R. v. Ali

Decided: 2026-10-01. Docket: COA-25-CR-0608. Citation: 2026 ONCA 687 (CanLII). Criminal and statutory offences — Controlled drugs and substances — Possession for the purpose of trafficking — Whether verdicts were unreasonable on knowledge and control — Evidence of drugs and ammunition found in various locations, including a car — Cellphone records and personal documents tying Appellant to locations — No palpable and overriding errors shown — Conviction appeal dismissed | Procedure — Appeals — Fresh issues on appeal — Whether new complaints raised at the appeal hearing can be given effect — Alleged language barrier and not seeing Crown disclosure raised for first time — No interpreter requested at trial while represented by counsel — No basis to find representation ineffective — New complai