali, Kusthadhikara, 300-308)

Tala (Suddha haritala)

48 g. Gandha (Suddha gandhaka) 48 g. Sila (Suddha manahsila) 24 g. Capala (Suddha Parada) 12 g. Sisaka (naga bhasma) 2c, Tamra (bhasma) 12.0. Abhra (abhraka bhasma) 12 g. Ayoraja (lauha bhasma) 12 g. Vataksira (nyagrodha) (I.) Q.S. for mardana Nimba kvatha (Lf.) Q.S. for bhavana 3 days Gudici (St.) 6 g. Bala (hrivera) (Rt.) 6 g. Hintala (tala bheda) (Fl.) 6 g. Vanari (atmagupta) (Sd.) 6 g. Nila jhintika (Rt.) 6 g. Sobhanjana (Ssigru) (Rt. Bk.) 6 g. Mura — (Rt.) 6 g. Ajaji (Sveta jiraka) (Fr.) 6 g. Nirgundi (Lf.) 6 g. Hayamaraka (karavira) (Rt.) 6 g. Dose :

125 to 250 mg.

Anupana

Sitala toya, dugdha.

Important therapeutic use: Kustha; vatarakta; Sitapitta; hikka; vataroga; pandu; kandd.

279

eo One

= = = = = = = = = (-—0 ee! OO) ON oO:

16:51 MEHAMUDGARA RASA

Test faseretacatsrereay |

frat frottgat frag fawet faq i071 wae dhe ea cteque aay

qth UTE eat Fda safest Fe MN102 1 sae fasta eft areararerraarte ar HAP TAT WMT Iga vaC AAT 1103 1 ecdine cata aad watery | pettaraetyod Hataaqa aay |

Ua aatfaerary getfrearetastar 11104 Il

(Bhaisajya ratnavali, Pramehadhikara 101-104)

Rasanjana (daruharidra) Vida (Vidalavana) Daru (devadaru) Bilva

Goksura

Dadima

BhGnimba (kiratatikta) Pippalimdla

Sunthi

Marica

Pippali

Haritaki

Bibhitaka

Amalaki

Trivrt

Loha Bhasma Guggulu (Suddha) Ghrta (goghrta)

Dose 500 mg.

Important therapeutic use

(Solid extract) 12.9,

12:0. (Ht. wd.) 12 g. iP Py 12.0. (Fr.) 12-u, (Sd.) leo. (Pl.) 12.0: (Rt.) 12.9. (Rz.) 12.0. (Fr.) Te WU. (Fr.) tes ae (Fr.) j rape (Fr.P.) 12 g. (Fr.P.) 12 g. (Rt.) 12 g.

180 g. (Exd.) 48 g.

Q.S.for mardana

Prameha; mGtrakrcchra pandu; dhatustha jvara; halimaka; raktapitta;

grahani; A4madosa; agnimandya.

280

Ee ee Fe

wo ach ea eek: ch ek ee ek KO Rae Ne a Ee Se eee

16:52 YAKUTI

(Siddhayogasangraha Hrdrogadhikara)

Manikya (pisti)

Panna (pisti)

Mukta (pisti)

Pravala (pisti)

Kaharuba (trnakantamani (pisti) Candrodaya

Svarna Varka

Ambara

Kasttri (mrgamada) Abaresama (Katara) Kesara (Kumkuma) Behamana Sapheda cdrna Behamana lala cdrna Jayaphala (jatiphala) cdrna Lavanga

Marica (Sveta) cirna Gulaba arka (Satapatrika)

Dose :

125 mg. Anupana

Pudina Svarasa

Important therapeutic use

hrdaurbalya; sannipata javara, svedadhikya.

281

(bhasma)

(Stg.) (Rt.) (Rt.) (Sd.) (Fl.) (Sd.) (Fl.)

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 12 12 12 12 12

eaaaacanaangcaaaaaag

g.

Q.S. for mardana

12 days

16:53 LAGHU SUTASEKHARA RASA

(Rasatantrasara va Siddhaprayogasangraha; Kharaliya Rasayana-330)

Svarna gairika (Suddha gairika) 240 g. Sunthi ctrna (Rz.) 120 g. Nagavalli Svarasa (If) Q.S. for bhavana

3 days Dose :

250 to 500 mg Anupana

Sitayukta dugdha Important therapeutic use:

Pittaja sirahsdla; ardhavabhedaka; sdryavarta; pittaja unmada; daha; drdhvaraktapitta; mukhapaka.

282

SS eee er fn

— o

16:54 LILA VILASA RASA

Tadd FA TI Hosa | qantas wear aay? waa

(Yogartnakara Amlapittacikitsa)

Suddha Stta (Suddha parada) 1 part Gandha (suddha gandhaka) 1 part Tamra (bhasma) 1 part Abhra (abhraka bhasma) 1 part Rocana (vamsa) (S.Gs) 1 part Aksa (bibhitaka) (Fr.P.) 1 part Dhatri (Amalaki) (Fr.P.) 1 parts Haritaki (Fr.P.) 2 part Water for decocation Q.S. for bhavana

25 times Bhrngaja drava (bhrngaraja svarasa) Q.S. for bhavana

25 times

Special method of preparation

The decoction of item no. 6 to 8 should be prepared and 25 bhavanas of this decoction should be put in item No. 1 to 5 after that 25 bhavanas of item No. 10 also put in the ingredients.

Dose :

250 mg, to 500 mg. Anupana

Madhu Important therapeutic use:

amla pitta

283

Mat SEO in te

NO — — = = = = = = = = (<0 ON ee ee NN

16:55 VAJRAKAPATA RASA

YAGAT AM We Bae ACTH |

ahaa aa pata qadeatfrarsaser: i

dat wad weit yeadfandad | Farat dat wep area | ated attasa acatuft faqeac aatate wet: ParaATe aAdsatd I

[ Zarearaca aur

vagearatataat are fara sraatatq aang Il

adaraaa Heneata sfhafaarszar: | uderattaadeat fetara fasted i wat at Herat HH Heated |

(Basavarajiyam, Atisaragrahani cikitsa prakarana 10)

Rasa Sindtra Abhraka bhasma Gandhaka (Suddha) Yavaksara

Tankana (Suddha) Agnimantha

Vaca

Jayanti rasa (agnimantha) Jambira rasa (nimbd) Bhrngaraja rasa Ativisa

Mocarasa (salmali) Kapittha rasa

Vijaya rasa Dhavapuspa rasa Indrayana kvatha Musta kvatha

Lodhra kvatha Ativisa kvatha Gudici svarasa

Dose : 125 mg.

Anupana

citrakamila, Sunthi, bilva phala, saindhava cirna, usna jala, madhu

Important therapeutic use vataja grahani.

(Rt.) (Rz.) (Rt.) (Fr.) (PI.) (Rt.) (Exd.) (St.Bk.) (Lf.) (Fl.) (Sd.) (Rz.) (St.Bk.) (Rt.) (St.)

284

1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part 1 part

Q.S. for bhavana 3 days Q.S. for bhavana 3 days

Q.S. for bhavana 1 part 1 part

Q.S. for bhavana 7 times Q.S. for bhavana 7 times

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for bhavana one day for bhavana one day for bhavana one day for bhavana one day for bhavana one day for bhavana one day

ie ee

—_ = = © POST Se

16:56 VASANTA TILAKA RASA

ert Weds TAT areas: Ward | qant faded ast Warp Asa Il yerfacaat Tt AAA WWeaycaraertr | ad aaatcinat ase add Wad aT aq wrareHfedca: ward afrat wad W798 I areata etd Wg St |

| faatfeexcott Heterat faerfay | eariieert saufemnat get qataea: | ae: ofteart aardiactat Aepstaatted: ii79 I

(Rasendrasarasangraha, Rasayanavajikaranadhikara; 78-79.)

Hema (Svarna bhasma) 12 g. Ghana (abhraka bhasma) 24 g. Lauha bhasma 36 g. Parada (Suddha) 48 g. Vanga bhasma 24 g. Mukta bhasma 48 g. Vidruma (pravala bhasma) 48 g. Goksura kvatha (Rt.) Q.S. for mardana Vasa svarasa (Lf.) Q.S. for mardana Iksu rasa (St.) Q.S. for mardana Kastdri (mrgamada) 12 g. Ghanasara (karpara) 12 g. Dose:

125 to 250 mg. important therapeutic use:

Kasa: vasa; pandu; ksaya; Stila; grahani; visa; prameha; hrdroga; jvara. Special method of preparation.

Drugs 1-7 should be added and mixed well. Mardana 7 times ith drugs 8-10 is given separately and small tablets prepared. These tablets are heated by fire generated with 8 wild cowdung cakes. his process should be repeated 7 times. After that drugs 11-12 should

be mixed with this.

285

sai LM Saag Vet ope le ge

= m@ — = = = (0 aa ae a

16:57 VATA GAJANKUSA RASA

yd Ud Ya ale AT WeHaeaHsy | Tat att fay area haneegt STITT 11488 II

Ta Get fet He qostfayvtHraa: | faqat afeat aled aatarayetda 11489 I

uel ai eeb ane cas arearared fea, LAT ATH TSS HA: 11490 I

aarete Yaat ef erent afaarfaay | PLSMGTH ATAHATA AT SHAAHA 11491 |

wearedesyeerest aac faa |

qaratatie wey Had: TATA 11492 I

(Bhaisajya ratnavali, Vatavyadhyadhikara; 488-492)

Mrta sdta (rasa sindura) Loha (lauha bhasma) Tapya (maksika bhasma) Gandhaka (suddha) Talaka (Suddha haritala) Pathya (haritaki)

Smigi (karkatasrngi) visa (vatsanabha) Marica

Pippali

Sunthi

Agnimantha

Tankana (Suddha) Mundi drava (munditika) Nirgundi drava

Dose : 250 mg. Anupana Pippali, madhu, manijistha kvatha

Important therapeutic use

(Fr.P:) (Gl.) (Rt.) (Fr.) (Fr.) (Rz.) (Rt.)

(Fi.) (Lf.)

Se I a a a a Sa Se Sa 7

Q.S. for mardana one Q.S. for mardana one

Grdhrasi; krostusirsaka; avabahuka; manyastambha; urustambha; paksaghata.

286

part part part part part part part part part part part part part day day

gs a cal! ik le cui eal ba

16:58 SVASA KASA CINTAMANI RASA

area arf eat ware ofeaetaa | urea Atte A Ware faeries iss |i ay qa aat atest areal faqedtesa i area wads orttaeart A TTF 186 II aet aye WTA TI

waa wat 4 fay afeat wate 1187 I

fret Hy agar varaata fanfedta | (Bhaisajya ratnavali, Hikkasvasadhikara; 85-87)

Parada (Suddha)

Maksika (bhasma) Svarna (bhasma) Mauktika (mukta bhasma) Gandhaka (Suddha) Abhraka (bhasma)

Lauha (bhasma)

Kantakari rasa (W1p1) Q.S. Chagi dugdha (ajaksira) Q.S. Yastimadhu (yasti) kasaya (Rt.) Q.S. Parna patra (Nagavalli) rasa (Lf.) 0.S. Dose :

250 mg. Anupana

Pippali cGrna, madhu, important therapeutic use:

Svasa; kasa.

287

part part part Y part 2 part 2 part 4 part for bhavana seven days for bhavana seven days for bhavana seven days for bhavana seven days

16:59 SIRAH SULADI VAJRA RASA

Tat ta Ve Te Gear ate ve cal Wyatt: Tract ata PHATE: 11140 1

ES AT HT Yrs wee PATA | Syed Wea attr FeaTiferay 11141 I

raat eet Fata wfaradd | gaan Tada sao ar wet 142 1

ort gargqudst WaT AYATSAAT | fare: yarfeasttsa Avera ATPA: 11143 II

vat sada Fretanfad aa atta Uhre gd ferret fearera i144 1

- (Bhaisajya ratnavali, Sirorogadhikara, 140-144)

00 e SD ee Goh) me

NO AD NOOR ND = kk tk Pee meee ge Se GD | Cie ew Coe Ramke Ce

Rasa (Sudha parada) 48 g. Gandhaka (Suddha) 48 g. Lauha (bhasma) 48 g. Ravi (tamra bhasma) 48 g. Guggulu (Suddha) (Exd.) 192 g. Triphala raja (cdrna) 96 g. Kustha (Rt.) 12 g. Madhu (Yasti) (Rt.) tarp. Kana (Pippali) (Fr.) 12g. Sunthi (Rz.) 12 g. Goksura (Fr.) 1270. Krminasana (Vidanga) (Fr.) 12/9. Bilva (Rt.) 12 g. Agnimantha (Rt.) 12 g. Syonaka (Rt.) 12 g. Gambhari (Rt) 12>0. Patala (Rt.) 12 g. SAlaparni (Rt.) 12 g. Prsniparni (Rt.) 12--g. Brhati (Rt.) 12 g. Kantakari (Rt.) 12 g. Goksura (Rt.) 12.

Dasamila kvatha Ghrta (Goghrta)

Dose: 25 to 500 mg.

Anupana: Chagi dugdha, madhu, jala

Important thorapeutic use: Siroroga.

288

Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana

16:60 SRNGARABHRA RASA

Te sora favawtad wwe aaa | age stftary anatase act aaete | arat areas spas aaat Afa Taq Taras fatsatragey yar saat ferry il vated wearer fafacafafeat Yara Ftc | alate Ute wfavefated fredaaq ava i uM art wonders Fer: | ora: rar feteaeed a fHarge Taraty Il amie traad ganuecta ferrdar faa | ard seas VACSCeT Uae aT Il

(Bhaisajya ratnavali, Rajayaksmadhikara; 212-216)

“fe Krsnabhra cirna (abhraka bhasma) 96 g. 2: Karptra 6 g. 3. Jatikosa (Jatipatri) (Ar.) 6 g. 4. Jala (hrivera) (Rt.) 6 g. 5: Ibhikana (gajapippali) (Fr.) 6 g. 6. Tejapatra (Ur. 6 g. rf Lavanga ted: 6 g. 8. Mamsi (Jatamamsi) (Rt.+Rz.) 6 g. 9. Talisa patra (Lf.) 6 g. 10. Coca (Tvak) (St.Bk.) 6 g. 11. Gaja kusuma (Nagakesara) (Adr.) 6 g. 12. Gada (Kustha) (Rt.) 6 g. 13. Dhataki Puspa (FI;) 6 g. 14. Pathya (Haritaki) (Fr.p.) oa. 15. Dhatri (Amalaki) (Fr.p.) Sing «ff 16. Vibhita (bibhitaka) (Fr.p.) a 17. Sunthi (Rz.) 3 g. 18. Marica (Fr.) ie" 19. Pippali (Fr.) So. 20. Ela (Sd.) 12 g. 21. Jatiphala (Sd.) 12° G. 22. Gandhaka (Suddha) 12 g. 23. Parada (Suddha) 6 g. 24. Jala Q.S. for mardana Dose :

125-250 mg.

Anupana:

Ardraka svarasa, tambGla patra svarasa_

Important therapeutic use: Jvara: udarasGla; rajayaksma; kasa; Svasa; Sosa; meha: manovikara; chardi; amlapitta; gulma; pandu; raktapitta; pinasa; pliharoga.

289

SO te ee Bite

_= = = = = = -€ Dy Dy Sa Ne re. Oa”

Hingulottha parada Gandhaka (Suddha) Tankana (Suddha) Tamra (bhasma) Vanga (bhasma) Maksika (bhasma) Saindhava

Marica

Svarna (bhasma)

16:61 SRI JAYAMANGALA RASA fee Torus Fa Wes cs qaT| araaSt aifaasa aad attd aarissol

an aa aateda fay wauraeraq | aed araciess Dasara AAA 11881 II

vaca faquaty wradcparpaa: | arareteastrae ey FT 1882 I fauatamararetteaa Taare: | svafacat ad: gate Joraafhat set sss i

agi wate oie Heyy | fret sat HeTate Facets yay 11884 Il

varyfag efa arearateaTaarty ar yeratarys fafaara aed fayAsacre 11885 II aeata erate afedera fagrya: i886 |

aT stated AF VAC Yard Aa

fafacdt sacaTavat efed eftferaarreaae 11887 II wanereraara ca: tt ferafataa: |

qapfenwds Adare: 11888 II

(Bhaisajya ratnavali, Jvaradhikara; 880-887)

Pfs)

kanta lauha (lauha bhasma) Raupya (rajata bhasma)

Kanaka drava (dhattdra patra svarasa) (Lf.) Q.S. Sephali dala rasa (nirgundi) (Lf.) nS: DasamGla rasa (kvatha) Q.S. Kiratatiktaka (Kiratatikta kvatha) Q.S.

Dose : 250 mg.

Anupana:

Jiraka cirna, madhu

Important therapeutic use:

Jirnajvara.

290

part part part part part part part part part part part for bhavana 3 times for bhavana 3 times for bhavana 3 times for bhavana 3 times

Se ae). ee a re See ee ee ae ee

ee eee ee

16:62 SRI RAMABANA RASA

Wteagddaest Tes aPTQAatera faferar | aiftarneanaranttra fafastracataaear il TIATAR ats: Aa Ua TSafaeres: | aeveretrprya ts AAAI Fa Il afeqaraarararararat waar eft faeparca: |

(Bhaisajya ratnavali, Agnimandyadirogadhikara; 115-116%%)

Parada (Suddha)

Amrta (Suddha vatsanabha) Lavanga

Gandhaka (Suddha)

Marica

Jatikaphala (jatiphala) Tintidi (tintidika) phalarasa

Dose: 125 to 250 mg.

Important therapeutic use

Grahani, Amavata; Agnimandya.

291

NO ad oh = =

%

part part part part part part

Q.S. or mardana

Sac aie hl) ace! heb bed

ee ee er | Pe OE eh eo eo

16:63 SUTASEKHARA RASA

Ys Yt YA BMT cay aay | ayaa FT Wes AAAS HT Il asta Wa facqHar Bacay | ad an fertcaed nelye aweafeaa Il Terarat adel Hear fayot aepaftst | qerteetredt ATheaeaHar Te: Il Ted TAAL PATATECTAAATT A: | Preratenicarcet: FATA AAT TATA: Il suferarqetad Seararenqe: | HUSA ASE: AAC TET GTI UATE: AATASA FAMAT: Il

(Yogaratnakara, Amlapittacikitsa, Page 705)

Suddha sdta (Sudha parada) Mrta svarna (svarna bhasma)

Tankana (Suddha) Vatsanabha (Suddha)

(Rt.)

Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Unmatta bija (Suddha dhattdra) (Sd.) Gandhaka (Suddha) (Sd.) Tamra bhasma

Tvak (St.Bk.) Patra (tejapatra) (Lf.) Ela (Sdksmaild) (Sd.) NagakeSara (Adr.) Sankhabhasma

Bilva majja (bilva) (Fr.p.) Kacoraka (Karctra) (Rz.) Bhrngaraja svarasa (PI.)

Dose :

250? Ing.

Anupana:

madhu, Ghrta.

Important therapeutic use:

Amlapitta; sGla; gulma; kasa; grahani; atisara; Svasa; -agnimandya; hikka; udavarta; rajayaksma.

292

part part part part part part part part part part part part part part part part part Q.S.for mardana

aa et 2 =) ek = | lel ele leek kl kl kek

ES er, ele

16:64 SMRTI SAGARA RASA

aT AT ATATA TATA ger Asa a yt Aer Taya: II vpfamttea arae areata ata I wert dict AaateHreHy I

SQ Cases: |

wfararra after arearatsa Atel eeevayfay

(Yogaratnakara, Apasmara cikitasa)

Rasa (Suddha parada) Gandhaka (Suddha)

Tala (Suddha haritala)

Sila (Suddha manahsila) Tamra (bhasma)

Vaca kvatha

Brahmi svarasa

Katabhi bija taila (Jyotismati)

Dose :

125 to 250 mg. Anupana

Sarpi

Important therapeutic use

Apasmara; Smrti daurbalya.

293

part part part part part (Rz.) Q.S. for bhavana 21 times (Pi) Q.S. for bhavana 21 times (Sd.) Q.S. for bhavana 21 times

ai et oer - = —

TF oe YS

16:65 SVACCHANDA BHAIRAVA RASA

AAA ATS Waar | adres ATS sat Hatea Haellq | aated footed? aot @ecfacar frarcac i863 1

yarTettad Fa aAtaettect: We: Aap Taal srrgercada aT 11864 I

atasat ufaardt faqeat fauasraz | fra a ufavare satssfef ata Wises 1!

west aad Aa AIT a aE yarsat fITAT ART Ta: MeSH: 11866 II

ya seated saeley saa II (Bhaisajya ratnavali, Jvaradhikara; 863-866.)

Parada (Suddha)

Amrta (Suddha vatsanabha) (Rt.) Gandhaka (Suddha) Jatiphala (Sd.) Pippali ctirna (Fr.) Dose :

62.6 mg. Anupana:

Nagavalli dala, Ardraka rasa, Dronapuspi rasa. important therapeutic use:

Jirna jvara; sita jvara; sannipata jvara; visma jvara; pinasa; pratisyaya; Agnimandya; chardi; visticika; siroroga.

Pathya: Dadhyodana.

294

— — »— = —

part part part part part

ea ae ee mang

16:66 HEMAGARBHA POTTALi RASA

qaqa waar fear wees F

aa ese Part Get WaT 711218 11 PART Caw Wale Aeadqaeq |

qfeat praca werarard faqraz: i219 11 aa fetadrt car aét aa faa a Fast Wes sea steaaaT aT TAA 11220 waaay Weaae aaa J wea | fafeassict act aeravart sac: 11221 II qteadtt earaten afar ward | AEhAC FST WIPvScs SAT 11222 I

(Rasamrtam, Rasavijnaniyadhaya; 9, 218-222)

Sudha stita (Suddha Parada) 4 part Gandhaka (Suddha) 2 part Svarna bhasma 1 part Sulva bhasma (tamra) 3 part Kumari svarasa (kumari) (Lf.) Q.S. for mardana 7 days

Special method of preparation:

Item Nos. 1-4 to be triturated with the svarasa of Kumari for seven days, and a conical pottali should be prepared and it should be given a blunt conical shape. On drying it should be- securly tied up in a silken cloth on which sulphur is smeared and hung from a rod to be suspended in a dolayantra containing moten sulphur on a low fire till the suphur assumes slightly bluish colour and the contents of the pottali show signs of hardness on being tapped upon the wail of the yantra. The pottali is then removed alongwith the rod and allowed to naturally cool. Thereafter the silken envelope is carefully detached and pottali cone cleaned up to remove any encrustation of excess sulphur or cloth and preserved in closed bottles.

Dose : 125 mg

Anupana: Ardraka svarasa; parnakhand rasa.

Important therapeutic use:

Sannipata jvara.

295°

ee Oh ee i

om

16:67 HEMANATHA RASA

qd we eH ae sete atreraera | was Wataot arava fafafert 135 i witha ada tect PEAT FI Sera ATT TARAS AT 1136 I acdarat act alee aa area: | sae fata eft aeqe Fererrq 1137 tl aT aaeteg VATA BAHL: aay | SHATAaT ATT POTTAA TT ATHAA: 1138 |

(Bhaisajya ratnavali, Bahumdtradhikara; 35-36)

Stita (Suddha parada) 12 g. Gandha (Suddha gandhaka) 12 g. Hema (svarna bhasma) 12 -g. Tapya (maksika bhasma) 1249: Ayasa (lauha bhasma) 6 g. Candra (Karpdra) 6. G: Pravala (bhasma) 6 g. Vanga (bhasma) 6 g. Phaniphena (ahiphena) toya Q.S. for mardana 7 timea Kadali kusuma rasa (FL) Q.S. for mardana 7 times Udumbara (udumbara) rasa (Lf.) Q.S. for mardana 7 times Dose : 250 mg.

Important therapeutic use :

Prameha; Bahumdtra; somaroga; ksaya; Svasa; kasa; Urah ksata.

296

Po. Ne

16:68 HINGULESVARA RASA

Tas Head aea faoret fest faqy | yard AYA Fa aravacfagus 11396 |

(Bhaisajya ratnavali; Jvaradhikara; 396.)

Pippali

Hingula (Suddha)

Visa (Suddha vatsanabha) Jala

Dose : 50 to 125 mg. Anupana:

Madhu; mandosna jala

‘Important thorapeutic use:

Vata jvara.

297

. ~

(Fr.)

(Rt.)

