Tool-calling retrieval versus vector RAG for a small Greek--English knowledge base: accuracy and robustness to how users type Greek

Assistants grounded in a small, frequently edited knowledge base can retrieve through tool calls to a live data interface or through vector retrieval-augmented generation (RAG). We compare the two on KyGround, a benchmark of 198 questions drawn from the published records of a Greek--English agricult