The isomorphism problem for analytic discs with self-crossings on the boundary

Suppose $V$ is the unit disc $\mathbb{D}$ embedded in the $d$-dimensional unit ball $\mathbb{B}_d$ and attached to the unit sphere. Consider the space $\mathcal{H}_V$, the restriction of the Drury-Arveson space to the variety $V$, and its multiplier algebra $\mathcal{M}_V = \operatorname{Mult}(\math