1 part 1 part 1 part Q.S. for mardana

Ores OS ce Carts

16:69 HIRANYA GARBHA POTTALI RASA

THe Case Ueltal eTeHeT TI Breer Aart ArT: ws sretfr: Are 11498 1 aan aetdtreareay cert cartes: | qaatiqadtad adaaa Aaa 11499 Il qa Bad teh ae aest farted | Td stfet SAT Yefareeat tet: 11500 I areata ATeat TH ATTA | aad: Gettet Wa FareT Ayaed Ii501 uaeaTyadere, sare faqesratay | waar Ayala: 1502 I Herta UTS A A Tevet faqasad | TetsHe HeTyd Gras VaTaHTAAT: 11503 Il afar wevaeat vassal WTh We | adg arecatg apectterfeag 711504 Il

aqatta aareay sesty Fog 4 ead aay Uy AweAaTaTAAA II505 II

(Bhaisajya ratnavali, Grahanirogadhikara; 498-505)

Rasaraja (Suddha parada) 1 part Hataka (svarna bhasma) 2 part Muktaphala (mukta bhasma) 4 part Dirghanihsvasa (Sankha bhasma) 6 part Bali (Suddha gandhaka) 3 part Varatika (kapardika bhasma) 3 part Tankana (suddha) Ys part Nimbd toya (Fei Q.S. for mardana

Special method of preparation :

Item Nos. 1-7 are to be triturated with NimbG Toya and dried up. Then, it is to be placed inside a Misa, covered with clay smeared cloth, and puta paka given with 30 cow dung cakes. When cooled, it is removed and powdered.

Dose:

250 mg. Anupana:

Ghrta and madhu Important therapeutic use:

Mandagni; Grahani; Visamajvara; Gudankura (Arsa); Atisara; Svasa: kasa; pinasa; sotha; pandu; yakrtpliharoga.

298:

SECTION 17

LAUHA

299

Thene:

fges wens

_—

haven

“6 thea wk bhogmal ; radia ¢ 4 tiles : a ta i Mi ee Sry.) _ ‘ ny 7

we erat win is 3 a

maitie asim Pee wear Fes hry eke

‘a (Suddete parada)

» (Svana hasta) nae (hubta bhasma) ihbevasa isankta O\vasma) wiha cuviiivekayy. hes a tee,’ ib ae

5

il oe rn

( i hed ' oo : ae aor ioe a , Oya ae viol ane i

, = ’ Abia . 4 Ay

| eae ei) method wie oreparetion : De gpl ils ; |

item Nox wT af@ le be trituratod. oath: ome 2 MOs4, axvered. with clay art « f wy = vie at /, vehen cone, it ts fammgy ec aes as eri a are 4 ri # | ei, 7 cae |

’ A al a : iv A or As 4 ; } ai}?

— rou oa | be fue A}

ms i

_—_ «

Sane ona dt, sf Ee . a etl s. Rt ie ia -_ sd

wari a Mayan ‘4 ty Neg agin paeyeee ' 7

#4 to a | * 4 fab aa ore : ol } 1? Ivey € sy pat roe! Mis a car) vw ee ed cue or | hat, A wy, oe ¥

' ‘oa

a ale (i " ie a » WA ea ee es

ae

2.

at PEN: ie

Definition

LAUHA

Lauha kalpas are preparations of Loha Bhasma as main ingredient added to other drugs.

Method of Preparation

The drugs are reduced to fine powder and mixed with loha bhasma. Bhavana is given with prescribed

liquids if mentioned.

Characteristic and Preservation

The powder should be very fine and the bhasma used should be well prepared. When well protected

Formulation

Gudtici Lauha

Navayasa Lauha (Ctrna)

Brhat visama- jvarantaka Lauha

Brhat Sarvajvarahara Lauha

Yakrtplihadri Lauha

Yogaraja

Raktapittantaka Lauha

Satamtilyadi Lauha

Silajitvadi Lauha

from moisture and heat, they keep their potency for a period of two years. Preparations containing mercury or. its compounds keep their potency indefinitely.

Group No. 17 LAUHA Reference

book & Chapter Verse ; Page (Adhikara) No. (Sloka) No. Bhaisajya ratnavali , >VHsgsr aT tC 274 Vataraktadhikara . Caraka Samhita: (vee ee 275 Cikitsasthana; Adhyaya 16 Bhaisajya ratnavali: 276 Jvaradhikara Bhaisajya ratnavali; 980-991 277 Jvaradhikara Bhaisajya ratnavali; 118-123 279 Plihayakrtrogadhikara Caraka samhita; 80-86 280 Pandurogacikitsa Adhyaya 16 Bhaisajya ratnavali; 74 281 Raktapittadhikara

Bhaisajya ratnavali 73 282 Raktapittadhikara Bhasajya ratnavati; 166 283

Rajayaksmadhikara.

301

Gudiici sara (Gudtci)

2 oe

ee te

—7

Lauha (bhasma)

17:1. GUDUCI LAUHA

adem fre aatret FIT: 1190 Il adan ated |

(Bhaisajya ratnavali, Vataraktadhikara; 190)

(St.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (Fr.R) (Fr.R.) (Fr.R.) (Fr.) (Rt.) (Rz.)

Important therapeutic use:

302

Ore - oa = |=) Gi Ei or .f

part part part part part part part part part part part

ee ee Ee

17:2 NAVAYASA LAUHA (CURNA)

qanfawaretas Frarat: Aart: |

qaratestray ATE eT atte aPTIT 1170 1 waa WG gat Hert: BAaIE | aaraatae ot Forage ATP IAA 1171 I

(Carakasamhita, Cikitsasthana Adhyaya 16; 70-71)

Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.) Haritaki (Fr.P.) Bibhitaka (Fr.P.) Amalaki (Fr.P.) Musta (musta) (Rz.) Vidanga (Fr.) Citraka (Rt.)

Ayoraja (Lauha bhasma)

Dose:

250 mg. Anupana

Madhu, ghrta Important therapeutic use:

Pandu; hrdroga; kustha; arsa; kamala.

303

o ;-.|.-_- — = — = = - -—

part part part part part part part part part part

17:3 BRHAT VISAMAJVARANTAKA LAUHA

Us Tt Ta Te araeac FA! Adda SAA AeAT FT ATTA II

aaa ATA AHH ATaTATHA | aatarfare aft aoffacar faaraac i fadest arracett @ area? anddt| reat artadet FT aaaet Gar il ae Tense ae adda waded Fae Il ah aihe ake sacaefay efea frre aaa ari adargiat alt araretateya aT il adattesat eft areararaaay ar

2

AS AS INDIR AO OND ek ee tks wt tk ok a ak ts ss te Te OO NO) Oe Oe ho”

afiararhirarctet vat offer fastea: ii

(Bhaisajya ratnavali, Jvaradhikara)

Suddha sGta (Suddha parada) 12 g:

Suddha gandhaka 12 g.

Mrta sita (rasa sinddra) 12 g.

Hema (svarna bhasma) 12 g.

Tara (rajata bhasma) 41270:

Lauha (bhasma) 12d).

Abhra (abhraka bhasma) 1250:

Tamra bhasma 12 g.

Talasatva (Suddha haritala) t2 g.

Vanga bhasma 12 g.

Mauktika bhasma 12 g.

Pravala bhasma 12/9.

Svarnamaksika (maksika) bhasma 12 g.

Nirgundi svarasa (if.) Q.S. for bhavana 3 days Nagavalli svarasa (If.) Q.S. for bhavana 3 days Kakamaci svarasa (Pl.) Q.S. for bhavana 3 days Parpata svarasa (Pl.) Q.S. for bhavana 3 days Triphala kvatha (Fr.p.) Q.S. for bhavana 3 days Karavella (karvellaka) svarasa (Pl.) Q.S. for bhavana 3 days Dasamula kvatha (Rt.) Q.S. for bhavana 3 days Punarnava (raktapunarnava) (PI.) Q.S. for bhavana 3 days Gudiici svarasa (St.) Q.S. for bhavana 3 days Vrsaka (vasa) svarasa (Lf.) Q.S. for bhavana 3 days Bhrnga (bhrngaraja) (Pl.) Q.S. for bhavana 3 days KeSaraja (pita bhrngaraja) (Pl.) Q.S. for bhavana 3 days Dose:

125 mg.

Important therapeutic use

Asta jvara; Saptadhatugata jvara; Satatadi jvara; Abhighatabhicari jvara; jirna jvara.

304

et ee ee ee

17:4 BRHAT SARVAJVARAHARA LAUHA

Tee Teh Ys aaHaes Hey | fecoqare aietot aA TAH FTF 11980 II yaad Ut ey adaaioa FAA Tease Tet TAT ATHA 11987 Il artaetaaty saa TI

Wey aay Fate THT FT

TST: SCAT APTA 7 1982 1 areata farsa: act TI Gada areataataat TRaATa 71983 Il tUateartra afeat arate | fret saat afeat drefatest i984 11 varHefag efea Prcareraqe yay |

fafa arfitetatet araretatea 7a 11985 I adatle sat eft areararearaety | aqateyay A ATA BAMHAT AAT 11986 ll

Yatayoatettsy BeralTHs AUT!

afrard satan FATA 11987 Il afteara wera favaoy feetesry | wiragd ereqd fagy eftaty FATA 11988 | watasat aAaareat TUT |

wfitesat aa ara aga fartay ii9sa I Tes aay ATATT HET | Ua Aaaqeay TWTSaTaA AWA: I1990 | areata aeafed atte faragqay | paregaa aad astra fastyc: 11991 I

(Bhaisajya ratnavali, Jvaradhikara; 980-992.)

Parada (Suddha) Gandhaka (Suddha) Tamra (bhasma)

Abhraka (bhasma) Maksika (suddha) Hiranya (svarna bhasma) Tara (rajata bhasma) Tala (haritala bhasma) Mrtakanta (lauha bhasma)

Karavelli (karavellaka) rasa (PI.) Dasamila kvatha (Rt.) Parpata kasaya (PI.)

305

12 12 12 12 12 12 12 12 48 Q.S. for bhavana 7 days. Q.S. for bhavana 7 days. Q.S. for bhavana 7 days.

qagaaaaaaca

13. 14. 15. 16. 123 18. 19.

Triphala kvatha (Fr.P)

Gudtci svarasa (St.) Nagavalli rasa (Lf.) Kakamaci svarasa (PI.) Nirgundi svarasa (Lf.) Punarnava (rakta punarnava) rasa (PI.) Ardraka rasa (Rz.)

Prepare pills of 125 mg.

Dose :

125 mg 3 times a day. Anupana :

Madhu Important therapeutic use:

jvara

306

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for for for for for for for

bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana

days. days. days. days. days. days. days.

AN AHARWHN a

ee aw NGOs Ons oO

17:5 YAKRTPLIHARI LAUHA feqraesa at Wer eH aA |

gat faqraned fear a art qari i

wae ceed reams AA ad | vaedd atest wife fafreraa i191 adidas frpoet = ar

AEH PRATT TACIT JaH FTF 1I120 tl

avafacat at gate doraataat frre | ettetta aHaota Prcarerrgateray 121 tl vast saroag adely wa qT

SASSTATS VAL WEST BATA 11122 Il

mea ects eft Wearhaarerraas |

qpectertarae ate oof get 11123 1

(Bhaisajya ratnavali, Plihayakrtrogadhikara; 118-123)

Hingulasambhava stita (hingulotha parada)

Gandhaka (Suddha) Lauha (bhasma) Abhraka (bhasma) Tamra (bhasma)

Sila (Suddha manahsgila) 2 part

Rajani (haridra) Jayapala (Suddha)

(Rz.) (sd.)

Tangana (Suddha tankana)

Silajatu (Suddha) Danti svarasa Trivrta svarasa Citraka rasa Nirgundi rasa

(Rt.) (Rt.) (Rt.) (Lf.)

Tridsna (Sunthi, Marica, Pippali) Kvatha

Ardraka rasa Bhmgaraja rasa

Dose :

250 mg.

(Rz.) (Pl.)

Important therapeutic use: Udararoga; anaha; jvara; pandu; kamala; sotha; halimaka; mandagni; aruci; yakrtpliha roge

307

Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S. Q.S.

for for for for for for for

bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana bhavana

part part part part part

N — — = «=

part part part part times times times times times times times

MR NM KH PD

p> OT eet a) a ae 0) at a

TO

17:6 YOGARAJA

Aeamraat armeaahanenet 7 1180 II waaay faserat ata aI

Vaasa APTAAT VARA F181 Il

Hees FT Pa aes WaT | at arm faces act gen afetay 1182

Afar Brana Ast ZAI TSACHAT ATAT Aa: GTATAT AAT 1183 II

fet fet sgestta sft sive qataraq | asifacat poreartt areardt HataHA 1184 |

arrost sft etal aritsanya4ran: | varaatae AS ad TT et Faq 1185 tl amg fay ara sear faqasacy | porastta HE WT ATA AHA 1186 ll fasraTaaraat are Tasha FI

(Carakasamhita, Pandurogacikitsa Adhyaya 16; 80-86)

Haritaki (Fr.P.) 1 part Bibhitaka (Ere. } 1 part Amalaki (Fr. P.) 1 part Sunthi (Rz.) 1 part Marica (Fr.) 1 part Pippali (Fr.) 1 part Jatuna (Suddha silajatu) 5 part Rdpyamala (rajata bhasma) 5 part Maksika (bhasma) 5 part Lauha (bhasma) 5 part Sita 8 part Dose :

250 to 500 mg. Anupana:

Madhu Apathya:

Kulathi, kakamaci (makoya), kapota manisa.

Important therapeutic use: Pandu roga; visa; kasa; yaksma; visama jvara; kustha; meha; sosa; Svasa; arocaka; apasmara; kamala.

Note: 1 The weight of udumbara is more than 1 gram but the dose of this drug has been fixed 250mg. to 500 mg. on the basis of dose of Rasas and Ciimas etc. because of Mandagni.

308

~ aa ao ohaad

Dhatri (amalaki) Pippali ctirna Lauha (bhasma) sita

Dose :

250 mg.

17:7. RAKTAPITTANTAKA LAUHA

at a frit gear facarae i cofadet atenraftdt feareat 74 1

(Bhaisajya ratnavali, Raktapittadhikara; 74)

(Fr. P.) (Fr.)

Important therapeutic use:

Raktapitta; amlapitta.

309

1 part 1 part 1 part 1 part

a OO oe ee

i ee ©) ecg do hatin a

Satamili (Satavari)

Sita Dhanyaka Nagakesara

17:8 SATAMULYADI LAUHA

wage fares areas: | Peaatittm ate adrerer ii IretevatestecaHftaet WA 1173

(Bhaisajya ratnavali, Raktapittadhikara; 73)

Candana (Sveta candana)

Sunthi Marica Pippali Haritaki Bibhitaka Amalaki Tila Vidanga Musta Citraka

Lauha (bhasma)

Dose :

250 mg.

Important therapeutic use:

Trsna; daha; jvara; chardi; raktapitta.

310

(Rt.)

(Fr.) (Adr.) (Ht.Wd.) (Rz.) (Fr.) (Fr.) (FP) (Fr.P.) (Fr.P.) (Sd.) (Fr.) (Rz.) (Rt.)

—_

COU meth eh ek kk th ek Aes eek EA ce ll al

part part part part part part part part part part part part part part part part

See es

17:9 SILAJITVADI LAUHA

Rreamsrgquygatyara atecots | efttor oitfecearyara: eararqare 1166 I

(Baisajya ratnavali; Rajayaksmadhikara, 166)

Silajatu (Suddha)

Madhu

Sunthi (Rz.) Marica (Fr.) Pippali (Fr.)

Tapya (svarnamiksika bhasma) Lauha raja (bhasma)

Dose: 250 mg. Anupana: Ksira Important therapeutic use:

Raktaksaya

311

oOo =—2 = = — =

part part part part part part part

Pee

E { efi be iy <5 e. : iy 5 PR ee cca rs bitebl:

| ] ef Bad veh Led nd

a. a ee L ayia {Sve ’ Las

Tig &

ia WwWSa = i]

"ef * trerepeutic use:

ty @Gha/ jvera; chard, rakiapitte ‘ - ast 71 a 4h

FORMULARY — SINGLE DRUGS

1. LIST OF SINGLE DRUGS OF ANIMAL ORIGIN

315

| i. ae

a | u

iy nt A % ‘)

¥

| iy:

LIST OF DRUGS OF ANIMAL ORIGIN USED IN THE FORMULATIONS

Sl.

No.

10.

eRe

ae. 13.

14.

15.

16. ve

Sanskrit Name

2

Ajaksira Abaresam

Ambara

Kapardika Krsnasarpa visa Goghrta Godadhi

Godugdha

Gomaya rasa

Gomitra Gorocana Chaga mamsa

Pravala Madhu Madhucchistha

Mastu

Maydrapiccha

Other names Names of English Substitute appearing the products/ name in the varieties formulataions appearing

in the

formulations 3 4 5 6 Chagiksira Goat Milk

Chagidugdha

Abaresama katara

Varata Bhasma Varatika

Sarpagarala

Sarpi Surabhi sarpisa

Dadhi

Ksira

Gavya ksira Goksira Gopayas Payas

Gosakrd rasa

Gavanjala

Bhasma Pisti

Vidruma

Puspa rasa Maksika

Moma Siktha taila

maydrapiccha- Kanda

317

Silk werm cocon or Fibre

Ambergris

Shell (Cowrie)

Poison of the black snake

Ghee from Cow's

Milk

Curd from Cow's Milk

Cow's milk

Liquid from fresh Cow dung

Cow's urine Bovine gall stone. Flesh of the goat

Coral

Honey

Bees wax

Curd whey

Peacock feather

18.

19.

20.

i fs

22. 23.

24. 25. 26.

27.

Mukta

Muktasukti

Mdasika

Mrgamada

Mrgasrnga

Laksa

Vanyotpala Vyaghranakha Sankha

Sambtika mamsa

3

Mauktika Muktaphala

musika (Antrarahita)

Mrgandaja Mrgaretasa Kastori

Srnga

Dirghani- hsvana

4

Muktapisti Muktapisti

Pisti

Mukta bhasma Mauktika bhasma

Sukti

Mrgasmgabhasma

Laksarasa

Bhasma

Bhasma Sankhabhasma

318

Pearl

Shell of the pearl Oyster

mouse (intestine removed)

Musk (moschu moschiferus Linn.)

Stage horn

Rasinous secretion of lacifer lacca

Cow's dung Nail of Tigar

Conch

Snail-without shell

2. LIST OF SINGLE DRUGS OF MINERAL ORIGIN

cay’ runt

aR ae ie

“9.

, a ead

27

Mut asuktt

Vika Meparr ada

Nagar type: é weg

eae vost

op car bt ha

Samia maiiga

ai oe

ae Ae £o ‘beng } wi ’

wee a

ses 20uAg ai

At D> oi og'th* a \ , a F i eine Spies F

‘1 aN ite id oe S aibacae ie CNRS a Son a a

ead | ya T jue ty yh) hy 7 i Vv); 7 ' ga" ey oy “¥ b i ai) : 5 ' 3s r . 4! * i. vm (yo 5 a} gangajae hcl: °. aieaeatoa i mre A

Megeretata . 6 4 nis Kaoitet SO Oh es

S chips oa tile

ry ii ish : = WIDIAL

| t Hy * p . i my! a anh E ie ar ¢é } 7 ; ' « i See se bY oe Wir. by a ‘ | i Peni: Ae iid) 8 fiona ill i ra a Dea MATL ES i ’ ! te r ; ie 1 ‘ i) A, ‘ ‘ ; Cf mae une ah

&

», 7%,

wes i ao.

LIST OF SINGLE

SI. Sanskrit No. Name

1 2

1. Akika

- abhraka 3. Kasisa 4. Kamsya 5. khatika 6. kharpara

ig grhadhima

8. gairika 9. gandhaka

10. girisinddra

141. Jaharamohara

12. tankana 13. tamra 14. tuttha

15. tmakantamani

16. narasara

DRUGS OF MINERAL ORIGIN USED IN THE FORMULATIONS

Other names appearing

in the formulataions

vyoma abhra krsnabhra ghana

Kasisa

kharpariya

svarnagairika

bali vali gandha

suhaga tanka tanga tangana

tamraka ravi sulva

nilathotha

kaharuba

navasadara

Names of the products/ varieties appearing

in the formulations

4

curna bhasma (pisti)

bhasma

bhasma curna

bhasma

cuirna pisti (bhasma) sphuta tankana

tanganaraja tankanaksara

bhasma mrtatamra

cura

pisti

321

English Substitute name

5 6

agate

mica (biotite)

iron sulphate bell metal Chalk

calamite (zinc ore)

soot (black smoke deposited in the

_ Kitchen)

red ochre

sulphur

red oxide of mercury

serpentine

borax

copper

blue-vitriol/ copper sulphate

amber

sal ammonic

1 2 3 4 5 6 17. naga. sisaka bhasma lead bhujanga lauha 18 panna panna pisti emerald 19. parada rasa mrtastta mercury rasendra (rasa sinddra) stta rasa bhasma sttaka (rasa sinddra) iSvara haraja chapala (rasa sindura) 20. mandura mrtakitta bhasma iron rust lauha kitta 21. manahsila sila realgar 22. maksika svarnamaksik bhasma chalco pyrites hemamaksika copper pyrites tapya 23. manikya bhasma ruby pisti 24. mrddarasrnga muddarasankha litharga (lead monoxide) 25. yasada rasaka zinc 26. ~—rajata rapyaka bhasma silver rapyamala rajatavarka raupya tara 27. romaka lavana 28. lauha mrtaayas lauha cirna iron mrtakanta lauha bhasma aya lauha raja ayas ayoraja kanta lauha 29. vanga vanga bhasma tin vanga cirna 30. vidal avana vida 31. silajatu jatu jatuna adrija 32. samudra lavana sea Salt

322

1 2 3 4 5 6 Ss sssssssssesesssssesussssnsssssesennsesesp 33. saindhava lavana sindhattha rock salt sindhudbhava saindhava lavana 34. soraka kalami sora pottassium nitrate, salt petre 35. — saurastri sphatika alum, pottassium phitakari aluminium sulphate 36. sauviranjana krsnanjana lead sulphide (galena) 37. sauvarcala sauvarcala lavana biack salt 38. samgeyasava jade 39. svarjiksara svarjika ksara Natural sodium bicarbonate. Sarjiksara 40. svarna mrt svarna bhasma gold suvarna svarna dala hema pisti hataka hiranya svarna bhasma kancana svarna varka 41. haritala haratala yellow orpiment ala tala talaka 42. hingula aruna hingula sambhava cinnabar darada stta,

hingulotthaparada

wi iaehe ! * Oe ie : ‘ ie : 7 Te ee

on | Kyte

Se ener a i

: . + MD eto) re! iyi a Wi aT fh

ete er . * ela ed ft Ay 43 ale ol oresariiytewt - sg edge? Sak : i * ;

ee

7 és ta .

17. whga “+

-

iD panne 19 parade : mul2eanag yy

Hise orenvire || mag OY ~ muizestiog ake ora

(ensiep) ehitguus basi. eo Gr) ri a

20 mani intak akitta 2 ety’ y a: Wiabeid j », MS? A Rite | _ SUBVEL BIGRevEse: wm

manatis' opbai - igh Se

‘ P N ?

Ww Steqpdiscid, muiboe RIB rem. ngin . bhasma ne sheer ah ‘dl ee \ |) eh | amend. si BRD. ROME i rerhave m ei ‘ee Svagere or. | idbbdethamonti) aneave - yt hey, SVE ants

Jace «© Iremmiqio wolsy , ie Ma. ity ae sli Pine ‘ le a: : (Gpyamada ea “rayatavark ) ny iy 6 whe 7m rs ; raupya,, : ; i us aaalist gin , ede. . mamskiorees mlugnid | aT as ee i | ; HMB: pt Le es pba — “ J mx ven ebsyégertolsphia: gual ; : (hogayad mor'teuarita vey id awa — verre eet

es vt 4 At are ont ; ih .

