Encoded but Not Routed: Explaining the Table-Chart Gap in Scientific Claim Verification

Multimodal LLMs are increasingly used to assist scientific peer review, where a core requirement is verifying whether claims in a paper are supported by its evidence. Prior work has shown that models perform substantially better at this task when the evidence is a table than when it is a chart of th