공자 직 개념의 자연주의적 함축에 관하여 (On the Naturalistic Implication of Confucian Zhi)

Confucius aimed to overcome the Spring and Autumn period and achieve order by restoring the humanist tradition and putting it right. At the same time, Confucius distanced himself from discovering the order of natural things, which caused him to be regarded as a representative humanist philosopher. This interpretation could be misleading in that it overlooks the natural aspect of Confucian philosophy. To that aspect, this article asserts that a moral practice in Confucianism has a natural character. The point emphasizing the natural character of Confucian philosophy must be argued in a way in that it does not disregard the humanist character of Confucian thought. This is possible by recognizing the dual aspect of Zhi (直), and I argue further that Confucius can be interpreted through the concept of moral naturalism. Definitions of Zhi in the Analects indicates that morality bases itself on forms of human life developed in a natural way. Confucius’s references surrounding Zhi underlie the concept that our moral beliefs and actions are not solely justified by reason alone but in a sense also depend on facts in the natural world, providing grounds to interpret his moral philosophy as a naturalism. On the other hand, that Confucius thinks Zhi alone cannot make one Ren differentiates his position from strong naturalism, which reduces the normative realm of morality to causal laws of nature. From his emphasis on the cultivation of the given dispositions to personality, one can infer that Confucius did not agree with the reduction of moral norms to natural facts. The duality of Zhi showing the aspect of morality being forced by nature while not negating the proper character of morality can be properly and coherently understood from the view of soft naturalism.