Ft,

ae |

ee a

Try

na sn 5 ie

3. LIST OF SINGLE DRUGS PLANT ORIGIN

325

#4

F

> ‘hr, i a. : ay j : ent 7 a ory % q whe aA ce

20uRd aoe IO Tel o MIDIAO THAIS -

LIST OF DRUGS OF PLANT ORIGIN USED IN THE FORMULATIONS

Sl. Sanskrit Other names Names of English Substitute No. Name appearing the products/ name in the varieties formulataions appearing in the formulations 1 2 % 4 5 6 rh Ankola — svarasa Alangium Salvi- folium (Linn.f) Weng. A. Lamarokii Thw. a: Aguru agaru Aquilaria agallocha Rob. 3. Agnimantha tarkari Clarodandrum phlomidias vikranta Linn. f. 1. Promna obtusifolia. R. Br. 2. Promna Micronata Roxb. 4. Ajamoda Apium leptophyllum (Per.) F.V.M.ox. Benth <a Atasi alasi Linum usitatissimum Linn. Atibala mula Abutilon indicum (Linn.) Sw. 7. — Ativisa atisa kvatha Aconitum heterophyllum ghunapriya cuirna Wall. 8. Anistina Pimpinella anisum Linn. 9. Aparajita aparajita svarasa Clitoria ternatea Linn. 10. Apamarga circira kvatha vasir apamargaksara- Achyrenthes aspera Linn saikharika jala 11. Amlavetasa vetasalmarasa Omreinis peduneuylata 1. Gercinia Roxb. Indies 2. Mheum species 12. Arka ravi ksira (a) Calotropis procera dugdha (Ait) R.Or. . payas (b) C. gigantea (Linn) R.Wr. puspa Ex. Ait.

mulasvarasa

327

P i .

1 2 3 4 13. Arjuna tvak kvatha Terminalia arjuna W.&A. partha kalka parthasvarasa 14. Asoka nata Saraca asoca (Rose) DC. Wild 15. AsSmantaka Ficus rumphii Blume. 16. ASvagandha Withania somnifera Dunal 17. Asvattha Ficus religiosa Linn. 18. Asana Pterocarpus marsupium Roxb. 19. Ahiphena nagaphena toya Papaver somniferum Linn. phaniphena 20. Akarkarabha akarakara Anacyclus pyrethrum Dc. 21. Akhuparnika mUusakarni Ipomea reniformis Chois. Hallier f. 22. Atmagupta markati Mucuna prurita Hook svayamgupta vanari 23. Amalaki dhatri dhatri rasa Emblica officinalis Gartn amla dhatri svarasa amala or kvatha svarasa dhatri carna 24. Amra Magifera Indica Linn. 25. Amraharidra amahaldi Curcuma amada Roxb. 26. Amrata kapitana Spondias magnifara Willd. amrataka Spondias Pinnata Kurz. 27. Aragvadha Vyadhighata. Cassia fistula Linn. sampaka 28. Iksu sita khanda Soccharum officinarum sarkara guda Linn. puratana guda rasa 29. —iItkata Sesbania bispinosa W.F. wight. 30. indravaruni indravarunika rasa Citrullus colocynthis

gavaksi Indrayana kvatha

328

Schrad.

5

6

See

1 2 3 4 31. Utpala nilotpala 32. Udumbara udumbara rasa sara 33. Unnaba 34. -urvaru 35. Usarerevanda 36. Usira nalada virana 37. Rddhi 38. Rsbhaka 39. Eranda Vataribija rubuka mila urubika taila 40. Erandskarkati Papita 41. Elavaluka elavala 42. Katabhi katabhi biija 43. Katuka tikta katurohini kutaki 44. Katphala 45. Kantakari duhsparsa vyaghri ambu nidigdhika (svarasa) bhatakataiya kantakari rasa 46. Kattma 47. Kadali rambha Kadali kanda- svarasa rambha rasa 48. Kapittha kapittha rasa 49. Kamala padma kamala bija padmakesra paundarika, mrnala, kin jalka, bisa, Salika

329

Nymbphasa stellata Willd.

Ficus racemosa Linn.

Zizyphus jujuba Linn.

(Cucumis mello var. utilissimus Duthie & F.

Rheum emodi Wall

Vetiveria zizanioides (Linn). Nash.

Habenaria intermedia D. Don

Microstylis Wallichi Lindl.

Ricinus cummunis Linn

Carica papaya Linn.

Prunus cerasus Linn

Careya arborea Roxb.

Picrorhiza kurroa Royle ex. Benth.

Myrica nagi Thunb.

Solanum xanthocarpum Sohrad Wendl.

Cymbopogon citratus (Dc)

Stapf

Musa paradisiaca Linn.

Feronia Limonia (Linn) Swingle.

Nelumbo nucifera Gaertn.

Dioscorea bulbifera Linn. Pueraria tuberosa Dc.

Prunus avium Linn.

1 2 3 4 5 6 50. Kampilla, kampillaka Mallotus philippinensis Muell. Arg. 51. Kankola kakola Piper cubeba Linn. f. 52. Karavira aSvarijata Nerium indicum Mill. hayamaraka 53. Karkatsrngi Pistacia Integerrima staw ex. Brandia. 54. Karcura Kacoraka Curcuma zedoaria Rosc. Kacora 55. Karpdra Candra Karpura rasa Cinnamomum camphora ghanasaraka (Linn) T. Neem & Eborm. 56. Kaseru Kaseruka Scirpus kysoor Roxb. 57. Kakamaci kakamaci rasa Solanum nigrum Linn. kakamaci svarasa 58. Kakoli Lilium polyphyllum Withania D.Don. Somnifera Dunal 59. Kancanara kancanara tvak Bauhinia variegata Linn. 60. Kakanaja kakanaja phala Physalis alkekengi Linn. 61. Karavellaka karavelli rasa Momordica charantia karavella svarasa _Linn. 62. Karpasa rakta karpasa Gossypium berbaceum Sonakarpasa Linn. prasuna (svarasa) 63. Kasa Kasa Saccharum spontansum Linn. 64. Kiratatikta cirayata Swertia chirata Buch Ham. 65. Kutaja vatsaka indrayava Holarrhena antidyssentrica ; Sakrahvya vatsakaphala Wall. 66. Kundaru Boswellia Serrata Roxb. 67. - Kumari eluva kanyambu Aloe barbadensis Mill kanya nira kanya rasa kumari rasa kumarika svarasa 68. Kumkuma kesara Crocus sativus Linn.

330

1

2

5 6

eee

69.

70.

ra

rye 73.

74. 75. 76. hi. FO: 79. 80.

81.

82.

83. 84.

85. 86. 87. 88.

89.

90.

91.

Kulinjana

Kusa

Kustha

Krsna jiraka

krsnasariva

Kejoputi (taila) Kebuka KeSaraja Kokilaksa KSirakakoli Khatami

Khadira

Khurasani yavani

Khinakharaba

Khdbakalan

Gajapippali

Gandira Gambhari Gavedhuka Guggulu

Gudasarkara

(iksu)

Gudtci

Gundra

giloya

kdtha gada amaya ruk

kustha kvatha

karavi

syamalata

kebuka rasa

iksuvalika

somavallka khadira ghana

kvatha khurasani ajavayana

ibhakana karipippali gajakrsna varanapippali gajahva

gavedhuka mila

Kausika sgarkara

kvatha, satva, sara svarasa

amrta, chinnaruha

gundara

331

Alpinia galanga, A. officianare Hance Willd

Dasmostachya Bipinnata Stapf.

Saussurea lappa C.B. Clark

Carum carvi Linn.

Cryptolepis buchanani Roem & Schult.

Melaleuca Leucodendron Linn. Costus speciosus (Kaen) Wedelia calendulacea Less. Asteracantha longifolia Nees. Fritillaria roylei Hook

Althaea officinalis Linn.

Acacia catechu Willd.

Hyoscyamus niger Linn.

Dasmonorops draco Blume Syn. Calamus diriorace Willd.

Sisymbrium irio Linn.

Scindapsus officinalis Schoott.

Coleus forskholi Linn Gmelina arborea Linn. Coix lachryma jobi Linn.

Commiphora wightii (arm) Bhand

Saccharum officinarum Linn.

Tinospora cordifolia (willd). Micrs.

Typha australis schaunx.

1 2 3 4 - 6 92. Goksura gokharu, goksura kvatha Tribulus terrestnis Linn. ksura bija svadamstra kvatha trikantaka, Svadamstra 93. Gojihva gavajavana Onosma bracteatum Wall 94. Canaka canakamla vari Cicer arietinum Linn. 95. Canda Angolica archangelica Angelica Linn. glauca edgw. 96. Cavya cavika Piper chaba Hunter 97. Cinca cincapatra rasa Tamarindus indica Linn. cincabhasita ksara 98. Citraka agni cittakamtila kvatha Plumbago zeylanica Linn. agnika vahni 99. Ciravilva Holoptelea integrifolia planch. 100. Jatamamsi mamsi Nardostachys jatamansi DC. 101. Jambu Syzygium cumini (Linn) Skoels. 102. Jayanti jvalamukhi jayanti rasa Sesbania sesban (Linn) Merr. 103. Jayapala jamalagota Croton tiglium Linn. 104. Jalapippalika svarasa Lippia nodiflora Mich. 105. Jati malati kusuma jati kusuma Jasminum officinale Linn malati puspa Var. grandiflorum Bail 106. Jatiphala jati phala Myristica fragrans Houtt. jatika phala jatikosa, jayaphala jatipatri 107. Jivaka Microstylis. muscifera Pueraria Ridley tuberosa Dc. 108. Jivanti Leptadenia reticulata W.&A. 109. Jupha Hyssopus officinalis Linn. 110. Jyotismati Celastrus paniculatus Willd. 111. Tagara nuta Veleriana Wallichii Dc. Tagarapaduka 112. Tamalaki Phyllanthus niruri Linn. 113. Talapatri Curculigo orchioides Gaertn. (Talamdli)

332

1

2

3

4

5 6

eee

114.

115.

116.

af,

118.

119.

120. 121.

aed, 123. 124.

125.

126.:

127. 128. 129.

130.

131.

132.

Talisa

Tintidika Tila Turuska Tulasi Tejapatra Tejovati Tailaparna (nilagiri) Trapusa

Trayamana

Trivrt Tvak Danti Darbha

Dadima

Daruharidra

Devadaru

Draksa

Dhatttra

talisapatra talisapatra talisa

tintadi

Sila rasa

surasa

dala patra

khira

trivrta nisotha

tvaca

—_CO0Ca

danti mila nikumbha

dadimacchada

darvi

daru bhadradaru amarataru suradaru

munakka, mrdvika

ummatta kanaka

phala rasa

taila tila taila

tulasi svarasa sSurasa rasa

patra kvatha

Tumburu

Eukelyptus taila

trivrt carna trivrta svarsa

tvak kvatha

svarasa curna

rasanjana rasausta

dhatttra rasa

dhatttira bija dhusttra bija

333

Abies webbiana Lindl. 1) Abies pindra

Spach. 2)Taxus Baccat Linn.

Rhus parviflora Roxb. Sesamum indicum Linn.

Liquidambar orientalis Miller.

Ocimum sanctum Linn.

Cinnamomum tamala Nees & Eberm

Zanthoxylum alatum Roxb.

Eucalyptus glabulus Labill.

Cucumis sativus Linn. Gentiana kurroo Royle

Ipomea turpethum R.Br.

Cinnamomum zeylanicum Blume.

ballospermum montanum

-Muell Arg.

Imperata cylindrica Bearv.

Punica granatum Linn.

Berberis aristata DC. 'Berberis asiatica Roxb-ex DC. B. lycium Roy

Cedrus deodar (Roxb)

Loud.

Vitis vinifera Linn.

Datura metal Linn. Datura inoxia Mill. Datura stramonium Linn.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139. 140.

141.

142.

143.

144.

145.

2 3 4 5 6 Dhanvayasa duralabha Fagonia cratica Linn Alhagi dhanvayasaka pseudalhagi (Biels) Desv. Dhava dhavapuspa- Anogeissus latifolia rasa wall. Dhataki dhataki puspa dhataki cirna Wood-fordia fruticosa dhatripuspika Kurz. Dhanyaka dhanya Coriandrum sativum Linn. chatra Dhupa patra Pinus longifolia Roxb. (Tambaku) Dhupika sara Styrqx benzoin (Loban) Nakhi Capparis horrida Linn. f. Nagakesara naga svaranabija Mesua ferrea Linn. nagakesara gaja kKusuma kesara hema Nagajihva Enicostemma littorale Blume. Nagavalli tambila patra svarasa Piper betle Linn. nagavalli svarasa nagavalli rasa parna patra rasa Narikela langaliphala rasa Nariyala cdrna Cocos nucifera Linn. himagandhodaka Nimba arista nimba kvatha, Azadirachta indica nimba ghana- A. Juss. kvatha, nimba patra nimba phala nimba bija, picumarda tvak picumarda patra picumarda phala picumarda puspa picumarda mula Nimbu nimbu nira Citrus limon (Linn) nimbu svarasa Bourm f. nimbu rasa nimbu toya

jambira rasa jambira phala (rasa)

334

146.

147. 148. 149.

150. 151.

152. 153. 154. 155. 156.

157.

158.

159. 160.

161. 162. 163.

Nirgundi

Nirvisa

Nilajhintika (Syn: Banajhinti) Nyagrodha

Patola

Pattira

Padmaka

Parpata

‘Palasa

Patala Patha

Pasanabheda

Pippali

Pudina

Puskara Puiga Pitikaranja

Prsniparni

sinduvara

jadvara

vata

padmakastha

parpataka

vrtaparni

Sila bheda

Capala, kana, granthi granthika krsna

Puskara mila pauskara

putika

4

nirgundi drava nirgundi

patra svarasa nirgundi rasa nirgundi svarasa

cirna

cirna

vata ksira vata jatankura

parpata kvatha parpata kasaya parpata svarasa palasa bija palasabija ctrna

papacelika kvatha

pippali kvatha pippali carna pippali mila pippali mdla carna pippala mila

guvaka bhasma

335

vitex negundo Linn.

Delphinium denudatum

Kyilinga triceps Rottb.

Barleria strigosa Willd.

Ficus bengalensis Linn.

Trichosanthes dioica Roxb.

Aerva lanata Jass Sub. Alternanthera sessilis (Linn).

prunus cerasoides D.Don.

Fumaria parviflora Lam.

Butea monosperma (Lam) Kuntze

Stereospermum suaveolens

DC. Cissampelos pareira Linn. Bergenia liqulata Aerva (Wall) Engl. lanata Juss.

Piper longum Linn.

Mentha viridis Linn

Inula racemosa Hook. f..

Areca catechu Linn. Caesalpinia crista Linn.

Uraria picta Linn.

164. 165.

166.

167.

168.

169.

170.

wi iy 172.

173. 174. 175.

176.

1G 178. 179.

180.

181.

182.

183.

184.

2

Prapunnada

Prapaundarika Prasarini

Priyangu

Plaksa

Phalgu Banafsa (gula) Babbila

Bala Bakuci Bibhitaka

Bilva

Behamana lala

Behamana safeda

Brhati

Bola (hirabola)

Brahmi

Bhallataka

Bharangi

Bhrngaraja

Manjistha

3 4 cakramarda

sveta kamala

prasarani prasarani mila

vanita

vallari

bala mila

vatyalaka

avalaguja

aksa kvatha bilva ambu- svarasa bilva pesika bilva majja carna curna brahmi rasa brahmi svarasa

bhallata

aruskara

bhrnga bhmga-raja-

markava svarasa bhrngarajam- bhasa

markava svarsa

336

5 6

Cassia tora Linn.

Nelumba nuifera Gertn

Paederia foetida Linn.

Callicarpa macrophylla Vahi. Prunus mahala Linn.

Ficus lacor Buch. Ham. Ficus hispida Linn. f. Viola pilosa Wall. Acacia arabica Willd.

Sida cordifolia Linn.

Psoralea corylifolia Linn. Terminalia belerica Roxb.

Aegle marmelos Corr.

Salvia heametodes Linn.

Centeurea behen Linn. Solanum indicum Linn.

Commiphora myrrha (Nees) Engl.

Bacopa monieri (Linn) Pennel.

Semecarpus anacardium

Linn. f.

Clerodendrum serratum Cleroden drum

(Linn) Moen. indicum (Linn) Ktze.

Eclipta alba Hussk.

Rubia cordifolia Linn.

1 2

3

4

5

6

ee

185. Madana 186. Marica

187. Maha nimba 188. Mahameda

189. Matulunga

190. Manakakanda

191. Mayaphala 192. Masa

193. Masaparni 194. Misreya

195. Munditika

196. Mudgaparni

197. Mura 198. Musali 199. Musta 200. Milaka 201. Marva 202. Meda

marica (Sveta)

curna usna,

usana, kalimirca

usna,

kaidarya

misi saunf

Bhadra musta nirada

abda

gundra

ghana

musta mustaka

bijapGra-svarasa

manakakanda svarasa

Musali kanda

mustaka-kvatha musta kvatha

balamula- ksara muli svarasa

337

Randia dumetorum Lam.

Piper nigrum Linn.

Melia azadirachta Linn.

Polygonatum cirrhifolium Royle.

Citrus medica Linn.

Alecasia indica Schott.

Quercus inectorian Oliv.

Phaseolus mungo Ling.

Teramnus labialis Spreng.

Foeniculum vulgare Mill.

Sphaeranthus indicus Linn.

Phaseolus trilobus Ait.

Selinium tenuifolium Wall.

Clorophytum tuberosum Baku

Cyperus rotundus Linn.

Raphanus Sativus Linn.

Marsdenia tenacissima weight and Arn.

Polygonatum cirrihifolium Roxb.

Asparagus racemosus willd.

Nardostachys jatamansi DC.

Cyperus Scariosus R. Br.

Conimorpha microphylla.

Asparagus racomosus wild.

203. 204. 205.

206.

207.

208. 209.

210.

78 5 212.

213. 214.

215. 216. ya a 218. 219.

220.

aH

2

Medasaka Yava

Yavani

Yavasaka

Yasti

Raktacandana

Rakta punarnava

Rasna

Ramimustagi

Renuka

Lajjalu lavanga Lavaliphala Lasuna Langali Lodhra

Vaca

Vatsanabha

Vanda

3 4 maidalakadi yavaksara dipya, dipyaka yamanika yamani yavanika madhu, Yasti kvatha madhuka yastimadhu- madhtka, kasaya yastyahva, yastyahva, yastimadhu, madhuyasti, mulethi. Punarnava Punarnava mula Punarnava rasa rasana rasna kvatha renuka harenuka, harenu samanga indrapuspa devapuspa varala rasona svarasa langali svarasa lodhra kvatha ugragandha kvatha vaca kvatha amrta, hala

vatsanaga, visa

vrksadani

338

5 6

Litsea chnensis Lam. Hordeum vulgare Linn.

Trachyspermum ammi (Linn) Sprague.

Alhagi pseudalhagi (Bieb) Desv.

Glycyrrhiza glabra Linn.

Pterocarpus santalinus Linn. f.

Boerhaavia diffusa Boerhaavia Linn. repens Linn Boerhaavia

repanda willd.

Pluchea lanceolata Oliver & Hiern.

Pistacia lentiscus Linn.

Vitex negundo Linn.

Vitex agnus-castus Linn.

Mimosa pudica Linn.

Syzygium aromaticum (Linn) Merr&L. M. Perry

Cicca acida (Linn) Merrill. Allium sativum Linn. Gloriosa superba Linn. Symplocos racemosa Roxb.

Acorus calamus Linn.

Aconitum chasmanthum (stapf. ex. holmes)

Dendrophthoe falcata (Linn. f.)

1

2

3 4

5 6

—— — eEEEeEEeeeEeeESSSSSSSSSESSSSeeeSSSSS

222.

223. 224.

225.

226.

227. 228.

229. 230.

231.

232.

233. 234.

235.

236.

237.

— 238. 239.

Varuna

Varahi kanda

Vasa

Vijaya

Vidanga

Vidari Visala Vrksamla

Vrddha- daruka

Vrddhi

Vamsa

Vyaghranakha Sankhapuspi

Sati Satapatrika

Satavari

Satahva

Sara

varuna varuna kvatha varuna _ tvak

aluka

vasuka, vasaka ambu

vrsa vasa svarasa

adisa vrsaka svarasa vrsaparnika

matulanidrava vijaya drava

bhanga vijaya bija, vijaya rasa

vella vidanga sara

vidarika vidari kanda

vrddhadaraka

vrddhadaru

tuka

tugaksiri,

rocana

vamsalocana,

vamsi

mangalyapuspi

Sathi

Sadikanda gulaba arka gulabamaya jala

satamoli Satamili rasa

vari, svarasa

Sataara,

narayani

bahuputrika

Satapuspa

Crataeva nurvala Buchnam

Dioscorea bulbifera Linn.

Adhatoda vasica Nees.

Cannabis sativa Linn.

Embelia ribes Burn. f. Embelia rousta

C.B. clarke Pueraria tuberosa DC.

Trichosanthes bracteata (Lam) Voigt Garcinia indica Chois.

Ipomea petaloidea Chois.

Habenaria intermedia D.Don. Dioscorea bulbifera Linn.

Bambusa arundinacea Willd.

Capparis sepiaria Linn. Convolvulus pluricaulis Choisy.

Evolvulus alsinoides Linn. Clitoria tarnatsa Linn.

Hedychium apicatum Ham. ed. Smith.

Rosa centifolia Linn.

Asparagus racemosus Wild.

Anethum sowa Kurz.

Saccharum munja Roxb.

oer 3 as 5 6 240. Saka sagauna Tectona grandis Linn. f. 241. Sala rala cirna, Shorea robusta Gaertn. f. Vateria rala indica Linn. Sarja sarjaka. 242. Salaparni vidari gandha Desmodium gangeticum sthira DC. 243. Sali sastika cavala pradhana Oryza sativa Linn. 244. Salmali moca moca rasa Salmalia malabarica Salmali svarasa Schott & Endl. 245. Sigru aksiva Sobhanjanapatra Moringa pterggosperma Sobhanjana svarasa, Gaertn. sobhanjanamtla svarasa 246. Sirisa Kinihi Albizzia lebbeck Benth. (Sveta Sirisa) (Sy. Albizzia procera (Roxb.) Benth. 247. Sunthi (dry) nagara rasa Zingiber officinale Rose. mahausadha svarasa ardraka, Sunthi kvatha visva Sunthi cirna viSvabhesaja sauntha ctrna visvahva smgvera sadi kanda 248. smgataka smgata Trapa bispinosa Roxb. 249. Saileya Sailaja Parmelia perlata Ach. 250. Syonaka Oroxylum indicum vent. 251. Slesamataka sapistana Cordia dichotama Forst. f. 252. Sveta candana candana Santalum album Linn. 253. Sveta jiraka ajaji Cuminum cyminum Linn. jiraka ajaji 254. Sveta- Boerhaavia verticilata punarnava Poir. 255. Sveta ananta Sariva, Hemidesmus indicus R.Br. sariva sariva 256. Santaparna Alstonia scholaris R. Br. 257. Sarala gandhaviroja Pinus roxburghi Sargenl

tarapina taila

340

1

2

3 4

5 6

TT eS

258. Sarpagandha

259.

260. 261.

262.

263.

264. 265.

266.

267.

268.

269. 270.

271.

Sarsapa

Sahacara

Stiksmaila

Strana

Snuhi

Hausa

Harida

Haritaki

Hingu

katu taila sarsapa taila

Sahacara mila

ela kvatha truti kanda surana kanda

snug dugdha snuhi ksira

havusa

nisa

rajani

pathya kvatha haritaki rasa

pathya, abhaya Siva

ramatha

Hintala (tala bheda)

Hrddhatri

Hrivera

Hamsapadi

bala,

balaka, udicya

hribera

jala,

hamsaraja hamsapadi svarasa

Rauwolfia serpentina Benth ex. Kurz.

Brassica campestris Linn. Var. rapa (Linn) Hartm.

Barleria prionitis Linn.

Elettaria cardamomum. maton.

Amorphophallus campanulatus (Rox.) BI.

Euphorbia nerifolia Linn.

Juniperus comunis Linn.

Curcuma longa Linn.

Terminalia Chebula Retz.

Ferula foetida Regel. Pheonix paludosa Roxb. Smilax china Linn.

Coleus vettiveroides K.C. Jacos.

Adiantum lunulatum Burm

nit etteeaqmes er ae

mnhpl {aneJ) 8981. av AAT nid pio, enone ’ umethiineo shietisla

42 >o halen

_ guitsdiqoriqnomA I (x0R) 2uishunsQqoes rnd BiipIRON ektoryy3

-

¢ “2° ¢ abies —

ned ete? mail continents =

svetase-

pit BETO antus uu | Kignd ;

jon aludedd stisnionel

J : (We be ee rasa. 5 jefe RRM ate © arma leg er we Sallie :

dxoF gegbulsq x wens. aanthh tdama ve ‘ ahi anit ysitaz sauna oOrtar Se vat A hehe A

ANE witty 2uUStO 2

4 “20am 3A we has

vt “un fay neta wt smsdoiBA

War hy a s. . tapeapeare.

Sead.

