Do LLM Attribution Metrics Transfer? Auditing Retrieval-Augmented Generation Evaluation Across Datasets and Constructs

Practice often treats automatic metrics for attribution in LLM retrieval-augmented generation as interchangeable. We audit eight automatic scorers -- lexical, embedding, and BERTScore baselines alongside entailment/grounding-trained models (clean and FEVER NLI, the checker MiniCheck) -- across three