Unité naturelle et unité par contrainte. La moindre unité des artefacts

This chapter explores the "lesser unity" of artifacts, which Aristotle mentions three times in the Metaphysics: a natural reality is more of one entity than the artifact. The lesser unit of artifacts stems from the specificity of the causal action of the artifact’s form, which acts “by force” or “by constraint” on the matter it brings together, whereas, by contrast, the natural form, such as the soul of an animal, acts “by nature,” that is, in a strictly immanent manner. Ce chapitre explore la « moindre unité » des artefacts, dont Aristote fait état trois fois dans la Métaphysique : la réalité naturelle est davantage une chose une que l’artefact. La moindre unité des artefacts tient à la spécificité de l’action causale de la forme de l’artefact, qui agit « par contrainte » ou « par force » sur la matière qu’elle totalise, là où au contraire la forme naturelle, comme l’âme d’un animal, agit « par nature » c’est-à-dire de manière strictement immanente.