APPENDICES

343

APPENDIX |

PARIBHASA

345

PARIBHASA

1. SAMANYA PARIBHASA

Sl. Name of Paribhasa Reference Verse No. Page No. Book & Chapter (Sloka) No. (Adhikara) t: Anupana Rasatarangini, 200 Taranga 6 2. Amrtikarana Rasatarangini 58 Taranga 2 3. Kupipaka 4. Dhalana Dravyaguna vijnana 41 Paribhasakhanda, Adhyaya 4 Dhtpana 6. Nirvapana/ Rasendractdamani is Nimajjana Adhyaya 4 4: Niruttha/Apunarbhava Dravyaguna vijnana 38-39 Paribhasakhanda, Adhyaya 4 Praksepa : Pratinidhi dravya 10. Bhanupaka Rasatarangini, 21 Taranga 20 11. Bhavana Rasatarangini, 49 Taranga 2 12. Mardana 13. Marana Paribhasaprabandha 14. Misa | Rasatarangini, 7 Taranga 3

15. Sarava

16. Sodhana

17. Sthalipaka Rasatarangini, 25 Taranga 20

18. Sandhana Paribhasaprabandha

19. Sandhi Lepana Rasatarangini 5 Taranga 3

20. Svangasita Rasatarangini, 47 Taranga 2

21. Kaijjali Rasatarangini, 27

- Taranga 2

22. Kanjika (Dhanyamla) Paribhasapradipa

23. Cirnodaka/Sudhodaka Rasatarangini, 216-217 Taranga 11

347

1 2 3 4

24. Takra Susruta samhita, 85 Sdatrasthana, Adhyaya 45

25. Tandulodaka Sarngadhara samhita, 29 Madhyamakhanda, Adhyaya 1

26. Tusambu Sarngadhara samhita, 10% Madhyamakhanda, Adhyaya 10

27. Dadhi Susruta samhita, rH i Sutrasthana, Adhyaya 45

28. Parpati Rasatarangini, 42 Taranga 2

29. Mastu Paribhasaprabandha

30. Ydsa Sarngadhara samhita, 172 Madhyamakhanda, Adhyaya 2

31. Laksarasa Paribhasapradipa, 69 Khanda 2

32. Sura and Prasanna Paribhasaprabandha

2. KALPANA PARIBHASA

— eee Se seesssssssnsnsessssnssnsssnss>

SI.

No.

Name of Paribhasa

Reference Book & Chapter (Adhikara)

Verse No. Page (Sloka) No.

sss

i es

Sl.

No.

Kalka Kvatha

Cuarna Puta paka Svarasa

Phanta

Svarasa

Hima kasaya

Name of Paribhasa

Puta Kapota puta Gaja puta

Varaha puta

Paribhasa prabandha

Caraka samhita, SUdtrasthana, Adhyaya 4

Paribhasa pradipa, Khanda 2

Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 1

Paribhasa padipa, Khanda 2 Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 1 Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 4

3. PUTA PARIBHASA

Reference Book & Chapter (Adhikara) Rasatarangini Taranga 3 Rasatarangini, Taranga 3 Rasatarangini, Taranga 3 Rasatarangini, Taranga 3

349

8%

15 22-242

26

Verse No. Page (Sloka) No.

32 43 40

41

4. YANTRA PARIBHASA

SI. Name of Paribhasa Reference Verse No. Page No. Book & Chapter (Sloka) No. (Adhikara)

" Arka yantra (Mocika yantra/ Rasatarangini, re Mayura yantra) Taranga 4 re Khalva Yantra 3. Damartu Yantra/ Rasatarangini, 41 Vidyadhara yantra/ Taranga 4 Urdhwapatana yantra 4. Darvika yantra Rasatarangini, 32 Taranga 4 5 Dola yantra Rasaratnasmuccaya, 3-4 Adhyaya 9 6. Baluka yantra Rasatarangini, 29-31 Taranga 4 re Tiryak patana yantra Ayurveda prakasa, 79-81% Adhyaya 1

350 -

1. SAMANYA PARIBHASA

ANUPANA

ada Ayo | at aerate Arequta ager 11200 tl

(Rasatarangini, Taranga 6; 200)

Anupana is an adjunct administered either alongwith or just after the principal medicine, to enhance

its therapeutic action. (When administered with the principal medicine it is described as Sahapana, though in practice, the term anupana connotes both.)

AMRTIKARANA

ateretat Farat afere stare | feat aeq ear aadraet Az 1158 II

(Rasatarangini, Taranga 2; 58)

Amrtikarana is a process adopted to remove the residual dosas and to enhance the therapeutic action of drugs, as in the case of tamra bhasma.

KUPIPAKA

Kdpipaka is a process by which, formulations are prepared in a kaca kUupi which is heated as directed.

DHALANA gq ater fratat xd aq cet Baz 141 Il (Dravyaguna vijanana, Paribhasakhanda, Adhyaya 4; 41) Dhalana is the process of pouring molten metals into the liquid specified.

DHUPANA

Dhtpana means the process of fumigating a pot or a vessel with the prescribed drugs. NIRVAPANA/NIMAJJANA (Rasendractidamani, Adhyaya 4; 77)

Nirvapana/Nimajjana is the process of immersing the heated solid ingredients in a liquid specified.

351

NIRUTTHA / APUNARBHAVA West yaq we-weast: aeathray |

aratta wate. SATATSY AH AAA 138 I Ua Fea Alt Waal wT |

aarfrecatteah ate aaqatary 1139 1 (Dravyagunavijnana, Paribhasa khanda, Adhyaya 4; 38-39)

Niruttha/Apunarbhava is the condition of bhasma from which it cannot be reverted to its metallic form even if mixed with mitrapafcaka and heated with the temperature at which the bhasma is prepared

PRAKSEPA Praksepa is the fine power of drugs added to a kalpa such as leha, asavarista etc. PRATINIDHI DRAVYA

Pratinidhi dravya is a substitute drug as described in Ayurvedic classical texts to be used only when the original’ drug is not available. No substitute is permissible in the case of principal drug in the formula.

BHANUPAKA aaa ate AAT: WaCATa hy: | Ua faved see AT Ieed: Ba 1121 I

(Rasatarangini, Taranga 20; 21) Bhanupaka is the process of evaporating the moisture of kvatha by exposure to sun.

BHAVANA

arog fore reared: aay TTT | aad aad fasstaat a fad ig

(Rasatarangini, Taranga 2.49)

Bhavana is the process by which powders of drugs are teil to a soft mass with liquid substances and allowed to dry.

‘MARDANA

Mardana is the process of trituration of drugs to a find state of division with or without prescribed liquid. | ch Atala Su 3

352

MARANA

mferat atearcarery fret earcarfefer: | ahaaarat wera ATT aTay Il

(Praribhasa prabandha)

Marana is the process by which metals and minerals are ground with liquids (Svarasa, etc.) and when dry reduced to bhasma by heat.

MUSA

farfaaserage: wrt atest avs ypfeat a aytaat afeafeat J Het arava HoT Hyer Tas: 117 II

(Rasatarangini, Taranga 3; 7)

Musa (Crucible) is a special kind of vessel used in satvapatana etc. It is ordinarily prepared with burnt husk, china clay etc. after making them into a soft pulp.

SARAVA Sarava is a saucer shaped shallow earthen vessel. SODHANA Sodhana is the process of removal of impurities and potentisation of drugs. STHALI PAKA frat aafattd até ereat a@ataar yea fag wea erreatetat: Be 1125 Il (Rasatarangini, Tarariga 20; 25) The paka of lauha made with triphala kvatha in a sthali (ironpan) on strong fire is called Sthalipaka. SANDHANA pat xt FE aT Hasse Aqda| farataferd tet: aera afta i (Paribhasa prabandha)

Sandhana is the process of fermentation of liquids either along or with drugs, by keeping them in a closed vessel for a specified time.

SANDHI LEPANA

HITeaT aera feesrea: warfeetoay | aaa Gad Teahh aeraeergz Ns tl

(Rasatarangini, Taranga 3; 5)

Sandhi lepana is sealing the edges of a vessel, with the lid on, at the point of contact, with a paste of clay and cloth.

SVANGASITA

varied wtaaraytta aq waritta age waa: erates 147 I

(Rasatarangini, Taranga 2; 47) When heated materials attain atmospheric temperature is sit, it is called Svangasita.

KAJJALI fascertatrara aeerrfets: i afea: are: serexrat sift: | Haart wat Brads at aeaq, aad: atfae: Saeftepete 1127 I

(Rasatarangini, Taranga 2; 27)

When Sulphur (gandhaka) is added to Mercury (parada) and triturated without adding any liquid till it becomes a very fine black powder, it is called Kaijjali.

KANJIKA wa meanfeatta sft Paypt at ata afer SHAT A arfestHy | wif atzaavsat afeard afore wae II (Paribhasa pradipa)

Powder of Asudhanya such as Kulmasa, Sasthika Rice, etc., along with small quantity of white radish (milaka), cut into pieces 768g) are placed in an earthen pot and 3.72 Litres of water is added. The mouth of the pot is closed and kept for two three weeks during which period the fluid becomes sour. This sour fluid is called Kafijika, Dhanyamla or Aranala.

354

CURNODAKA/SUDHODAKA

witeatata end ata a qeateny 12171 (Rasatarangini, Taranga 21; 216-217)

The filtrate obtained by mixing 60 ml. of water with 250 mg. of lime powder, keeping for 9 hours and then filtering after decantation, is called Carnodaka or Sudhodaka.

TAKRA

Huaegayd we Hates FT ACI aft areaxt aH eet Tat TA I85 1

(Susruta samhita, Sdtrasthana, Adhyaya 45; 85)

Takra is the liquid obtained by adding equal quantity of water to curd (dadhi) and dilutings the same by churning.

TANDULODAKA

asd agar setseqird fertq | Waal Wet Wed eq ada BAG 1129 II (Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 1; 29)

Tandulodaka is the liquid obtained by mixing 48g. of rice with 385 ml. of water keeping for two hours and thereafter decanting.

TUSAMBU greg aferd atanrifdeterdasa: | (Sar gadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 10; 20%)

Tusambu is the decanted liquid obtained from a mixture of equal quantity of crushed barley and warm water kept over night.

DADHI ya arr ward yraet aq BaH 1177 i

(Susruta samhita, Sdtrasthana, Adhyaya 45, 77)

Curd obtained from boiled milk is called Dadhi.

355

PARPATI

aatfaat safrarhaarned arrest Fradtears | carat: agrreét at satfefar wtfear a aa ie i

(Rasatarangini, Taranga 2; 42) Parpati is a thin flake prepared out of melted Kaijjali. MASTU cet Ave Afeater | (Paribhasa prabandha) Mastu is the liquid separated from curd. YUSA | web wor vat yer fore aretariiat aktsedta fartcr sat ay Ferd i172 I (Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda Adhyaya 2; 172) Ydsa is a fluid preparation obtained by boiling 48 g. of Primary substance (pradhana dravya) with 38 g. each of sunthi and pippali in 768 ml. of water till the primary substance is cooked, and the mixture

is strained.

LAKSA RASA

TSQaISeaT aaa eta eer | racer wearer aerate fag: ii69 1

(Paribhasa pradipa 2, 69)

Laksarasa is the liquid obtained by subjecting the bundled mass of laksa in six times of water in dolayantra and straining it twenty one times.

SURA AND PRASANNA GRararadad AAA FA AT: Guars: THAT Id ad: Herat FAT Il

(Paribhasa prabandha)

Sura is' the supernatant liquid containing self-generated alcohol obtained on subjecting to fermentation nixture of rice or any other cooked cereal. Prasanna is the clear supernatant portion of sura.

356°

2. KALPANA PARIBHASA

KALKA a: frostcafterat a aes: oftartta:| (Paribhasa prabandha) Kalka is the fine paste of macerated fresh plant material.

KVATHA qed ¢ vata seq sanrefeatacaar: ii (Caraka samhita, Sdtrasthana Adhyaya 4; 8-1/2)

Kvatha is the filtrated decoction obtained by boiling coarse powder of drug(s) in proportion of 4, 8 or 16 times (mrdu-4 times, adhyama-8 times and khara 16 times respectively) of water and reduced to one-fourth.

CURNA Wad YH Aare gfe acres | gt at wt: atteaer vata Sead 5 il (Paribhasa pradipa, Khanda 2, 15) The fine sieved powder of well-dried drug(s) is called Curna.

PUTA PAKA SVARASA

Geusest Seoeq cat Jead aa: Wee Fouad sfpcarerd Far 122 ti gees aay Areetcattar |

at 4 Saye Seat HaAlarTCAAHA 1123 l armadt qesaqare qtdwequa4ry | GeaATaA Cat area: wtara Aerferae 1124 I Pista eat: acaaegqear: |

(Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 1; 22-24%)

Putapaka svarasa is the juice of green herb obtained by the process of putapaka. The Kalka of green plant material is bundled in leaves of gambhari, vata, eranda etc. The bundle is covered with clay in layers of about 2cm. thickness. When the clay is dried, the bundle is placed amidst fire till it becomes reddish. The bundle is then opened and juice from. Kalka is pressed out.

357

PHANTA get saret waaay fatafertc | wat Ag: weft ade Arataty I ata Yat xa: Bret Patria 1126 1

(Paribhasa pradipa Khanda 2, 26) The drug is powdered first. Four times the quantity of boiling water is added to it and kept for sometime when cooled, it is filtered and used. The Phanta is thus an infusion obtained by pouring on

the powdered drug(s) four times of boiling water and liquid strained when cooled.

SVARASA

HEAT PRIA MAGS | ae fastifeat a: & ta: Se Tad 2 I

(Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 1; 2)

The liquid juice of freshly maceerated plant material obtained by pressing through a cloth is called Svarasa.

HIMA KASAYA

qT zy Ta ae vettdicadt: Gaz! fated fea: & eran wlaearss: itt tl

(Sarngadhara samhita, Madhyamakhanda, Adhyaya 4; 1)

The Hima kasaya is the extractive obtained on straining through cloth 2% g. of powdered drug(s) soaked in 144 ml. of water overnight.

358

3. PUTA PARIBHASA

PUTA

Tat Wee ates: WATT TATTHA | saat aah BATA YS Byay 1132 11

(Rasatarangini, Taranga 3; 32)

The Puta is a measure of the heating arrangement meant for preparing various kinds of Bhasmas of maharasa, uparasa, loha etc.

KAPOTA PUTA

aadcenea: fart aedtad yeq| tale fest acHatey!? BAA 1193 Il

(Rasatarangini, Taranga 3; 43) The Kapotaputa is a puta capable of using eight cow-dung cakes as fuel (vanyo pala). GAJA PUTA Tatas JT FS SMT YaTa Hrs earaaar

see art magetaedast Aid ara: 140 II

(Rasatarangini, Taranga 3, 40)

The Gajaputa is an arrangement of heating in a pit 90 cms in length, bredth and depth. Half the pit is filled with cow-dung cakes. The saravasamput-a is put upon it, the empty space above is filled again with cow-dung cakes and ignited.

VARAHA PUTA pratima aia ates | Ge aadlad acd areygeq=rd 41 Il

(Rasatarangini, Taranga 3; 41)

The varahaputa is an arrangement of heating in a pit 42 cms in length, bredth and depth. Half the pit is filled with cow-dung cakes. The sarava samputa is put upon it, and the empty space above is filled with cow-dung cakes and ignited.

4. YANTRA PARIBHASA ARKAYANTRA (Synonyms : Mocikayantra, Maydrayantra) The Arkayantra is a distillation device with a condenser of double walled cooper jacket.

KHALVA YANTRA

aware ase fod! akoarfated wat aeaaattetarc 1153 tl

(Rasatarangini, Taranga 4; 53)

Khalvayantra denotes mortar with pestle, made of various stones of good quality in different shapes and sizes. It is also made of metals.

DAMARU YANTRA

(Syn. Vidyadhara yantra, Utthapana yantra, Adhah patana yantra)

waferaraht fareg earl orca | Gagan Adda sHeEHEqay 1141 I

(Rasatarangini, Taranga 4; 41)

Damartyantra is a contraption 60-sublimating drugs. It resemble a Damard and is prepared by using two pots with the mouth of one telescoping into the other and sealing the joint securely.

DARVIKA YANTRA

are affar oer dreams Wada affar aaAaita Werte ATH 1139 I

(Rasatarangini, Taranga 4; 31) An iron ladle, with a long handle is called Darvikayantra.

DOLA YANTRA

aq say Hey yftarateset 41

Fatwa ast HFeaT WAT: 13 I cated frfeftecs aaret cautecitq | qa I aedtae ctaraafafa Bay 4 1

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 3-4)

360

Dolayantra is a contraption consisting of a pot half filled with liquid with a horizontal rod supported on the rim from which is suspended the bundle with material to be heated in the liquid or in its vapour.

VALUKA YANTRA

(Syn. Lavana yantra) area afeeagar feraretet fartfiar cafe wou aragtig fae 9 il Sea Aer Yaa Waste: | arers Hftat aa argarfy: TTA 1130 asta varetaata AMT AMTHAA | Ude Gt: CATS AGH AA AHA 1131 I

(Rasatrangini, Taranga 4; 29-31)

Valuka Yantra is a sand bath heating contration where in a wide mouthed pot is filled one-fourth with sand and then glass bottle containing the ingredients, and covered with seven layers of mud-smeared cloth is lowered to the bottom of the sand bath and the pot is filled with sand up to the neck of the bottle and then heated for specified time.

TIRYAK PATANA YANTRA ue wa fafafera ate wWeHRTHy | frtsye cat peat age deaaget ii79 il Sorat ahs HEMT Acta Tahsys | Taal vaTetaehat avacqat set fast uso i fete oraaheae frearmefartersy: | frat aed arrastt fawA eqar ist il aT VAeHraa ateedtayiep: Waa I

(Ayurveda prakasa, Adhyaya 1; 79-81%)

Tiryak patana yantra is an iron retort prepared for distillation of Mercury with the delivery tank welded to it at an angle of 45°.

361

Ne

rdrcskoin yin Werte 4 UR sper A aE oe “oa

4 or

pectnchiee oF ihe Arkayenien iw ais

ba net Naa iy aah m. iy it cant Ree once aS gs ter) i ”

it ie Sabie. wierey vA jis oy he

’ }

WPaebotaymr tie a desta’ ‘eee ce ¥ de, eine Ms | AMUOkSAS Beit aftoq DerttvarnabiM.s ni eyerw nolistnoa: gnite peremie-bumn to zeyal never iffiw beeveo bas 2inoibegn: ott

“ alifed ait to soon OG bed bese cditw 0 OA TON aa :

Vayu lventita ipa

ver pit with the mouth al Aptis se a4 PAP)

hii intl

teen man

vaifeetst ti i NA eT . riba

e) ; 4 ee i adr at a = aa y) ahs ea Si ae) he Air et eS hae rman : eS ya, Fy = an vata) i ga et eg

‘ ¥ pig Py ini ae Ly w acs ee aT EPt., wi i) 1 i wioenive: th a i? cnt e ss “ST bi kos i i st Se Mle cea sit Bode or i oa MW Pel,

aut roa par” et i epe" tale " wh uae? se fate NM ha ‘ rit ue 7 huh

bc Hi SA 7

+4 ; q ae ete whi

er

1 b

APPENDIX Il

SODHANA

(Process of Detoxification)

363

at hia : hen SS.

= phen

wes af

bin

se

, i ei be Mi a8 aplcig | aie a) Mgt eh ae mer co ecitieme at saat +e BAe 3 Stain Tew

avy ee i

SODHANA

Sl.

No.

woe eS Mor

Name of Paribhasa

2

Ahiphena Sodhana Anjana Sodhana Kankustha Sodhana Kampillaka Sodhana Karaviramila, Sodhana

Kasisa Sodhana Kupilu Sodhana Krsnasarapa-visa Sodhana Gandhaka Sodhana Gufja Sodhana Gairika Sodhana Gauripasana Sodhana Capala Sodhana Jaipala Sodhana Tankana Sodhana Tuttha Sodhana Dhattdra Sodhana Navasara Sodhana Bhallataka Sodhana Manahsila Sodhana Mrddarasrnga Sodhana

. Rakta citraka Sodhana

Rasaka (Kharpara) Sodhana Langali Sodhana

Vatsanabha Sodhana Varata Sodhana

Vijaya Sodhana

Vimala Sodhana Vrddhadaraka Sodhana Silajatu Sodhana Samudraphena Sodhana SindGra Sodhana Snuhiksira Sodhana Haritala Sodhana

Hingu Sodhana

Hingula Sodhana Hingulottha parada Sodhana

Reference Book & Chapter (Adhikara)

3

Rasamrta, Parisista 8 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3

~ Ayurveda Prakaga, Adhyaya 2

Ayurveda Prakasa, Adhyaya 2 Sarangadhara Samhita, Madhyam Khanda, Adhyaya 12 Rasamrta, Adhyaya 3

Rasamrta, Parisista 8 Rasatarangini, Taranga 24 Rasamrta, Adhyaya 2

Rasamrta, Parisista 8 Rasaratnasamuccya Adhyaya 3 Rasamrta, Adhyaya 4 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 2 Rasamrta, Parisista 8

Ayurveda Prakasa Adhyaya 2 Rasamrta, Adhyaya 3

Rasamrta, Parisista 8 Rasatarangini, Taranga 14 Rasamrta, Parisista 8 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3 Rasatarangini, Taranga 24 Rasaratnasamuccya, Adhyaya 2 Ayurveda prakasa,

Dravya Sodhana Prakarana Rasamrta, Parisista Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3 Rasamrta, Parisista 8 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 2 Rasatarangini, Taranga 24 Rasatarangini, Taranga 22 Yogaratnakara

Yogaratnakara

Rasatarangini, Taranga 24 Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3 Rasatarangini, Taranga 23 Rasamrta, Adhyaya 1

Rasamrta, Adhyaya 1

365

Verse No.

(Sloka)

146 107 317 346 300

158

Page 147 536-537 3

Page 147 49

{

140

Page 146 244

74

Page 146 3-4

page 147 96

157

575

147

Page 501

Page 145 141

Page 47 92

75-76 69-78 Page 140 Page 140 517-518 75

578

54

16-17

Page No.

ASTASAMSKARA OF PARADA

SI. Name of Samsakara Reference Verse No. Page No. Book & Chapter (Sloka) No. (Adhikira) 1 2 3 4 =. 1. Svedana Rasahrdayatantra, Avabodha 2 3 2s Mardana Rasahrdayatantra, Avabodha 2 4 3: Mdarcchana Rasamrta, Adhyaya 1 10 4. Utthapana Rasahrdayatantra, Avabodha 2 7 2; Patana A. Urdhva patana Ayurveda prakasa, Adhyaya 1 68-73 B. Adhah patana Ayurveda prakasa, Adhyaya 1 75-77 C. Tiryak patana Ayurveda prakasa, Adhyaya 1 79-81% 6. Bodhana/Rodhana Rasamrta, Adhyaya 1 13 i: Niyamana Rasahrdayantatra, Avabodha 2 10 8. Dipana/Samdipana Rasahrdayatantra, Avabodha 2 11

1. AHIPENA SODHANA afent yetat ctater racer TAGs ary aradeara: |

(Rasamrta, Parisista 8; Page 146)

1. Ahiphena (Exd.) 1 part 2: Srngavera (ardraka) rasa (Rz.) Q.S. for bhavana

Method : Bhavana of Srngavera (ardraka) svarasa is given 21 times.

2. ANJANA SODHANA sorarht fayeater serrerfrst Fa: 11107 tl (Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 107)

1. Aftjana ) 1 Part a Bhrngaraja drava (PI.) Q.S. for mardana

Method : Mardana with bhrngaraja rasa is done for seven days.

3. KANKUSTHA SODHANA

qverrg vrfad afe ae gmeqrrate i317 Il (Ayurveda Prakasa, Adhyaya 2; 317)

a. Kankustha 1 part os Sunthi jala (Rz.) Q.S. for bhavana

Method : Bhavana is given in sunthi jala, 3 times.

366

4. KAMPILLAKA SODHANA

MAMA: AF ATI Sa SAT | far arfaat: geet sagete afstar i

(Ayurveda prakasa, Adhyaya 2; 346)

1; Kampillaka (Kampilla) Hairs on Fruit) 1 part 2: Matulunga rasa (Fr.) Q.S. for bhavana “f Ardraka rasa (Rz.) Q.S. for bhavana

Method : Bhavana is given three times with ingredients 2 and 3 separately.

5. KARAVIRAMULA SODHANA aaa Asta BWrerta HearcHyA 11300 i (Sarangadhara Samhita, Madhyamakhanda Adhyaya 12; 300)

i Karavira (Rt.) 1 Part es Go dugdha Q.S. for svedana

Method : Svedana is done in dola yantra for 2 hours

6. KASISA SODHANA arte yertro fare setfad ahs i158 tl (Rasamrta, Adhyaya 3; 158)

at Kasisa 1 part Z: Bhrnga nira (bhrngaraja) (pl.) Q.S. for bhavana

Method : Bhavana is given with bhrngaraja rasa, 3 times.

