Biomechanical synthesis of H.R. Giger as a metaphor of technological metamorphosis (in Russian) // Биомеханический синтез Х.Р. Гигера как метафора технологических метаморфоз

the author conducts an interdisciplinary analysis of Swiss artist Hans Rudolf ‘Rudy’ Giger’swork which considers his art through the prism of technological transformations of human nature. The studyapplies a peculiar methodological approach to understanding the ontological metamorphoses occurring in thecontext of the technologicalisation of modern society, including, in particular, hermeneutics, psychoanalysisand anthropology. At the same time, the author interprets Giger’s artworks as a visual philosophy reflectingcollective fears and traumatic scenarios of human fusion with technological systems. Special attention is paid to the concept of metaparasitism and the transformation of human identity in the conditions of technologicalprogress. The study allows the author to conclude that Giger’s work is the result of comprehension of theprocesses of technologisation of human nature, and is a kind of prediction of the ontological shift caused bythese phenomena. Despite the predominantly pessimistic nature of Giger’s work, the artist’s heritage can beconsidered as a unique and promising methodological tool for comprehending modern transformations. // в статье проводится интердисциплинарный анализ творчества швейцарского художника Ханса Рудольфа «Руди» Гигера, в рамках которого его творчество рассматривается через призмутехнологических трансформаций человеческой природы. В исследовании применен своеобразный методологический подход к осмыслению онтологических метаморфоз, происходящих в контексте технологизации современного общества, включающий, в частности, герменевтику, психоанализ и антропологию. Вместе с этим автор интерпретирует работы Гигера как визуальную философию, отражающуюколлективные страхи и травматические сценарии слияния человека с технологическими системами.Отдельное внимание уделяется концепции метапаразитизма и трансформации человеческой идентичности в условиях технологического прогресса. Проведенное исследование позволяет автору сделатьвывод, что творчество Гигера выступает результатом осмысления процессов технологизации человеческой природы и является своего рода предсказанием онтологического сдвига, обусловленного этими явлениями. Несмотря на преимущественно пессимистичный характер творчества Гигера, наследиехудожника может быть рассмотрено как уникальный и перспективный методологический инструментдля осмысления современных трансформаций