Permanecer junto a los griegos. Ética, dialéctica y política en la filosofía temprana de Hans-Georg Gadamer

[Spa] Durante décadas, la recepción de Hans-Georg Gadamer estuvo dominada por la extraordinaria influencia de Verdad y método, relegando a un segundo plano los escritos en los que se gestó su pensamiento filosófico. Este libro vuelve sobre esa etapa decisiva para reconstruir el itinerario intelectual del joven Gadamer y mostrar cómo, mucho antes de su obra más célebre, ya se perfilaban las preguntas fundamentales que orientarían su concepción de la hermenéutica, el diálogo y la experiencia ética. A partir de un minucioso trabajo con textos poco estudiados, materiales de archivo, correspondencia y documentos inéditos, Facundo Bey ofrece una nueva interpretación de los años de formación de Gadamer (1918-1942), siguiendo sus diálogos críticos con Platón, Aristóteles, Heidegger y la tradición filosófica alemana. En ese recorrido emerge una filosofía en la que la comprensión, la palabra compartida y el saber práctico adquieren una profunda dimensión política. Lejos de leer estos escritos tempranos como un simple antecedente de Verdad y método, el autor revela su autonomía, su originalidad y su vigencia. El resultado es una contribución decisiva tanto para los estudios gadamerianos como para quienes buscan repensar las relaciones entre hermenéutica, filosofía antigua, ética y política desde una perspectiva renovada. --- [Eng] For decades, the reception of Hans-Georg Gadamer has been shaped above all by the extraordinary influence of Truth and Method, leaving the writings in which his philosophical thought first took shape largely overlooked. This book revisits that crucial period to reconstruct the young Gadamer’s intellectual development and show that, long before his best-known work, the fundamental questions that would inform his conception of hermeneutics, dialogue and ethical experience were already emerging. Drawing on a meticulous examination of neglected texts, archival sources, correspondence and unpublished documents, Facundo Bey offers a fresh interpretation of Gadamer’s formative years (1918–1942), tracing his critical engagement with Plato, Aristotle, Heidegger and the German philosophical tradition. What emerges is a philosophy in which understanding, the give-and-take of dialogue and practical knowledge take on profound political significance. Rather than reading these early writings simply as a prelude to Truth and Method, Bey brings out their originality, their intellectual independence and their continuing relevance. The result is a major contribution both to scholarship on Gadamer and to broader attempts to rethink the relationships between hermeneutics, ancient philosophy, ethics and politics from a fresh perspective.