7. KAPILU SODHANA

Tat qt ott J ward aay | dd saa wea eta farsa il

qaaTa ad: Ha aaTHrclaatsiay | any arttactsa Taarry aad |

(Rasamrta, Parisista 8; page 147)

le Kupilu (Visamusti) (Sd.) 1 part 2. Go-mutra Q.S. for sthapana 3. Go-dugdha Q.S. for svedana

Method : Kupilu is kept in go-mUtra for 7 days. Fresh go-mitra is to be replaced every day. Thereafter it is removed and washed with water. Svedana in go-dugdha with dola yantra for 3 hours is done. The testa and embryo are removed, the cotyledon is roasted in ghee and powdered well.

367

8. KRSNASARPA VISA SODHANA

aafad weTst fags qaret area deat ree aA faery 11536 I aad ttaact afaerea ofeattacs |

po atfag aa whe AaTAaATA 11537 Il (Rasatarangini, Taranga 24; 536-537)

1 Krsnasarpa visa 1 part oe Sarsapa taila % part

Method : Sarsapa taila is added to krsnasarpavisa and placed in sunrays. The yellowish powder when dried is collected. 9. GANDHAKA SODHANA

wet Tats we J FSET szaT | cauttest sieefaarda fasrea 13 1

(Rasamrta, Adhyaya 2; 3)

Lf Gandhaka 1 part 2 Go dugdha (eRe or Bhrngaraja rasa (PI.) Q.S.

Method : Gandhaka melted in an iron pan, smeared with ghee is poured in a pot containing godugdha or bhrngaraja rasa and collected when cooled. It is washed, dried and then kept for use.

10. GUNJA SODHANA Tt ators afaat wheararfa aad: | (Rasamrta, Parisista 8; page 147)

1. Gunja 1 Part 2: Kanjika Q.S. for svedana

Method : Svedana is done for 3 hours in dola yantra. The outer cover is removed. Thereafter, it is washed, dried and kept.

11. GAIRIKA SODHANA thea J wat gearatfad wheqeete iag ti (Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 49)

1. Gairika 1 part 2 Go dugdha Q.S. for bhavana

Method : Bhavana is given with go dugdha three times.

368

12. GAURIPASANA SODHANA (MALLA)

Tal Seatsaay ast HIedeft Tswar |

faara eafea: Yat arararayt Fae I II

(Rasamrta Adhyaya 4:1)

1. Gauri Pasana (malla) “a Go dugdha or Aja dugdha or

Karavalli rasa (Fr.)

Method : Svedana is done for 6 hours in dola yantra.

13. CAPALA SODHANA

1 part Q.S. for svedana

weit batem Yorattesaattet vere wha: 1401

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 2; 140)

Capala

Jambira Karkotaka Srngavera (ardrak)

Po ihe eee

(Fr.) (Fr.) (Rz.)

Method : Bhavana with svarasa of ingredients 2 to 4 separately in given.

14. JAIPALA SODHANA

sored fey peat set stead TAI sa aMI Gaara REAR aaa | va Ys JT Woe warty aha |i

(Rasamrta, Parisista 8, page 146)

1: Jaipala (Sd.) 2. Dugdha (go dugdha) 3. Nimbu nira (Fr.)

Tetras

Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana Q.S. for bhavana

1 part

Q.S. for avedana Q.S. for bhavana

Method : The testa of Jaipala is removed and the seeds are subjected to svedana in dola yantra for three hours. The embryo of the seed is removed powdered and dried. Bhavana with nimbu svarasa is given

for three days, then it is dried in sun and used.

15. TANKANA SODHANA

Hae weteq aeargepteda: Whe i244 ii

(Ayurveda Prakasa, Adhyaya 2; 244)

Method : Small pieces of tankana are placed on fire and collected when dehydrated.

369

16. TUTTHA SODHANA

Tada After atraaret ATPaATA 1174 II ada sata Ofearaa Tera il

(Rasamrta, Adhyaya 3;74%)

1. Tuttha 1 part

ee Rakta candana kvatha Q.S. for bhavana cy Manjistha kvatha Q.S. for bhavana 4. Vara (triphala) kvatha Q.S. for bhavana

Method : Bhavana with ingredients 2 to 4 separately seven times each is given.

17. DHATTURA SODHANA

ages aya agarated ga: wet cafe aterat arate oat aa tl

afsd fay Fat Ys ary ana | (Rasamrta, Parisista 8, Page 146)

1: Dhattdra (Sd.) 1 part 2: Go-mutra Q.S. oS. Gavya payas (go dugdha) Q.S. for bhadana

Method : DhattGra seeds are soaked in go-mdtra for 12 hours. Then they are washed with water and subjected to svedana in a dola yantra containing godugdha for 3 hours. The seeds are used after removing testa.

18. NARASARA SODHANA

aaa afer Prt staafesys | FAG dd: PAT AS VIA: 113 Il gfeararat frearara wiedtaraat yar | wet Up caer Tar fanayq et iis il

(Rasatarangini, Taranga 14; 3-4)

ii Navasara (narasara) 1 part va Jala (water) 2 parts for dravana

Method : 3 times water is added to navasadara and a solution is made. This is to be filtered and then boiled till water is evaporated.

19. BHALLATAKA SODHANA

Vedat Bsa AA fesraasy | qat a Tearqafa aradtaqacray ll

wat yreaftear yet: aTARAATSETAT YA: | ame Aredara get fecat sata tl

(Rasamrta, Parisista 8; page 147)

370

1: Bhallataka (Fr.) 1 part

2. Go-mitra Q.S. for vasana 3. Gavya payas (go dugdha) Q.S. for vasana 4. Istika cirna Q.S. for gharsana 5: Ambhas (Jala) Q.S. for ksalana

Method : Bhallataka fruits after removing the attachment of the thalamus are soaked in gomutra for seven days and thereafter in godugdha for 7 days. The seeds are then put into a bag containing coarse brick powder with which they are rubbed carefully, with a view to reduce the oil content. Then the fruits are washed with water and dried in air.

20. MANAHSILA SODHANA

Waa aT Aaa AAAaACHA | sear ctarstt fageata aafaret igs i

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 96)

ry Manahsila 1 part

vs Agastya patra svarasa al a Q.S. for bhavana OR Srngavera (ardraka) rasa (Rz.)

Method : Bhavana is to be given seven times.

21. MRDARASRNGA SODHANA

AAT Cat: AF ATT AS MASSA | Rrra arfatat: eet aagete afetar: 11157 1

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 157)

1. Mrddara smga 1 part Matulunga rasa (Fr.) Q.S. for bhavana 3. Adraka rasa (Rz.) Q.S. for bhavana

Method : Bhavana is given for three days in ingredients 2 and 3 separately.

22. RAKTA CITRAKA SODHANA

wad Fras at g wtatd farsa | aat frarerayes afenrarerqa Are i575 I

(Rasatarangini, Taranga 24; 575)

if Rakta citraka mula (Rt.) 1 part rs CUrnodaka Q.S. for nimajjana

Method : Small pieces of citraka mula are soaked in lime water and thereafter washed and dried in the sun.

371

23. RASAKA SODHANA

att: ataera: aca fafassra: | dayeeared fade FAM 11147 I

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 2; 147)

1. Rasaka (Kharpara) 1 part re Bijapdra rasa Q.S. for nimajjana

Method : Heated pieces of rasaka are immerased in the juice of bijapGraka. The process is repeated seven times. , 24. LANGALI SODHANA aedt ofearatea fet arya aferat fa areteft ofa: (Ayurveda prakasa, Adhyaya 6; page 501)

‘2 Langali (Rt.) 1 part fide Gomttra Q.S.

Method : Small pieces of langali mGla are soaked in gomidtra for 24 hours, then washed and dried. 25. VATSANABHA SODHANA

fay J GST: FAT AA GVST Fea | mya Het fate eaTTaeTad eH Nt TWA J Wedel Ada Wee Fe: |

qecdtt Ags eatafacar T Il (Rasamrta, Parisista 8, page 145) ‘ie Visa (Vatsanabha) (Rt. tub.) 1 part os Go mutra QS;

Method : Small pieces of vatsanabha are bundled in thin muslin cloth and soaked in gomttra for three days, replacing the later every day. Then they are washed and dried.

26. VARATA (KAPARDIKA) SODHANA acer: atfesta Raat araresfanaraa: il (Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 141)

a Varata (Kapardika) 1 part ps Kanjika Q.S. for svedana

Method : Svedhana is done for 3 hours in Kanjika.

27. VIJAYA SODHANA

fasat aet TST T Aet: Weretsaga: | eta ae aad: BT Wasa I

(Rasamrta, Parisista 8; page 147)

i: Vijaya (Lf.) 1 part va Jala Q.S. for praksalana

Method : Vijaya put in a mustin bag and washed in water till free from turbidity and then dried.

372

28. VIMALA SODHANA

aTeeyq wet fast fanat farat waa | wait wad fat Aayestt cszar | amaita ufe fanat eamaart aati iig2 I

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 2; 92)

1. Vimala 1 part 2. Atartisa jala (Rt.) Q.S. for svedana 3. Jambira svarasa (Fr.)

or

Mesasrngi rasa (Rt.)

Method : Vimala powder is bundled in cloth and same is subjected to svedana for three hours in a dola yantra containing the juice of any one of the ingredient No. two. The Vimala powder should be roasted in an iron pan on strong fire till the excess of sulphur is disappeared. The s’odhita vimala is used for

the marana process.

29. VRDDHADARAKA SODHANA

gaara dott atest J aTaay | fatta werraat fayeatet FT Aya: i576 I

(Rasatarangini, Taranga 24; 576)

1. Vrddhadaraka bija 1 part 2. Gavya payas (godugdha) Q.S. for svedana

Method : Vrddhadaraka powder is subjected to svedana in dola yantra for three hours.

30. SILAJATU SODHANA frara aut aa west} gat freteatet wuathsatst Bhaey 1169 II

faneatfa atsratfa carat fafaftarta | an afeearta dia facett qatar ii7o ll

gfaatta frat fafteara wanes | faq sacadt frwarearaa Ss 1171 II fritst sera ara facefta dtaart |

ara fan fifost facetta aerqay 1172 1 fafaara gaara freefta dia art

aq dta am arifeae At SHA 1173 Il ysa wep agita 3 | | fasedta ater att aq arto 1174 Il ag 4% fade ward aq ame aia aa aptareddtara freeta ga wa li75 tl afat J aaeds A Wade aa 244 | fazeta daat: Aad Paras: 76 Il

373

afar Haars HTATT: Wea | aferateaarraen Prot etfeey 1177 |

fafeat cada ofa agita fafetsrara | fits faypatta fataatsra fess: i78 1

(Rasatarangini, Taranga 22; 69-78)

i Silajatu 2 parts Zi Hot water 4 parts 3) Triphala kvatha (Fr PR) 1 parts

Method : Powder of Silajatu (Stone) vigorously mixed with hot water so as to disengage the soluble matter. It is allowed to settle and the supernated suspension is decanted and is concentrated to a thick paste or and amorphus solid.

The above extracted silajatu or silajatu as such available in the market is subjected to further sodhana as under.

Silajatu is mixed with double the quantity of hot water and half the quantity of Triphala Kvatha and carefully boiled to dryness.

31. SAMUDRAPHENA SODHANA

aye: a etleastyst aearentasd | washes: afret fracas qaafai

(Yogaratnakara, Page 140)

ue Samudra phena 1 part 2: Nimbu svarasa (Fr.) Q.S. for mardana

Method : Mardana is done with Nimbu svarasa for 3 hours

32. SINDURA SODHANA

farge frrgeata: fryeat aeat famed qaegaatad aa ya fageate i

(Yogaratnakara, page 140)

Lk Sindtra 1 part 2. Nimbuka drava (Fr.) Q.S. for mardana <a Tandula toya : Q.S. for mardana

Method : Mardana is done with Nimbu svarasa and Tandulodaka separately.

33. SNUHIKSIRA SODHANA

Gaede Faster atarHaratard | faeaecasad aeagd aa fasted i517 I aa faye fase garg ATER | qa: ada ang yaaa farat: 1518 i

(Rasatarangini, Taranga 34; 517-518)

374

1. Sudha dugdha 48 g. 2. Cifnca dala drava (Lf.) 24 g.

Method : Cifica patra svarasa is mixed with dugdha of snuhi and dried in the sun.

34. HARITALA SODHANA

fart eurvsatad at face wetsft ar ae at yt aged eters afeate i

(Rasaratnasamuccaya, Adhyaya 3; 75)

Haritala 1 part

2. Kismanda toya Q.S. for svedana (Kdsmanda jala) (Fr.)

or

Tilaksara jala

or

Curna toya

(CGmodaka)

Method : Small pieces of Haritala are bundled in pottalli and subjected to svedana in dola yantra containing the ingredient under two above for three hours.

35. HINGU SODHANA

Uae aAyara aged afdaray | faraaftrartst ope bal sal 578 Il

(Rasatarangini, Taranga 24; 578)

1. Ramatha (Hingu) (Exd.) 1 part 2. Ajya (goghrta) Q.S.

Method : Hingu is roasted with ghee in a pan till it becomes crisp.

36. HINGULA SODHANA

avtefror axe fergie arfaca aaa sata ahaararfe farfearay 54 I

(Rasamrta, Adhyaya 1; 54)

1: Darada (Hingula) 1 part a Mesi ksira Q.S. for bhavana 3. Nimbu Svarasa Q.S. for bhavana

Method : The hingula is subjected to one bhavana with mesi ksira and seven bhavana with numbu svarasa. 37. HINGULOTTHA PARADA SODHANA HaAaT r fast warrgfte etary | cee TO 3 Pee creee eee TWIT a 116 tl fatearrat aor bs ta Y ert se 17 U (Rasamrta, Adhyaya 1; 16-17)

375

5 Hingula ; 1 part ve Nimbu rasa (Fr.) Q.S. for mardana

Method : Hingula should be rubbed well in khalva with lime juice. Small cakrikas are prepared dried and kept in tinvakpatana yantra and heated. Heating is to be stopped when the whole quantity of parada is collected.

ASTASAMSKARA OF PARADA

In the ancient times mercury (parada) obtained in a crude form used to be highly contaminated with several impurties and therefore Astasamskara of mercury was prescribed for its purification and potentisation. However, in modern times meccury can be recovered from Hingula by sublimation or distillation. This mercury is sufficiently pure for medicinal use.

Alternatively the mercury available in the metalic form should be subjected to distillation three times in an iron retort (Tiryak patana yantra). The final distillate is fairly pure for medicinal use.

Astasamskarita parada is also used in the preparation of medicines.

376

1. SVEDANA

HRI HeH gh lili iha HATTA | qaqa athesaa fated ygafeaat eee i (Rasahrdayatantra, Avabodha 2;3)

1. Sita (parada) 1 part eZ, Asuri (rajika) 1/16 part 3: Patu (saindhava) 1/16 part 4, Sunthi (Rz.) 1/16 part ve Marica (Fr.) 1/16 part 6. Pippali (Fr.) 1/16 part f Citraka mula (Rt.) 1/16 part 8. Ardraka (Rz.) 1/16 part 9. Mdlaka (Rt.) 1/16 part 10. Kanjika Q.S. for mardana Method : Pottali is prepared by taking four fold cloth, Bhdrja patra or kadali patra is to be placed on

this four fold cloth, then besmeer the leaf with prepared kalka, on which Parada is gently placed. Put the remaining kalka on parada, and then tie the pottali by a string. Immerse it is dola yantra containing Kanjika, then heat it for three days.

After three days heating, take out kalka and parada from pottali wash it with warm water carefully and collect parada for other samskara i.e. mardana.

2. MARDANA

Teoma ated: | Tater: aathostaded Parfeary it

(Rasahrdayatantra, Avabodha 2;4)

1. Rasa (parada) 1 part 2. Guda 1/16 part 3. Dagdhorna 1/16 part 4. Lavana (saindhava) 1/16 part 5. Mandira dhGma (graha dhdma) 1/16 part 6. Istika cirna 1/16 part 7. Asuri (rajika) (Sd.) 1/16 part 8. Kanjika Q.S. for mardana Method : Ingredients 2 to 7 are mixed with parada. Kanjika in required quantity is added and rubbed well

for three days in a khalva. Thereafter, the mixture of parada and kalka dravyas are washed with warm water or warm kafjika and in squeezed through a thick cloth and the mercury is separted.

3. MURCCHANA

year ecfa va favora rare faqa aarrefahisatir aystq AT I10 1

(Rasamrta, Adhyaya 1;10)

377

1. Parada 1 part 2: Grhakanya (Kumari) (Lf.) 1/16 part 3. Haritaki - (Fr. p.) 1/16 part 4. Bibhitaka (Fr. p.) 1/16 part 5. Amalaki (Fr. p.) 1/16 part 6. Citraka (Rt.) 1/16 part

Method : Ingredients 2 to 6 are mixed with parada and rubbed well in khalva for three days or till mdrcchana stage of parada is reached. Then this mercury is ready for subjecting to utthapana samskara.

4. UTTHAPANA

ayat fatada fe ofaget arraraftqad: qd: West at Bafa: arfsts FaTATCII7 Il

(Rasahrdayatantra, Avabodha 2;7)

he Parada 1 part “f Kanjika Q.S. for washing

Method : Mdrcchita parada is subjected to the process of tiryak patana (distillation). Thereafter the distillate (mercury) is to be washed with (warm) kanjika.

Patana is of three types, viz. Urdhva patana, Adhah patana and Triyak patana. Details of their procedure is as below.

A. URDHVAPATANA

ara Tees Btetatsa faqs: 168 I

vactnededtaaaaranta fIrsary | aferd aa arser yetas wet fereqieg I

Pearscaa Hate sat ara fe wtaHy| ayaa aats waters ii70 it gaat asa Tera Wee ad: saoraatiegad firafr: arte 171 i aqaarseed J eaafanfa wrsHy | aar aferdat: ard: WaaTaaaay 1172 1

aa WAM sears fare: | caeeq AAT fraareefa Aa wad 1173 1

(Ayurveda prakasa, Adhyaya 1; 68-73)

1. Rasa (parada) 3 parts Zi Arka cGrna (Tamra cdrna) 1 part 3. Jambira (nimbu) rasa (Fr.) Q.S. for mardana.

Method : Ravi (tamra) cGrna is added to parada and rubbed well in a khalva with nimbu svarasa. This is to be pasted in the lower pot of damard yantra and heated for three hours. The parada is collected from the inside of upper pot, which is kept cool, with a wet cloth-pad.

378

B. ADHAH PATANA feet frafeara aanraftarad: | —Aefre TH FT ayaged ASH 175 1 He astet fertat eaatarsoret fata | afadt gat: Feat cat Afs Gare ll saereyge cet wet weft ore: wea: Uddgad fare: yoreatfr 77

(Ayurveda prakasa, Adhyaya 1; 75-77)

1. Parada 1 part

wk Haritaki (E242) 1/16 part

3. Bibhitaka fenes 1/16 part

4. Amalaki (Fr.P.) 1/16 part

5. Asuri (rajika) (Sd.) 1/16 part

6. Saindhava 1/16 part

rs Citra (eranda) (Rt.) 1.16 part

8. Sigru tvak (Rt.) 1/16 part

9. Nimbu rasa (Fr.) Q.S. for mardana

Method : Mercury is triturated with ingredients Nos. 2 to 8 in a khalva using lemon juice as a macerating agent till it reaches extremely fine paste form. From this paste, mercury should be collected through Adhah- patana yantra.

C. TIRYAK PATANA ae wa fataferes ae Fenty | fataya gat: part aye teats: 179 i Gora ate ATT Actae aah | Tareat saTetatehs aracqat wet fast 1180 tl farteuraatacaad faeahirsparrers: | fafaat axa arrast fae eda ist il arsat earcpfaat eteetayfad: Wattaard | (Ayurveda prakasa, Adhyaya; 1; 79-81%)

Method : Mercury obtained from Adhah patana samskara and mercury is collected through Tiryak patana yantra.

6. BODHANA/RODHANA wataragaras wre feqqaay | ferfacraradt Het arsat ater 1113 I (Rasamrta, Adhyaya 1.13) he Rasa (parada) 1 part Ze Saindhava jala ? Q.S.

Method : Parada is kept in an earthen or glass pot containing saindhava jala. (This is to be prepared by adding 480 g. of saindhava to 2.304 1. of water). The mouth of the pot is sealed and left for three days buried inside soil.

379

7. NIYAMANA

afa wert: aarp adettsat fraerd aed wf agargaarha patet Frfeaar aera iio tt

(Rasahrdayatantra, Avabodha 2, 10)

1. Parada lepat

2: Phani (naga valli) (Lf.) 1/16 part

3. Lasuna (bulb) 1/16 part

4. Ambuja 1/16 part

cf Markava (bhrngaraja (PI.) 1/16 part

6. Karkoti (Karkotaka) (Fr.) 1/16 part

7. Cificika (Cifica) (Fr.) 1/16 part

8. Kanjika Q.S. for svedana

Method : Kalka of ingredients 2 to 7 is prepared first. This is mixed with kanjika in a pot. Parada is bundled in a pottali and svedana is done by dola yantra for one day.

8. DIPANA/SAMDIPANA

Tat SHIT fargarfosra eatery | waeq sthtatsat araret strat at 1111

(Rasahrdayatantra, Avabodha 2; 11)

4 Stita (parada) 1 part

2: Bhd (saurastri) 1/16 part

4 Khaga (Kasisa) 1/16 part

4. Tankana 1/16 part

2. Marica (Fr.) 1/16 part

6. Lavana 1/16 part

7. Asuri (rajika) | (Sd.) 1/16 part

8. Sigru (St.Bk.) 1/16 part

9. Kanjika S.Q. for svedana

Method : Kalka of ingredients 2 to 8 is prepared first and added to kanjika in a pot. Parada is bundled in a pottali and svedana is done by dola yantra for three days.

380

APPENDIX IIl

THERAPEUTIC INDEX

a F ar ’ Md ' A

‘ Teal, NOL Rae | 's

a6 is ’ ‘at , it, : ‘ * bs a 4 a) »

4

A ; "~T led " 2) ty re mete PTD aiht " “hid cn vat y

i Ie ; Hous

eet * ay} ye 1 ) a ou ‘ A mar nee ee els cae perg 2 1. Parada Bet ; aA ake a a 2. Pant —_ vat ip) nit ia ag a ee ae

ee an mee he mel ie

4 ; ' o~ iy a er a N La ’ +e ee hoe el x edhe Maelo

4 Aribuje . bi h P a / Ate ‘ re i vila a (6 Madi@vanqblarngenia! 920) oii ‘ rm

. otk), =) aeRO aay

: perivines — 7“ hia ¢ vrata ; Loaner: ia! iy

? Ciiks Ppa ma | aN

- Karke Ait 4 “eins ee ie oR

method ' Katka a Rabat z 10 7 is prepared, a, This s: pundied ins poet and svedara is ™ by. dold yartra far

Ni git 7 te

ni Pe se hi ha a a eae

ue } (vr ‘ ; a : & Mew fi ; b pei te ‘i ; ‘ ~« a3 , ) ; {4 a cue ’ este aS

~ ; een. u | a e P c “| a br * 7 cr: | ne : 7 2) * in oy pie orear y Ss d Fama 8) y midis ¥ Aa ‘ | ey as 7 7 “se hs. iy, Vorcate eS a rhea Dy nS mr ae i¢ A, a ae ‘ Tae je We , i - i 4 Fins oy ¥ mL 4, 7 vtars af = pas a | i a Ww xian iA te ; ' Sita ip : = © at bahia 4 rh rs 7 Sula (pérraad a) y ath aun 2 Bhd (sauraste!) :

3

KMhaga (Kasise)

as 3avl on WV ATiCAa . Xx : ; ; : 7 wa (rate

=

. oh ry 6 Luvana a 2 fi f i . q f ‘ # a Asurt (rau) Beda Wht Poet, vag 4) | Sige We ee

g Keke eee | aa

; PS

pohly t wit ath

Maatiod : Kaika of ingredients 2 to 6 is cose a a « péttall and “Svedana Js dene” p ord Ye ‘

4 yagen aan

va bia as Ch » va MS 1 ( m tea eld th ew aCe dep 12) hha oe : a " a: hl i ‘i iN igg i : ¢ re ) d ey a? y uit iy! 7

wa em ge age oa ips 4 5 toa ie if 3 re Shey ny ti fos 7 ih Cin My el sel % oe

‘i p ay 4a ite

mike

A. FORMULA WISE

ho

THERAPEUTIC INDEX

(Formula-wise)

GROUP NO. 1 ASAVA & ARISTA

Draksasava

Punarnavadyarista

Babbularista

Pudinarka Yavanyarka

Astangavaleha

Adraka Khanda Avaleha Eranda paka

Kalyanaka Avaleha

Pugakhanda (Apara)

Vyaghri Haritaki Shribahusalo Guda

Arsa; Aruci; Hrdroga; Pandu; Raktapitta; Udararoga Ksata; Sosa; Jvara.

