Mil Millas. Trastorno, trauma y paranoia en "Las nubes" de Aristófanes

En Las nubes, los sabios dedican sus vidas a prácticas aparentemente excéntricas. Miden el salto de una pulga y toda la tierra; investigan los caminos escondidos de la luna; explican la lluvia, el relámpago y el trueno; corrigen el uso de la lengua y enseñan la elocuencia que vence en los tribunales. La comedia rinde homenaje al proyecto de los sabios sin dejar de mostrar a la vez que rompe, olvida y erradica algo sin lo cual los griegos no pueden comprenderse: los dioses, los padres, la herencia, la memoria, el porvenir. El vértigo y la fascinación de un espacio libre e infinito –mil millas son un lago sin orillas, una noche sin final– se sintieron entonces, traumáticamente, por primera vez.