Hrdroga; Pandu; Svayathu; Plihavrdhi; Bhrama; Aruci; Baddhapurisa; Halimaka; Gulma; Bhagandara; Kasa; Svasa; Grahni; Kustha; Kandu.

Ksaya; Kustha; Atisara; Prameha; Svasa; Kasa.

GROUP NO. 2 ARKA

Chardi; Ajirna; Udarastla; Agnimandya. Trikstla; Agnimandya.

GROUP NO. 3 AVALEHA & PAKA

Vatakapha jvara; Kasa; Svasa; Aruci; Chrdi. Sitapitta: Udararoga; Kotha; Rajayaksama;

Raktapitta; Kasa; Svasa; Aruci; Vatagulma; Udavartta; Sotha; Kandu; Krmiroga.

Sola: Sopha; Anaha; Vasti ruja; Gulma; Amavata; Katigraha; Urugraha; Hanustambha;

Svarabheda; Mukata.

Amlapitta; Chardi; Bhrama; Hrdadaha; Marecha; Sila; Amavata; Medovikara; Pliharoga; Pandu; Asmari; Mdtrakrcchra; Bandhyatva; Raktarsa; Meha; Asrgdara Kasa; Pratisyaya; Svasa: Raktaksaya; Pinasa; Rajayaksma. Arsa; Gulma; Prameha; Pandu; Halimaka; Udararoga:; Pinasa; Pratisyaya; Adhyavata.

GROUP NO. 4 KVATHA CURNA

Angamarda Prasamana Kasaya Ctrna Angamarda.

Arkadi Kvatha CUdrna

Dhanurvata; Dantabandha, Gatrasaitya; Svasa; Kasa; SGtikaroga; Vataroga.

sO MONONA W

Asmarihara Kasaya CUurna Asmari; Sarkarameha; Vrkkasila. Kutajastaka Kvatha Curna Krmighna Kasaya Cdrna Krmiroga.

Gudicyadi Ghana Kvatha Curna Jvara; Daha; Hrilasa; Trsna; Chardi; Aruci. Gojivhadi Kvatha Cdrna Trnapaficamila Kvatha Cdrna Triphala Kvatha Cdrna Triphala Kvatha Cdrna

Daha; Raktatisara; Sdla; Amadosa; Sarvatisara.

Slesmajvara; S vasa, pratisyaya, Kasa. Matrakrccha.

Vataslesmavrsana sotha

Netraroga, Mukharoga, Kamala

385

AU TZ.

13. 14. 15.

16. hie 18. Ve: 20. ahs Ley 23. 24. 25.

Darvyadi Kvatha Curna Devadarvadi Kvatha Curna

Dhanyapancaka Kvatha Cdrna Nimbadi Kvatha Curna Pathyadi Kvatha (Sadamga) Curna

Phalatrikadi Kvatha Cdrna Masabaladi Kvatha Curna Mutravirecaniya Kasaya Cdrna Mutrasamgrahaniya Kasaya Cdrna Rasnasaptaka Kvatha Carna Vatsakadi Kvatha Curna

Varunadi Kvatha Curna Svasahara Kasaya Curna

Stanya Janana Kasaya Curna Stanya sodhana Kasaya Carna

Pradara.

Sila; Kasa; Jvara; Svasa; Marccha;

Kampa; Siroruja; Pralap; Trsna; Daha

Atisara; Chardi; Sdtikaroga.

Amajastla; Amatisara; Aruci.

Masurika Jvara; Visarpa.

Siroroga; Samkha-Karnasila; Ardha-vabhedaka; Sdryavarta; Dantapata; Naktandhya.

Jvara; Chardi; Amlapitta.

Paksaghata; Manyastambha; Karnanada; Karnaruja; Ardita. Matra virecana.

Mdutrasamgrahaniya.

Jamghastla; Urusdla; Parsvastla; Triksdla; Prsthasdla. Atisara.

Asmari

Svasa.

Stanyajanana

Stanya Sodhana.

GROUP NO. 5 GUGGULU

Pancamrta lauha Guggulu Punarnava Guggulu

Mastiskaroga; Snayuroga; Vataroga; Vatarakta; Vrddhiroga; Gradhrasi; Jamghau- ruprstha Trikasthana and Vastigata stila; Amavata.

GROUP NO. 6 GHRTA

Arjuna Ghrta Brhat Asvagandha Ghrta

Brhacchagaladya Ghrta

Satavaryadi Ghrta

Hrdroga.

Hinanamsa; Bandhyatva; Kalna sukra; timira; Vataroga; Palitanasana; Ksaya; Kasa; Svasa; Hikka; Visamajvara. Vataroga; Unmada; Vibandha; Siroroga; Grdhrasi; Hrcechila; Apasmara; Anaha; Arsa; Nastasukra; Daurbalya. Mdtrakrcchra; Matradosa; MUutrasarkara.

GROUP NO. 7 CURNA

Agnimukha Cdrna Asvagandhadi Curna Astamgalavana Curna

Katphaladi Cdrna Gandhaka Rasayana

Dasana samskara Curna Dadimastaka Cdrna

Udavarta; Ajirna; Pliharoga; Ksaya; Udararoga, Arsa, Stila, gulma, kasa, swasa.

Vataksaya; Pittasotha; Slesmaksaya;

Sirobhrama; Paittikaroga; Medoroga, Ksataksina Daurbalya. Agnimandya; Madatyaya; Strotorodha.

Jvara; Kasa; Svasa; Aruci; Chardi; Vayusdla. Viryaksaya; Agnimandya; Kandu; Kustha;

Visavikara; Atisara; Grahani; Sdla;

Jirnajvara; Meha; Mukharoga; Danta Roga.

Mukharoga; Dantaroga.

Grahani

386

10. ie 12. 13. 14. 15. 16.

+ Ve 18. 19.

oo

ae a iat Lae

Ta} be

13. 14.

15.

Naraca Cdrna Nasika Cdrna

Pancakola Cuarna Pafncanimba Cdurna Palasa Bijadi Curna Musaili Cdrna Laghugangadhara Curna Laghulai Cdrna Lavangadi Curna

Vidangadi Curna Samasarkara Cdrna Sarasvata Cdirna

Apamarga Ksara Taila Asvagandha Taila

_ Kubjaprasarani Taila

Ksara Taila Gudtcyadi Taila Dasamila Taila Pafncaguna Taila Pipplyadi Taila

Brhanmaricadya Taila Madhyamanarayana Taila

-Maricadya Taila

Mahalaksadi Taila

Mdsikadya Taila Vayucchayasurendra Taila

Visnu-. Taila

Adhmana; Udararoga; Kaphapittaja sila Gadhavitakata. Dustapinasa; Sirahkampa; SdryAvartta;

Siroruja; Mukhadaurgandhya; Nasika daurgandhya; Urdhvajatrugata Roga.

Aruci; Anaha; Plihavrdhi; Gulma; Stila; Slesmodara. Ksudra Kustha; Mahakustha | Krmiroga.

Sukra Ksaya; Dhvaja Bhanga.

Atisara: Pravahika.

Sila, Anaha; Atisara.

Grahani; Atisara; Jvara; Améatisara;

Raktatisara; SGla; Sotha; Krmiroga.

Krmiroga.

Agnimandya; Kasa; Aruci; Svasa: Kustharoga; Hrdroga. Apasmara; Unmada.

GROUP NO. 8 TAILA

Karnanada; Badhirya.

Vataroga; Raktapitta; Asragdara; Yonivikara; Mamsaksaya Vataroga; Kubjata; Stamit; Pamgutva; Grdhrasi; Khudaka; Ardita; Hanustambha, Prsthastambha; Sirograha; Grivastambha, Vataslesma roga.

Piyasrava; Karnanada; Karnastla; Badhiratva; Karnakrmi Sveda; Kandu; Ruja; Ayama; Sirahkampa; Ardita; Vatasra. Siroroga, Ardhavabhedaka; Suryavartta, Karnaroga. Samdhivata; Karnasula; Vranopacara.

Gudabhramsa; Gudastla; Mdtrakrcchra,

Pravahika; Kati-uru-Prstha; Daurbalya;

Anaha; Picchasrava; Gudasopha.

Kustha; Trsna; Vatarakta; Pama; Visphot-; Vicarcika. Paksaghata; Hanustambha; Manyastambha; Galagraha; Kubjata; Badhiratva; Katigraha; Gatrasosa; Sukraksaya; Jvara; Ksaya; Antravrddhi; Dantaroga; Parsvasila; Pamgutva; Grdhrasi; Vataroga.

Dadru; Svitra; Kustha.

Jvara; Vigamajvara; Kasa; Svasa; Pratisyaya; Kandu; TriksGla; Prsthasdla; Katistla; Gatrastla.

Gudabhramsa; Yonibhramsa.

Vatavikara; Ksinasukra; Krechrartava; Retovikara; Marmavata; Gatrakampa; Hikka; Kasa; Svasa;

Vatapitta; Apasmara; Unmada.

Hrechdla, Ardhavabhedaka; Asmari;

ksaya; Ardita; Vatarakta; Napunsakata.

387

16. 17. 18.

ee ee

—_

OP > GP pe

10. hae 12, 13.

14.

Vyagri Taila Sambtkadya Taila Himgvadi Taila

Asthi Sandhanaka Lepa Gandhakadya Malahara Paradadi Lepa Vrddhihara Lepa Svetamalahama

Svasa; Kasa; Jvara; Agnivikara; Tvakdosa. Karnagata Nadivrana. Karnasula.

GROUP NO. 9 LEPA Mudhavata; Sdla; Sotha: Asthibhagna; Asthicyuta. Pama. Upadamsavrana Vrddhi Agnidagdha, Vrana.

GROUP NO. 10 VATi OF GUTIKA

Abhaya Vati

Arka Vati Arsogni Vati Kutajaghana Vati Jvaraghni Gutika Draksadi Gutika

Boladi Vati Bhuvanesvara Vati Mahasamkha Vati Mahagandhaka Sarpagandhaghana Vati Sarvatobhadra Vati | Samsamani Vati

Sukhavirecana Vati

GROUP NO.

Nayanamrtanjana Nagarjunafjana

Tamra Parpati

Svetaparpati

Akika Pisti

Jahara Mohra Pisti

Kamala; Ajirna; Pandu; Kumbhakamala, Jinajvara, Pliharoga, udararoga.

Kaphaj Agnimandya

Raktarsa; Suskarsa.

Atisara; Grahani; Jvaratisara.

Jvara.

Amlapitta; Hrddaha; Kanthadaha; Trsna; Murccha; Bhrama; Agnimandya; Amavata. Artavadosa; Kast4rtava.

Atisara

Arsa; Grahani; Agnimandya.

Atisara; Grahani; Pravahika.

Anidra.

Vrkka roga; Vastigataroga.

Jvara; Jirnajvara; Rajayaksma; Daurbalya; Pandu; Visamajvara.

Virecanartha.

11 VARTI-NETRA BINDU AND ANJNA

Netraroga. Timira roga; Patalaroga.

GROUP NO. 12 PARPATI

Grahani; Meha; Pandu; Stila; Dadru; Svetakustha; Yakrtplihodara. Amlapitta; Mdtrakrcchra; Mdtraghata; Asmari.

GROUP NO. 13 PISTI

Hrddaha Pittaroga; Vataroga; Kasa, Hrdroga; Ksaya; Siroroga. Hrddaurbalya; Chardi; Daha; Visdcika.

388

272? fee =

bs 12. 13. 14.

15. 16. ee 18. 19. 20. ol oe. 23. 24.

Akika Bhasma Jaharamohara Bhasma Sphatika Bhasma

Hajarula Yahdda Bhasma Varatika Bhasma

Taramanddra Guda

Triphala Manddra Sothari Mandtra

Ajirna Kantaka Rasa Arsakuthara Rasa Amavatari Rasa Unmadgajakesari Rasa Kanaka Sundara Rasa Kasturi Bhairava Rasa Kaficanabhra Rasa Kantaballabha Rasa Kamadudha Rasa

Kalakita Rasa

Kravyada Rasa Krmikuthara Rasa Gandamala Kandana Rasa Garbhapala Rasa

Garbha Cintamani Rasa Gulma Kalanala Rasa Grahani Kapata Rasa Candramsu Rasa Jalodarari Rasa Javahara Mohara Jvarankusa Rasa (A) Jvarankusa Rasa (B) Tarakesvara Rasa Trivikrama Rasa

GROUP NO. 14 BHASMA

GROUP

Hrddaha; Pittaroga.

Svasa; Hrdroga; Kasa; Raktapitta; Arsa. Vatapittakaphaja Vrana; Svitra:

Visarpa; Yonisamkocaka.

Asmari

Karnasrava; Netraroga; Agnimandya; PanktisGla, Grahani Ksaya, Sphota

NO. 15 MANDURA

Paktisdla; Kamala; Pandu; Sotha: Agnimandya; Arsa; Krmiroga; Gulma; Amlapitta; Sthaulya. Amlapitta.

Sarvanga Sotha.

GROUP NO. 16 RASAYOGA

Ajirna; Agnimandya; Kapharoga.

Arsa

Amavata

Unmada; Apasmara; Bhutonada; Jvara.

Grahani; Agnimandya; Jvara; Atisara.

Sannipata Jvara

Ksaya; Slesmapittaja Kasa; Vataroga.

Pandu; Ksaya; Kasa; Svasa; Plihodara. Pittavikara; Amlapitta; Daha; Marccha; Bhrama; Sirahstla; Somaroga; Pradara; Raktapitta. Jvara. ’

Gulma; Plihavrddhi; Jalodara; Sila; Grahani; Atisara; Krmiroga.

Galaganda; Gandamala.

Garbhapata; Garbhasrava; Garbhinjiroga; Pradara; Agnimandya; Sdla; Vibandha; Siroroga; Chardi. Garbhinijvara; Pradara; Sdtikaroga.

Gulma.

Grahani; Agnimandya; Ksaya; Svasa; Urahksata. Striroga; Yonisdla; Sarvajarayudosa.

Jalodara.

Hrdaurbalya.

Visamajvara; Jvaratisara; Agnimandya.

Jvara:

Bahumitra.

Asmari.

389

25. 26. at §

28. 29.

30.

31.

32.

33. 34. 35.

36. 37.

38. 39. 40.

41.

42.

43.

44.

45.

46. 47. 48. 49. 50. 51.

Dantodbhedagadantaka Rasa Naraca Rasa Nagarjunabhra Rasa

Nityananda Rasa Nidrodaya Rasa

Nrpativallabha Rasa Pancanana Rasa

Piydsavalli Rasa

Puspadhanva Rasa Purnacandra Rasa Pratapalamkesvara Rasa

Pradarantaka Rasa Pravala Pancamrta Rasa

Balarka Rasa Brhadagni Kumara Rasa

Brhat Candrodaya/Makaradhvaja (Br. PGrnacandra Rasa)

Brhat Pirnacandra Rasa Brhat Vamgesvara Rasa

Brhat Vidyadharabhra Rasa Brhat Ssrmgarabhra Rasa Brahmivati

Manamathabhra Rasa

Maha jvaramkusa Rasa Maha tarunarka Rasa

Maha vatavidhvamsana Rasa Manikya Rasa

Mehamudgara Rasa

Dantodbhavakalina Javara; Atisara; Aksapa. Udararoga.

Hrdroga; Stila; Arsa; Hrilasa; Atisara; Raktapitta; Ksaya; Ksatajaksaya; Sotha; Vismajvara.

Sotha, Visamajvara.

Anidra, Sighrasukraskhalana, Balavarnaksaya. Grahani; Agnimandya; Amadosa; Visucika;

‘Gulma Udararoga; Pandu; Anaha; Sila.

Pandu; Udararoga; Sotha; Meha; Halimaka; Kamala; Atisara; Arsa; Kustha; Agnimandya. Atisara; Jvara; Raktatisara; Grahani; Sotha: Amasila; Vibandha; Grahni; Aruci; Hrlldsa; Chardi; Gudabhramsa; Plihavrdhdi; Gulma; Udararoga; Sutikaroga; Asrgdara; Kamala; Pandu; Prameha.

Vajikaranartha; Rasayanartha.

Vajikarana.

Prasdtivata; Dantabandha; Arsa; Sannipata Jvara; Atisara; Grahani.

- Pradara.

Anaha; Gulma; Udararoga; Pliharoga; Kasa; S vasa: Agnimandya; Ajirna; Grahani; Atisara; Hrdroga. Vatslesmatisara; Krmiroga; Kasa; Jvara Agnimandya; Ajirna; Pandu; Arsa; Grahani. Rasayanartha; Vajikaranartha.

Daurbalya; Asthila; Kasa; Svasa; Amajastila; Bhagandara; Pandu; Katistila; Ksinasukra; Hrcchtla; Prameha.

Prameha; Mdtrakrcchra; MUdtratisara; Somaroga; Pandu; Dhatustha Jvara; Halimaka; Raktapitta; Grahani; Amadosa; Agnimandya; Aruci; Bahumdtra. Ekadosaja Sila; Dvadanjasula; Tridosaja Sila; Parinamastila; Amavata; Aruci.

Agnimandya, Pandu; Kamala; Udararoga;

Sotha; Jvara; Grahani; Kasa; Svasa; Rajayaksma. Sannipata Jvara; Apatantraka; Aksapa; Samtatajvara; Vataroga; Hrddaurbalya; Bhrama; Manoroga. Rasayana; Balya; Vajikarana; Dhvajabhamga.

Jvara.

Amlapitta.

Vatavikara; Sila: Mudhata; Apasmara; Arsa; pues Vatarakta; Sitapitta; Hikka

Prameha; Mdatrakrcchra; Pandu; Dhatugatajvara; Halimaka; Raktapitta; Grahani; Amadosa; Agnimandya.

390

52. 53.

54. 55. 56.

of;

58. 59. 60.

61. 62. 63.

64. 65.

66. 67. 68. 69.

Yakati Laghu sttasekhara Rasa

Lilavilasa Rasa Vajrakapata Rasa Vasanta Tilaka Rasa

Vatagajamkusa Rasa

Svasa Kasa Cintamani Rasa Sirahsladi Vajra Rasa Srmgarabhra Rasa

Srijayamangala Rasa Sriramabana Rasa Sttasekhara Rasa

Smrtisagara Rasa Svacchanda Bhairava Rasa

Hemagarbha Pottali Rasa Hemanatha Rasa Himagulesvara Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa

Gudtici Lauha Navayasa Lauha (CUurna) Brhat Visama Jvarantaka Lauha

Brhat Sarvajvarahara Lauha Yakrtplihari Lauha

Yogaraja

Raktapittantaka Lauha Satamilyadi Lauha Silajitvadi Lauh

Hrddaurabalya; Sannipata jvara; Svedadhikya. Pittaja Sirahsila: Ardhavabhedaka; Sdryavarta; Pittajaunmada; Daha; Urdhvaraktapitta. Amlapitta.

Vataja Grahani.

Kasa; Svasa; Pandu; Ksaya; Sila; Grahani; Visavikara; Prameha; Hrdroga; Jvara.

Gradhrasi; Krostusirsaka; Avabahuka; Manyastambha; Urustambha; Paksagh@ta.

Svasa; Kasa.

Siroroga.

Jvara; Udarasula; Rajaya; Kssma Kasa; Svasa; Sotha; Meha; Manovikara; Chardi; Amlapitta; Pinasa; Pliharoga. Jirna jvara.

Grahani; Amavata; Agnimandya;

Amlapitta; Sila; Gulma; Kasa: Grahani; Atisara; Svasa; Agnimandya; Hikka; Udavarta; Rajayaksma. Apasmara; Smrtidaurbalya.

Sitajvara; Sannipatta Jvara; Vistcika; Visama jvara; Pinasa; Pratisyaya; Jirna Jvara; Agnimandya; Chardi. Sannipata Jvara.

Vata Jvara.

Vata Jvara.

Agnimandya; Grahani; Visama Jvara; Arsa; Atisara; Svasa; Kasa; Pinasa; Sotha; Pandu; Yakrtpliharoga.

GROUP NO. 17 LAUHA

Vatarakta.

Pandu; Hrdroga; Kustha; Arsa; Kamala.

Asta Jvara; Saptadhatugatajvara; Abhighatabhicarotthajvara; Jirna Jvara.

Jvara.

Udararoga; Anaha; Jvara; Pandu; Kamala; sotha, Halimaka; Agnimandya, Aruci, Yakrtapliharoga. Pandu; Visavikara; Kasa; Rajayaksma; Visama jvara; Kustha; Meha; sotha; Svasa; Aruci; Kamala. Raktapitta; Amlapitta.

Trsna; Daha; Jvara; Chardi; Raktapitta. Raktaksaya.

391

26. | : a sien ee A Dic ae meet

| 10: daly al ¥ wR aieee eh ires (Ege 26 : : d sok eR ars anita ee 70 riences i sb 189 ik vente ERR Nes pete

re varie noNH (eter rere gees ; poling lone; Visuelh® ’ way MC , ge ae : hurts’ yelmertavleotA fe a: Panes: : ,

Ter tet pita. “i

ef : ry ra parcanamdoada’ cpridmetannU jaridme i Lida: i058 | ge ahs gears: ihe Be re 7)

‘= = »

Vik x pain . = pert’ i hy ait as esa La 12. Piyfigavaill Haas. : \ a! Goran ran 8 ia’ ea) ‘sittae ‘peeve ‘Bean Bnyee aqnieh : i 5 vy : ai : a y diadignalieted his 5" wine aes ‘ spoils ‘sesnTd en ‘insdd : . A ee a aie ee pena asl ey we > tie , a serepiiee os :

33 Pusmadienvs 2gypaaminga vad Woncmanset

‘oq, "eRe ietee, s2By smilie ee, eigghMens ~ 4 Smedoy Siar ieee BAM ceybobmingA, iREAYR vata: eyleciusbityne Hog aegAita wares” 42518 emai ailiebak 1BVL sntéqginnse bay

yet, gyn nie Aaee green |

ye tigoi Kumara Rave : y pcr , V gpa bac ai - iS inkahh,.omietihimeliaaaes: Megs Tet Seer ee | SQOWE Gm Xampass fee janis Bea eeBVe ra st a} P< limi Dor macaers Rasa ee —— pores Kass, Svasa, ple ae AHUAL uw |

ve

=

a: Hoke; Pramelia, eat

ig Le Et be . oF

ae... 8 Vaserhaeiiea ou Ko ee ts ones gacainkie BORER: ; a

; 7 A, > 2. ur

evaviatnguibvibaigee Mes iy rT gas . peegiVe nee, Phiten . sievi stil jsrevisriiowd! ahi: i a a rs wigs ghee’ gna

a? rte Visine i Rasa - ‘3 mar +

“ai Fgh geen erin;

ES Sissy "6

si 0 fi Presi a i , | abr sation aiteM 5 mies Gan

ae Lie euabate ri wu

es a 5 eta cn ree: oy hata nero ve apis Peale ' . & how ( of J ny —

45," . i, viy oon ON fi ad pore RES ae $9, | | a - a aw roa? Patt TL Te nA ae -;

B. DISEASE WISE

393

ny : ete Cea rm ey ga Rane e ey art i

ee tb saree

ie x hy ‘f he ' eee i i oa said wt a Sram i eh

oa" : Pt can Gi Avie | oe Ku “a ’ ih “y i ne 04 : ral k Mea ' wa) 1 a6 ma: on ’ ane ate

i

a toe io ; - te eA ‘1 at Te ey AR he Mgt GREG RP “ia Aiton

7 } We ‘ iG pz? ~~ ie i AY Fay | 5 } ¢ i mk Pech ith, foul ite helms ie uy fy

race a iF mall ,

a4 ¥ 2 or)

. a is bak Meee

“in oF a ry ah

; saa ‘eat : By

wy a6 st 4,

ye ‘

+ d H ; re WAL a ; ‘ 5 é

4 : j | i ee

Vn : be : eer ai a ts att

2. “i

OME if a? on ° H } © RP Ur Oe cay eee

area! Bee tt at L

\ art a y aol} an re ? Eve v A Ney pe i" a4 ‘iu ity ‘ys

Agnimandya

Agnivikara Agnidagdha Ajirna

Atisara

DISEASE WISE

Pudiinarka

Yavanyarka Asvagandhadi Cdarna Astamgalavana Cdrna Gandhaka Rasayana Samasarkara Cirna Draksadi Gutika Mahasamkha Vati Taramandira Guda Ajirna Kantaka Rasa Kanaka Sundera Rasa Garbhapala Rasa Grahani Kapata Rasa Jwaraknusa Rasa Nrpativallabha Rasa Pancanana Rasa Pravalapancamrta Rasa Brhadagnikumara Rasa Brhat Vamgesvara Rasa Brhat srmgarabhra Rasa Mehamudgara Rasa Sriramabana Rasa Stitasekhara Rasa Svacchanda Bhairava Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa

Vyaghri Taila Sveta malahama

Pudinarka

Agnimukha Cdrna Abhaya Vati

Ajirna Kantaka Rasa Pravala pancamrta Rasa Brhadagni Kumara Rasa Babbdlarista Devadarvadikvatha Cirna Vatsakadi Kvatha Cdrna Gandhaka Rasayana Laghu Gangadhara Cidrna Laghulai Cdrna Lavangadi Crna Kutajaghana Vati Bhuvanesvara Vati Mahagandhaka

Kanaka Sundara Rasa Nagarjunabhara Rasa Pancanana Rasa

395

(2:4)

(16:37) (16:39) (16:42) (16:44) (16:51) (16:62) (16:63) (16:65) (16:69) (8:17) (9:5) (2:1) (7:1) (10:1) (16:1) (16:37) (16:39) (473) (4:12) (4:21) (7:5) (7:14) (7:15) (7:16) (10:4) (10:8) (10:10) (16:5) (16:27) (16:31)

Anidra

Angamarda Apatantraka Apasmara

Abhighatabhicarottha jvara

Amlapitta

Aruci

Ardita

Arbuda Arsa

Piydsavalli Rasa Pratapalamkesvara Rasa Pravala Pancamrta Rasa Sttasekhara Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa

Sarpagandhaghana Vati Nidrodaya Rasa

Amgamarda pragamana Kasaya Cdrna Brahmivati

Brhacchagaladya Ghrta Sarasvata Cidirna

Yayucchya Surendra Taila Unmada Gaja Kesari Rasa Maha vatavidhvamsana Rasa Smrtisagara Rasa

Brhat Visamajvarantaka Lauha Ptiga khanda (Aparah) Phalatrikadi kvatha Cdrna Draksadi Gutika

Sveta parpati (Ksaraparpati) Taramandira Guda Triphalamanddra

Kamadudha Rasa

Lilavilasa Rasa

Srmgarabhra Rasa Sttasekhara Rasa Raktapittantaka Lauha

Draksasava Punarnavadyarista Astamgavaleha

Adraka Khanda Avaleha Guddcyadi Ghana Kvatha Cdrna Dhanyapancaka Kvatha Cdrna Katphaladi Kvatha Cdrna Pancakola Cdrna

Piydsavalli Rasa

Brhat Vamgesvara Rasa Brhat Vidyadharabhra Rasa Yakrt Plihari Lauha

Yogaraja

Masabaladi Kvatha Cdrna Kubjaprasarini Taila Gudtcyadi Taila

Visnu Taila

Nityananda Rasa

Draksasava

Sri Bahusdloguda

396

(16:32) (16:35) (16:37) (16:63) (16:69) (10:11) (16:29) (4:1) (16:45) (6:2) (7:19) (8:15) (16:4) (16:49) (16:64) (17:3) (3:5) (4:16) (10:6) (12:2) (15:1) (15:3) (16:9) (16:54) (16:60) (16:63) (17:77 (i (1:2) (3:1) (3:2) (4:6) (4:13) (7:4) (7:10) (16:32) (16:42) (16:43) (17:5) (17:6) (4:17) (8:3) (8:5) (8:16) (16:28) (1:1) (3:7)

Avabahuka As mari

Asta Jvara Asthila Asrgdara

Asthicyuta Asthi Bhagna - Aksepa Adhyavata Artava Dosa Amtravrddhi Adhmana Anaha

Amadosa

Brhacchagaladya Ghrta Agnimukha Cdrna Mahasankha Vati Jaharamohara Bhasma Taramandura Guda Arsakuthara Rasa Nagarjunabhra Rasa Pancanana Rasa

Pratapa Lankesvara Rasa Brhat Agnikumara Rasa Maha vata vidhvamsana Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa Navayasa Lauha (Cdrna) Vatagajankusa Rasa Pugakhanda (Aparah) Asmarihara Kasaya Curna Varunadi Kvatha Cdrna Visnu Taila

Sveta parpati (Ksara Parpati) Hajarulayahdda Bhasma Trivikrama Rasa

Brhat Visamajvarantaka Lauha Brhat pirnacandra Rasa Pigakhanda (Aparah) Asvagandha Taila Piydsavalli Rasa

Asthi sandhanaka Lepa Asthisandhanaka Lepa Brahmi Vati

Sri Bahusaloguda

Boladi Vati Madhyamanarayana Taila Naraca Curna

Erandapaka Brhacchagaladya Ghrta Pancakola Curna | Laghulai Curna

Pippalyadi Taila Nrpativallabha Rasa Pravala Pancamrta Rasa Yakrta Plihari Lauha Kutajastaka Kvatha Curna Nrpativallabha Rasa Piydsavalli Rasa Brhatvamgesvara Rasa Mehamudagara Rasa

397

Amajasila

Amavata

Amatisara

Ayama Udararoga

Udarastla

Udarda Udavartta

Unmada

Upadamsa Vrana Urugraha Urah Ksata

Urdhvajatrugata Roga

U rdhvaraktapitta Urusila Urustambha Kanthadaha Kontharoga Kandu

Dhanya Pafcaka Kvatha Cdrna

‘Brhat PGrnacandra Rasa

Eranda Paka Pugakhanda (Aparah) Punarnava Guggulu Draksadi Gutika - Amavatari Rasa

Sri Ramabana Rasa Dhanya Paficaka Kvatha Cirna Lavangadi Cdrna Gudtcyadi Taila Draksasava

Sri Bahusaloguda Agnimukha Cdrna Asvagandhadi Cdrna Naraca Cdrna

Abhaya Vati

Naraca Rasa Nrpativallabha Rasa Piydsavalli Rasa Pravalapancamrta Rasa Brhat Srmgarabhra Rasa Yakrt plihari Lauha Pudinarka

Srmgarabhra Rasa Ardraka Khanda Avaleha

Pudinarka Agnimukha Cdrna Sdtasekhara Rasa

Brhacchagaladya Ghrta Vayucchaya Surendra Taila Unmadagaja Kesari Rasa

Paradadi Lepa

Eranda paka

Grahani Kapata Rasa Hemanatha Rasa

Nasika Curna

Dasamila Taila Laghusttasekhara Rasa Rasnasaptaka Kvatha Curna Vatagajamkusa Rasa Draksadi Gutika Samasarkara Curna Punarnavadyarista Ardraka Khanda Avaleha

398

(4:13) (16:41) (3:3) (3:5) (5:2) (10:6) (16:3) (16:62) (4:13) (7:16) (8:5) (1:1) (3:7) (7:1) (7:2) (7:8) (10:1) (16:26) (16:30) (16:32) (16:37) (16:44) (17:5) (2:1) (16:60) (3:2) (2:1) (7:1) (16:69) (6:3) (8:15) (16:4) (9:3) (3:3] (16:17) (16:67) (7:9) (8:6) (16:53) (4:20) (16:57) (10:6) (7:18) (1:2) (3:2)

-

Kapha roga

Kaphapittaja Stila Kaphaja agnimandya Kampa

Katiuru-Prstha Daurbalya Kati graha

Kati Sila

Karna krmi Karnagata Nadi vrana Karna nada

Karna ruja Karna roga Karna stla

Karnas rava

Kamala

Kasa

Gandhaka Rasayana Guducyadi Taila Mahalaksadi Taila Manikya Rasa

Ajirna Kantaka Rasa Naraca Cdrna

Arka vati

Devadarvadi Kvatha Ctrna Pippalyadi Taila Erandapaka

Madhyama Narayana Taila Mahalaksadi Taila Brhatpdmacandra Rasa Ksara Taila

Sambtikadya Taila Masavaladi Kvatha Ctirna Apamarga Ksara Taila Ksara Taila

Masabaladi Kvatha Cdrna Dasamiula Taila

Pathyadi Kvatha (Sadamga) Cirna Ksara Taila

Pancaguna Taila Hingvadi Taila

Varatika Bhasma Abhayavati

Taramanddra Guda Pancanana Rasa Piydsavalli Rasa

Brhat Srmgarabhra Rasa Navayasa Lauha Cdrna yakrta Plihari Lauha Yogaraja

Draksasava Astamgavaleha

Ardraka Khanda Avaleha Vyaghri Haritaki Arkadikvatha Cdrna Gojihvadi Kvatha Cdrna Devadarvedi Kvatha Cdrna Brhat ASvagandha Ghrta Agnimukha Cdrna Katphaladi Ciirna Samasarkara Cdrna Mahalaksadi Taila Vayucchyasurendra Taila

399

(16:31) (16:32) (16:44) (Tie) Cigcs) (17:6) { 132) (3:1) (3:2) (3:6) (4:2) (4:7) (4:12) (6:2) (for) (7:4) (7:18) (8:12) (8:15)

Kuksi sdla Kubjata

Kumbha Kamala Kustha

Krcechartava

Krmi Roga

Kotha Krostusirsaka Ksataja ksaya Ksata

Ksata ksina

Ksaya

Vyaghri Taila

Akika Pisti

Akika Bhasma Jaharamohara Bhasma Kantavallabha Rasa Pravala Pancamrta Rasa Balarka Rasa

Brhat Pdrnacandra Rasa Brhat Srmgarabhra Rasa Vasanta Tilaka Rasa Srmgarabhra Rasa Sttasekhara Rasa Hemanatha Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa Yogaraja

Asvagandhadi Ctrna Kubjaprasarini Taila Musikadya Taila Abhayavati Punarnavadyarista Babbdlarista

Gandhaka Rasayana Brhanmaricadya Taila Pancanana Rasa Navayasa Lauha (Cdrna) Yogaraja Vayucchyasurendra Taila

Ardraka Khanda Avaleha Krmighma Kasaya Cirna Palasabijadi Cdrna Vidangadi Curna Taramanddtra

Krmi Kuthara Rasa Balarka Rasa

Ardraka Khanda Avaleha Vatagajamkusa Rasa Nagarjunabhra Rasa Draksasava Asvagandhadi Ctirna Babbdlarista

Brhat ASvagandha Ghrta Agnimukha Cdrna Madhyamanarayana Taila Visnu Taila

Akika Pisti

Akika Bhasma

400

Ksina Sukra

Ksudra kustha Khudaka Gandamala Galaganda Galagraha Garbhapata Garbhasrava Garbhini Jvara Garbhini Roga Gadhavitakata Gatrakampa Gatrastla Gatrasaitya Gatrasosa Grivastambha Gulma

Gudabhramsa

Guda stla Guda sotha Grahani

Varatika Bhasma Kancanabhra Rasa Kantavallabha Rasa Grahanikapata Rasa Basantatilaka Rasa Hemanatha Rasa

Brhat Asvagandha Ghrta Vayucchyasurendra Taila Brhat Pdrnacandra Rasa Pancanimba Cirna Kubjaprasarini Taila Gandamala Kandana Rasa Gandamala Kandana Rasa Madhyamanarayana Taila Garbhapala Rasa Garbhapala Rasa Garbhacintamani Rasa Garbhapala Rasa Naraca Cdrna Vayucchyasurendra Taila Mahalaksadi Taila Arkadikvatha Ctrna Madhyamanarayana Taila Kubjaprasarini Taila Punarnavadyarista Eranda paka

Sri Bahusalo Guda Agnimukha Cdrna Pancakola Ctirna Taramandtra Guda Kravyada Rasa Gulmakalanala Rasa Nrpatiballabha Rasa Piydsavalli Rasa pravalapancamrta Rasa Srmgarabhra Rasa Sdtasekhara Rasa Pippalyadi Taila Musikadya Taila Piydsavalli Rasa Pippalyadi Taila

Pippalyadi Taila

Punarnavadyarista Gandhaka Rasayana Dadimastaka Cdrna

401

(14:5) (16:7) (16:8) (16:17) (16:56) 16:67)

(

(8:2) (8:15) (16:41) (7:11) (8:3) (16:13) (16:13) (8:10) (16:14) (16:14) (16:15) (16:14) (7:8) (8:15) (8:12) (4:12) (8:10) (8:13) (1:2) (3:3) (3:7) (7:1) (7:10) (A534) (16:11) (16:16) (16:30) (16:32) (16:37) (16:60) (16:63) (8:8) (8:13)

- (16:32)

(8:8) (8:8) ‘T:2) (7:5) (7:16)

Grdhrasi

Chardi

Jvara

Kutajaghana Vati Mahasamkha Vati Mahagandhaka Vati Tamra Parpati

Varatika Bhasma Kanakasundara Rasa Kravyada Rasa Grahanikapata Rasa Nrpatiballabha Rasa Piydsavalli Rasa Pratapalankesvara Rasa Pravalapancamrta Rasa Brhadagni Kumara Rasa Brhat Vamgesvara Rasa Brhat Srmgdrabhra Rasa Mehamudgara Rasa Basanta Tilaka Rasa Shri Ramabana Rasa Sdtasekhara Rasa Hiranya Garbhapottali Rasa

Punarnava Guggulu Brhacchagaladya Ghrta Kubjaprasarini Taila Madhyamanarayana Taila Vatagajamkusa Rasa Pudinarka

Astamgavaleha

Ptiga Khanda (Aparah) Guddcyadi ghana Kvatha Curna Devadarvadi Kvatha Ctrna Phalatrikadi Kvatha Cdrna Katphaladi Cdrna Jaharamohara Pisti Garbhapala Rasa Plydsavalli Rasa Srmgarabhra Rasa Svacchandabhairava Rasa SatamUdlyadi Lauha

Draksasava

Gudticyadi gana Kvatha Cdrna Devadarvadi Kvatha Cdrna Katphaladi Curna

Lavamgadi Ctrna Madhyamanarayana Taila Mahalaksadi Taila

Vyaghri Taila

Jvaraghni Gutika

Samsamani Vati

402

(10:4) (10:9) (10:10) (12:1) (14:5) (16:5) (16:11) (16:17) (16:30) (16:32) (16:38) (16:37) (16:39) (16:42) (16:44) (16:51) (16:56) (16:62) (16:63) (17:69) (2) (6:3) (8:3) (8:10) (16:57) (2tt) (3:2) (315) (4:6) (4:12) (4:16) ((7:4) (13:2) (16:14) (16:32) (16:60) (16:65) (17:8) © (1:1) (4:6) (4:16) (7:4) (7:16) (8:10) (8:12) (8:17) (10:15) (10:13)

Jvaratisara

Jamghasila Jamgha-Uru-Prastha Trikasthana Bastigata stila

Jalodara

Jirnajvara

Tvakdosa

Trsna

Trikstla

Timira Dadru

Dantapata Dantabandha

Dantaroga Dantodbhavakalina

Jvara-Atisara Evam Aksepa Daha

Unmada Gajakesari Rasa Kanakasundara Rasa Kalaktita Rasa

Jvaramkusa Rasa Piydsavalii Rasa

Balarka Rasa

Brhat Sarvajvarahara Lauha Yakrtplinari Lauha Satamilyadi Lauha Kutajaghana Vati Jvaramkusa Rasa (A) Rasnasaptaka Kvatha Crna

Punarnava Guggulu

Kravyada Rasa

Jalodarari Rasa

Gandhaka Rasayana Abhayavati

Samsamani Vati

Shri Jayamangala Rasa Svacchandabhairava Rasa Brhat Visamajvarantaka Lauha Vyaghri Taila

Gudticyadigana Kvatha Cdrna Devadarvadi Kvatha Cirna Draksadi Gutika

Satamdlyadi Lauha Yavanyarka

Rasnasaptaka Kvatha Cdrna Mahalaksadi Taila

Brhat ASvagandha Ghrta Nagarjunanjana

Maricadya Taila Tamraparpati

Pathyadi Kvatha (Sadamga) Cdrna Arkadi Kvatha Cdrna Pratapalamkesvara Rasa Dasana Samskara Crna Madhyamanarayana Taila Dantodbhedagadantaka Rasa

Kutajastaka Kvatha Cdrna Gudicyadigana Kvatha Cdrna Devadarvadi Kvatha Cdrna Jaharamohara pisti

403

(16:4) (16:5) (16:10) (16:22) (16:32) (16:38) (17:4) (17:5) (17:8) (10:4) (16:21) (16:21) (5:2)

(16:11) (16:21) Rime (10:1) (10:13) (16:61) (16:65) (47:3) (8:17) (4:) (4:12) (10:6) (A958) (2:2) (4:22) (8:12) (6:2) (11:2) (8:11) (12:1) (4:15) (4:2) (16:35) (7:6) (8:10)

_ (20:27)

(4:4) (4:6) (4:12) (13:2)

Dustapinasa

Daurbalya

Dhavajabhamga Dhanurvata Dhatustha Jvara

Naktandhya Napunsakata Nastasukra Nasikadaurgandhya Netraroga

Paksaghata

Pamgutva

Patalaroga

Paktistla

Palitanas ana

Pama

Pandu

Kamadudha Rasa Laghusttasekhara Rasa Satamilyadi Lauha

Nasika Cdrna Brhacchagaladya Ghrta Asvagandhadi Cdrna samsamani Vati (Gudu- cyadighana Vati)

Brhat pGrnacandra Rasa Manamathabhra Rasa Arkadikvatha Cirna

Brhatvamgesvara Rasa Mehamudgara Rasa

Pathyadi Kvatha (sadamga) Ciirna Visnu Taila Brhacchagaladya Ghrta Nasika Cdrna

Triphala Kasaya Curna Nayanamrtanjana Varatika Bhasma Samsarkara Cdrna Madhyamanarayana Taila Vatagajankusa Rasa Kubjaprasarini Taila Madhyamanarayana Taila Nagarjunanjana Taramandtra Guda Varatika Bhasma

Brhat ASvagandha Ghrta

Brhanmaricadya Taila Gandhakadya Malahara

Draksasava Punarnavadyarista PdGgakhanda (Aparah) Shri Bahusalo guda Samsamani vati (Gudticya- dighana vati)

Tamra Parpati Taramandtira Guda Kantaballabha Rasa Nrpativallabha Rasa Pancanana Rasa Piydsavalli Rasa Brhadgnikumara Rasa

404

(16:9) (16:53) (17:8) (2:2) (7:8) (6:3) (7:2) (10:13)

(16:41) (16:46) (4:2) (16:42) (16:51) (4:15) (8:16) (6:3) (7:9) (9:10) (Ada) (14:5) (7:18) (8:10) 16:57)

(16:39)

Parsvastla

Picchasrava Pitta Roga

Pitta Vikara Pittaja Unmada Pittaja Sirah Stila Pitta Sosa

Pinasa

Ptiyasrava Paittika Roga

Pratisyaya

Pradara

Prameha

BrhatpGrnacandra Rasa Brhat Vamgesvara Rasa Brhat Srmgarabhra Manikya Rasa Mehamudgara Rasa Vasantatilaka Rasa Srmgarabhra Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa Navayasa Lauha (Cdrna) Yakrt Plihari Lauha Yogaraja

Rasnasaptaka Kvatha Cdirna Madhyamanarayana Taila Pippalyadi Taila

Akika Pisti

Akika Bhasma

Kamadudha Rasa

Laghu Sutasekhara Rasa Laghusutasekhara Rasa Asvagandhadi Ctirna Vyaghri Haritaki

Shri Bahusalo Guda Srmgarabhra Rasa Svacchanda Bhairava Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa Kasara Taila

Asvagandhadi Cdrna Vyaghri Haritaki

Shri Bahusalo Guda Gojihvadi Kvatha Ctrna Mahalaksadi Taila Svacchanda Bhairava Rasa Darvyadi Kvatha Cdrna Kamadudha Rasa Gandamalakandana Rasa Garbhapala Rasa Pradarantaka Rasa Astamgavaleha

Shri Bahusalo Guda Piydsavalli Rasa BrhatpGrnacandra Rasa Brhatvamgesvara Rasa

-Mehamudgara Rasa

Vasanta Tilaka Rasa Hemanatha Rasa

405

(16:41) (16:42) (16:44) (16:50) (16:51) (16:56) (16:60) (16:69) (17:2) (17:5) (17:6) (4:20) (8:10) (8:8) (1351) (14:1) (16:9) (16:53) (16:53) (7:2) (3:6) (3:7) (16:60) (16:63) (18:69) (8:4) 122) 3:6) 3:7) 4:7) 8:12) (16:63) (4:11) (16:9) (16:13) (16:14) (16:36) (3:1) (3:7) (16:32)

( ( ( ( (

(16'41)

(16:42) (16:51) (16:56) (16:67)

Pralapa Pravahika

Prasttivata

Prsthastla

Prsthastambha Pliha Roga

Plinavrdhdi

Plihodara

Badhiratva

Bandhyatva

Balya Balavarnaksaya

Bastiruja

Bastigata Roga Bahumutra

Badhirya

Bhitonmada

Madatyaya

Manyastambha

Manoroga

Manovikara

Devadarvadi Kvatha Cdrna Laghugamgadhara Cdrna Madhyamanarayana Taila Mahagandhaka Vati Pratapalamkesvara Rasa Rasnasaptaka Kvatha Cdrna Mahalaksadi Taila Kubjaprasarini Taila Pdgakhanda (Aparah) Agnimukha Cdrna Abhaya Vati

Pravala Pamcamrta Rasa Manamathabhra Rasa Srmgarabhra Rasa Yavanyarka

Pancakola Cirna Kravyada Rasa Piydsavalli Rasa Kantavallabha Rasa Ksara Taila Madhyamanarayana Taila Pdgakhanda (Aparah) Brhat ASsvagandha Ghrta Manamathabhra Rasa Nidrodaya Rasa

Shri Bahusdlo Guda Erandapaka Sarvatobhadra Vati Tarakesvara Rasa Hemanatha Rasa Apamarga Ksara Taila BrhatpGrnacandra Rasa Unmadagaja Kesari Rasa PdGgakhanda (Aparah) Draksadi Gutika Kamadudha Rasa Brahmi vati Brahacchagaladya Ghrta Masabaladi Kvatha Cdrna Madhyamanarayana Taila Vatagajamkusa Rasa Brahmi. vati

Srmgarabhra Rasa

406

(4:12) (7215) (8:10) (10:10) (16:35) (4:20 (8:12) (8:3) (3:5) (7:4) (10:1) (16:37) (16:46) (16:60) (2:1) (7:9) (16:11) (16:32) (16:8) (8:4) (8:10) (3:5) (6:2) (16:46) (16:23) (3:7) (3:3) (10:12) (16:23) (16:67) (8:1) (16:41) (16:4) (3:5) (10:16) (16:6) (16:45) (6:3) (4:17) (8:10) (16:57) (16:45) (16:60)

Marmavata Mastiska Roga Mastrika Jvara Mahakustha Mamsaksaya

Mukha Daurgandhya Mukhapaka Mukharoga

Mokata Mdrccha

Mdtrakrcchra

Mdtradosa Mitra Virecana Mdtrasarkara Mdtrasamgrahana Mdtraghata Mctratisara Mddhata Mudhavata Medovikara Medoroga Medhaprada Meha

Yakrtplihodara Yakrt Pliharoga

Yonibhramsa

Vayucchayasurendra Taila Pancamrta Lauha Guggulu Nimbadi Kvatha Cdrna Pancanimba Ctrna Asvagandhadya Taila Nasika Cdrna Laghusdtasekhara Rasa Triphala Kasaya Cdrna Dasanasamskara Cdrna Kalyanavaleha Pugakhanda (Aparah) Devadarvadi Kvatha Cirna Draksadi Gutika Kamadudha Rasa Pugakhanda (Aparah)

Trna Pancamila Kvatha Cdrna Satavaryadi Ghrta Pippalyadi Taila Svetaparpati

Brhat Vamgesvara Rasa Mehamudgara Rasa

Satavaryadi Ghrta Matravirecaniya Kasaya Cdrna Satavaryadi Ghrta

Matra Samgrahaniya Kasaya Cdrna Sveta Parpati

Brhat Vamgesvara Rasa Mahavatavidhavamsana Rasa Asthisamdhanaka Lepa Pdgakhanda (Aparah)

Brhat ASvagandha Ghrta Sarasvata Cdrna Pdgakhanda (Aparah) Gandhaka Rasayana

Tamra Parpati

Paficanana Rasa Srmgarabhra Rasa

Yogaraja

Tamra Parpati Hiranyagarbha Pottali Rasa Yakrtplihari Lauha

Musikadya Taila

407

(8:15) (5:1) (4:14) (70) (8:2) (7:9) (16:53) (4:10 (7:6) (3:14) (3:5) (4:12) (10:16) (16:9) (3:5) 9) 6:4) 8:8) 12:2) (16:42) 16:51)

( (6:4) (4:18) (6:4) (

(

(

(

(4: ( ( (

4:19) 12:2) 16:42) 16:49) (9:1) (3:5) (6:2) (7:19) (3:5) (7:5) (12:1) (16:31) (16:60) (17:6) (12:1) (19:69) (17:5) (8:13)

Yonivikara Yonistila Yonisamkocaka Raktaksaya Raktapitta

Raktatisara

Raktarsa

Rasayanartha

Rajayaksma

Ruja Recana Retovikara

Vajikarnartha

Vatakaphajvara Vataksaya

Vatajvara Vatagulma Vatapittakaphavrana Vatapitta

Asvagandhadya Taila Candramsu Rasa Sphatika Bhasma Silajitvadi Lauha Draksasava

Adraka Khanda Avaleha Asvagamdhadya Taila Jaharamohara Bhasma Kamadudha Rasa Nagarjunabhra Rasa Brhat Vamgesvara Rasa Mehamudgara Rasa Srmgarabhra Rasa Rakapittantaka Lauha Satamtlyadi Lauha Kutajastaka Kvatha Cdrna Lavamgadi Cdrna Piydsavalli Rasa Pdgakhanda (Aparah) Arsoghni Vati Puspadhanva Rasa Brhat Candrodaya Makaradhvaja Manamathabhra Rasa

Adrakakhanda Avaleha

Vyaghri Haritaki

Samsamani Vati (Gudticyadi Ghana vati) Brhat Srmgarabhra Rasa

Srmgarabhra Rasa

Sdtasekhara Rasa

Yogaraja

Gudtcyadi Taila

Naraca Rasa

Vayucchaya Surendra Taila

Puspadhanva Rasa Pdrnacandra Rasa

Brhat Candrodaya Makardhvaja Manamathabhra Rasa

Astamgavaleha Asvagamdhadi Ctrna Hingulesvara Rasa Adrakakhanda Avaleha Sphatika Bhasma Vayucchaya Surendra Taila

408

(8:12) (16:18) (14:3) (17:9) (1:1) (3:2) (8:2) (14:2) (16:9) (16:27) (16:42) (16:51) (16:60) (17:7) (17:8) (4:4) (7:16) (16:32) (3:5) (10:3) (16:33) (16:40) (16:46) (3:2) (3:6) (10:13) (16:44) (16:60 (16:63) (17:6) (8:5) (16:26) (8:15) (16:33) (16:34) (16:40) (16:46) (3:1) (7:2) (16:68) (3:2) (14:3) (8:16)

Vatarakta

Vataroga

Vatajagrahani Vatavikara

Vatasleamatisara Vataslesmaja Vranasotha Vataslesma Jvara Vayustla

Vicarcika

Virecanartha

Visama Jvara

Visavikara

Visarpa

VistGcika

Visphota Vibandha

Pinarnava Guggulu Brhanmaricadya Taila Visnu Taila

Manikya Rasa

Guddci Lauha

Arkadi Kvatha Cdrna Pancamrta Lauha Guggulu Brhat Asvagandha Ghrta Brhtacchagaladya Ghrta Asvagandhadya Taila Kubjaprasarani Taila Madhyamanarayana Taila Akika Pisti

Akika Bhasma Kancanabhra Rasa

Brahmi. Vati

Manikya Rasa

Vajrakapata Rasa Vayucchaya Surendra Taila Mahavatavidhvamsana Rasa Balarka Rasa

Triphala Kvatha Cirna Kubjaprasarini Taila Katphaladi CdGrna ~ Brhanmaricadya Taila Sukhavirecani Vati Brhat-Asvagandha Ghrta Mahalaksadi Taila Samsamani Vati (Guddcyadi Ghana vati) Jvaramkusa Rasa Nagarjunabhra Rasa Svacchanda Bhairava Rasa Hiranyagarbha Pottali Rasa Yogaraja

Gandhaka Rasayana Vasanta Tilaka Rasa Yogaraja

Nimbadi Kvatha Cdrna Sphatika Bhasma Jaharamohara Pisti Nrpativallabha Rasa Svacchanda Bhairava Rasa Brhnanmaricadya Taila Brhtacchagaladya Ghrta Garbhapala Rasa Piydsavalli Rasa

409

( ( (8: ¥f ( (

(46:55) (8:15) (16:49) (16:38) (4:10) 8:3) 7:4) 8:9) 10:14) 6:2) 8:12) (10:13) (16:21) (16:27) (16:65)

Virya Ksaya Vrkka Roga Vrkka Sdla Vrdhdi Roga Vrana

Vranavikara Vranopacara Sarkarameha Ss irahkampa

Siroruja

Siroroga

Sirahstla

Sighra Sukra Skhalana Sitajvara

Sitapitta

Sukra Ksaya Suskarsa Stila

Gandhaka Rasayana Sarvatobhadra Vati Asmarihara Kasaya Cdrna Punarnava Guggulu

Brhanmaricadya Taila Sveta Malahama Gudicyadi Taila Pancaguna Taila Asmarihara Kasaya Cdrna Nasika Cdrna

Gudtcyadi Taila Devadarvadi Kvatha Ctrna Nasika Cdrna Pathyadikvatha (Sadamga) Cidrna Brhacchagaladya Ghrta Dasamiula Taila

Akika Pisti

Akika Bhasma

Garbhapala Rasa Sirahsdladi Vajra Rasa Svacchanda Bhairava Rasa Kamadudha Rasa Nidrodaya Rasa Svacchandabhairava Rasa

Adraka Khanda Avaleha Manikya Rasa

Musali Cdrna Madhyamanarayana Taila Arsoghni Vati

Erandapaka

Vyaghri Haritaki Kutajastaka Kvatha Cdrna Devadarvadi Kvatha Cdrna Agnimukha Cdrna Gandhaka Rasayana Pancakola Cdrna

Laghulai Curna

Lavamgadi Ctirna Asthisamdhanaka Lepa Tamra parpati

Garbhapala Rasa Nagarjunabhra Rasa

Nrpati Vallabha Rasa Brhata Vidyadharabhra Rasa Mahavata Vidhvamsana Rasa

410

(7:5) (10:12) (4:3) (5:2) (8:9) (9:5) (8:5) (8:7) (4:3) (7:9) (8:5) (4:12) (7:9) (4:15) (6:3) (8:6) (13:1) (14:1) (16:14) (16:59) (16:65) (16:9) (16:29) (16:65) (3:2) (16:50) (7:13) (8:10) (10:3) (3:3) (3:6) (4:4) (4:12) (7:1) (diam) (7:10) (7:15) (7:16) (9:1) (12:1) (16:14) (16:27) (16:30) (16:43) (16:49)

Sotha

Sopha Sosa

Svasa

Slesmaksaya Ss lesma Jvara Slesmodara

S lipada

Lila Vilasa Rasa Sutasekhara Rasa

Punarnavadyarista Adraka Khanda Avaleha Lavamgadi Ctirna Asthisamdhanaka Lepa Taramandtra Guda Nagarjunabhra Rasa Pancanana Rasa Piydsavalli Rasa

Brhat Srmgarabhra Rasa Hiranyagarbhapottali Rasa Eranda Paka

Draksasava

Yogaraja Punarnavadyarista Babbdlarista Astamgavaleha

Adraka Khanda Avaleha Vyaghri Haritaki

Arkadi Kvatha Cdrna Gojihvadi Kvatha Cirna Devadarvadi Kvatha Ciirna Svasahara Kasaya Cirna Brhat ASvagandha Ghrta Agnimukha Cdrna Katphaladi Curna Mahalaksadi Taila Vayucchayasurendra Taila Vyaghri Taila Jaharamohara Kantavallabha Rasa Grahanikapata Rasa Pravala Pancamrta Rasa Brhat Parnacandra Rasa Brhat Srmgarabhra Rasa Vasanta Tilaka Rasa Svasakdsa Cintamani Rasa Srmgarabhra Rasa

_Stittasekhara Rasa

Hemanatha Rasa

Hiranya Garbha Pottali Rasa Yogaraja

Asvagandhadi Cdrna Gojihvadi Kvatha Cdrna Pancakola Curna Nityananda Rasa

411

(16:44) (16:56) (16:58) (16:60) (16:63) (16:67) (16:19) (7:6) (7:2) (4:7) (7:10) (16:28)

Svitra

Svitra Kustha Satatadi Jvara Sannipata Jvara

Sandhivata Saptadhatugata Jvara Sarvajarayu Dosa Sarvatatisara

Sdtika Roga

Sdryavartta

Somaroga

Strotovirodha Stanyajanana Stanyasodhana Striroga Sthaulya Snayu Ruja Smrtidaurbalya Svaraksaya Svarabheda Sveda Svedadhikya Stimita Hanustambha

Halimaka

Maricadya Taila , Sphatika Bhasma. .

Tamra Parpati

Brahmi Vati

Kastdri Bhairava Rasa Pratapa Lamkesvara Rasa Brahmi Vati

Mahatarunarka Rasa Yakiti « Svacchanda Bhairava Rasa

: Hemagarbhapottali Rasa ~ Paficaguna Taila

Brhat Visamajavarantaka Lauha Candramsu Rasa

Kutajastaka Kvatha Cdrna Arkadi Kvatha Cdrna | . Dhanya Pancaka Kvatha Cdrna Garbhacintamani Rasa Piydsavalli Rasa .

Pathyadi Kvatha (Sadamga) Cdrna Nasika Cdrna

Dasamila Taila Laghusdtasekhara, Rasa

Kamadudha Rasa Brhat Vamgesvara Rasa Hemanatha Rasa

Asvagandhadi Cirna Stanyajanana Kvatha Cdrna Stanyasodhana Kasaya Cdrna Candramsu Rasa Taramandura Guda Pancamrta Lauha Guggulu Smrtisagara Rasa

Vyaghri Haritaki

Kalyanaka Avaleha Gudiicyadi Taila

Yakati

Kubjaprasarini Taila Erandapaka

Kubjaprasarini Taila Madhyamanarayana Taila Punarnavadyarista Pancanana Rasa Piydsavalli Rasa

pate

(8:11) (14:3) (12:1)s4 (16:45) (16:6) (16:35) (16:45) (16:48) (16:52) (16:65) (16:66) (8:7) 17.7°3) (16:18) (4:4) (4:2) (4:13) (16:15) (16:32) (4:15) (7:9) (8:6) (16:53) (16:9) (16:42) (16:67) byi2) (4:24) (4:25) (16:18) (15:1) (3:1) (16:63) (3:6) (3:4) (8:5) (16:52) (8:3) (3:3) (8:3) (8:10) - (

(

Ferd 16:31) (16:32)

Hikka

Hinamamsa

Hrechila

Hrddaha

Hrddaurbalya

Hrdroga

Hrilasa

Brhat Vamgesvara Rasa Mehamudgara Rasa Yakrtplihari Lauha

Brhat ASvagandha Ghrta Vayucchaya Surendra Taila Kanaka Sundara Rasa Sttasekhara Rasa

Brhat Asvagandha Ghrta

Brhacchagaladya Ghrta Visnu Taila

Brhat Pdrnacandra Rasa Pdagakhanda (Aparah) Draksadi Gutika

Akika Pisti

Akika Bhasma

Akika Pisti

PiydGsavalli Rasa

Brahmi Vati

Yakati

Draksasava

Arjun Ghrta

Agnimukha Cdrna Samasarkara Cdrna Jaharamohara Bhasma Nagarjunabhra Rasa Pravala Pancamrta Rasa Vasanta Tilaka Rasa Navayasa Lauha (Cdrna) Guducyadigana Kvatha Cdrna Nagarjunabhra Rasa

413

(16:42)

(16:56) (17:2) (4:6) (16:27)

oS ewe vee i Sat ia ety JA ara Ler \' . § ee 7 ee ed ee Dee

ie here 7 sid xe ‘ i Me. _swirgasen. rh ae oe ie ; . Svill 5 Ee . P nanan # . if (et ih GST in 7 ' + . 7 “eM } bar ig Sat athitd iB hne ni as ha a ’ mo fy.

Benn Perm

(€2:81) (5:8)

= (e20)

(heer) ‘ae

¢ tiv (xe) ; :

pracy BSA): b Jvera

SEP Dus0: aide br)

Ss ai he na Et) ; - bas “BP) : me Arad eepre: net) Ondriye, Part ($2:8f) oe ; c artnapint amen ay ore Ay ; COW be r . oaey rl - eee eueak ae <f soil nm Ate ) Fbucr

Se). “Me AKG) ays 04 farm)

rae)

a ate BA hah ene aa Ja0 .

a | weal abi 3 oot eS ee no | edie ee peti ” oy

C. ACTION WISE

——

- Fo ’ x 8

_——eo

=

Dipana

Dhvajabhamga Nasaka Mutravirecana Mdtrasamgrahana Virecanartha Recanartha Sukrastambhana Stanyajanana Stanyasodhana

ACTION WISE

Yavanyarka

Manamathabhra Rasa Mdtravirecaniya Kasaya Ciirna Mutrasamgrahaniya Kasaya Cdrna Sukhavirecani Vati

Naraca Rasa

Nidrodaya Rasa

Stanyajanana Kasaya Ciairna Stanyasodhana Kasaya Cirna

417

2:2) 16:46) 4:18) 4:19) (10:14) 16:26) 16:29) 4:24) 4:25)

i, gi, li, pli

7 Aas hail ye 6 ; ) ay eee . : «

ak aa re

} ¢) Go a my, ae (@heby | (pr-OF) (8:87) (esr) (ESN) (25:5)

a Ae eat me iy ch fate ny ee | a

Mai A 3 —— NN 10 ete

Bi

ty ti

> im

APPENSRO® ie

METRIC EQUIVALENTS OF WEIGHTS AND MEASURES

419

40 2TVaJAWIUDA ‘OIRTSM | 2SRUCARM GuA eTHOIAW

MM & BRM HM NH NP

4

TABLE OF WEIGHTS AND MEASURE DESCRIBED IN AYURVEDIC CLASSICS AND THEIR METRIC EQUIVALENTS ADOPTED BY THE AYURVEDIC PHARMACOPOEIA COMMITTEE.

The Following Table of Metric Equivalents of Weights and Measures. Linear Measures and Measurements of time used in the Ayurvedic Classics have been approved with Indian Standards Institution.

Raktika or Gunja Raktika

Masa

Masa

Dharana

Sana

Dharana

Masa

Karsa (Tola) Sukti

Pala Prasrati Kudava Manika Prastha Adhaka Drona Sdrpa Droni

100 Pala

20

Tula

I. WEIGHTS AND MEASURES

i} =.

Masa = 1 Sana = 1 Tanka

Kola

Karsa

Karsa (Tola/Aksa/Picu/Tolak) Sukti

Pala

(4 Karsa or Tola) Prasrati

Kudava

Manika

Prastha

Adhaka (Patra) Drona

Sdrpa

Droni (Vaha/Ghata) Khari

Tula

Bhara

i} pias ok sok ak

' iT aA es ek ek ek lel eek ek

In the case of liquids, the metric equivalents would be the corresponding

Classical Unit

Pe Pe ne 2s.

Yavodara

Angula

Vitasti

Aratni

Hasta

Nrpahasta (Raja hasta) Vyama

ll. LINEAR MEASURE

Inches

1/8 of 3/4" 3/4"

9"

16%"

18"

22"

ies

125 mg (ag 3g. 4g. 4.8 g 6 g. 12 g.

= 12 g. = 24 g.

48 g.

96 g.

192 g.

384 g.

768 g.

3 kg. 72 g. 12 kg. 288 g. 24 kg. 576 g. 49 kg. 152’Q.

= 196 kg. 608 g. = 4 kg. 800 g.

96 kg.

litre and mililitre.

Metric Equivalents

0.24 cm.

1.95: cm.

22.86 cm. 41.91 cm. 45.72 cm. 55.66 cm: 182.88 cm.

421

= WN NY

|= - © MYM WNHDND —

Unit

Ksana

Lava

Nimesa

Ghati

Kastha

Kala + 3 Kastha Yama (Prahara) Muhdrta

Ahoratra

Paksa

Masa

Rtus

Ayana Samvatsara Ahoratra of Devas Ahoratra of Pitaras

MEASUREMENT OF TIME

_

—_— =| —- —- —- =—- —

lava Nimesa Kastha

Kala Muhdrta

Ahoratra paksa Masa

Rtu

Ayana Samvatsara Yuga

422

Equivalent

(In

Hours, Minutes

and Seconds)

4.66 Seconds

24 Minutes

2 Minutes 20 Seconds 48 Minutes

= 3 hours = 24 hours = 15 days

30 days

60 Days/Two Months 6 Months

12 Months/One Year 5 years

1 year

1 year

BIBLIOGRAPHY

+ |

eRe ee me em

in A)

4

si cinninaetnt Shea - nem

} Rings \ a AV ae a 5 A, ' ae : ‘ ’ kes dae) tae Ae, \ Seow wis Vd oy,

Vnit a finda ean eee Yale anes Ba at

pt atapmnnn rele say

Pate

Meneses ys 2

Aa;

Kasha

Kata “3 Kivi

Yar | (rahe :

Wid Orla

Ahoriaa

Paksa

Wasia

Rus

AWane ;

Sartversive

Ahorainn Dawis

lath tea at, Pilaras

j ” one tema OS Sek a ae petted - beaten aid

te ee an

! “ Se = Rede dire

(7 a: i ane ai i jot)

ia ship eS My ia i no Sl dibaals mit “at ae | meats Cale

eh 2.

tis aa)

atom

aN

a, Pb iy, ‘ a

Pe tbe bet

i ry wi ai ie wii sin

Bie B+ ng a ; i ee ;

oP. iaiper Gabe “i is fone

widen. ee Oy

A ae ae if a

tA i oy ae it

Ayana: i ‘t . ate ati aye } * | a Yate i 1 Sarnvaaers ‘ 4Y 4 aati 44) een My 4 5 Ulan , . ; 0 t

j Aw Ap ie ie in MT

’ Ms, } Ei ' ht ag ; Te ; et mY ~ Ait [Sy ays ’ 4 re A ( * 1

14 i 2) J ‘ '

Hae Sc) sianey nts 1 nh ® ey, atl iit, ove glans semi 44 a) Lips wslvhig?

: a ad |

10.

12, 13.

14.

15, 16.

tf, 18. 19.

20. a

22. 23. 24.

Vagbhata Ravana Upadhyaya Madhava

Govinda Dasa

Bhavamisra

Vaidyavar SAstri Vasavaraja

Agnivesa Cakrapani Datta Sadananda Sharma Gopalakrsna Bhatta

Yadavaji Trikamaji Acarya

Sarangdhara Acarya

Sri Krsna Rama

Vaidya Yadavaji Trikamji Acarya

Lolimbaraja

Hariprapannaji

Sri Caranatirtha Maharaja Trimalla Bhatta

BIBLIOGRAPHY

Astangahrdaya, eg. Lal Chanda Vaidya; Varanasi : Motilal Banarasi Das, 1963

Arkaprakasa, ed. Mukundram; Bombay : Laksmi Venkatesvar Press, Kalyan, Samvat 2013; Saka 1878

Ayurveda Prakasa, ed. Gularaja Sharma Misra. Bhaisajyaratnavali, red and ed. Narendra Nath Mishra, Jayadeo Vidyalankar, Haridatta Shastri, Lalchandji Vaidya, Varanasi : Motilal Banarasi Das, Samvat 2019.

Bhavaprakasa, ed. Brahmasankar Shastri, Varanasi : Chaukhamba Sanskrit Series, 1956.

Bharata Bhaisajya ratnakara, ed. Gopinath Gupta, Shivaram Chanda Bhattacharya, Uttar Gujarat : Unjha Pharmacy, 1947 (2nd Edn. 1937), 5th Edn. Varsavarajtyam, ed. Shivakaran Sharma Changani Shastri, Agra : Motilal Banarasi Das Bungalow Road, Jawahar Nagar, Delhi-6, Samvat 2008, 1st Edn.

Carakasamhita, ed. Kashinath Shastri, Part Il, Varanasi : Chawkhamba Sanskrit Series Office; 1970.

Cakradatta, ed. Jagadisvar Prasad, Varanasi : Chawkhamba Sanskrit Series Office, 1961.

Rasatarangini, ed. Dharmanand Shastri; Varanasi : Das, Samvat 2016.

Rasendrasara Sangraha, ed. Vaidya Ghananda Panta, New Delhi : Radha Vallabha Pant 29, Bazar Lane, 1937.

Rasamrt, Banarasi : Motilal Banarasi Das, 1951.

Rasa tantra va Siddha Prayoga Sangraha, ed. Krsnagopalaji Ajamer, Krsnagopala Ayurveda Bhawan, 1961, 9th Edn.

SArangdhara Samhita, red, Adhmalla, ed. Parasu Ram Shastri, Bombay : Nirnaya Sagar Press, 1931, 2nd Edn.

Sahasra Yoga, ed. Vailodha Kurup, Quilon : Sri Ramvilasa Press, 1963. Slddha Bhaisajamani Mala, ed. Sri Laxmi Ram, Jaipur : Sri Sankar Art Press.

Siddhayoga Sangraha, Calcutta : Baidyanath Ayurved Bhawan, 1957. 5th Edn.

Yogaratnakara, red, Laxmipat Shastri, Ed. Brahma Sankar Shastri, Varanasi : Chaukhamba Sanskrit Series, 1955.

Vaidyajivanam, red. Kalicharan Pandey, Varanasi : Chaukhamba Sanskrit Series, 1947.

Rasayoga Sagara.

Ayurveda sara Sangraha, Nagpur, Sri Baidyanath Ayurveda Bhawan, Private Ltd.

Rasoddharatantra, Rasasala Ausadhasrama, Gaundala Saurastra; 1964. Brhadyogatarangini, red. V.S.R.R. Hanumanthopadhya Shastri, 1914.

Ayurveda Sangraha.

Motilal Banarasi

425

cabayel .sitaiM iol pense sy istifOM.: izanniwy eybiaV lets ai

lines wells “et0s, Posies

sdinerbwato . wenew Jeete renagenmnaend .be 82 |) Bet eehe? 4

abuedd marevir2 aa Maniqod be gretintsr mainte 3!

(SEPT nbF bas) Ra yasrnen® buh ‘tere rel

tb : Sips ‘Wines 2 insqamtd anrnsis initiate. be mai(iineeanyil,: laine twene +n lavinsé .d-inted sapevl vertewet. bso wolapnud 2sQ) eavared inlltoM _ ed tet 8008 P ecirasrbivenehD - laermay net hase, iievieilaan bo ,Alirinsastete | Ofer. euiO eehee thnlactee

thtaiee admedawatO lesa baer rine be .stsbavisO

Pree esi teiltoM jamie ae |

BtOS Yavense fr Wey

i mr) wel eine? ebuansd® eybieV .be pneIense maaarnnessA . es a (AT .onet wee 2S Ineo ardelisV erlbor an!

201 260 (aerated InltoM ; iesiensd Jynseshl a\7BoA, nem if

tamajA In/aqagena be arimgnae egoyert sfbbig sv sinat e2nf! ue

nb Me fer ewer shovuyA sleqagene a ee yetknod nee mA vee .be .sigmdbA ber atten, esxeetopetenis<? Is\IBOA. ey sritipit i. . abd bas FeO! 2eert japee avert; at ee i: eo i

eae) 2aenS sestivmat Nee OO gpa siiboliaY be byeY siento? ‘ on eee "3 watine he wel meh ined ne pe BIGM frremisyseiadS sibbie : . aa) Bey a at bay meer nA svn £ i

ae

eyitiod Himinat oon ti Bt

= 74 , “<a ae fl

ta Wy

A@e! awed benwya finenybin® pfivola® ertegitae | apayantbuiz , . WU Hnesclies

An Aye! iF

Anized2 1eri8® a ba-heste i ben sw eeet a ea

~l s aD Pete:

Teather

tae a §+ 9 Pre eS E

Oem omen matin n SPE

Record · ID 637400
Conceptio Open Knowledge Archive — every document is proof-bundled with source, license, and retrieval metadata.